In einem Interview mit Reportern der Zeitung Ha Tinh zu Beginn des Jahres des Drachen betonte Genosse Vo Trong Hai, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz: „Die wichtigsten Aufgaben nach Tet werden umgehend, proaktiv, flexibel und effektiv umgesetzt. Es wird absolut keine Verlangsamung oder Verzögerung geben.“
Reporter: Sehr geehrter Vorsitzender des Provinzvolkskomitees! Gemäß den Anweisungen des Provinzparteikomitees und des Provinzvolkskomitees haben sich das gesamtepolitische System und die Gesellschaft zusammengeschlossen, um dem Volk ein herzliches und freudiges Tet-Fest zu ermöglichen. Könnten Sie bitte dieses Ergebnis bewerten?
Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, Vo Trong Hai: Unter strikter Umsetzung der Richtlinie Nr. 26-CT/TW des Sekretariats vom 23. November 2023, der Richtlinie Nr. 30/CT-TTg des Premierministers vom 15. Dezember 2023 und der Richtlinie Nr. 39-CT/TU des Parteikomitees der Provinz vom 6. Dezember 2023 zur Organisation des Giap Thin-Neujahrs 2024 wurden Aktivitäten während des Neujahrs nach dem Mondkalender organisiert, um die gesetzten Ziele im Geiste eines glücklichen, vereinten, warmen, sicheren und wirtschaftlichen Neujahrs zu erreichen und sicherzustellen, dass jeder und jede Familie ein gutes neues Jahr hat.
Reichlich vorhandenes Warenangebot zur Deckung des Bedarfs der Menschen während Tet.
Die Funktionssektoren haben aktiv dazu beigetragen, die Versorgung der Bevölkerung mit Gütern sicherzustellen und Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschte Waren, minderwertige Waren sowie Verstöße gegen die Lebensmittelsicherheit und -hygiene wirksam zu verhindern.
Kampagnen zur Bekämpfung der Kriminalität, zur Gewährleistung der öffentlichen Ordnung und der Verkehrssicherheit wurden zeitgleich und mit Nachdruck durchgeführt. Insbesondere die Verkehrspolizei war die ganze Nacht über, über den Neujahrstag, mit 100 % ihres Personals im Einsatz, um Verstöße gegen die Alkoholkonzentration zu bekämpfen. Dies trug zur Reduzierung der Verkehrsunfälle bei, sensibilisierte die Bevölkerung und ermöglichte ihnen ein gesundes und sicheres Neujahrsfest. Die politische Sicherheitslage, die öffentliche Ordnung und Sicherheit sowie die Sicherheit an der Grenze, zu Lande, zu Wasser, in der Luft und im Internet wurden gewährleistet. Die Stromversorgung, die Wasserversorgung und die Telekommunikation blieben während des Neujahrsfestes stabil.
Am Morgen des 15. Februar kamen der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Vo Trong Hai, und die Arbeitsdelegation im Dorf Dai Lien in der Gemeinde Thanh Binh Thinh (Duc Tho) zusammen, um im Gedenken an den verstorbenen Vorsitzenden des Verwaltungskomitees der Provinz Ha Tinh, Tran Quang Dat, Weihrauch anzuzünden.
Die örtlichen Parteikomitees und Behörden haben Besuche und Neujahrsgrüße für altgediente Revolutionskader, heldenhafte vietnamesische Mütter, Kriegsinvaliden, kranke Soldaten, Familien von Märtyrern, Familien mit verdienstvollen Diensten um das Land, Intellektuelle, Künstler, angesehene Persönlichkeiten ethnischer Minderheiten, herausragende religiöse Würdenträger, Militäreinheiten und reguläre Streitkräfte, die während der Neujahrsfeiertage im Einsatz sind, gut organisiert.
Nach einer vierjährigen Unterbrechung aufgrund der COVID-19-Pandemie organisierte die Provinz vor dem chinesischen Neujahrsfest erfolgreich das Programm „Spring Homeland 2024“, um Vietnamesen im Ausland kennenzulernen und Kontakte zu knüpfen und sie so zu ermutigen, weiterhin zusammenzuhalten, einander zu helfen, die nationale kulturelle Identität zu bewahren und positive Beiträge für ihr Heimatland zu leisten.
Provinzführer sprechen mit Auslandsvietnamesen, die anlässlich des Giap Thin Frühlings am Programm „Heimatfrühling 2024“ teilnehmen. Foto: Phuc Quang
Während ihrer Arbeitsreisen vor Tet besuchten die zentralen und regionalen Führungskräfte die Region, ermutigten sie und überreichten ihnen Geschenke für Menschen in Not, für Sozialhilfeempfänger und für Begünstigte der sozialen Sicherung. Insbesondere die Sozialisierung von Ressourcen zur Unterstützung der Armen wurde erfolgreich umgesetzt und erzielte weitreichende Auswirkungen.
