" hideclass="" data-cke-saved-src="/file/e7837c02857c8ca30185a8c39b582c03/072025/mien_co_tranh_20250710163329.jpg" src="/file/e7837c02857c8ca30185a8c39b582c03/072025/mien_co_tranh_20250710163329.jpg" style="float: center">">![<img alt=]("/file/e7837c02857c8ca30185a8c39b582c03/072025/mien_co_tranh_20250710163329.jpg") " hideclass="" src="/file/e7837c02857c8ca30185a8c39b582c03/072025/mien_co_tranh_20250710163329.jpg" style="float: center">" hideclass="" src="https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/15/61e9f3beab8d4492b4d68635ed6e6fd8" style="float: center"> |
Der 360 Seiten umfassende Roman dreht sich um das Leben der Hauptfigur – Muoi Luong, ein Soldat der Guerilla, der sich der Hauptstreitmacht anschloss, Aufklärungssoldat eines Bataillons wurde, verwundet wurde und dachte, er würde nur schwer überleben, überlebte unerwarteterweise, um in den Dörfern der ethnischen Gruppe der M'nong Massenmobilisierungsarbeit zu leisten, wurde später Zugführer des Wachzuges zum Schutz des Militärgebiets, übernahm dann die Position des Hauptmanns der Aufklärungskompanie und dann des Stellvertreters der Abteilung für militärischen Geheimdienst des Militärgebiets … Inmitten von Hunger, Krankheit, Bomben und Kugeln hätte er sich jederzeit opfern können, aber mit seinem mutigen und aufrechten Charakter bewältigten Muoi Luong und seine Kameraden immer wieder Herausforderungen und vollbrachten unter den harten Bedingungen des Krieges viele Heldentaten. Darüber hinaus gab es viele Situationen, die ihn beeinflussten, wie etwa Familienangelegenheiten auf dem Land, Angelegenheiten im Zusammenhang mit seiner zukünftigen Frau und Angelegenheiten, die aus der Engstirnigkeit und Selbstsucht einiger Anführer resultierten … und Muoi Luong war gezwungen, Wege zu finden, um zu kämpfen und sich anzustrengen, um aufzusteigen und zu überleben.
Es gab eine Zeit, in der viele Autoren, die über Krieg und Soldaten schrieben, zum Lob neigten. Nguyen Minh Ngoc folgte in „Mien Co Tranh“ diesem Weg nicht. Der Inhalt seiner Romane kommt auf vielfältige Weise zum Ausdruck – wenn es um Krieg geht, um Liebe, Kameradschaft und Landsleute. Ob Haupt- oder Nebenfigur, die inneren Gedanken der Charaktere werden stets auf beiden Ebenen eingehend erforscht. Sowohl das Gute als auch das Schlechte, das Vollkommene und das Unvollkommene in unserer Armee werden von ihm seziert und erwähnt, wodurch der Wert des realistischen Bildes tiefgründig wird. Hier gibt es viele tapfere und standhafte Menschen, die sich ihren Einheiten und der Revolution ergeben, aber es gibt auch Angeber, es gibt Vorgesetzte, die nicht vorbildlich sind … Das Besondere an „Mien Co Tranh“ ist, dass der Roman recht lang ist und einen großen Raum einnimmt, der mit vielen Feldzügen und vielen großen Ereignissen epischen Charakters verbunden ist, aber das Werk wirkt dadurch nicht trocken. Neben einer ziemlich straffen Struktur hat der Autor Nguyen Minh Ngoc ein großes Geschick darin bewiesen, realistische Elemente harmonisch mit Erinnerungen an fiktionalisierte Charaktere zu kombinieren und dabei viele Details einzubringen, wodurch im gesamten Werk eine gewisse Weichheit entsteht.
Nguyen Minh Ngoc ist ein Militärschriftsteller und Mitglied der Vietnam Writers Association. Er lebte und arbeitete viele Jahre in Nha Trang und war für die Khanh Hoa Literature and Arts Association tätig, bevor er nach Ho-Chi-Minh- Stadt zog. Neben Drehbüchern hat er 16 Werke in den folgenden Genres veröffentlicht: Romane, Kurzgeschichtensammlungen und Memoiren. Die Veröffentlichung von „Mien Co Tranh“ markiert einen neuen Durchbruch für Nguyen Minh Ngoc. Dieser Roman ist wie ein Lied über Soldaten, dessen Inhalt sehr lebendig, vielschichtig und ansprechend dargestellt wird.
HOANG NHAT TUYEN
Quelle: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202507/mien-co-tranh-va-khuc-hat-da-chieu-ve-nguoi-linh-9a8214e/
Kommentar (0)