Bei dem Treffen hieß der Vorsitzende der Staatsduma, Wjatscheslaw Wiktorowitsch Wolodin, den Vorsitzenden der Nationalversammlung , Tran Thanh Man, herzlich zu seinem ersten Besuch in der Russischen Föderation willkommen, nachdem er von der vietnamesischen Nationalversammlung zum Vorsitzenden der Nationalversammlung gewählt worden war. Der Vorsitzende der Staatsduma betonte, dass dies der erste Besuch eines wichtigen Partei- und Staatsführers Vietnams in Russland sei, nachdem Russland die Präsidentschaftswahlen erfolgreich abgehalten und die Regierung komplettiert habe. Er brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass der Besuch mit einem umfassenden, praktischen und effektiven Programm ein großer Erfolg werden und einen neuen Meilenstein in der traditionellen Freundschaft zwischen der Russischen Föderation und Vietnam setzen werde.
In einer Atmosphäre der Freundschaft und des Vertrauens informierten sich die beiden Staatschefs gegenseitig über den Stand der Beziehungen zwischen ihren Ländern und erörterten die interparlamentarische Zusammenarbeit. Der Vorsitzendeder Nationalversammlung , Tran Thanh Man, bekräftigte, dass Partei, Staat und Volk Vietnams stets Wert auf Freundschaft und Loyalität legten und die wertvolle Unterstützung und Hilfe schätzten, die die Bevölkerung der ehemaligen Sowjetunion und der heutigen Russischen Föderation Vietnam gewährt habe. Der Vorsitzende der Nationalversammlung bekräftigte, dass Vietnam die Zusammenarbeit mit Russland auf allen Kanälen, einschließlich der Partei, des Staates, der Nationalversammlung und des zwischenmenschlichen Austauschs, besonders schätze.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung würdigte die Erfolge der Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern 30 Jahre nach der Unterzeichnung des Vertrags über die Grundprinzipien freundschaftlicher Beziehungen, 12 Jahre nach der Gründung der Umfassenden Strategischen Partnerschaft und kurz vor dem 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen. Die Beziehungen zwischen beiden Ländern werden weiterhin durch den Austausch hochrangiger Delegationen gefördert.
Beide Seiten diskutierten und einigten sich auf Maßnahmen zur Förderung und Ausweitung der bilateralen Zusammenarbeit, um der traditionellen Freundschaft und der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Russland gerecht zu werden. Außerdem organisierten sie gemeinsam praktische Aktivitäten zur Feier des 75. Jahrestages der diplomatischen Beziehungen im Jahr 2025. Beide Seiten einigten sich darauf, die Exekutivbehörden beider Länder zu koordinieren, zu überwachen, zu drängen, zu fördern und rechtliche Voraussetzungen für die Koordinierung und Umsetzung bilateraler Kooperationsaktivitäten in verschiedenen Bereichen zu schaffen.
Bezüglich der Zusammenarbeit zwischen den Kommunen beider Länder sagte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, dass es derzeit 20 etablierte Partnerschaften zwischen Kommunen in Vietnam und Russland gebe. Er schlug vor, dass die Kommunen beider Länder weiterhin einen regelmäßigeren und intensiveren Austausch pflegen sollten.
In Bezug auf die vietnamesische Gemeinschaft in Russland dankte der Vorsitzende der Nationalversammlung der russischen Nationalversammlung und der Regierung für ihre Bemühungen, Bedingungen und Sicherheit zu schaffen, damit die vietnamesische Gemeinschaft in Russland stabil leben, arbeiten und studieren, sich in die lokale Gemeinschaft integrieren und eine Brücke der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den beiden Nationen bilden kann. Der Vorsitzende der Nationalversammlung schlug vor, dass beide Seiten die Arbeitszusammenarbeit und den zwischenmenschlichen Austausch zwischen den beiden Ländern weiter fördern; bald sollten Abkommen geschlossen und unterzeichnet werden, um vietnamesische Arbeitnehmer für die Arbeit in Russland zu gewinnen und günstigere Bedingungen für Reisen und den Austausch zwischen Bürgern beider Länder zu schaffen.
