Die Zeitung VietNamNet möchte ihren Lesern den vollständigen Text der Rede des Ministers für Information und Kommunikation, Nguyen Manh Hung, auf dem 6. Nationalen Forum für vietnamesische Unternehmen im Bereich digitale Technologie am 15. Januar 2025 zukommen lassen.
Steigerung der Arbeitsproduktivität, schnelle und nachhaltige Entwicklung, integrative Entwicklung, Ausweg aus der Mitteleinkommensfalle, Umwandlung Vietnams in ein entwickeltes sozialistisches Land, Schulter an Schulter mit den Weltmächten, Streben nach einem starken und wohlhabenden Vietnam, in das kein Feind eine Invasion wagt. Was ist die gemeinsame Antwort auf Vietnams jahrtausendealte Sorgen?

Minister für Information und Kommunikation Nguyen Manh Hung. Foto: Hoang Ha

Das ist Technologie. Die digitale Revolution und insbesondere ihre revolutionäre Neuentwicklung und ihr Durchbruch – die vierte industrielle Revolution – haben Vietnam neue und einzigartige Möglichkeiten eröffnet. Technologie kann Vietnams Probleme wirksam lösen. Vietnam mit seinen eigenen Problemen ist der Markt für die Entstehung und Entwicklung vietnamesischer Technologieunternehmen. Vietnam ist auch die Wiege für vietnamesische Technologieunternehmen, die global agieren und globale Probleme lösen. „Make in Vietnam“ bedeutet: „Kreieren in Vietnam“, „Entwerfen in Vietnam“, „Herstellen in Vietnam“, „Fertigen in Vietnam“ und „Produzieren in Vietnam“ und durch vietnamesische Unternehmen. „Make in Vietnam“ ist ein Slogan zum Handeln. „Make in Vietnam“ ist eine Geisteshaltung. Eine Geisteshaltung der Eigenständigkeit. Eine Geisteshaltung, Anwendungen und Technologien zu beherrschen. Von der Beherrschung von Anwendungen zur Beherrschung von Technologien.

„Make in Viet Nam“ ist ein Slogan zum Handeln. „Make in Viet Nam“ ist eine Geisteshaltung. Eine Geisteshaltung der Selbstständigkeit. Eine Geisteshaltung, die darauf abzielt, Anwendungen und Technologien zu beherrschen. Von der Beherrschung von Anwendungen zur Beherrschung von Technologien.

Minister Nguyen Manh Hung

„Make in Vietnam“ wird Vietnam nicht nur zu Wohlstand verhelfen, sondern auch zu dauerhaftem Frieden, da es zur Entwicklung einer starken Verteidigungs- und Sicherheitsindustrie zum Schutz Vietnams beiträgt. Die magische Armbrust, die Vietnam schützt, kann nur von Vietnamesen hergestellt werden. „Make in Vietnam“ gibt es seit fünf Jahren. In den letzten fünf Jahren ist Vietnams Wert in der Digitaltechnologiebranche von 20 % auf 32 % gestiegen. Im Jahr 2024 beträgt Vietnams Wert in der 152 Milliarden US-Dollar schweren Digitaltechnologiebranche (CNS) 32 %. Und wir streben an, dass Vietnams Wert bis 2030 über 50 % liegt. Dies ist ein sehr ehrgeiziges Ziel, um Vietnam dabei zu helfen, der Outsourcing-Falle zu entkommen. Der Outsourcing-Falle zu entkommen bedeutet, der Falle des mittleren Einkommens zu entkommen. In den letzten fünf Jahren ist die Zahl vietnamesischer CNS-Unternehmen um 50 % gestiegen. Mit 74.000 Digitaltechnologieunternehmen in einem Land mit 100 Millionen Einwohnern ist Vietnam eines der Länder mit dem höchsten Anteil an Digitaltechnologieunternehmen pro Kopf unter den Entwicklungsländern. „Make in Vietnam“ ist auch der Stolz Vietnams. Die Resolution 57 des Politbüros vom 22. Dezember 2024 über Durchbrüche in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung, Innovation und der nationalen digitalen Transformation hat die Botschaft von Eigenständigkeit, Selbstvertrauen, Eigenständigkeit, Unabhängigkeit und Nationalstolz vermittelt, um die vietnamesische Intelligenz zu fördern. Vietnam ist kein kleines Land mehr, es muss Schulter an Schulter mit den Mächten der Welt stehen und zur Entwicklung der Menschheit beitragen. „Make in Vietnam“ ist auch unsere Verantwortung als globale Nation und globaler Bürger. Das heißt, Vietnam muss nicht nur menschliche Technologie nutzen und konsumieren, sondern auch einen Beitrag zur Menschheit leisten und zur technologischen Entwicklung der Menschheit beitragen. Die Verantwortung der inländischen CNS-Unternehmen für „Make in Vietnam“ muss größer sein als je zuvor.

