قصص العائدين من الجحيم على الأرض الجزء الأول الأيام التي لا تقهر

التعذيب القاسي

في منزل صغير بشارع نجو كوين، حي نام بينه (مدينة نينه بينه )، كان السيد دينه دوي ديب، رئيس لجنة الاتصال للجنود الثوريين الذين أسرهم العدو وسجنهم في مقاطعة نينه بينه، يتأمل ذكرياته، ثم يروي لنا ببطء عن لحظة أسره وسجنه من قبل العدو في مركز احتجاز سجن فو كوك قبل أكثر من 50 عامًا. بالنسبة للسيد ديب، الشاهد الحي الذي عانى بشكل مباشر وشهد رفاقه وهم يتعرضون للعديد من الوحشية والوحشية والمآسي، كانت تلك ذكرى مأساوية لن ينساها أبدًا...

في عام ١٩٦٣، وبفضل إنجازاته الأكاديمية المتميزة وحماسه في اتحاد الشباب، تشرف السيد ديب بالانضمام إلى الحزب في المدرسة الثانوية وهو في العشرين من عمره. أتيحت له فرصة الالتحاق بالدراسة في الاتحاد السوفيتي، ولكن في مواجهة الخطر المحدق بالبلاد، وبفضل وطنيته المتحمسة ومسؤوليته الشبابية، قرر السيد ديب تقديم طلب تطوع للانضمام إلى الجيش والقتال في ساحة المعركة الجنوبية (عام ١٩٦٤). في عام ١٩٦٦، وأثناء مرافقته للجنود الجرحى إلى مكان للتعافي، طارده العدو وأسره. بعد عام تقريبًا (عام ١٩٦٧)، نُفي إلى معسكر سجن فو كوك (وادي آن ثوي - مقاطعة كين جيانج ).

قال السيد دينه دوي ديب: كان معسكر سجن فو كوك تحت سيطرة وزارة الدفاع في حكومة سايغون العميلة ، ويضم 12 منطقة احتجاز. أسفل مناطق الاحتجاز كانت هناك مناطق فرعية، وتحتها زنازين احتجاز، بإجمالي 432 زنزانة احتجاز (كل زنزانة كانت تضم ما يقرب من 100 شخص). بالإضافة إلى 432 زنزانة احتجاز، كان المعسكر يضم أيضًا العديد من زنازين الحبس الانفرادي وأقفاص النمور. جميع السجون مبنية بشكل متين من الحديد المموج والإسمنت، مع طبقات عديدة من الأسلاك الشائكة، معزولة تمامًا عن الخارج.

أطلق الناس على معسكر سجن فو كوك اسم "جحيم على الأرض" لأن العدو استخدم فيه أكثر من 40 نوعًا من التعذيب، بما في ذلك أساليب التعذيب التي تعود إلى العصور الوسطى على السجناء مثل: غلي الناس في الماء المغلي؛ وشوي الناس على النار؛ ونحت العظام وإزالتها؛ ودق الناس؛ وغلي الماء والصابون وسكبه في أفواههم؛ ووضع السجناء في أكياس وسكب الفحم الساخن أو الماء المغلي عليهم؛ واستخدام الإبر لطعن أطراف أصابعهم ثم حرقهم على النار... كما دفنوا السجناء أحياءً، ودفنوهم بمفردهم ودفنوهم في مقابر جماعية؛ وفي بعض الأحيان أطلقوا النار مباشرة على معسكر السجن، مما أسفر عن مقتل العديد من الناس...