In Bezug auf die interparlamentarische Zusammenarbeit stimmten die beiden Staatschefs darin überein, dass diese innerhalb der bilateralen Kooperationskanäle eine sehr wichtige Säule darstellt und kontinuierlich gestärkt und weiterentwickelt wird. Beide Seiten konsultieren, koordinieren und unterstützen sich regelmäßig in regionalen und internationalen multilateralen parlamentarischen Foren. Sie stimmten darin überein, dass der Kooperationsmechanismus des Ausschusses für interparlamentarische Zusammenarbeit zwischen der vietnamesischen Nationalversammlung und der Staatsduma der Russischen Föderation derzeit der erste und höchste Kooperationsmechanismus der vietnamesischen Nationalversammlung mit einem gesetzgebenden Organ eines anderen Landes ist. Neben dem bestehenden Mechanismus der interparlamentarischen Zusammenarbeit zwischen der vietnamesischen Nationalversammlung und der Staatsduma der Russischen Föderation schlug Duma-Vorsitzender Wolodin vor, dass beide Seiten weiterhin neue Kooperationsmechanismen prüfen, ausbauen und etablieren sollten, um zur Stärkung und Vertiefung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Russland und Vietnam beizutragen.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, schlug vor, dass beide Seiten den Austausch hochrangiger Delegationen von Politikern der Nationalversammlung und die Kooperationsaktivitäten zwischen den Behörden der Nationalversammlung weiter intensivieren, Erfahrungen in der Gesetzgebung austauschen und teilen, Informationen über die parlamentarischen Aktivitäten beider Länder aktualisieren, die Überwachung und Umsetzung der von den beiden Regierungen unterzeichneten Kooperationsabkommen koordinieren und vorantreiben sowie einen günstigen Rechtskorridor aufbauen und perfektionieren sollten, der die Regierungen, Kommunen, Unternehmen und die Bevölkerung beider Länder unterstützt.
* Am Nachmittag des 9. September leiteten der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der Vorsitzende der Staatsduma, Föderale Versammlung der Russischen Föderation, Wjatscheslaw Wiktorowitsch Wolodin, gemeinsam die 3. Sitzung des Ausschusses für Interparlamentarische Zusammenarbeit zwischen der Nationalversammlung Vietnams und der Staatsduma, Föderale Versammlung der Russischen Föderation.
In seiner Eröffnungsrede betonte der Vorsitzende der Staatsduma, Wolodin, dass das Ziel dieser Sitzung darin bestehe, Lösungen für die Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden Ländern zum Wohle der Bevölkerung beider Länder zu erörtern. Im Rahmen der allgemeinen Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern spielt die Zusammenarbeit zwischen den beiden Nationalversammlungen eine äußerst wichtige Rolle, die kontinuierlich gefestigt und gut weiterentwickelt wurde. Die beiden Nationalversammlungen haben einen rechtlichen Rahmen geschaffen, um die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen zu fördern. Der Vorsitzende der Staatsduma hofft, dass beide Länder auf der Grundlage der umfassenden strategischen Partnerschaft in Zukunft ihre Zusammenarbeit in neuen Bereichen und Themen verstärken und die Beziehungen dynamischer gestalten werden.
Tran Thanh Man, Vorsitzender der Nationalversammlung, stimmte der Meinung des Vorsitzenden der Staatsduma zu und betonte, dass diese Sitzung beiden Seiten die Gelegenheit biete, die Kooperationssituation zu erörtern und zu bewerten sowie Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Umsetzung von Kooperationsabkommen zwischen beiden Ländern zu identifizieren. Auf dieser Grundlage sollen Lösungen zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen vorgeschlagen, die effektive und substanzielle Umsetzung von Kooperationsdokumenten unterstützt und gefördert und die umfassende strategische Partnerschaft zwischen beiden Ländern vertieft werden. Für diese dritte Sitzung beauftragte die vietnamesische Nationalversammlung Mitglieder der hochrangigen Delegation der vietnamesischen Nationalversammlung, zu den vorgeschlagenen Themen Berichte und Reden zu verfassen.
Es wird erwartet, dass die vierte Sitzung des Ausschusses für Interparlamentarische Zusammenarbeit in Vietnam stattfinden wird, um zahlreiche Probleme zu lösen, anzustrebende Ziele festzulegen und zur weiteren Vertiefung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen den beiden Ländern beizutragen.
