Escena de la conferencia de prensa. Foto: VPCTN
La conferencia de prensa fue presidida por el jefe adjunto de la Oficina del Presidente, Pham Thanh Ha; el teniente general Le Van Tuyen, viceministro de Seguridad Pública ; el presidente adjunto permanente del Tribunal Popular Supremo, Nguyen Tri Tue, y representantes del Ministerio de Asuntos Exteriores.
También asistieron representantes de varios ministerios y sectores pertinentes, junto con un gran número de periodistas de agencias de prensa nacionales y extranjeras estacionadas en Vietnam.
14 casos no recomendados para amnistía
El subjefe de la Oficina Presidencial, Pham Thanh Ha; el teniente general Le Van Tuyen, viceministro de Seguridad Pública; el presidente adjunto permanente del Tribunal Supremo Popular, Nguyen Tri Tue, y representantes del Ministerio de Asuntos Exteriores presidieron la conferencia de prensa. Foto: VPCTN
En la conferencia de prensa, el jefe adjunto de la Oficina del Presidente, Pham Thanh Ha, dijo que la amnistía es una de las instituciones legales estipuladas en el artículo 88 de la Constitución de la República Socialista de Vietnam, institucionalizada por la Ley de Amnistía de 2018.
A lo largo de los años, el Estado ha llevado a cabo numerosas amnistías para cientos de miles de prisioneros que se han reformado, estudiado y trabajado con éxito y han regresado a la comunidad y la sociedad; afirmando la política consistente del Partido y el Estado de Vietnam de promover y proteger los derechos humanos de una manera justa e igualitaria para todos los ciudadanos, incluidos los que cumplen condenas de prisión.
El año 2025 marcará muchos eventos importantes y festividades importantes para el país. Recientemente, con motivo del 50.º aniversario de la Liberación del Sur y la Reunificación Nacional (30 de abril de 2025), el presidente decidió conceder una amnistía y la liberación anticipada de más de 8.000 presos. Si bien el número de personas amnistiadas es elevado, la seguridad política, el orden social y la seguridad siguen garantizados, sin complicaciones causadas por las personas amnistiadas.
El subdirector de la Oficina Presidencial, Pham Thanh Ha, pronuncia un discurso y anuncia la decisión presidencial sobre la amnistía en 2025 (fase 2/9/2025). Foto: VPCTN
La mayoría de las personas amnistiadas han regresado a sus lugares de residencia, han estabilizado sus vidas y se han ganado la vida honradamente. La labor de amnistía ha garantizado los requisitos políticos, legales y de relaciones exteriores, y ha contado con el apoyo popular y la gran aceptación de la opinión pública internacional.
El Jefe Adjunto de la Oficina del Presidente anunció la Decisión No. 1244/2025/QD-CTN sobre la amnistía en 2025 (fase 2).
En consecuencia, el Presidente decidió conceder amnistía y liberación anticipada a los condenados a penas de prisión de duración determinada o cadena perpetua con ocasión del 80º Día Nacional de la República Socialista de Vietnam (2 de septiembre de 2025).
Tiempo cumplido en prisión para consideración de amnistía hasta el 31 de agosto de 2025.
Los sujetos de la amnistía incluyen a las personas que cumplen una pena de prisión de duración determinada, a las personas condenadas a cadena perpetua que ha sido reducida a una pena de prisión de duración determinada y a las personas cuya pena de prisión está suspendida temporalmente.