خلال ما يقرب من 6 سنوات (أكتوبر 1967 - فبراير 1973) من السجن في معسكر سجن فو كوك، تعرض السيد ديب للتعذيب الوحشي من قبل العدو 5 مرات (مرتين في أقفاص النمور و3 مرات في الحبس الانفرادي). يتذكر السيد ديب: خلال الوقت الذي سُجننا فيه في أقفاص النمور والحبس الانفرادي، لم يُسمح لي وللسجناء الآخرين بالاستحمام أو تنظيف أسناننا أو غسل وجوهنا؛ لم يُسمح لنا باستخدام دورة المياه في الموقع، وكنا نتعرض دائمًا للضرب المبرح من قبل الحراس والشرطة العسكرية. بسبب نقص الطعام ونقص الماء والقذارة والضرب، لم يستطع الكثير من الناس تحمل الأمر وماتوا... إن ذكر معسكر سجن فو كوك، بالنسبة للسيد ديب والجنود الثوريين الذين سجنهم العدو هنا، هو تذكير بالألم المروع الذي لا نهاية له.

قال السيد تران ثانه تشونغ، من قرية لاك ١، بلدية لاك فان (نو كوان)، وهو أحد الشهود الأحياء الذين سجنهم العدو في معسكر سجن فو كوك: "مع أن حكومة سايغون العميلة انضمت إلى اتفاقية جنيف الدولية لعام ١٩٤٩ بشأن معاملة أسرى الحرب، إلا أنها لم تُطبّقها. لم يعترفوا بنا كـ"أسرى حرب"، بل أطلقوا علينا اسم "السجناء الشيوعيين"، وعذبونا وضربونا بوحشية، وأجبرونا على خيانة الثورة".

يوميًا، يُثير الحراس والشرطة العسكرية والمساعدون متاعبَ لضرب السجناء. يضربون السجناء في كل مكان، وفي كل مرة، فرادى، وجماعات، وفي الزنزانة، وحتى في عنبر سجن يضم آلاف السجناء. عند قمع أحد السجون، أرسل العدو سرية من الشرطة العسكرية مُجهزة بمعدات مضادة للغازات ومساعدين للاقتحام وضرب السجناء بوحشية. بعد الهجوم الأول، جمعوا السجناء في الساحة للنداء، وقسموهم إلى مجموعات صغيرة وضربوهم، مُجبرين إياهم على "الإصلاح واتباع مُثُلهم العليا".

في سجن فو كوك، كان حراس السجن يفكرون في أي شكل من أشكال الوحشية والقسوة والدناءة لإشباع "شهوتهم للدماء". أتذكر في إحدى المرات، بعد أن باءت إجراءات إعادة التأهيل بالفشل، استخدم العدو سياط ذيل سمكة الراي اللاسع لضرب مفاصل أصابعي وأصابع قدمي مرارًا وتكرارًا، ثم استخدم التعذيب بقطف أظافري. كان الأمر الأكثر فظاعة هو حبسي في قفص نمر مرتين (طوله متران وعرضه وارتفاعه حوالي نصف متر، محاطًا بأسلاك شائكة، ولم يكن على السجناء سوى التحرك أو تغيير وضعيتهم ليتم طعنهم بالأسلاك الشائكة). عندما كنا محتجزين في قفص النمر، لم يُسمح لنا إلا بارتداء السراويل القصيرة لتجف في الشمس والمطر. خلال فترة احتجازنا في قفص النمر، كانوا يُطعمون السجناء كرتي أرز أكبر من بيض البط يوميًا، بدون ملح أو طعام. لذلك، أُصبتُ أنا وجميع السجناء المحتجزين في قفص النمر بالجرب، وجفاف الأطراف وسودائها، والشلل. كانت الجروح متقيحة وتنزف دمًا أصفر. "السائل"، كما يتذكر السيد تشونج.

كان معسكر سجن فوكوك، الذي شهد أكثر من 40 نوعًا من التعذيب الوحشي على يد العدو، أيضًا مكانًا لاختبار صمود الجنود الشيوعيين وتصميمهم وإرادتهم الثابتة.

قوة الإرادة والإيمان

ورغم أن العدو استخدم أساليب وحشية ووحشية للتعذيب والإيذاء الجسدي والمعنوي لإجبار السجناء الشيوعيين على طي أذرعهم وإحناء رؤوسهم، فإن الشيوعيين، بإيمانهم بالمبادئ الثورية والرفقة والعمل الجماعي، كانوا صامدين ومصممين وقاتلوا وخلقوا المعجزات في وسط "الجحيم على الأرض".

