Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

إن تكريم المؤلفين والمترجمين والناشرين هو تكريم لثقافة القراءة.

Công LuậnCông Luận29/12/2023

[إعلان 1]

وحضر الحفل الرفاق: دو فان تشين، سكرتير اللجنة المركزية للحزب، رئيس اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية؛ نجوين مانه هونغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير الإعلام والاتصالات ؛ لي هاي بينه، العضو البديل في اللجنة المركزية للحزب، نائب رئيس إدارة الدعاية المركزية، وقادة إدارة الدعاية المركزية، وزارة الإعلام والاتصالات، وجمعية النشر الفيتنامية.

تكريم المؤلفين والمترجمين والناشرين هو تكريم لثقافة القراءة. الصورة ١

قام الرفيق دو فان تشين، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية والرفيق نجوين مان هونغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير الإعلام والاتصالات والمندوبون برؤية الجناح الذي قدم الكتب المشاركة في الجائزة.

هذه جائزة حكومية سنوية تُنظمها وزارة الإعلام والاتصالات وجمعية النشر الفيتنامية. تُمنح الجائزة الوطنية للكتاب للكتب (سلاسل الكتب) ذات القيمة المتميزة من حيث المحتوى الفكري والمعرفة والجماليات.

تتمتع الكتب بتأثير قوي على المجتمع؛ فهي تشجع وتكرم المؤلفين والعاملين في مجال نشر الكتب الفيتنامية، وتساهم في اكتشاف الأعمال القيمة والحفاظ عليها وترويجها للقراء، وتخلق الدافع لتعزيز مهنة النشر لتتطور في الاتجاه الصحيح وبما يتماشى مع اتجاه التكامل.

تكريم المؤلفين والمترجمين والناشرين هو تكريم لثقافة القراءة. الصورة ٢

يحضر المندوبون حفل توزيع جوائز الكتاب الوطني السادس في عام 2023.

في كلمته خلال الحفل، قال الرفيق فام مينه توان، رئيس جمعية النشر الفيتنامية ورئيس المجلس الوطني لجائزة الكتاب، إن جائزة هذا العام استقطبت 41 ناشرًا لتقديم كتب تضم 312 عنوانًا و435 كتابًا، بزيادة تزيد عن 15% مقارنة بعام 2022. وتتميز الكتب وسلاسل الكتب المرشحة للجائزة بجودة مضمونة، ومحتوى غني، وشكل جميل، وتعدد التخصصات والأغراض، وتستهدف فئات متنوعة من القراء. كما تتميز العديد من الكتب وسلاسل الكتب بقيمة نظرية وعملية عالية، وموضوعية، وتهم المجتمع.

أشار الرفيق فام مينه توان إلى أن المجلس الوطني لجائزة الكتاب قد قيّم الكتب وسلاسل الكتب التي كُرِّمت هذه المرة بعناية فائقة، وثراء مواضيعها، وتطور محتواها، وضخامة حجمها، وتنوع أسلوبها، وثراء إبداعها، وروحها الإنسانية العميقة. ومن بينها، حظيت العديد من الأعمال التي تتسم بالاستكشاف والانطلاق والحداثة والجاذبية بقبول واسع وتقدير كبير من القراء. ويؤكد هذا الجذب والتأثير الواسع النطاق للأعمال بشكل متزايد الدعم الكبير الذي يحظى به قطاع النشر الفيتنامي من النظام السياسي بأكمله والشعب بأكمله.

تكريم المؤلفين والمترجمين والناشرين هو تكريم لثقافة القراءة. الصورة ٣

وألقى سكرتير اللجنة المركزية للحزب، رئيس اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية دو فان تشين كلمة في الحفل.

الفائزون بالجائزة الأولى هم كتاب "الأساس العلمي لتحديد الحدود الخارجية للجرف القاري لفيتنام وفقًا لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982" الذي حرره بوي كونغ كيو، ونشرته دار النشر للعلوم الطبيعية والتكنولوجيا، وسلسلة الكتب "مرحبا الفيتناميين" (المستوى 1: الخروج إلى البحر، المستوى 2: الاكتشاف) للمؤلف نجوين ثوي آنه، ونشرتها دار النشر التعليمية في فيتنام.

في كلمته خلال حفل توزيع الجوائز، قال السيد دو فان تشين، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس اللجنة المركزية لجبهة الوطن الأم الفيتنامية، إن جوائز الكتاب الوطنية كان لها على مر السنين تأثيرٌ بالغ على المجتمع، وقدمت إسهاماتٍ عميقة في مجال الخبرة، وحظيت بقبولٍ وتقديرٍ كبيرين من الجمهور. وأكد قائلاً: "إننا نُكرّم الكُتّاب والمترجمين والناشرين، وهو ما يُكرّم أيضاً ثقافة القراءة".

تكريم المؤلفين والمترجمين والناشرين هو تكريم لثقافة القراءة. الصورة ٤

قام الرفيق دو فان تشين، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية والرفيق نجوين مان هونغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير الإعلام والاتصالات، بمنح الجائزة "أ" للمؤلفين ومجموعات المؤلفين.

ولكي تلبي أنشطة النشر متطلبات فترة التكامل والتنمية الوطنية، اقترح الرفيق دو فان تشين أن تقوم الوكالات المختصة بأداء دور الإدارة والتوجيه في أنشطة النشر بشكل جيد، وإزالة الصعوبات على الفور.

