Die Menge stellte völlig unangemessene Forderungen.

[Anzeige_1]

Southern Forest Land kam am 13. Oktober in die Kinos und ist in vielerlei Hinsicht noch immer ein heißes Thema in den Medien und sozialen Netzwerken.

Am Morgen des 19. Oktober wimmelte es in den sozialen Netzwerken von Informationen, dass es sich bei Southern Forest Land um ein Auftragswerk des Staates handele, obwohl zuvor angekündigt worden war, dass der Film ein Produkt privater Unternehmen sei.

In der offiziellen Depesche vom 12. Oktober 2022, die die Hoan Khue Film Production Joint Stock Company (HK Film) an das Volkskomitee der Provinz Dong Thap und das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Dong Thap sandte, um die Genehmigung für die Dreharbeiten zu Dat Rung Phuong Nam zu erbitten, hieß es: „Basierend auf der offiziellen Depesche Nr. 18676/QD-BVHTTDL des Ministers für Kultur, Sport und Tourismus zur Genehmigung des Drehbuchs von Dat Rung Phuong Nam gemäß dem Plan zur Produktion von Spielfilmen im Auftrag des Staates.“

Am Nachmittag des 19. Oktober bestätigte der Direktor der Filmabteilung gegenüber VietNamNet , dass Dat Rung Phuong Nam kein vom Staat in Auftrag gegebener Film sei. Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus teilte zudem klar mit, dass das Drehbuch zwar genehmigt und die Produktion eines vom Staat in Auftrag gegebenen Spielfilms für 2022 registriert sei, der Film aber aus bestimmten Gründen nicht auf der Liste der mit staatlichen Mitteln finanzierten Werke stehe.

Aus diesem Grund hat HK Film „Southern Forest Land“ mit privaten Mitteln selbst produziert.

Bevor es zu dem Aufruhr um den Film kam, kontaktierte VietNamNet den Kameramann Nguyen Trinh Hoan, den Regisseur von HK Film und Kreativdirektor von Dat Rung Phuong Nam. Herr Trinh Hoan bestätigte, dass in dem Dokument klar zum Ausdruck komme, dass es sich um einen sozialisierten Film handele und nicht um einen Film, der nur darauf abziele, mehr Vorteile zu erzielen.

Das Drehbuch des Films wurde genehmigt, die Produktionsmittel wurden jedoch nicht aus dem Staatshaushalt bewilligt. Warum also wurde in der offiziellen Depesche von HK Film an das Volkskomitee der Provinz Cao Lanh Dong Thap im vergangenen Oktober der Ausdruck „staatliche Anordnung“ erwähnt?

Auf diese Frage von VietNamNet antwortete Herr Trinh Hoan: „In Artikel 1 der Entscheidung des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus wird der wichtige Punkt erwähnt, nämlich die Genehmigung des Drehbuchs von Southern Forest Land. Deshalb habe ich diesen Punkt in den offiziellen Depeschen an die Gemeinden erwähnt, damit sie sicher sein können, dass der Film staatlich genehmigt wurde. Mit dem genehmigten Drehbuch wird es einfacher sein, den Film zu lizenzieren. Dies ist eine rein formelle Angelegenheit.“

Obwohl das Kulturministerium das Drehbuch genehmigte und den Plan zur Produktion eines vom Staat in Auftrag gegebenen Spielfilms im Jahr 2022 registrierte, wurde „Dat Rung Phuong Nam“ letztendlich nicht gefördert. Bedauern Sie das?

Herr Trinh Hoan antwortete: „Als ich das Filmbudget festlegte und einreichte, wusste ich, dass es über dem Investitionsniveau des Staates liegen würde. Nach einigen Recherchen wusste ich, dass es sehr schwierig sein würde, eine so hohe Zustimmung zu erhalten, also beschloss ich, den Film in Form einer Sozialisierung zu produzieren.“

Auf die Frage, ob die negativen Kommentare zu „Dat Rung Phuong Nam“ andere Produzenten bei der Planung einer Fortsetzung beeinflusst hätten, sagte Kameramann Trinh Hoan, er habe früher gedacht, es sei okay, wenn es Kommentare zum Film gäbe, doch dann sei ihm klar geworden, dass die Leute ihm mehr Aufmerksamkeit schenkten als nötig.

„Bei Filmen mit historischen Themen wird das sehr schwierig. Daher müssen wir auch überlegen, ob wir mit Teil 2 weitermachen oder nicht. Angesichts der Art und Weise, wie die Leute einen Spielfilm wie diesen hinterfragen, wird es für Künstler sehr schwierig sein, kreativ zu sein.“

Momentan bereitet es uns große Kopfschmerzen, die Probleme zu lösen, auf die wir stoßen, denn wenn wir mit dem Schaffen beginnen, müssen wir darüber nachdenken, wie wir das Publikum zufriedenstellen können, das sehr gemischt ist und sehr unangemessene Ansprüche stellt.“

Filmemacher Trinh Hoan sagte, er habe zwar geplant, eine Fortsetzung von Dat Rung Phuong Nam zu produzieren, derzeit gebe es jedoch noch keine konkreten Pläne. Selbst wenn der Film hohe Einnahmen erzielt, ist das Schicksal von Dat Rung Phuong Nam Teil 2 noch ungewiss.

(Quelle: Vietnamnet)

[Anzeige_2]
Quelle