'ยาขม' ที่นายแม็คคาร์ธีทิ้งให้ผู้สืบทอดตำแหน่ง

แม็คคาร์ธีพ่ายแพ้ต่อตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ หลังดำรงตำแหน่งมาเป็นเวลา 9 เดือน ส่งผลให้ผู้สืบทอดตำแหน่งต้องเผชิญกับ "ยาขม" ในการจัดการกับความวุ่นวายภายในพรรครีพับลิกัน

เพื่อรับเลือกเป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรในระหว่างการเจรจาที่ตึงเครียดในเดือนมกราคม สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเควิน แม็กคาร์ธีได้ตัดสินใจที่จะทำลายกฎเกณฑ์แบบเดิมๆ หลายประการ ส่งผลให้กลุ่มขวาจัดของพรรครีพับลิกันต้องประนีประนอมอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

ภายใต้กฎของสภาผู้แทนราษฎรฉบับก่อน ข้อเสนอใดๆ ที่จะถอดถอนประธานสภาผู้แทนราษฎรจะต้องได้รับการลงคะแนนเสียงจากภายในพรรค ข้อเสนอดังกล่าวจึงจะได้รับการพิจารณาในการประชุมสภาผู้แทนราษฎรได้ก็ต่อเมื่อได้รับการสนับสนุนจากเสียงส่วนใหญ่ของสมาชิกรัฐสภาจากพรรคนั้น

แต่เพื่อเอาใจกลุ่มกบฏในพรรครีพับลิกัน แม็กคาร์ธีจึงผ่อนปรนกฎเกณฑ์นี้ลงจนกระทั่งสมาชิกรัฐสภา ไม่ว่าจะเป็นรีพับลิกันหรือเดโมแครต ก็สามารถยื่นญัตติเพื่อถอดถอนประธาน รัฐสภา ออกได้โดยไม่ต้องได้รับการสนับสนุนจากผู้อื่นอีกต่อไป

นี่คือสิ่งที่แมตต์ เกตซ์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกันฝ่ายขวาจัด ทำเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม แม้จะไม่ได้รับการสนับสนุนจากพรรครีพับลิกัน แต่เกตซ์ พร้อมด้วยสมาชิกพรรค "กบฏ" เจ็ดคน รวมถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคเดโมแครตทั้งหมด ก็สามารถขับไล่แม็กคาร์ธีออกจากตำแหน่งหัวหน้าสภาผู้แทนราษฎรได้สำเร็จ

นายเควิน แม็กคาร์ธี ณ สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 ภาพ: รอยเตอร์ส — นายเควิน แม็กคาร์ธี ณ สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 ภาพ: *รอยเตอร์ส*

แม็คคาร์ธีถูกขับออกจากตำแหน่งหลังจากดำรงตำแหน่งได้ไม่ถึง 9 เดือน แต่การดำรงตำแหน่งอันสั้นของเขาทำให้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกันต้องปวดหัวอย่างหนัก เนื่องจากพวกเขาสงสัยว่าอนาคตของพรรคจะเป็นอย่างไรท่ามกลางความขัดแย้งภายในในปัจจุบัน

แม้ว่าพรรคเดโมแครตจะแสดงความสามัคคีในสภาผู้แทนราษฎรตลอดเก้าเดือนที่ผ่านมา แต่พรรครีพับลิกันกลับตกอยู่ในความโกลาหลและแทบจะควบคุมอะไรไม่ได้เลย ด้วยมรดกของแมคคาร์ธี บัดนี้เพียงแค่กลุ่มกบฏไม่กี่คนก็สามารถทำให้สภาผู้แทนราษฎรเกือบเป็นอัมพาตได้ นี่คือความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับผู้สืบทอดตำแหน่งของแมคคาร์ธี ผู้เชี่ยวชาญกล่าว

เมลิสสา ควินน์ นักวิเคราะห์ ของ CBS News กล่าวว่า "ประธานสภาผู้แทนราษฎรคนต่อไปจะต้องเผชิญกับอุปสรรคหลายอย่าง เริ่มจากความแตกแยกภายในพรรครีพับลิกันเอง"

การแข่งขันเพื่อสืบทอดตำแหน่งของเขาได้เริ่มต้นขึ้นภายในเวลาไม่ถึง 24 ชั่วโมงหลังจากตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎรว่างลง ตามรายงานของ CSM Monitor แต่กลุ่มขวาจัดที่โค่นล้มแม็คคาร์ธี ซึ่งเป็นกลุ่มรีพับลิกันสายแข็งที่สนับสนุนการเผชิญหน้ามากกว่าการประนีประนอม ย่อมจะคอยตามรังควานผู้ที่จะมาแทนที่เขาอย่างไม่ต้องสงสัย ซึ่งทำให้เกิดคำถามว่า: ผู้นำสภาผู้แทนราษฎรที่ประสบความสำเร็จต้องทำอย่างไร?