بالإضافة إلى ذلك، يواصل الناشرون ووحدات التوزيع وجمعيات النشر تحسين الكفاءة التشغيلية، والتركيز على الاستثمار، وتنظيم نشر العديد من الكتب القيمة، وتعظيم نقاط القوة في الثورة الصناعية الرابعة لنشر وترويج المنشورات الفيتنامية لمجموعة واسعة من الأصدقاء الدوليين والمجتمع الفيتنامي في الخارج.

تكريم المؤلفين والمترجمين والناشرين هو تكريم لثقافة القراءة. الصورة ٥

قام السيد لي هاي بينه - نائب رئيس إدارة الدعاية المركزية، والسيد فام مينه توان - رئيس جمعية النشر الفيتنامية - بمنح جوائز B للأعمال.

تكريم المؤلفين والمترجمين والناشرين هو تكريم لثقافة القراءة. الصورة ٦

قام السيد تران ثانه لام - نائب رئيس إدارة الدعاية المركزية ونائب وزير الإعلام والاتصالات نجوين ثانه لام بتقديم الجوائز للمؤلفين والمترجمين وممثلي دور النشر وشركات الكتب الفائزين بجوائز الفئة C.

تكريم المؤلفين والمترجمين والناشرين هو تكريم لثقافة القراءة. الصورة 7

تم منح 18 جائزة تشجيعية للمؤلفين والمترجمين والناشرين وشركات الكتب.

في الحفل، منحت اللجنة المنظمة جوائز لـ 41 عملاً، منها جائزتان من الفئة أ، و10 جوائز من الفئة ب، و11 جائزة من الفئة ج، و18 جائزة تشجيعية. من بينها جائزتان من الفئة أ لكتاب "الأساس العلمي لتحديد الحدود الخارجية للجرف القاري لفيتنام وفقًا لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982" للكاتب بوي كونغ كيو (صادر عن دار نشر العلوم الطبيعية والتكنولوجيا)، وسلسلة كتب "أهلًا بالفيتناميين" (المستوى 1: الإبحار، المستوى 2: الاكتشاف) للكاتب نجوين ثوي آنه (صادر عن دار نشر التعليم الفيتنامية).

بالإضافة إلى ذلك، منحت اللجنة المنظمة شهادات تقدير من وزير الإعلام والاتصالات إلى 13 وحدة شاركت بنشاط في تطوير ثقافة القراءة في عام 2023. ومنح ممثلو اللجنة المنظمة ميداليات تذكارية للامتنان للسيد نجوين ذي كي، العضو السابق في اللجنة المركزية للحزب، والمدير العام السابق لصوت فيتنام، ورئيس المجلس المركزي لنظرية ونقد الأدب والفنون؛ والسيد هوانغ فينه باو، رئيس جمعية النشر الفيتنامية، الفصل الدراسي الرابع، رئيس مجلس جائزة الكتاب الوطني من المرة الأولى إلى الخامسة.

تكريم المؤلفين والمترجمين والناشرين هو تكريم لثقافة القراءة. الصورة 8

منح الرفيق نجوين مانه هونغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير الإعلام والاتصالات، شهادات الاستحقاق لـ 13 وحدة تعمل بنشاط على تطوير ثقافة القراءة في عام 2023.

تكريم المؤلفين والمترجمين والناشرين هو تكريم لثقافة القراءة. الصورة 9

قدم ممثل اللجنة المنظمة ميدالية تذكارية للشكر للسيد نجوين ذي كي، العضو السابق في اللجنة المركزية للحزب، والمدير العام السابق لإذاعة صوت فيتنام، ورئيس المجلس المركزي لنظرية ونقد الأدب والفنون؛ والسيد هوانج فينه باو، رئيس جمعية النشر الفيتنامية، الدورة الرابعة، رئيس مجلس جائزة الكتاب الوطني من المرة الأولى إلى الخامسة.

تكريم المؤلفين والمترجمين والناشرين هو تكريم لثقافة القراءة. الصورة ١٠

السيد فام مينه توان - رئيس جمعية النشر الفيتنامية ورئيس مجلس جائزة الكتاب الوطني - قدم الزهور لشكر الراعي، بنك VIB التجاري الدولي.

من المعروف أن الجائزة الوطنية للكتاب أصبحت جائزة مرموقة بشكل متزايد، مما يؤثر إيجابًا على صناعة النشر، إذ تُقدّر مساهماتها من جهة، وتُشجع الناشرين في جميع أنحاء البلاد على تنفيذ العديد من المشاريع والأعمال القيّمة لخدمة القراء من جهة أخرى. وعلى مر السنين، تحقق نجاح الجائزة الوطنية للكتاب بفضل دعم واهتمام العديد من الجهات والمنظمات والأفراد.


[إعلان 2]
مصدر

علامة: مترجم

تعليق (0)

No data
No data
قطع من اللون - قطع من اللون
مشهد ساحر على تلة الشاي "الوعاء المقلوب" في فو ثو
3 جزر في المنطقة الوسطى تشبه جزر المالديف وتجذب السياح في الصيف
شاهد مدينة جيا لاي الساحلية الرائعة في كوي نون في الليل
صورة للحقول المتدرجة في فو ثو، المنحدرة بلطف، والمشرقة والجميلة مثل المرايا قبل موسم الزراعة
مصنع Z121 جاهز لليلة الختام الدولية للألعاب النارية
مجلة سفر شهيرة تشيد بكهف سون دونغ وتصفه بأنه "الأكثر روعة على هذا الكوكب"
كهف غامض يجذب السياح الغربيين، يشبه كهف "فونج نها" في ثانه هوا
اكتشف الجمال الشعري لخليج فينه هاي
كيف تتم معالجة أغلى أنواع الشاي في هانوي، والذي يصل سعره إلى أكثر من 10 ملايين دونج للكيلوغرام؟

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج