Instrucciones para que los extranjeros declaren datos.
Simplificar los procedimientos administrativos
Esta política no solo satisface las necesidades administrativas, sino que, aún más importante, busca brindar una experiencia administrativa conveniente, segura y amigable a los extranjeros en Vietnam en general y en la provincia de Thanh Hoa en particular. Este es también un paso importante para simplificar los trámites administrativos y promover la transformación digital en Vietnam, en particular, brindando la máxima comodidad a los extranjeros en sus transacciones y actividades en Vietnam.
Para las agencias de gestión, establecer un "perfil digital" unificado y consistente para cada extranjero contribuye a mejorar la eficiencia de la verificación, autenticación, gestión de la residencia, prevención y manejo de violaciones si las hubiera.
Implementando la directiva del Ministerio de Seguridad Pública sobre la implementación de la concesión de cuentas de identificación electrónica de nivel 2 a extranjeros en Vietnam de acuerdo con las disposiciones del Decreto 69/2024/ND-CP del 25 de junio de 2024 del Gobierno, a partir del 1 de julio de 2025, el Departamento de Inmigración, Policía Provincial de Thanh Hoa organizó oficialmente la recepción de documentos, llevó a cabo pasos de autenticación para otorgar cuentas de identificación electrónica de nivel 2 a los extranjeros que residen, estudian y trabajan en la provincia.
Gracias a la iniciativa temprana, en los primeros 2 días de implementación (1 de julio), el Departamento de Inmigración de la Policía Provincial recibió 152 solicitudes de extranjeros que solicitaban cuentas de identificación de nivel 2.
Con el espíritu de "hacer todo el trabajo, no todas las horas", todos los procedimientos de recepción y gestión de documentos son guiados de forma meticulosa, cuidadosa y minuciosa por oficiales y soldados del Departamento de Gestión de Inmigración. Los pasos de recepción de información, toma de fotos, toma de huellas dactilares y verificación de documentos se llevan a cabo con seriedad, siguiendo los procedimientos correctos, garantizando rapidez, conveniencia y cumplimiento de la normativa legal. Muchos extranjeros han expresado su satisfacción por haber sido guiados con entusiasmo, con procedimientos claros y transparentes.
El Sr. Joseph Wright, ciudadano británico, fue uno de los primeros extranjeros en completar el trámite de identificación electrónica de nivel 2. Con entusiasmo, comentó: «Tras solo unos minutos de ser guiado por el policía, completé el trámite. El proceso fue rápido, profesional y muy práctico».
Según datos de gestión del Departamento de Inmigración, en toda la provincia hay actualmente 461 extranjeros con tarjeta de residencia temporal vigente, elegibles para cuentas de identificación electrónica de nivel 2. Normativa sobre la concesión de cuentas de identificación electrónica a extranjeros.
Según el Decreto n.º 69/2024/ND-CP, los extranjeros mayores de 6 años que hayan obtenido una tarjeta de residencia permanente o temporal en Vietnam pueden solicitar una cuenta de identificación electrónica de nivel 1 y 2. Los niños menores de 6 años pueden solicitar una cuenta de identificación de nivel 1.
Por consiguiente, los extranjeros que necesiten una cuenta de identificación electrónica solo deben dirigirse al Departamento de Inmigración del Ministerio de Seguridad Pública o a la policía provincial. Los documentos necesarios para registrarse para una cuenta de identificación electrónica de nivel 2 incluyen: pasaporte, tarjeta de residencia temporal vigente, número de teléfono móvil principal y dirección de correo electrónico. Complete la información según el formulario "Solicitud de emisión de cuenta de identificación electrónica" emitido mediante el Decreto n.º 69/2024/ND-CP, donde deberá proporcionar el número de teléfono móvil principal y la dirección de correo electrónico correctos.
El plazo de tramitación de la solicitud se estipula claramente: no más de 3 días hábiles para los casos con información en la Base de Datos Nacional de Inmigración y no más de 7 días hábiles para los casos sin información. El resultado del registro se notificará a través de la aplicación VNeID, el número de teléfono principal o el correo electrónico del solicitante.
Para los extranjeros menores de 14 años, la persona bajo tutela o representante legal debe acudir con su representante legal o tutor ante la autoridad competente. El representante o tutor utilizará su propio teléfono móvil para declarar y registrar a la persona bajo tutela de 6 a 14 años.
La implementación de cuentas de identificación electrónica de nivel 2 para extranjeros es un elemento clave para lograr el objetivo de construir un gobierno y una ciudadanía digitales, contribuyendo a mejorar la eficacia de la gestión estatal y demostrando la cordialidad y apertura de Vietnam hacia la comunidad extranjera. Para la policía, esto demuestra una vez más su papel pionero y ejemplar en la promoción de la reforma administrativa, la aplicación de la tecnología digital , la construcción de una administración moderna y el servicio a la ciudadanía, incluyendo a la comunidad extranjera residente en la localidad.
Procedimiento de 5 pasos
El 27 de mayo de 2025, el Ministro de Seguridad Pública emitió la Decisión No. 4267/QD-BCA-C06 sobre la promulgación del proceso de registro, procesamiento, otorgamiento y gestión de cuentas de identificación electrónica para personas físicas, incluido el proceso de recepción, procesamiento y otorgamiento de cuentas de identificación electrónica para extranjeros (implementado a nivel central y provincial).
La emisión de cuentas de identificación electrónica para extranjeros residentes en Vietnam está a cargo del Departamento de Inmigración y el Departamento de Policía Administrativa para el Orden Social del Ministerio de Seguridad Pública. Los datos para la emisión de cuentas incluyen información personal, número de pasaporte o documento de viaje internacional, tarjeta de residencia permanente o temporal, foto de retrato e información biométrica.
Los sujetos que son elegibles para realizar este trámite administrativo son los extranjeros a quienes se les haya concedido una tarjeta de residencia permanente o una tarjeta de residencia temporal en Vietnam:
- Paso 1: Los extranjeros acuden a la agencia de gestión migratoria dependiente del Ministerio de Seguridad Pública para solicitar una cuenta de identificación electrónica de nivel 2.
- Paso 2: Los extranjeros presentan su pasaporte o documentos de viaje internacionales válidos; proporcionan información completa y precisa en la Solicitud de Cuenta de Identificación Electrónica (Formulario TK01 emitido con el Decreto No. 69/2024/ND-CP del 25 de junio de 2024 que regula la identificación y autenticación electrónica); proporcionando claramente el número de teléfono móvil del propietario, la dirección de correo electrónico del ciudadano (si corresponde) y otra información solicitada para ser integrada en la solicitud de identificación nacional para el funcionario receptor.
- Paso 3: El oficial receptor ingresa la información proporcionada por el extranjero en el sistema de identificación y autenticación electrónica; recolecta fotografías faciales y huellas dactilares del extranjero para autenticarse en la Base de Datos Nacional de Inmigración y confirma el consentimiento para registrarse para crear una cuenta de identificación electrónica.
- Paso 4: La autoridad migratoria envía una solicitud de cuenta de identificación electrónica a la autoridad de identificación y autenticación electrónica.
- Paso 5: El resultado del registro será notificado por la Agencia de Gestión de Identificación y Autenticación Electrónica a través del número de teléfono o dirección de correo electrónico registrados, para que el registrante pueda descargar la aplicación para su uso./.
Ha Phuong (colaborador)
Fuente: https://baothanhhoa.vn/cap-dinh-danh-dien-tu-muc-do-2-cho-nguoi-nuoc-ngoai-buoc-tien-moi-trong-cai-cach-hanh-chinh-253902.htm
Kommentar (0)