Künstler Chi Tam und Phuong Lien
Der Künstler Chi Tam besuchte die Gräber seiner alten Kollegen – der Stimmen und Instrumente, die einst das goldene Zeitalter des vietnamesischen Theaters und der vietnamesischen Musik ausmachten.
Keine auffälligen Ankündigungen, keine Livestreams oder Social-Media-Lärm, nur frische Blumen und stille Gebete im Wind. Der Künstler Chi Tam und seine Frau verneigten sich nacheinander vor den Gräbern der Künstlerin Ngoc Dang, der Sängerin Le Thu und des Musikers Hoang Thi Tho ...
Die Namen sind für immer in dem fernen Land geblieben, doch jede Rolle und jedes Lied, das sie hinterlassen haben, hallt für immer in den Köpfen der Theater- und Musikliebhaber nach.
Der Künstler Chi Tam und seine Frau besuchen das Grab des verstorbenen verdienstvollen Künstlers Ngoc Dang
Frau Lien besuchte mit dem Künstler Chi Tam und seiner Frau die Gräber der Künstler.
„Ich war bewegt, als ich das Grab der verdienstvollen Künstlerin Ngoc Dang besuchte. Sie war eine Künstlerin, die viele berühmte Rollen auf der traditionellen Theaterbühne spielte. Jetzt ist nur noch ihr Grab unter einer Schicht verdorrten Grases erhalten. Dann besuchte ich die Sängerin Le Thu, deren tiefe, heisere Stimme einen Himmel voller Sehnsucht enthielt.
„Als ich das Grab der Musikerin Hoang Thi Tho besuchte – einer talentierten Musikerin moderner Musik, die viele klassische Lieder für ihr Leben schrieb, insbesondere Lieder, die das Heimatland preisen – war ich sehr bewegt“, erzählte der Künstler Chi Tam.
Vor jedem Grab blieben in den Augen des Künstlers Chi Tam Erinnerungen haften, die nur Künstler verstehen konnten, die hinter der Bühne zusammenstanden und auf der Bühne denselben Herzschlag teilten.
Der Künstler Chi Tam und seine Frau wurden von Frau Lien, der Adoptivtochter des Volkskünstlers Minh Vuong, auf diesen Friedhof gebracht, um im Gedenken an die verstorbenen Künstler Räucherstäbchen zu verbrennen. Hier liegt auch Herr Nghia, der Ehemann von Frau Lien und Schwiegersohn des Volkskünstlers Minh Vuong, begraben.
„Sowohl der Mann als auch die Frau lieben Künstler sehr. Jeder, der nach Amerika kommt, wird von Lien und ihrem Mann herzlich willkommen geheißen“, sagte die Künstlerin Chi Tam über das Adoptivkind des Volkskünstlers Minh Vuong.
Frau Lien – Adoptivtochter des Volkskünstlers Minh Vuong und des Künstlers Chi Tam, Phuwj Lien
Nach dem Besuch besuchte das Paar die Künstlerin Phuong Lien – eine erfahrene Künstlerin, die die Thanh-Tam-Goldmedaille des Cai-Luong-Theaters gewann und derzeit in den USA lebt. Die Umarmung der beiden ergrauten Co-Stars, die einst gemeinsam in vielen Cai-Luong-Stücken auftraten, war ein zutiefst bewegendes Bild.
Sie fragten sich langsam und mit Tränen in den Augen. Nicht aus Traurigkeit, sondern weil es so lange her war, dass sie sich das letzte Mal an den Händen gehalten hatten – nach so vielen Veränderungen im Leben, nach all den Verlusten, dass sie sich nicht wiedersehen konnten.
Künstlerliebe braucht manchmal nicht viele Worte. Ein Nicken, ein stiller Blick genügen. In einem fremden Land, in dem viele vietnamesische Künstler ihrem Leben ein Ende gesetzt haben, ist das Erscheinen von Chi Tam und seiner Frau wie eine unsichtbare Verbindung zwischen Gegenwart und Erinnerung.
Sie kamen nicht nur, um ihrer zu gedenken, sondern auch, um ihren ehemaligen Kollegen zu sagen: „Ihr lebt noch in unseren Herzen, noch immer in der Musik, im Gesang, in der Liebe des Publikums.“
Und vielleicht lächelten in diesem Moment auch die verstorbenen Künstler irgendwo. Denn sie wussten: In der Kunstwelt – wo die Zeit vergeht, kennt die Liebe eines Künstlers keine Grenzen.
Quelle: https://nld.com.vn/nghe-si-chi-tam-tham-nghe-si-phuong-lien-va-vieng-mo-nguoi-xua-196250625094911828.htm
Kommentar (0)