„Make in Vietnam“ ist auch unsere Verantwortung als globale Nation und globaler Bürger. Das heißt, Vietnam muss nicht nur menschliche Technologie nutzen und konsumieren, sondern auch einen Beitrag zur Menschheit leisten und zur technologischen Entwicklung der Menschheit beitragen.

Minister Nguyen Manh Hung

Resolution 57 setzt sich außerdem das Ziel, im Bereich Technologie, insbesondere strategischer Technologien, autark und wettbewerbsfähig zu sein. Früher lag der Fokus stark auf Anwendung und Verarbeitung, heute müssen wir uns stärker auf die Beherrschung von Technologie, Design, die Herstellung vietnamesischer Produkte und höherwertige Produktionsstufen konzentrieren. Der Staat wird jährlich 15 % seines Budgets für Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation für die Beherrschung strategischer Technologien ausgeben. Wir beherrschen strategische Technologien, um Vietnams digitalen Transformationsprozess zu meistern. Nur so kann sich Vietnam nachhaltig entwickeln. Resolution 57 ordnet die Beauftragung von Kernunternehmen an, große, nationale Schlüsselprojekte zur digitalen Transformation durchzuführen, und beauftragt Kernunternehmen mit der Beherrschung strategischer Technologien. Dies hat zwei Ziele: die Beherrschung des digitalen Transformationsprozesses, die Beherrschung der digitalen Transformationstechnologie und die Gründung großer, international wettbewerbsfähiger Technologieunternehmen im Land. Von nun an müssen vietnamesische Technologieunternehmen, insbesondere große Unternehmen, die vietnamesische Mission annehmen und Vietnam bekannt machen.

Wir beherrschen strategische Technologien, um den digitalen Transformationsprozess Vietnams zu meistern. Nur so kann sich Vietnam nachhaltig entwickeln.

Minister Nguyen Manh Hung

Im Jahr 2024 erreichten die Auslandseinnahmen vietnamesischer CNS-Unternehmen 11,5 Milliarden US-Dollar. Und was noch wichtiger ist: Sie steigen jährlich um über 30 %. Wir haben uns zum Ziel gesetzt, dass die Auslandseinnahmen vietnamesischer CNS-Unternehmen bis 2035 100 Milliarden US-Dollar erreichen und die Agrarexporte übertreffen. Das bedeutet, dass Vietnams Exporte digitaler Technologien höher sein müssen als seine Agrarexporte. Dies ist wirklich ein sehr hohes und anspruchsvolles Ziel für vietnamesische CNS-Unternehmen. Aber wenn uns das nicht gelingt, können wir nicht behaupten, Vietnam sei ein regionales und weltweites Zentrum für Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation, wie es uns die Resolution 57 auferlegt hat. Technologieexporte sind auch eine Bewährungsprobe für die vietnamesische Technologie. Wenn man über Technologie spricht, spricht man über Talent. Im Ausland gibt es viele Vietnamesen, die in der Technologiebranche berühmt geworden sind. Es ist Zeit, nach Vietnam zurückzukehren oder Kontakte zu Vietnam zu knüpfen, um vietnamesische Technologieunternehmen aufzubauen. Talent hat globale Eigenschaften. Vietnam wird Bedingungen für die Zusammenkunft globaler Talente schaffen und das Testen neuer Technologien und neuer Geschäftsmodelle ermöglichen. Dabei wird ein Sandbox-Ansatz verfolgt und Risiken akzeptiert: Dinge, von denen man noch nicht weiß, wie man sie handhabt, werden nicht verboten, sondern dürfen unter Kontrolle getestet werden. „Sonderzonen für Technologie“, „Sonderzonen für Innovation“ – im Sinne von Orten, an denen überlegene Mechanismen für innovative Technologieunternehmen getestet werden.

Unser Vietnam wird Bedingungen für die Zusammenkunft globaler Talente schaffen und das Testen neuer Technologien und neuer Geschäftsmodelle ermöglichen, mit einem Sandbox-Ansatz und unter Akzeptanz von Risiken: Was noch nicht bekannt ist, wie man damit umgeht, wird nicht verboten, sondern für kontrollierte Tests zugelassen.