Die Programme „Warmer Frühling, liebevolles Tet“ wurden in vielen Orten und Einheiten großflächig organisiert. Dabei wurden Tet-Geschenke für Menschen in schwierigen Lebenslagen gesammelt und den Menschen während des Tet-Festes geistige Nahrung gebracht. Während des Neujahrsfestes Giap Thin überreichte die gesamte Provinz 263.000 Geschenke an verdiente Menschen, ältere Menschen, arme Haushalte, Haushalte, die am Rande der Armut stehen, Empfänger von Sozialleistungen, Kinder und Arbeiter im Gesamtwert von 106 Milliarden VND (ein Anstieg von fast 35.000 Geschenken im Vergleich zum Quy Mao Tet 2023); davon wurden 122.500 Geschenke im Wert von 62,5 Milliarden VND sozialisiert.
In den ersten Tagen des neuen Jahres pilgerten zahlreiche Touristen aus aller Welt zur Huong Tich Pagode. Foto: Dinh Nhat
Kulturelle, sportliche, informative und propagandistische Aktivitäten rund um die Feierlichkeiten zur Partei und zum Frühlingsfest wurden in vielfältiger Form organisiert und zogen zahlreiche Menschen an. Viele Gemeinden investierten in die Verschönerung der Straßen während des traditionellen Tet-Festes. Am Silvesterabend wurden in Ha Tinh, Hong Linh und Ky Anh erfolgreiche Feuerwerke organisiert, die die Menschen inspirierten und ihnen die Vorfreude auf das neue Jahr vermittelten.
In vielen Behörden und Einheiten arbeiten Kader und Beamte auch während Tet noch. Insbesondere die Streitkräfte halten sich regelmäßig in der Nähe des Gebiets auf und halten sich strikt an die Kampfbereitschaft. In Krankenhäusern und medizinischen Einrichtungen ist medizinisches Personal regelmäßig im Einsatz, um Patienten zu untersuchen, Notfallversorgung zu leisten und zu behandeln. Reporter und Redakteure von Presseagenturen verfolgen die Ereignisse und Aktivitäten vor, während und nach Tet stets aufmerksam, um die Öffentlichkeit zeitnah mit Informationen zu versorgen und auf den neuesten Stand zu bringen.
PV: Mit welchen Lösungen wird das gesamte politische System unserer Provinz im Jahr 2024 die Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsziele weiter beschleunigen, Genosse?
Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, Vo Trong Hai: „ 2024 ist ein wichtiges Jahr für die Umsetzung des Fünfjahresplans (2021–2025). Die Ziele sind alle sehr hoch gesteckt und zeigen die Entschlossenheit der gesamten Provinz, angesichts der nach wie vor unvorhersehbaren Entwicklungen und negativen Auswirkungen auf die Welt einen Durchbruch zu erzielen. Daher ist es notwendig, die Schwierigkeiten und Herausforderungen jedes einzelnen Ziels und jeder Zielvorgabe der Provinz klar zu identifizieren, um effektive Umsetzungslösungen zu finden.“
Wärmekraftwerk Vung Ang 2 (Gemeinde Ky Loi, Stadt Ky Anh). Foto: Dinh Nhat
Auf Grundlage der Resolution des 19. Provinzparteitags, des Aktionsprogramms für die gesamte Legislaturperiode, der Schlussfolgerungen der Halbzeitkonferenz, der Resolution zur sozioökonomischen Entwicklung des Provinzvolksrates, des wichtigsten Arbeitsprogramms des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees für 2024 und der Resolution Nr. 01/NQ-CP der Regierung hat das Provinzvolkskomitee das Rahmenprogramm 2024 mit 77 Schlüsselaufgaben entwickelt und veröffentlicht, die mit einem konkreten Umsetzungsfahrplan sowie einer klaren Aufgabenzuweisung und -teilung verbunden sind. Das Aktionsmotto der Regierung für 2024: „Disziplin und Verantwortung; proaktiv und zeitnah; Innovationsbeschleunigung; nachhaltige Effizienz“ wurde vom Provinzvolkskomitee an alle Behörden auf allen Ebenen, Abteilungen und Zweigen weitergeleitet, wobei die Verantwortung für die Umsetzung der gesetzten Ziele und Aufgaben bei den Leitern liegt.