Am Ende des Treffens veröffentlichten beide Seiten eine gemeinsame Erklärung zur dritten Sitzung des Ausschusses für Interparlamentarische Zusammenarbeit zwischen der Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam und der Staatsduma, der Föderalen Versammlung der Russischen Föderation.
* Am Nachmittag des 9. September leitete die Vorsitzende des Föderationsrates der Föderalen Versammlung der Russischen Föderation, Valentina Ivanovna Matviyenko, im Hauptquartier des Föderationsrates die offizielle Begrüßungszeremonie für die Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, die eine hochrangige Delegation der vietnamesischen Nationalversammlung auf einem offiziellen Besuch in der Russischen Föderation anführte.
Unmittelbar nach der Begrüßungszeremonie führten der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der Vorsitzende des Föderationsrates der Föderalen Versammlung der Russischen Föderation Gespräche. Beide Seiten vereinbarten, die Zusammenarbeit im Einklang mit der traditionellen Freundschaft und der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Russland zu fördern und auszubauen. Die auf Vertrauen und bestehenden Kooperationsrahmen basierenden Erfolge sollen gefördert und die Organisation praktischer Aktivitäten zur Feier des 75. Jahrestages der diplomatischen Beziehungen im Jahr 2025 koordiniert werden. Beide Seiten vereinbarten, den Delegationsaustausch auf allen Ebenen weiter zu intensivieren, um die Beziehungen sowie die praktische und effektive Zusammenarbeit über die Kanäle der Partei, der Nationalversammlung, der Regierung und des zwischenmenschlichen Austauschs kontinuierlich zu festigen und zu fördern.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, erklärte, Vietnam sei besonders an der Förderung der Zusammenarbeit mit der Russischen Föderation in folgenden Bereichen interessiert: Wirtschaft, Handel, Investitionen, einschließlich Öl, Gas und Energie; Verteidigung und Sicherheit; Wissenschaft, Bildung, Ausbildung; Kultur, Sport, Tourismus, Gesundheit und die Zusammenarbeit zwischen den Kommunen beider Länder. Diese Kooperationsbereiche sind nach wie vor wichtige Säulen der bilateralen Beziehungen und müssen weiter gefördert und ausgebaut werden.
Bei dem Treffen vereinbarten beide Seiten, dass sie sich in der kommenden Zeit weiterhin abstimmen, überwachen, drängen und günstige politische und gesetzliche Bedingungen für die Exekutivbehörden beider Länder schaffen werden, um unterzeichnete Kooperationsabkommen abzustimmen und umzusetzen und die Arbeitszusammenarbeit sowie den zwischenmenschlichen Austausch zwischen den beiden Ländern weiter zu fördern.
Die beiden Präsidenten einigten sich darauf, beiden Seiten vorzuschlagen, den Austausch hochrangiger Delegationen von Führungspersönlichkeiten der Nationalversammlung weiter zu intensivieren, Kooperationsaktivitäten zwischen den Behörden der Nationalversammlung, der Gruppe der Freundschaftsparlamentarier, der Gruppe junger Parlamentarier, der Gruppe weiblicher Parlamentarier und den Abgeordneten der Nationalversammlung beider Länder sowohl persönlich als auch online zu fördern, die Überwachung und Umsetzung der von den beiden Regierungen unterzeichneten Kooperationsabkommen und strategischen Kooperationsprojekte weiterhin koordiniert voranzutreiben, einen günstigen Rechtskorridor aufzubauen und zu perfektionieren und die Regierungen, Kommunen, Unternehmen und Menschen beider Länder dabei zu unterstützen, den Austausch und die Zusammenarbeit auf der Grundlage des gegenseitigen Nutzens zu intensivieren.
Nach den Gesprächen unterzeichneten der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der Vorsitzende des Föderationsrates, Matviyenko, ein Kooperationsabkommen zwischen der vietnamesischen Nationalversammlung und dem Föderationsrat, der Föderalen Versammlung der Russischen Föderation. Sie waren Zeugen der Unterzeichnungszeremonie eines Kooperationsabkommens zwischen der Provinz Ba Ria-Vung Tau und der Provinz Rostow und besuchten den Plenarsitzungssaal des Föderationsrates der Russischen Föderation.
[Anzeige_2]
Quelle: https://nhandan.vn/dau-moc-moi-trong-quan-he-huu-nghi-truyen-thong-viet-nam-lien-bang-nga-post829701.html
Kommentar (0)