Español Una persona que cumple una pena de prisión de término fijo o una persona sentenciada a cadena perpetua que ha sido reducida a una pena de prisión de término fijo y es propuesta para un indulto especial debe cumplir todas las condiciones siguientes: Haber hecho mucho progreso, tener un buen sentido de reforma y ser clasificado como habiendo cumplido la pena de prisión de manera justa o bien de acuerdo con las disposiciones de la ley; una persona sentenciada a cadena perpetua que ha sido reducida a una pena de prisión de término fijo debe tener 18 trimestres consecutivos inmediatamente anteriores al momento de la consideración y la propuesta de indulto especial clasificada como justa o mejor; una persona sentenciada a una pena de prisión de 15 a 30 años debe tener 16 trimestres consecutivos inmediatamente anteriores al momento de la consideración y la propuesta de indulto especial clasificada como justa o mejor; una persona sentenciada a una pena de prisión de 10 a 15 años debe tener 14 trimestres consecutivos inmediatamente anteriores al momento de la consideración y la propuesta de indulto especial clasificada como justa o mejor; una persona condenada a una pena de prisión de 8 a 10 años debe tener 8 trimestres consecutivos inmediatamente anteriores al momento de la consideración y la propuesta de indulto especial clasificados como justos o mejores; una persona condenada a una pena de prisión de 5 a 8 años debe tener 4 trimestres consecutivos inmediatamente anteriores al momento de la consideración y la solicitud de amnistía clasificados como buenos o mejores; una persona condenada a una pena de prisión de 3 a 5 años debe tener 2 trimestres consecutivos inmediatamente anteriores al momento de la consideración y la solicitud de amnistía clasificados como buenos o mejores; una persona condenada a una pena de prisión de 3 años o menos debe tener al menos 1 trimestre consecutivo inmediatamente anterior al momento de la consideración y la solicitud de amnistía clasificados como buenos o mejores.
Todos los casos anteriores deben tener un período de tiempo posterior para ser revisados y evaluados para los resultados de la clasificación de ejecución de la pena de prisión de buena o mejor...; haber cumplido al menos 1/3 de la pena de prisión en el caso de una pena de prisión de término fijo; si la pena de prisión ha sido reducida previamente, el período reducido no se contará como el tiempo cumplido de la pena de prisión; haber cumplido al menos 14 años en el caso de una pena de cadena perpetua que se ha reducido a una pena de prisión de término fijo; si después de ser reducida a una pena de prisión de término fijo, la pena de prisión se reduce aún más, el período reducido posterior no se contará como el tiempo cumplido de la pena de prisión; haber cumplido la pena adicional de multa, haber pagado las costas judiciales; haber cumplido la obligación de devolver la propiedad, indemnizar los daños y perjuicios y otras obligaciones civiles de las personas condenadas a prisión por delitos de corrupción...
La decisión del Presidente también establece claramente 14 casos que no son elegibles para la amnistía, tales como: Ser condenado a prisión por traición; delitos de actividades encaminadas a derrocar al gobierno popular; delitos de espionaje, delitos de violación de la seguridad territorial; delitos de disturbios; delitos de terrorismo contra el gobierno popular; haber sido previamente amnistiado; tener 2 o más condenas previas; ser procesado por otros delitos; ser condenado a prisión por delitos muy graves o especialmente graves contra la seguridad nacional; cometer el delito de matar a 2 o más personas o asesinar a personas de manera organizada o vandálica o cometer un delito de manera bárbara...
En materia de amnistía en casos especiales, el Gobierno presidirá y coordinará con el Tribunal Supremo Popular, la Fiscalía Suprema Popular y los organismos y organizaciones pertinentes para preparar los expedientes de las personas propuestas para la amnistía en casos especiales de conformidad con los artículos 22 y 23 de la Ley de Amnistía para presentarlos al Presidente para su consideración y decisión.
Ampliando los temas y condiciones de la amnistía
El Teniente General Le Van Tuyen, Viceministro de Seguridad Pública, respondió a las preguntas de periodistas de agencias de noticias y periódicos nacionales e internacionales. Foto: VPCTN
En respuesta a preguntas de la prensa, el Teniente General Le Van Tuyen, Viceministro de Seguridad Pública, afirmó que el Partido y el Estado han llevado a cabo numerosas campañas de amnistía. "Esta no es la primera vez que se realizan dos campañas de amnistía al año. En los últimos años, hemos tenido dos campañas de amnistía al año. Fueron en 2009 (30 de abril y 2 de septiembre) y en 2011 (enero y 2 de septiembre)", declaró el Viceministro de Seguridad Pública.