Der Haushalt für 2024 muss rechtzeitig zugewiesen und zugewiesen werden. Die Haushaltserhebung und die Auszahlung öffentlicher Investitionen müssen von Jahresbeginn an konsequent umgesetzt werden. Die Ausgaben, insbesondere die laufenden Ausgaben, müssen gründlich gesenkt werden. Die Gesamtüberprüfung, die Festlegung von Investitionsprioritäten und die Reform der Verwaltungsverfahren für die Zuweisung und Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel müssen durchgeführt werden. Die Qualität der Projektbewertung muss verbessert und die Verwaltung, Inspektion und Überwachung müssen intensiviert werden.
Die Verwaltungsreform ist eine der wichtigsten Aufgaben im Jahr 2024. Im Bild: Das öffentliche Verwaltungszentrum des Bezirks Cam Xuyen setzt ein Prioritätenmodell für die Abwicklung von Verwaltungsverfahren ein. Foto: Phan Tram
Behörden aller Ebenen, Abteilungen und Zweigstellen betrachten die Verwaltungsreform, die Anziehung von Investitionen und die Unternehmensentwicklung weiterhin als ihre wichtigsten Aufgaben im Jahr 2024. Daher müssen weiterhin entschlossen Lösungen umgesetzt werden, um das Ranking der Verwaltungsreformindizes zu verbessern, die digitale Transformation voranzutreiben, die Disziplin strikt aufrechtzuerhalten und einen Arbeitsstil und eine Arbeitsweise zu entwickeln, die sich an der Basis orientiert und unter den Kadern und Beamten dem Volk dient.
Um Investitionen anzuziehen und schwierige Bereiche und Sektoren zu unterstützen, hat die Provinz die Überprüfung, Anpassung und Ergänzung des politischen Mechanismus für 2023–2025 angeordnet, um den Realitäten gerecht zu werden. Die Unterstützung und Anziehung von Investitionen in Projekte gemäß der Provinzplanung soll verstärkt werden, und die enge Zusammenarbeit mit Investoren soll fortgesetzt werden, um den Projektfortschritt zu beschleunigen. Insbesondere soll der Anziehung von Investitionen in die Wirtschaftszone Vung Ang, in Logistikdienstleistungen, Verarbeitung, Fertigung, Landwirtschaft, Tourismus und Dienstleistungen sowie in Projekte, die regionale Entwicklungsverbindungen schaffen und eine treibende Kraft für die Entwicklung der Provinz darstellen, Priorität eingeräumt werden. Die Unternehmensentwicklung soll gefördert und die Effizienz der kollektiven Wirtschaft verbessert werden. Der Unterstützung kleiner und mittlerer Unternehmen soll besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden. Unternehmen sollen begleitet und mit ihnen geteilt werden, Schwierigkeiten sollen beseitigt und Verwaltungsverfahren sowie der Zugang zu Krediten und Grundstücken erleichtert werden.
Die industrielle Entwicklung wird auch 2024 und in den Folgejahren einen Durchbruch darstellen. Der Schwerpunkt liegt in diesem Jahr darauf, alle Voraussetzungen für die Inbetriebnahme des Wärmekraftwerks Vung Ang 2 Ende des Jahres zu schaffen und die Verfahren für Infrastrukturinvestitionen in Industrieparks/-clustern zu beschleunigen. Der Ausbau der Infrastruktur soll gefördert und die Qualität und Wettbewerbsfähigkeit des Handels- und Dienstleistungssektors verbessert werden. Der Schwerpunkt soll auf der Förderung von Tourismus und Dienstleistungsprojekten in Küstengebieten liegen. Das Tourismusangebot soll diversifiziert werden, um das Potenzial des Meeres-, Kultur- und Ökotourismus effektiv auszuschöpfen.
Die Provinz konzentriert sich weiterhin auf die Förderung des ökologischen Landbaus, die Konzentration und Akkumulation von Landflächen sowie die wirksame Umsetzung von Maßnahmen zur Förderung der ländlichen landwirtschaftlichen Entwicklung, um den Wert der landwirtschaftlichen Produktion nachhaltig zu steigern. Der Schwerpunkt liegt auf der Mobilisierung des gesamten politischen Systems, um das Ziel des Aufbaus neuer ländlicher Gebiete und zivilisierter städtischer Gebiete umzusetzen. Dazu gehört die Ausarbeitung eines konkreten Fahrplans und Plans sowie die Zuweisung von Verantwortlichkeiten an jede Einheit und jeden Ort, um den Aufbau einer neuen ländlichen Provinz bis 2024 abzuschließen.
