Bach Sac und Cao Bang müssen ihre Zusammenarbeit weiter vorantreiben

Neue Perspektiven in der Zusammenarbeit eröffnen

Am Nachmittag des 29. August empfing Herr Tran Hong Minh, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Cao Bang , eine Arbeitsdelegation aus der Stadt Baise in der Autonomen Region Guangxi Zhuang (China) unter der Leitung von Herrn Hoang Nhu Sinh, Sekretär des Parteikomitees der Stadt Baise.

Panorama der Arbeitssitzung zwischen dem Sekretär des Parteikomitees der Provinz Cao Bang (Vietnam) und dem Sekretär des Parteikomitees der Stadt Baise, Guangxi (China). Foto: CH

Bei dem Treffen erklärte Tran Hong Minh, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Cao Bang (Vietnam), dass die Provinz Cao Bang (Vietnam) und die Autonome Region Guangxi Zhuang (China) in den letzten Jahren auf Grundlage der Orientierung der Spitzenpolitiker beider Länder wichtige gemeinsame Vorstellungen zwischen den Staats- und Regierungschefs der beiden Parteien und zwei Staaten erfolgreich umgesetzt hätten. Dadurch seien viele neue Perspektiven für eine freundschaftliche und substanzielle Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft , Handel, Investitionen, Verkehrsanbindung, kultureller Austausch und Grenzmanagement eröffnet und viele neue Ergebnisse erzielt worden.

Tran Hong Minh, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Cao Bang (zweite Person von rechts), besprach bei einer Arbeitssitzung mit dem Sekretär des Parteikomitees der Stadt Baise in der Autonomen Region Guangxi Zhuang (China) die freundschaftliche Zusammenarbeit. Foto: CH

„Die Provinz Cao Bang wird sich aktiv mit der Stadt Bach Sac abstimmen, um die Inhalte der Zusammenarbeit effektiv umzusetzen und so dazu beizutragen, das Grenzgebiet zwischen beiden Seiten immer reicher und wohlhabender zu machen. Insbesondere werden beide Seiten die freundschaftliche Zusammenarbeit und den Austausch stärken, in den Bereichen Tourismus , Kultur und Gesellschaft zusammenarbeiten, eine rote Tourismusroute von Pac Bo, Cao Bang (Vietnam) – Bach Sac, Guangxi (China) erforschen, kooperieren und aufbauen sowie bei der Tourismusroute über Landmark 589 Thieng Qua (Bezirk Bao Lac, Cao Bang, Vietnam) – Khe Ho Nhay (Bezirk Na Po, Bach Sac, China) zusammenarbeiten...“, betonte der Sekretär des Parteikomitees der Provinz Cao Bang.

Darüber hinaus ist es notwendig, die Verkehrsverbindungen zu stärken, die Infrastruktur der Grenzübergänge auszubauen und Grenzübergänge zu öffnen und zu modernisieren. Die Provinz Cao Bang schlug der Stadt Bach Sac vor, weiterhin in den Ausbau der Grenzübergänge zu investieren, die Öffnung des bilateralen Grenzübergangs Po Peo (Vietnam) – Nhac Vu (China) zu fördern und gleichzeitig die normale Zollabfertigung an Wochenenden und Feiertagen am Grenzübergang Tra Linh (Vietnam) – Long Bang (China) sowie an der Zollabfertigung Na Doong (Vietnam) – Na Ray (China) zu ermöglichen.

Im Agrarsektor hofft die Provinz Cao Bang auf Kooperationsmöglichkeiten beim Technologietransfer, der Anwendung intelligenter Technologien und Hochtechnologie beim Obstanbau und der Förderung von Investitionen in Agrarprodukte mit Potenzial und Wert.

