Wir präsentieren 40 Bilder zu alten Geschichten

Die in der Ausstellung „Hang Trong Paintings“ gezeigten Gemälde erzählen alte Geschichten aus dem kulturellen und spirituellen Leben der Vietnamesen. Die Gemälde der Sammlung zeichnen sich durch ihren ästhetischen Wert, die raffinierten Holzschnitt- und Farbmischtechniken sowie insbesondere die Verkörperung humanistischer Werte und der einzigartigen kulturellen Identität des alten Kinh-Volkes aus.

Maler Phan Ngoc Khue, Forscher für vietnamesische ethnische Kunst

In der Ausstellung „Hang Trong Comics“ gezeigte Gemälde

Der Künstler Phan Ngoc Khue sagte: „Es ist wahrscheinlich schon lange her, dass wir die Gelegenheit hatten, mit dieser Art der Malerei in Berührung zu kommen. Sie existiert seit Hunderten von Jahren, aber während der Unruhen in unserem Land, dem Krieg von 1945 bis 1954, haben wir diese Art von Gemälden nicht gedruckt, nur kleine. Für diese Art von Gemälden mussten die Besitzer der Kunsthandlungen Holz kaufen, um die Gemälde zu schnitzen. Jedes Gemälde dieser Art musste aus mindestens zwei bis drei Holztafeln gefertigt, von Tischlern bearbeitet werden, um es gleichmäßig und schön zu gestalten, und dann bemalt werden.“

Jedes Gemälde stellt wichtige Details des Märchens dar, von den Farben bis hin zu den Pinselstrichen, und gibt die Bilder der Menschen und der Natur in der Geschichte lebendig wieder, was bei Kunstliebhabern viele Eindrücke hinterlässt:

Frau Chu Thi Thuy Van aus dem Bezirk Ba Dinh in Hanoi erklärte: „Die Zeichnungen weisen den wahren volkstümlichen Charakter des alten Hang Trong auf, das heißt, sie sind nicht bunt und nicht scharf, das heißt, es sind moderne Merkmale eingefügt, aber die traditionellen Merkmale des alten Hang Trong bleiben erhalten und sollen für die heutige Zeit erhalten bleiben.“

Im Rahmen der Veranstaltung fand insbesondere auch eine feierliche Übergabe der Gemälde von Zhaojun zu Ehren der Ho von der Künstlerin und Forscherin Phan Ngoc Khue an das Vietnamesische Frauenmuseum statt. Die Gemälde von Zhaojun zu Ehren der Ho sind Teil der Gemäldesammlung der Ausstellung „Hang Trong Comics“. Die Ausstellung ist ab sofort bis zum 31. März 2024 im Vietnamesischen Frauenmuseum, Ly Thuong Kiet 36, Hoan Kiem, Hanoi, zu sehen.

Quelle: https://vov.vn/van-hoa/tranh-truyen-hang-trong-gioi-thieu-40-buc-tranh-ve-nhung-tich-truyen-co-post1083493.vov