Im Bereich Kultur und Gesellschaft wies das Volkskomitee der Provinz in diesem Jahr die Abteilungen, Zweigstellen und Gemeinden an, wirksame Lösungen für den Lehrermangel zu finden, Überprüfungen und Bewertungen durchzuführen und den Schulen zu raten, in die Standardausstattung und -ausstattung zu investieren. Darüber hinaus soll die Ha Tinh-Universität schneller zu einer Mitgliedsuniversität der Hanoi National University gemacht werden, um im Studienjahr 2024/25 neue Studierende aufzunehmen. Die Qualität der medizinischen Untersuchungen und Behandlungen soll von der Provinz bis zur Basis weiter verbessert werden.
Wir streben danach, die Ha Tinh-Universität zu einer Mitgliedshochschule der Vietnam National University, Hanoi, zu machen und im Studienjahr 2024–2025 Studierende aufzunehmen.
Auch 2024 wird die Provinz der kulturellen Entwicklung und der sozialen Sicherheit Priorität einräumen. Ausreichende Mittel werden bereitgestellt, um die Resolution Nr. 18-NQ/TU des Parteikomitees der Provinz Ha Tinh zur Entwicklung der Kultur und der Bevölkerung in der neuen Periode umzusetzen. Die Regelungen und Maßnahmen für Verdienste und Begünstigte werden sorgfältig geprüft. Der Schwerpunkt liegt auf der Bereitstellung von Mitteln für das nationale Zielprogramm zur nachhaltigen Armutsbekämpfung. Die soziale Sicherheit wird gewährleistet. Insbesondere wird die Umsetzung des Programms zum Bau von Gemeinschaftskulturhäusern mit Sturm- und Hochwasserschutzräumen, hochwassersicheren Schulen und dem Bau von Wohnungen für Menschen in schwierigen Lebenslagen weiter vorangetrieben. Sozialwohnungsprojekte werden gefördert, um den Bedarf von Geringverdienern zu decken. Die Unterstützung armer Schüler und schutzbedürftiger Gruppen wird fortgesetzt.
Das Parteikomitee und das Volkskomitee der Provinz wiesen die Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen außerdem an, sich auf die Umsetzung strategischer und langfristiger Aufgaben für den Zeitraum 2021–2025 und die folgenden Jahre zu konzentrieren, und zwar: Konzentration auf die Umsetzung der Provinzplanung; Beschleunigung des Projektfortschritts, Anpassung der Pläne und Erweiterung der Wirtschaftszone Vung Ang sowie der allgemeinen Planung der Stadt Ha Tinh; Umsetzung von Plänen zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene; Leitung der Beseitigung von Rückständen, Schaffung eines Umfelds zur Anziehung von Investitionen, Förderung der Entwicklung; proaktive Ausarbeitung von Plänen für die sozioökonomische Entwicklung, öffentliche Investitionen und Aufbau von 5-Jahres-Politikmechanismen für den Zeitraum 2026–2030.
Reporter: Die Ziele und Lösungen für 2024 wurden frühzeitig und mit großer politischer Entschlossenheit auf den Weg gebracht. Können Sie uns bitte mitteilen, welche Hauptaufgaben das Volkskomitee der Provinz auch nach den Neujahrsfeiertagen weiterführen wird?
Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, Vo Trong Hai: Dieses Jahr erhielten wir die gute Nachricht, dass der Bezirk Loc Ha vom Premierminister als Bezirk anerkannt wurde, der im Jahr 2023 die NTM-Standards erfüllt. Die Ergebnisse der Auszahlung öffentlicher Investitionen erreichten bis zum 31. Januar 2024 133,6 % des vom Premierminister zugewiesenen Plans (für das ganze Land werden in 13 Monaten voraussichtlich etwa 93,12 % des vom Premierminister zugewiesenen Plans ausgezahlt). Bis zum 7. Februar hatten die Gemeinden in Ha Tinh die Übergabe des Geländes an das Projektmanagementgremium für alle Standorte der 285/285-Säulenfundamente (100 %) der 500-kV-Leitung Quang Trach – Quynh Luu abgeschlossen. Die Gemeinden schlossen die Frühjahrspflanzung im Jahr 2024 im Wesentlichen ab, um den Ernteplan vor dem Neujahrsfest Giap Thin sicherzustellen.