Tran Hong Minh (rechts), Sekretär des Parteikomitees der Provinz Cao Bang (Vietnam), überreichte dem Sekretär des Parteikomitees der Stadt Baise in der Autonomen Region Guangxi Zhuang (China) bei der Arbeitssitzung ein Souvenir. Foto: CH

Die Provinz Cao Bang schlug vor, dass beide Seiten den Pilotbau des intelligenten Grenzübergangs Tra Linh (Vietnam) – Long Bang (China) prüfen und die Verfahren zur Genehmigung des Projekts bei den zuständigen Behörden koordinieren. Ziel ist die Eröffnung einer eigenen Straße für den Gütertransport am bilateralen Grenzübergang Soc Giang (Vietnam) – Binh Mang (China). Im Rahmen der Zusammenarbeit im Grenzmanagement setzen beide Seiten die drei Rechtsdokumente zur Landgrenze zwischen Vietnam und China sowie die damit verbundenen Abkommen weiterhin erfolgreich um.

Gemeinsame Wahrnehmungen fördern, Zusammenarbeit in vielen Bereichen verbessern

Bei dem Treffen äußerte Herr Hoang Nhu Sinh, Sekretär des Parteikomitees der Stadt Baise, Autonome Region Guangxi Zhuang (China), die Hoffnung, dass beide Seiten die Treffen zwischen Führungspersönlichkeiten aller Ebenen der beiden Orte weiter ausbauen würden, um gemeinsame Auffassungen zwischen den Spitzenpolitikern der beiden Länder und Provinzen zu fördern.

Herr Hoang Nhu Sinh, Sekretär des Parteikomitees der Stadt Baise, Autonome Region Guangxi Zhuang (China), bei einer Arbeitssitzung mit dem Sekretär des Parteikomitees der Provinz Cao Bang. Foto: CH

In Bezug auf die touristische Zusammenarbeit zwischen den beiden Orten betonte der Parteisekretär des Bach Sac City Party Committee, dass die Eröffnung des Grenzübergangs Tra Linh (Vietnam) – Long Bang (China) dazu beigetragen habe, die Zahl der Touristen, die diesen Grenzübergang passieren, zu erhöhen. Herr Hoang Nhu Sinh hofft, die Touristenroute zwischen Tinh Tay (China) und Cao Bang City (Vietnam) zu verbinden und den Abenteuertourismus zu fördern.

Laut dem Parteisekretär von Bach Sac City wird in Cao Bang der grenzüberschreitende Tourismus gefördert. Wenn dies gelingt, wird Cao Bang jedes Jahr eine große Zahl chinesischer Touristen begrüßen, die die Sehenswürdigkeiten der Provinz besuchen.

Der Sekretär des Parteikomitees der Stadt Baise (links), Autonome Region Guangxi Zhuang (China), überreicht dem Sekretär des Parteikomitees der Provinz Cao Bang bei der Arbeitssitzung ein Souvenir. Foto: CH

Laut Hoang Nhu Sinh müssen beide Seiten die landwirtschaftliche Zusammenarbeit, insbesondere im Obst- und Gemüsebereich, weiter ausbauen. Cao Bang kann insbesondere Güter mit einem Spezialzug verbinden, der landwirtschaftliche Produkte von Baise nach Peking, Mitteleuropa usw. transportiert.

Was den Verkehrssektor betrifft, zeigte sich der Sekretär des Stadtparteikomitees, Bach Sac, erfreut und erklärte, dass die Inbetriebnahme der Schnellstraße Tra Linh – Dong Dang für beide Seiten eine Möglichkeit sei, die Zollabfertigung von Waren und Investitionen in die Grenzinfrastruktur weiter zu verbessern. Herr Hoang Nhu Sinh hoffte insbesondere auf eine Zusammenarbeit beider Seiten beim Aufbau grenzüberschreitender Industriekooperationen, darunter im Bauxit- und Aluminiumabbau und der -verarbeitung.

Quelle: https://danviet.vn/bi-thu-thanh-uy-bach-sac-quang-tay-trung-quoc-bach-sac-cao-bang-can-thuc-day-hop-tac-hon-nua-20240829233759222.htm