En cuanto a las novedades de la segunda fase en comparación con la primera (en la Decisión n.º 266/2025/QD-CTN sobre la amnistía en 2025), el Teniente General Le Van Tuyen afirmó que la amnistía es una política indulgente del Partido y del Estado, decidida por el Presidente en eventos especialmente importantes para el país. 2025 es el año de numerosos eventos y festividades importantes para el país, como el 50.º aniversario de la Liberación del Sur y la reunificación nacional, y el 80.º aniversario del Día Nacional de la República Socialista de Vietnam. La Decisión n.º 1244/2025/QD-CTN ha ampliado los sujetos y las condiciones de la amnistía.
De acuerdo con la Decisión No. 266/2025/QD-CTN, hay 4 grupos de criminales, sujetos especificados en las Cláusulas 8, 14, 15, 16 del Artículo 4 de la Decisión No. 266/2025/QD-CTN que no son elegibles para la amnistía, serán amnistiados esta vez.
Específicamente, en primer lugar, aquellos que intencionalmente causan lesiones varias veces a una persona o una vez a muchas personas, o intencionalmente causan lesiones 2 veces o más o a dos o más personas y se resisten a los agentes del orden público 2 veces o más, roban propiedad varias veces, se arrebatan propiedad varias veces, hurtan propiedad varias veces... también son elegibles para la consideración de amnistía especial.
El segundo grupo es el de quienes han cometido dos o más delitos dolosos, incluidos los casos en que la pena combinada aún se encuentra cumpliendo por haber sido condenados a pena de prisión dos o más veces por el mismo delito doloso.
El tercer grupo es el de aquellos que tienen antecedentes penales y son condenados a penas de prisión por haber cometido un delito intencional.
El cuarto grupo es el de aquellos que han sido sentenciados a prisión, incluyendo aquellos cuyos antecedentes penales han sido limpiados o que han sido enviados a un centro de educación obligatoria, incluyendo un centro de educación anterior o que han sido enviados a una escuela reformatoria y sentenciados a prisión por uno de los siguientes delitos: delitos relacionados con drogas, asesinato, infligir lesiones intencionalmente; robo, arrebato, extorsión, fraude; hurto; secuestro con el propósito de apropiación de propiedad; uso de computadoras, telecomunicaciones y dispositivos electrónicos para cometer actos de apropiación de propiedad; resistencia a los agentes del orden público; tráfico de mujeres y personas; alteración del orden público; consumo de propiedad para otros que han cometido delitos; préstamos a altas tasas de interés; préstamos a altas tasas de interés en transacciones civiles; organización de corretaje para que otros salgan, ingresen o permanezcan ilegalmente en Vietnam.
En cuanto a la clasificación y consideración de emulación, el Viceministro de Seguridad Pública dijo que en la Instrucción 94/HD-HĐTVĐX sobre la implementación de la Decisión No. 1244/2025/QD-CTN del 3 de julio de 2025 del Presidente sobre la amnistía en 2025 (fase 2), se estipula claramente que cada tipo de delito tiene un período de consideración de emulación más ampliado para los sujetos de amnistía que la Decisión No. 266/2025/QD-CTN.
El viceministro Le Van Tuyen explicó que en la instrucción 94/HD-HĐTVĐX también hay un punto relacionado con la regulación de que cuando se concede la amnistía, no afecta negativamente a la seguridad y el orden; hay instrucciones muy específicas sobre los criterios para los centros de detención bajo la fuerza de policía popular y el ejército popular para tener una base al considerar a los sujetos a los que se les ha concedido la amnistía para implementarla de manera uniforme en todo el país, garantizando la publicidad y la transparencia.
Fuente: https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hop-bao-cong-bo-quyet-dinh-ve-dac-xa-nam-2025-dot-2-cua-chu-tich-nuoc.html
Kommentar (0)