Anlässlich der Veröffentlichung des Buches „Wenn mir nur Worte bleiben“ organisierte der Kim Dong Verlag ein Treffen und Gespräch mit dem Autor Hien Trang zum Thema „Junge Worte für die Welt “. Am Programm nahm auch der Schriftsteller der 9. Generation, Huynh Trong Khang, teil.
Der Austausch findet am Sonntag, den 18. August, um 9 Uhr auf Bühne A in der Ho-Chi-Minh -Stadt-Buchstraße statt.
Dies ist die neueste Essaysammlung von Hien Trang, einer Schriftstellerin der 9X-Generation. Ihre Werke sind vielfältig und reichen von Kurzgeschichten und Romanen bis hin zu Essays über Kunst.
Im Jahr 2022 reiste Hien Trang in die USA, um am International Writing Program (IWP) der University of Iowa teilzunehmen – als eine von 33 Schriftstellerinnen und Schriftstellern aus 33 Ländern und Territorien. „If all I have are words“ sind Seiten über Kunst, die Hien Trang von ihren Erfahrungen und Gefühlen während ihrer ehrenvollen Teilnahme am IWP aufgezeichnet hat.
Hien Trangs Reise im Buch kann als langsamer Film gesehen werden, der einen Dialog mit Literatur und Kunst herstellt und über die Beziehung zwischen Literatur, Kunst und Leben nachdenkt.
„Ich habe mich entschieden, das zu erzählen, was mir am wichtigsten ist, und glücklicherweise auch Iowa am wichtigsten: die Literatur. In dieser Geschichte ist Iowa wie eine Figur, ein Vermittler, der mich in seinen Bann zieht und mir Raum und Zeit für den Dialog mit der Literatur gibt“, erzählte die Autorin.
Der Schriftsteller sieht sich stets als literarischen Lehrling, als ungeschickten Handwerker im Schreibberuf oder als Stift mit all seinen Unzulänglichkeiten und Einschränkungen. Der Autor selbst gestand einmal, dass er bei der Beantwortung seines „Schriftstellerberufs“ ziemlich verwirrt, ja sogar zurückhaltend war. Schreiben erfordert, wie alle anderen Berufe auch, den Geist eines Kriegers im ständigen Kampf gegen den Zweifel: Jeder hat Angst, in monotonen Alltagssituationen steckenzubleiben, im Schatten großer Schriftsteller zu schreiben oder mit Worten zu ringen.
„Wenn alles, was ich habe, Worte sind“ ist die Reise des Autors auf der Suche nach Worten und Literatur, die Leser inspirieren soll.
Zuvor veröffentlichte der Kim Dong Publishing House die Geschichtensammlung „Das im Dunkeln sitzende Publikum“ – eine Sammlung bekannter Charaktere der vietnamesischen Literatur, die aus der Sicht des Autors in einem neuen Look, mit einer neuen Perspektive und neuen Gedanken erscheinen.
Quelle
Kommentar (0)