شارك السيد دينه دوي ديب: في معسكر سجن فو كوك، بالإضافة إلى الحراسة المشددة للسجناء لمنعهم من الهرب، نفذت الولايات المتحدة وحكومة سايغون العميلة مؤامرةً شريرةً للغاية، تمثلت في قمعهم بوحشية، إلى جانب رشوتهم واستدراجهم إلى منطقة "الحياة الجديدة" (بمعنى إجبار الجنود على إعادة تنظيم صفوفهم وخيانة مبادئهم الثورية). لتنفيذ هذه المؤامرة، أطلق حراس السجن على السجناء لقب "سجناء شيوعيين" وعذبوهم وضربوهم بوحشية، وأجبروهم على دخول منطقة "الحياة الجديدة" لإصلاح أنفسهم والتخلص من "أيديولوجيتهم الشيوعية".

في مواجهة مؤامرات العدو الماكرة وأعماله الوحشية، سعى السجناء، المخلصون للحزب، إلى التعاون فيما بينهم لتأسيس منظمات حزبية سرية في قطاع السجون لجمع الجماهير وقيادتها ضد العدو. كان لكل قطاع سجن لجنة حزبية. وتحت لجنة الحزب كانت هناك خلايا حزبية، وتحت خلايا الحزب كانت هناك خلايا حزبية. شملت المنظمات الجماهيرية للحزب اتحاد الشباب وجمعية أبناء الريف الإقليمية. عملت منظمات الحزب واتحاد الشباب بسرية تامة وفي صف واحد. كانت جمعية أبناء الريف سرية بالنسبة للعدو، لكنها مكشوفة لنا.

في حربها ضد العدو، اعتمدت لجنة الحزب اتفاقية جنيف الدولية لمعاملة أسرى الحرب لعام ١٩٤٩ كأساس قانوني. طالب الجنود الثوريون العدو باعتبارهم "أسرى حرب"، وعدم تسميتهم "سجناء شيوعيين"، وطالبوا الحراس بحل فريق الأمن، والسماح للسجناء بانتخاب ممثلين لهم ورؤساء أقسام. في الوقت نفسه، عارضوا باستمرار خطة "الحياة الجديدة" للعدو، وعارضوا ترديد الشعارات، وتحية علم الدمية، وامتنعوا عن القيام بأعمال عسكرية مثل: تشييد الأسوار، وحفر الخنادق، وبناء المخابئ، وغيرها. بفضل ذكائهم وشجاعتهم وصمودهم، عيّنت المنظمة السيد دينه دوي ديب أمينًا للجنة الحزب في المنطقة الفرعية D5. خلال الفترة التي قضاها في سجن العدو في معسكر سجن فو كوك، شارك السيد ديب ولجنة الحزب الفرعية في قيادة وتوجيه العديد من الحركات لمحاربة مؤامرات العدو المظلمة وحيله.

قال السيد ديب: وقع معظم جنودنا في أسر العدو في ظروف صعبة، وعندما دخلوا معسكر الاعتقال، تعرضوا لتعذيب وحشي ورشوة وإغواء، لذا كان تثقيف الجنود وتحفيزهم مهمة منتظمة للجنة الحزب. نظمت لجنة الحزب دروسًا سياسية وثقافية وموسيقية ورسمًا وتمريضًا. من خلال هذه الدروس، استوعب الجنود التطورات في ساحة المعركة وتعلموا أن الرأي العام العالمي يدعم نضال شعبنا ضد الولايات المتحدة. ومن هنا، تعزز إيمان الجنود بمبادئ الحزب وانتصار حرب المقاومة... بفضل قيادة لجنة الحزب، حتى في هذا "الجحيم على الأرض"، ظل الجنود الثوريون ثابتين، مؤمنين إيمانًا راسخًا بمبادئ الحزب، غير مستسلمين للتعذيب القاسي وتراجع العدو.