Ha Tinh hat die Übergabe von 285 Positionen (100 %) der Fundamentmasten der 500-kV-Leitung Quang Trach – Quynh Luu abgeschlossen. Foto: Van Duc
Die wichtigsten Aufgaben nach Tet wurden vom Volkskomitee der Provinz umgehend an die Abteilungen, Zweigstellen, Gemeinden und Einheiten zur proaktiven Umsetzung weitergeleitet. Daher ist es notwendig, sich weiterhin auf die Gewährleistung von Verkehrssicherheit und Ordnung zu konzentrieren, das Marktmanagement zu stärken, Handelsbetrug zu verhindern und zu bekämpfen und die Rohstoffpreise zu stabilisieren, den Transport von Gütern und Personen, insbesondere den öffentlichen Nahverkehr, sicherzustellen, die Wetterentwicklung und das Wachstum des Frühlingsreises genau zu beobachten, um rechtzeitig Lösungen für Pflege und Schädlingsbekämpfung zu finden, und darauf zu achten, dass Feldfrüchte und Vieh vor starkem Frost geschützt werden.
Die Tet-Baumpflanzaktion wird gleichzeitig am ersten Werktag nach dem Feiertag in der gesamten Provinz gestartet. Parallel zur Baumpflanzaktion zu Jahresbeginn werden in Behörden, Einheiten und Gemeinden weiterhin patriotische Nachahmeraktionen gestartet. Ziel ist es, den 120. Geburtstag von Generalsekretär Tran Phu zu feiern und die Beschlüsse der Parteitage auf allen Ebenen sowie die Resolution des 13. Nationalen Parteitags erfolgreich umzusetzen.
Nach Tet ist die Hochsaison der Feste, die mit dem Beginn der Tourismussaison 2024 verbunden sind. Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen müssen sich auf die Managementarbeit konzentrieren, damit die Aktivitäten vorschriftsmäßig, sicher und gesund stattfinden. Gleichzeitig müssen Maßnahmen zur Tourismusförderung in den ersten Monaten des Jahres umgesetzt und der Seetourismus frühzeitig vorbereitet werden. Ende Februar findet die Militärübergabezeremonie statt. Daher ist es in dieser Zeit notwendig, weiterhin darauf zu achten, die Aktivitäten zur Förderung und Entlassung junger Menschen in die Armee gut umzusetzen und das Einberufungsfest sorgfältig vorzubereiten.
Nach der erfolgreichen Konferenz zur Bekanntgabe der Provinzplanung und Investitionsförderung im Jahr 2023 wird 2024 das Jahr der Umsetzung vieler Großprojekte sein, insbesondere des Projekts zur Investition in den Bau und die geschäftliche Infrastruktur des Industrieparks Bac Thach Ha (Phase 1) mit einem Gesamtkapital von knapp 1.600 Milliarden VND durch die Vietnam Singapore Urban and Industrial Park Development Joint Stock Company (VSIP), mit dem ein Baubeginn für Mitte April 2024 angestrebt wird. Daher erfordern die Arbeiten zur Geländeräumung und die Begleitung und Unterstützung der Investoren bei der Umsetzung der Verfahren und Prozesse zur Projektumsetzung die gleichzeitige und umfassende Beteiligung aller Ebenen und Sektoren. Daneben ist es notwendig, die Realität weiterhin genau zu verfolgen, sich auf die Beseitigung von Schwierigkeiten zu konzentrieren und den Fortschritt der Umsetzung der Arbeiten und Projekte sicherzustellen, insbesondere wichtiger nationaler Projekte wie des Nord-Süd-Schnellstraßenprojekts und des 500-kV-Übertragungsleitungskreises 3, Abschnitt Quang Trach – Pho Noi durch Ha Tinh.
Ein Jahr mit enorm viel Arbeit erfordert von der gesamten Politik, der Wirtschaft und jedem Bürger, sich sofort nach den Tet-Feiertagen zu konzentrieren und an die Arbeit zu gehen. Auf gar keinen Fall dürfen wir nachlassen und den Entwicklungszyklus verlangsamen. Wir dürfen nicht nachlassen und am Jahresende hektisch sein. Vereinen wir uns, unternehmen wir Anstrengungen, fördern wir Verantwortung, Intelligenz, Kreativität und den Mut zum Denken und Handeln. Schaffen wir Kraft und Motivation, streben wir gleich in den ersten Monaten des Jahres danach, die besten Aufgaben zu erledigen und schaffen wir Schwung für die Beschleunigung, den Durchbruch und die erfolgreiche Umsetzung der Ziele für 2024, den Fünfjahresplan 2021–2025 und die nächste Phase.
PV: Vielen Dank, Genosse!
PV-Gruppe
(durchführen)
Quelle
Kommentar (0)