مكان للحفاظ على القيم الثقافية الفريدة

لا تقتصر أهمية مواقع الآثار الوطنية المميزة في المقاطعة على الحفاظ على العديد من القيم الثقافية الفريدة فحسب، بل تُشكّل أيضًا قوة دافعة لجذب السياح، وخاصةً أولئك الذين يختبرون السياحة الثقافية والروحية. وفي إطار جهودها الحثيثة للحفاظ على قيمة مواقع الآثار الوطنية المميزة وتعزيزها، أدرجت كوانغ نينه خليج هالونغ كموقع للتراث العالمي، إلى جانب مواقع آثار ين تو، وباخ دانغ، ومواقع آثار سلالة تران في دونغ تريو، والتي تُعدّ عناصر مهمة في ملف مجمع آثار ين تو - فينه نغييم - كون سون، وكييب باك، والذي لا يزال قيد التقديم إلى اليونسكو للاعتراف بهذا اللقب النبيل.

إن الآثار الوطنية الثمانية الخاصة في كوانج نينه ليست مجرد مواقع ذات مناظر خلابة أو أعمال معمارية أو مواقع أثرية أو مواقع تذكارية لشخصيات مشهورة، بل هي أيضًا أماكن تحافظ على القيم الثقافية الفريدة للمنطقة، وخاصة ثقافة الجزيرة وثقافة سلالات لي - تران.

أنشطة تجارية في ميناء فان دون القديم. صورة: وثيقة.

ثقافة الجزيرة الفريدة

وفقًا لإحصاءات وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، تضم المقاطعة حاليًا 636 قطعة أثرية/مجموعة آثار، منها 8 قطع أثرية وطنية خاصة، و56 قطعة أثرية وطنية، و101 قطعة أثرية إقليمية، و471 قطعة أثرية مُحصّنة ومُصنّفة وغير مُصنّفة. من بين القطع الأثرية الوطنية الثمانية الخاصة في كوانغ نينه، هناك 4 قطع أثرية مرتبطة بالبحر والجزر: منطقة خليج هالونغ ذات المناظر الخلابة، وموقع الرئيس هو تشي مينه التذكاري في جزيرة كو تو، وميناء فان دون التجاري، وبيت ترا كو الشعبي (الآثار المعمارية والفنية).

تُعدّ ثقافة ها لونغ الثقافة البحرية الأبرز والأكثر حيويةً. ووفقًا للأستاذ الدكتور نجوين كوانغ نغوك، نائب رئيس جمعية العلوم التاريخية الفيتنامية، فقد شهد خليج ها لونغ نشأة وتطور الشعب الفيتنامي القديم، بدءًا من ثقافة سوي نهو، مرورًا بثقافة كاي بيو، وصولًا إلى ثقافة ها لونغ. وتُعدّ ثقافة ها لونغ، على وجه الخصوص، موردًا ثقافيًا عظيمًا تكثف ليُشكّل الهوية الثقافية الفيتنامية. ووفقًا للأستاذ الدكتور نجوين فان كيم، نائب رئيس المجلس الوطني للتراث الثقافي، فإنّ مساحة ها لونغ الثقافية الإبداعية ترتبط ارتباطًا وثيقًا بباي تو لونغ، حيث بُنيت في بيئة طبيعية مهيبة عالمية المستوى، وستُسهم بلا شك في بناء الحضارة البيئية البحرية في فيتنام.

على بُعدٍ أبعد، يقع ميناء فان دون التجاري ودار ترا كو الجماعية. كانت فان دون أكثر الموانئ البحرية ازدحامًا في فيتنام منذ إنشائها (عام 1149) وحتى نهاية القرن السابع عشر. لا تزال آثار ميناء فان دون التجاري تتجلى في أرصفتها القديمة، حيث لا تزال ملايين قطع الخزف، وأساسات المنازل، وأساسات المنازل الجماعية، وأساسات الباغودا، والعملات البرونزية القديمة. يُعد ميناء فان دون التجاري ملتقىً للثقافات، يروي قصة طريق التجارة البحرية. شُيّد دار ترا كو الجماعية في القرن الخامس عشر، ويرتبط بأسطورة "شعب ترا كو، أسلاف دو سون". صُنّف دار ترا كو الجماعية كأثر تاريخي وثقافي وطني عام 1974، ثم أُدرج كأثر وطني خاص عام 2023.