شارك السيد تران ثانه تشونغ: تحت قيادة لجنة الحزب، أصبحنا أكثر ثقة بكثير. خلال الوقت الذي كنا فيه مسجونين من قبل العدو، تم تكليفي أنا وعدد من أعضاء الحزب الآخرين من قبل لجنة الحزب بتعبئة وإقناع الرفاق وزملاء الفريق بالاتحاد ومحاربة الحرب النفسية للعدو وتكتيكات الإعادة إلى الوطن، مما أجبر حراس السجن على تخفيف نظام السجن مثل: قبول تسليم الأرز اليومي وحصص الطعام للسجناء لطهي الطعام لأنفسهم، والسماح للسجناء بدراسة الثقافة. إلى جانب ذلك، لا تزال خلية الحزب في السجن تجد طرقًا لفتح فصول النظرية السياسية، حتى في الليل كانت هناك أنشطة ثقافية، والتعليق على الأعمال الأدبية ... لعبت خلايا الحزب وأعضاء الحزب حقًا الدور الأساسي والثابت والأكثر نشاطًا، وحظوا بثقة الجماهير وحمايتها واستماعها.

اعترف السيد ديب: في عام ١٩٧٢، عندما كنتُ أمثل الجنود في زنزانة السجن، وبعد أن ضربهم وعذبهم بوحشية، قال لي الرائد العميل ثو، قائد الكتيبة: "أعلم أنك مستعد لقبول أي شيء لحماية مُثُلك العليا. لا يهمني أمرك!" ثم سألني فجأة: "هل تعرف ما هي مُثُلي العليا؟". قبل أن أبدي أي رد فعل، أجاب بنفسه: "مُثُلي العليا هي الدولارات والنساء".

لذا، يمكن القول إنهم كانوا في الماضي يُطلقون على جنودنا لقب "المتمردين". أما الآن، فعليهم الاعتراف بأن جنودنا يعيشون ويقاتلون بقيم ثورية! هذا هو النجاح الباهر الذي حققه سجناء فو كوك. إن روح الأسرى الثابتة التي لا تُقهر جعلت العدو، حتى مع استخدامهم لأبشع أساليب التعذيب وأكثرها وحشية، لا يزال يحترمهم.

كانت روح الجنود الشيوعيين الثابتة التي لا تُقهر هي التي صنعت المعجزات في السجون. كان ذلك هروبًا ناجحًا لـ 21 سجينًا في المنطقة الفرعية B2 عبر نفق طوله 120 مترًا، مما جعل جيش سايغون العميل الأمريكي يصرخ عند معاينة المشهد: "لا بد أن مهندسين معماريين من حقبة ديان بيان فو هم من فعلوا هذا العمل". إلى جانب ذلك، كانت هناك سلسلة من عمليات الهروب من السجون بأشكال فريدة ومبتكرة، تُظهر ذكاء وشجاعة الجنود الثوريين. كان هناك أكثر من 40 عملية هروب من السجون، نجح فيها 239 شخصًا في الفرار والعودة إلى الثورة.

في مواجهة تعذيب العدو القاسي، كان علينا جميعًا أن نستعد للتحمل. في بعض الأحيان، كان الخيط الفاصل بين الولاء والجبن رفيعًا كالخيط الرفيع. لكن إيماننا بالمُثُل الثورية هو ما ساعدنا على التغلب على كل أنواع التعذيب. لم تستطع سياط العدو إخضاعنا. عشنا باستقامة وشجاعة، محافظين على نزاهة الشيوعيين، كما أكد السيد دينه دوي ديب.

لقد أشعلت صمود وشجاعة الجنود الثوريين نار النضال في معسكرات سجون العدو، وكتبوا ملحمة "الصمود والثبات" في "الجحيم على الأرض"، مساهمين في قضية التحرير الوطني وإعادة التوحيد الوطني.

المقال والصور: دينه نغوك

⇒ الجزء الثاني: استمرار الملحمة

مصدر