ไม่มีการรับประกันว่าจะมีการแต่งตั้งประธานสภาคนใหม่ในเร็วๆ นี้ เพราะแม็คคาร์ธีได้แสดงให้เห็นแล้วว่าเขาเอาชนะอุปสรรคมากมายเพื่อก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุด ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาอาจเผชิญกับแรงกดดันที่คล้ายคลึงกัน

แม็คคาร์ธีใช้เวลาหลายเดือนที่ผ่านมาพยายามรักษาฐานเสียงและตอบสนองข้อเรียกร้องบางประการของฝ่ายขวาจัด เขาตกลงที่จะเปิดการสอบสวนถอดถอนประธานาธิบดีโจ ไบเดน ถอนตัวจากข้อตกลงการใช้จ่ายกับพรรคเดโมแครตเมื่อต้นปีนี้เพื่อขยายเพดานหนี้ และอนุญาตให้กลุ่มอนุรักษ์นิยมรวมบทบัญญัติการลดงบประมาณที่เข้มงวดไว้ในร่างกฎหมายการใช้จ่ายและกฎหมายอื่นๆ

แต่ความพยายามของเขากลับไร้ผล สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เมื่อเขาต้องพึ่งพาการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครตเพื่อผ่านร่างกฎหมายงบประมาณเพื่อหลีกเลี่ยงการปิดหน่วยงาน รัฐบาล ดูเหมือนว่าจุดจบจะมาถึงแล้ว

หลังจากการลงมติถอดถอน แม็คคาร์ธีดูโล่งใจเมื่อพรรครีพับลิกันเข้ามาจับมือและกอดเขา ยาเม็ดขมๆ ถูกทิ้งไว้ให้คนต่อไปกิน

ไม่ว่าใครจะมาแทนที่เขา ความแตกแยกภายในพรรครีพับลิกันก็จะไม่หายไป นักสังเกตการณ์กล่าวว่า ความท้าทายในการบริหารสภาผู้แทนราษฎรอย่างมีประสิทธิภาพจะไม่เปลี่ยนแปลง

แอนโทนี เซอร์เชอร์ นักวิจารณ์อาวุโสของ บีบีซี กล่าวว่า ช่วงเวลาที่แมคคาร์ธีถูกปลดออกจากตำแหน่งคือ “จุดระเบิด” ของความขัดแย้งที่คุกรุ่นมานานระหว่างกลุ่มต่างๆ ภายในพรรครีพับลิกัน มันคือการต่อสู้ระหว่างฝ่ายก้าวหน้าและฝ่ายอนุรักษ์นิยม ระหว่างการเปลี่ยนแปลงระบบหรือการพยายามปรับตัวให้เข้ากับระบบ

ความขัดแย้งดังกล่าวปรากฏชัดระหว่างการอภิปรายก่อนการลงมติถอดถอนแมคคาร์ธี เมื่อเกทซ์เสนอญัตติ วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันหลายคนผลัดกันกล่าวปกป้องแมคคาร์ธีเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง

เกทซ์ยังใช้เวลาส่วนใหญ่ในการโต้แย้งกับแม็กคาร์ธี โดยกล่าวว่ากระบวนการอนุมัติแพ็คเกจงบประมาณชั่วคราวที่แม็กคาร์ธีริเริ่มคือที่มาของความโกรธ

เขาวิจารณ์แม็กคาร์ธีที่ให้สัมปทานกับพรรคเดโมแครตซึ่งควบคุมวุฒิสภาและทำเนียบขาวในการเจรจาเรื่องงบประมาณและเพดานหนี้ โดยกล่าวว่าหากพรรครีพับลิกันไม่ใช้แนวทางที่แข็งกร้าวกว่านี้ ก็จะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในวอชิงตัน

พันธมิตรของแม็คคาร์ธีโต้แย้งว่าการประนีประนอมเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการ และเขาประสบความสำเร็จในการผลักดันวาระอนุรักษ์นิยมของเขาผ่านสภาได้

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกัน เคลลี อาร์มสตรอง ออกมาวิพากษ์วิจารณ์ นักการเมือง อย่างเกทซ์โดยตรง โดยกล่าวหาว่านักการเมืองเหล่านี้เอาแต่ผลประโยชน์ส่วนตัวเหนือความพยายามในการบริหารประเทศ

“แรงจูงใจพังทลายลงแล้ว” เขากล่าว “เราตกต่ำลงสู่จุดที่การคลิก การดูทีวี และความปรารถนาเล็กๆ น้อยๆ เพื่อชื่อเสียง เป็นตัวขับเคลื่อนการตัดสินใจและส่งเสริมพฤติกรรมที่ไม่มีอะไรมากไปกว่าความไร้เดียงสา” เขากล่าว

แต่ความพยายามของพวกเขาไม่ประสบผลสำเร็จ สมาชิกสภานิติบัญญัติฝ่ายขวาจัดของพรรครีพับลิกันเจ็ดคนสนับสนุนเกทซ์ และนั่นก็เพียงพอที่จะขับไล่ประธานสภาผู้แทนราษฎรออกไป

ขณะนี้สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ กำลังตกอยู่ในความโกลาหล ไร้ผู้นำและหนทางที่ชัดเจนในการก้าวไปข้างหน้า เสียงค้อนเคาะประตูดังสนั่นหวั่นไหว ส่งผลให้กระบวนการถอดถอนสิ้นสุดลง พรรครีพับลิกันถอยกลับเข้าห้องประชุมเพื่อหาทางออก ส่วนพรรคเดโมแครตรู้สึกตื่นเต้นและเชื่อว่าความวุ่นวายนี้จะส่งผลดีต่อพวกเขา

แต่ความวุ่นวายของพรรครีพับลิกันกำลังคุกคามการทำงานปกติของสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์กรที่สำคัญที่สุดในประเทศ เมื่อเวลาเหลือน้อยลงเรื่อยๆ จนถึงช่วงเวลาที่รัฐบาลต้องเผชิญกับความเสี่ยงที่จะปิดทำการอีกครั้งในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน สถานการณ์ต่างๆ จะยิ่งเสี่ยงมากขึ้นไปอีก" ซูร์เชอร์ นักวิจารณ์กล่าวเน้นย้ำ

หวู่ ฮวง (ตามรายงานของ BBC, CBS News, CMS Monitor )

ลิงค์ที่มา