يقع الموقع التذكاري التاريخي للرئيس هو تشي منه في جزيرة كو تو قبالة سواحل فيتنام، ويضم: نصبًا تذكاريًا، وحرمًا جامعيًا، ولوحة تذكارية، ومعبدًا، ودار عرض، ومتحفًا تذكاريًا، وحقل بطاطس، وحقل ملح. يُعد هذا الموقع التذكاري مكانًا يُظهر فيه الكوادر والجنود والشعب احترامهم للعم هو الحبيب، ويؤكد في الوقت نفسه أنه "معلم سيادي " لفيتنام في منطقة الجزيرة، وتراثًا وطنيًا ثمينًا يجب الحفاظ عليه، تكريمًا للقيم التاريخية والثقافية المرتبطة بتعليم تقاليد الأمة وتاريخها.

منطقة كهف ثين كونغ وكهف داو جو في خليج ها لونج.

منطقة ثقافية تعود إلى عهد أسرة تران

ترتبط الآثار الوطنية الأربعة الخاصة المتبقية جميعها بسلالة تران في التاريخ، بما في ذلك: موقع الآثار التاريخية لنصر باخ دانغ عام 1288، وموقع الآثار التاريخية لسلالة تران - موقع الآثار التاريخي لمعبد كوا أونغ - موقع الآثار لمعبد كاب تيان. وبالنظر على نطاق أوسع، فإن ين تو وباخ دانغ وموقع الآثار لسلالة تران كلها مكونات في ملف مجمع ين تو - فينه نجيم - كون سون وموقع الآثار التاريخي لكيب باك - المناظر الطبيعية الخلابة، والذي يضم أكثر من 70 موقعًا أثريًا مع 4 مجموعات من الآثار التاريخية الوطنية الخاصة. تتمتع كوانغ نينه بتقارب بين قيم البحر والجزيرة، مع الجبال والأنهار والتراث الثقافي. إذا كانت منطقة خليج ها لونغ هي مركز المساحة الثقافية الأولى، فإن المساحة الإبداعية الثقافية الثانية تقع في جبال ين تو العالية. ترتبط بوذية ين تو بطائفة تروك لام زين، مع الملك البوذي تران نهان تونغ باعتباره قمة القيم الثقافية لسلالة تران، والروح الأساسية للثقافة الوطنية.

تم وضع قطعة أثرية من باخ دانج في سلسلة متصلة مع قطع أثرية متعلقة بأسرة تران في كوانج نينه.

وفقًا للأستاذ لي هونغ لي، رئيس جمعية الفولكلور الفيتنامية، فإن المهرجانات الشعبية في هذه المنطقة ليست محلية فحسب، بل هي أيضًا نظام من المهرجانات في جميع أنحاء سلسلة جبال ين تو. وخاصة في كوانغ نينه، فيما يتعلق بثقافة ين تو وسلالة تران، يمكن ذكر المهرجانات مثل: مهرجان معبد سينه، ومهرجانات القرى على طول سلسلة جبال ين تو، ومهرجان باخ دانج، ومهرجان معبد كوا أونج، ومهرجان معبد كاب تيان... لذلك، لا تتوقف المهرجانات الشعبية وكذلك الأنواع الأخرى عند نقطة واحدة ولكنها تنتشر على مساحة كبيرة ولها صلات بين الأماكن لخلق مساحة ثقافية روحية جذابة للغاية. علاوة على ذلك، فإن هذه المهرجانات ليست مجرد مهرجانات دينية بسيطة مثل الحج إلى أرض بوذا ولكن العديد من المهرجانات الشعبية تقام حول آثار هذه المنطقة لخلق مساحة ثقافية ودينية جذابة.

منطقة معبد دونغ كما تبدو من الأعلى.

يُنتج اندماج الثقافة البحرية والثقافة القارية تبلورًا للقوة المادية والروحية. على سبيل المثال، لا يُظهر موقع باخ دانغ التاريخي للآثار إنجاز سلالة تران عام 1288 فحسب، بل يُظهر أيضًا فن الحرب على الأنهار وفي البحر. لاحقًا، في الفترات التالية، جمعت منطقة المصب والميناء البحري دائمًا قوة الأمة بأكملها. إذا تم الاعتراف بمجمع الآثار والمناظر الطبيعية الخلابة ين تو - فينه نغييم - كون سون - كيب باك من قبل اليونسكو كموقع للتراث العالمي، فسيكون لدى كوانغ نينه مساحتان للإبداع الثقافي، واحدة في الجبال العالية وأخرى في البحر. سيكون هذان التراثان بمثابة جناحين للارتقاء بالثقافة والمكانة الإقليمية والدولية لمقاطعة كوانغ نينه.

هوينه دانج

المصدر: https://baoquangninh.vn/noi-luu-giu-nhung-gia-tri-van-hoa-dac-sac-3364988.html