Außenministerin der provisorischen Revolutionsregierung der Republik Südvietnam, Nguyen Thi Binh, unterzeichnete am 2. März 1973 die Konvention der Internationalen Vietnamkonferenz. Foto: VNA
Das Zeichen von Frau Nguyen Thi Binh
Die ehemalige Vizepräsidentin und Außenministerin der Provisorischen Revolutionsregierung der Republik Südvietnam, Nguyen Thi Binh, war Leiterin der Verhandlungsdelegation der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams (1968) und der Provisorischen Revolutionsregierung der Republik Südvietnam (1969–1973). Frau Nguyen Thi Binh war zudem die einzige Frau, die das Pariser Abkommen unterzeichnete .
Am 4. November 1968 machte Frau Nguyen Thi Binh bei ihrer Ankunft in Paris einen starken Eindruck, als sie über die 5-Punkte-Lösung der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams sprach.
In ihrer Rede betonte sie: „Erstens strebt die Nationale Befreiungsfront Südvietnams nach Unabhängigkeit, Demokratie, Frieden und nationaler Vereinigung. Zweitens müssen die USA den Krieg beenden und ihre Truppen aus Vietnam abziehen. Drittens müssen die inneren Angelegenheiten Südvietnams vom südvietnamesischen Volk selbst geregelt werden. Viertens ist die Vereinigung Vietnams ein Recht des vietnamesischen Volkes. Fünftens verfolgt Vietnam eine Außenpolitik des Friedens und der Neutralität.“
Ihre kraftvolle und offene Rede fand in der internationalen Gemeinschaft großen Anklang. Nguyen Thi Binh wurde von der internationalen Gemeinschaft sofort „Madame Binh“ genannt und zu einem neuen Symbol der Antikriegs- und Friedensbewegung.
Auch ihre scharfen Antworten gegenüber internationalen Reportern hinterließen einen unvergesslichen Eindruck. Eine der berühmtesten Fragen war die eines westlichen Journalisten, auf die sie antwortete: „Ich gehöre der Patriotischen Partei an“, und er war sprachlos.
Als sie ein anderes Mal von einem Journalisten zur Präsenz der Armee des Nordens im Süden befragt wurde, antwortete sie: „Das vietnamesische Volk ist eins, das vietnamesische Volk im Norden wie auch im Süden hat die Pflicht, gegen die Invasoren zu kämpfen.“ Als der Journalist nach den befreiten Gebieten Vietnams fragte, bestätigte sie, dass alle von den USA bombardierten und beschossenen Gebiete befreite Gebiete Vietnams seien.
Herz für das Land
Die Verhandlungen in Paris galten als schwierige und anspruchsvolle diplomatische Angelegenheit. In ihren Memoiren „Familie, Freunde und Vaterland“ schrieb Frau Nguyen Thi Binh, dass sie sich bei ihrer Ankunft in Paris zu den Verhandlungen gegenseitig „ermahnte, sich anständig zu verhalten und zu lächeln, wie es Genosse Xuan Thuy (Leiter der diplomatischen Delegation der Regierung der Demokratischen Republik Vietnam) gesagt hatte. An diesem Tag trug ich einen dunkelrosa Ao Dai, einen grauen Mantel, und einen schwarzen Schal mit Blumenmuster.“
Die Weiblichkeit und Entschlossenheit von Frau Nguyen Thi Binh wurde einmal mit der Frau verglichen, die „unter Wölfen tanzte“, als sie am Verhandlungstisch in Paris von den USA und der Regierung in Saigon angegriffen wurde.
Frau Nguyen Thi Binh berichtete, dass sie bei der Unterzeichnung des Pariser Abkommens am 27. Januar 1973 äußerst emotional war. „Wenn ich an meine Landsleute, Kameraden und Freunde im Norden und im Süden denke … Wenn ich an diejenigen denke, die nicht mehr hier sind und von diesem Ereignis erfahren, breche ich in Tränen aus“, schrieb sie in ihren Memoiren.
Außenministerin Nguyen Thi Binh, die provisorische Revolutionsregierung der Republik Südvietnam, unterzeichnete am 27. Januar 1973 im Internationalen Konferenzzentrum in Paris (Frankreich) das Pariser Abkommen über Vietnam. Foto: VNA
Schließlich berichtete die Weltpresse am 30. April 1975 feierlich über den historischen Sieg der vietnamesischen Armee und des vietnamesischen Volkes.
„Die Menschen im ganzen Land strömten auf die Straßen, umarmten sich und weinten Freudentränen! Dies war das unvermeidliche Ergebnis der Opfer der gesamten Nation, von den Streitkräften, den offen oder heimlich agierenden politischen Kräften, von Kindern, die den Weg ebneten, bis hin zu Menschen aus allen Gesellschaftsschichten, berühmten Helden und Millionen Namenlosen …“ – Auszug aus den Memoiren „Familie, Freunde und Vaterland“.
Frau Nguyen Thi Binh berichtete, dass die ganze Welt dem vietnamesischen Volk Glückwünsche übermittelt und ihre Freude und Überraschung zum Ausdruck gebracht habe. Viele internationale Freunde fragten, weshalb Vietnam in den langen Widerstandskriegen gekämpft und gewonnen habe.
Frau Nguyen Thi Binh erinnert sich insbesondere an ihren Besuch in Palästina, wo sie den Führer Jassir Arafat traf und auch die Frage stellte, warum Vietnam gewonnen habe.
Frau Nguyen Thi Binh schrieb in ihren Memoiren: „Wir haben geantwortet, dass wir drei Gründe – drei Dinge – für den Sieg haben. Erstens haben wir Ho Chi Minh – den herausragenden Führer Vietnams, der sein ganzes Leben dem Kampf für die Unabhängigkeit und Freiheit des Landes gewidmet hat.
Zweitens herrscht in uns eine sehr starke nationale Einheit.
Und drittens haben wir den Norden, die Hälfte des sozialistischen Landes, als starke und solide Basis im Hinterland.“
In ihren Memoiren „Ein Herz für das Land“ von Frau Nguyen Thi Binh, die gerade im Nationalen Politikverlag Truth erschienen sind und vom 15. August bis 15. September 2025 in der Bibliothek des Bezirks Hoan Kiem, Nha Chung 42, Hanoi, ausgestellt sind, schrieb die bedeutende Diplomatin: „Mein Leben ist mit dem Leben der Nation verbunden … Ich vergleiche unser Land mit einem Boot. Über viele Stromschnellen ist das Boot des Vaterlandes aufs offene Meer hinausgesegelt, mit einem neuen Horizont vor uns.“
Zwei Memoiren von Frau Nguyen Thi Binh. Foto: VNA/Vietnam+
Laut Dr. Tran Doan Lam, dem ehemaligen Direktor des Gioi-Verlags, erfahren die Leser auf jeder Seite des Buches etwas über die Persönlichkeit, über Führungsmodelle und vor allem über die Treue von Frau Nguyen Thi Binh zum Land.
Laodong.vn
Quelle: https://laodong.vn/thoi-su/hiep-dinh-paris-thang-loi-ngoai-giao-vi-dai-gan-lien-ten-tuoi-ba-nguyen-thi-binh-1558646.ldo
Kommentar (0)