Minister Nguyen Manh Hung

Resolution 57 identifiziert das Trio aus Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitaler Transformation als die drei Hauptsäulen der nationalen Entwicklung im neuen Zeitalter. Wissenschaft und Technologie bilden dabei die Grundlage und schaffen neues Wissen und neue Technologien. Innovation ist die treibende Kraft und verwandelt neues Wissen und neue Technologien in neue Ideen und neue Lösungen. Sie ist der Zauberstab, der Forschungsergebnisse in neue Produkte, neue Dienstleistungen und neue Prozesse umsetzt und so praktische Werte für die sozioökonomische Entwicklung schafft. Die digitale Transformation verlagert alle Aktivitäten in die digitale Umgebung und digitalisiert die reale Welt, um einen neuen Raum zu schaffen – den digitalen Raum. Sie bietet digitale Plattformen, digitale Technologien, digitale Daten und digitale Konnektivität, um die Anwendung von Wissenschaft, Technologie und Innovation zu beschleunigen und zu erweitern. Die digitale Transformation schafft einen digitalen Raum – ein neues Anwendungsgebiet, ein ideales Umfeld für Wissenschaft, Technologie und Innovation, das so günstig ist, dass auch Einzelpersonen Wissenschaft und Technologie nutzen können, um an Innovationen teilzuhaben. Wie wir sehen, ist die aktuelle Technologie hauptsächlich digitale Technologie, oder basierend auf digitaler Technologie sind aktuelle Innovationen ebenfalls hauptsächlich digitale Innovationen. Die digitale Transformation schafft ein Umfeld und Werkzeuge für die Umsetzung innovativer Ideen und Lösungen. Zum ersten Mal ist das Trio aus Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation in einer Resolution des Politbüros enthalten und wird in einem einheitlichen Set der beiden Ministerien für Wissenschaft und Technologie und des Ministeriums für Information und Kommunikation enthalten sein. Die Interkonnektivität und Untrennbarkeit dieser drei wird eine neue, bahnbrechende und revolutionäre treibende Kraft für die Entwicklung von Wissenschaft, Technologie und Innovation im digitalen Umfeld schaffen. Generalsekretär To Lam hat im Namen des Politbüros gerade anlässlich des 80. Jahrestages der Gründung der Vietnamesischen Volksarmee am 22. Dezember 2024 die Resolution 57 unterzeichnet und herausgegeben. Dies ist eine besondere und wichtige Resolution zu Durchbrüchen in der Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und nationaler digitaler Transformation mit vielen revolutionären Standpunkten, Aufgaben und Lösungen, ähnlich wie Resolution 10 zur Landwirtschaft vor 40 Jahren, diesmal jedoch für Wissenschaft, Technologie, Innovation und nationale digitale Transformation. Vom Mangel an Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation werden wir uns hin zu einem ausreichenden, überschüssigen und groß angelegten Export von Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation bewegen, genau wie wir es in der Landwirtschaft getan haben. Resolution 10 zielt darauf ab, der Armut zu entkommen, Resolution 57 darauf, der Mitteleinkommensfalle zu entkommen. Resolution 10 zielt darauf ab, die Arbeit zu befreien, Resolution 57 darauf, die Kreativität freizusetzen. Der gemeinsame Geist von Resolution 10 und Resolution 57 besteht darin, zielorientiert zu führen, unabhängig davon, wie die Dinge erledigt werden, den Arbeitnehmern Autonomie und Verantwortung zu geben, Risiken zu akzeptieren und auf der Grundlage der Gesamteffizienz zu bewerten und den Arbeitnehmern die Früchte ihrer Arbeit und Kreativität zu ernten.

Resolution 10 zielt darauf ab, der Armut zu entkommen, Resolution 57 darauf, der Falle des mittleren Einkommens zu entkommen. Resolution 10 zielt darauf ab, die Arbeit zu befreien, Resolution 57 darauf, die Kreativität freizusetzen.

Minister Nguyen Manh Hung

Generalsekretär To Lam ist Vorsitzender des Zentralen Lenkungsausschusses für Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation. Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation sind von nun an eine wahre Revolution der gesamten Partei und des gesamten Volkes und werden in eine Phase bahnbrechender Entwicklung eintreten. Wir gehen davon aus, dass Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation einen besonders wichtigen Beitrag zum Aufstieg Vietnams leisten werden, das bis zum 100. Geburtstag Vietnams im Jahr 2045 ein entwickeltes sozialistisches Land mit hohem Einkommen werden wird. Im Geiste der Resolution 57 möchte ich das 6. Vietnamesische CNS-Wirtschaftsforum „Make in Vietnam“ unter dem Motto „Digitale Technologie meistern, den digitalen Transformationsprozess Vietnams mit vietnamesischen Digitaltechnologieunternehmen meistern“ eröffnen. Ich wünsche unserem Forum viel Erfolg! Die Anwesenheit des Generalsekretärs des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams beim „Make in Vietnam“-Forum wird eine sehr starke Botschaft unserer Partei vermitteln: Die Entwicklung und Beherrschung von Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitaler Transformation sind Voraussetzungen und die beste Chance für unser Land, sich in der neuen Ära – der Ära des Aufstiegs des vietnamesischen Volkes – reich und kraftvoll zu entwickeln.

Vietnamnet.vn

Quelle: https://vietnamnet.vn/make-in-viet-nam-la-tinh-than-tu-cuong-lam-chu-cong-nghe-2363867.html