Austausch zeitgenössischer Kunst zweier berühmter vietnamesischer und deutscher Künstler

(To Quoc) – Als zentrales Ereignis anlässlich des 50. Jahrestages der deutsch-vietnamesischen diplomatischen Beziehungen im Jahr 2025 verspricht die Gruppenausstellung von Rosemarie Trockel und Lai Dieu Ha – das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen dem Goethe-Institut Hanoi, dem ifa, The Outpost und dem Vietnamesischen Frauenmuseum – ein wichtiger kultureller Höhepunkt in Vietnam im Besonderen und in Südostasien im Allgemeinen zu werden.

Dies ist eine einmalige Gelegenheit für das Publikum, die originellen, vielfältigen Werke eines international bekannten und einflussreichen zeitgenössischen Künstlers zu bewundern – und auch die noch nie zuvor veröffentlichten Kreationen eines zeitgenössischen Künstlerszu entdecken , der in Vietnam aktiv, beharrlich und äußerst aktiv ist.

Ohne Titel von Rosemarie Trockel

Diese Gruppenausstellung zweier herausragender Künstlerinnen bietet einen Panoramablick auf ihre Karrieren. Über 60 konzeptionelle Werke von Rosemarie Trockel – von Gemälden, Textilien, Fotografien und Videos bis hin zu Installationen – enthalten nicht nur viele tiefgründige Implikationen, sondern eröffnen dem Publikum auch Raum für freie Interpretation. Mit nur 4 Werken, darunter Gemälde und weiche/textile Skulpturen, werden die vier wichtigsten Etappen in Lai Dieu Has Karriere nach und nach enthüllt. Zusammen verweben sie Perspektiven auf zeitgenössische Kunst und die heutige Gesellschaft sowie menschliche Schicksale in diesem Kontext. 12 Werke werden in der Haupthalle im ersten Stock des Vietnamesischen Frauenmuseums gezeigt, die übrigen in den gesamten Ausstellungsräumen von The Outpost.

Ausstellungsraum

In den 1980er Jahren war Rosemarie Trockel in Deutschland die einzige deutsche Künstlerin, die eine internationale Karriere aufbaute. 1999 war sie die erste Künstlerin, die Deutschland auf dem renommiertesten Kunstfestival der Welt – der Biennale von Venedig – vertrat. In einer weitgehend männerdominierten Kunstszene schuf Trockel Werke, die Geschlechtersysteme, Perspektiven, Konzepte und Stereotypen, die Frauen wie Männern aufgezwungen wurden, kritisierten und in Frage stellten, nicht nur in der Kunst, sondern auch in der Gesellschaft insgesamt. Heute ist sie eine der weltweit bedeutendsten lebenden Konzeptkünstlerinnen und hat die Kunstgeschichte tief geprägt. Diese Ausstellung in Hanoi ist Trockels erste in Südostasien und Teil eines Wanderausstellungsprogramms, das vom ifa – Institut für Auslandsbeziehungen initiiert wurde und an dem auch andere führende Künstler wie Gerhard Richter, Sigmar Polke und Georg Baselitz teilnehmen. Zuvor wurden Ausstellungen von Rosemarie Trockel an 42 Orten gezeigt, darunter in Städten in den USA, Europa, Lateinamerika, Russland, Indien, Seoul, Shanghai usw.

Das Werk „Details voller Dunkelheit“ von Lai Dieu Ha

In Vietnam wurde die damals 30-jährige Lai Dieu Ha Anfang der 2010er Jahre mit ihren kraftvollen und poetischen Performances, bei denen sie ihren eigenen Körper als Motiv und Medium einsetzte, zu einer Ikone der Performancekunst. Sie ist die erste Künstlerin in Vietnam, die ihre Performancearbeiten erfolgreich als Video verkaufte. Im Jahr 2023 überraschte Ha alle, als sie beim UOB-Wettbewerb „Gemälde des Jahres“ in Vietnam den Silberpreis gewann – einen der renommiertesten Malereipreise Asiens. Im Jahr 2024 wurden ihre weichen, alltagstauglichen und leicht in den Alltag integrierbaren Skulpturen zu den bedeutendsten Werken dieser Künstlerin. Nach fast 20 Jahren Arbeit gilt Ha nicht nur als eine der bedeutendsten Performancekünstlerinnen Vietnams, sondern erweitert auch ständig die Praxis und die Grenzen des Konzepts der Performancekunst und stößt damit im In- und Ausland auf große Resonanz.

Einige Bilder der Ausstellung

Die Gruppenausstellung von Rosemarie Trockel und Lai Dieu Ha, die vom 7. Dezember 2024 bis zum 3. Januar 2025 im Vietnamese Women's Museum und The Outpost läuft, präsentiert Porträts zweier Künstlerinnen – eine aus Deutschland und eine aus Vietnam –, die prominente, starke weibliche Stimmen in der internationalen zeitgenössischen Kunstszene sind.

Im Rahmen der Ausstellung finden insbesondere eine Talkshow mit der Künstlerin, Führungen mit Experten sowie ein Forschungs- und Kreativworkshop aus der Perspektive von Rosemarie Trockel und Lai Dieu Ha statt, um dem Publikum ein besseres Verständnis des künstlerischen Schaffensprozesses und der Botschaften, die die Werke vermitteln wollen, zu ermöglichen./.

Quelle: https://toquoc.vn/giao-luu-nghe-thuat-duong-dai-cua-hai-nghe-si-noi-tieng-viet-nam-duc-20241209211923483.htm