ดร. ตรัน ทิ ฮวง ไม: ผู้จัดการด้านวัฒนธรรมที่ยอดเยี่ยมของเมืองท่า

(PLVN) - ในปี 2024 รางวัล "ผู้จัดการด้านวัฒนธรรมที่เป็นเลิศ" ได้รับการมอบให้กับผู้อำนวยการฝ่ายวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของเมืองไฮฟองเป็นครั้งแรก ซึ่งถือเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในการทำให้เมืองไฮฟองเป็นเมืองที่โดดเด่นในด้านวัฒนธรรมและกีฬาของประเทศ และตอกย้ำให้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำทางตอนเหนือ

ดร. ทราน ทิ ฮวง ไม (ขวา) ได้รับประกาศนียบัตรเกียรติคุณจากเมือง ไฮฟอง ในปี 2024

(PLVN) - ในปี 2024 รางวัล "ผู้จัดการด้านวัฒนธรรมที่เป็นเลิศ" ได้รับการมอบให้กับผู้อำนวยการฝ่ายวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของเมืองไฮฟองเป็นครั้งแรก ซึ่งถือเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในการทำให้เมืองไฮฟองเป็นเมืองที่โดดเด่นในด้านวัฒนธรรมและ กีฬา ของประเทศ และตอกย้ำให้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำทางตอนเหนือ

ผู้รับรางวัลผู้จัดการวัฒนธรรมดีเด่นคนแรก

หลังจาก “ออกเดต” กันหลายครั้ง ในที่สุดเราก็ได้พูดคุยกับ ดร. ฮวง ไม ในช่วงวันสุดท้ายของปีที่ยุ่งวุ่นวาย เมื่อถามถึงรางวัลที่เป็นครั้งแรกที่ชื่อของเธอปรากฏอยู่ในรายชื่อ เธอบอกว่าเธอประหลาดใจและตื่นเต้นมาก

เป็นรางวัลที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 2548 รางวัลนี้เป็นรางวัล Dao Tan ที่มอบให้แก่บุคคลและกลุ่มบุคคลที่มีผลงานโดดเด่นในด้านความคิดสร้างสรรค์ที่ไม่เหน็ดเหนื่อยในการทำงานเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมวัฒนธรรมของชาติ ซึ่งครอบคลุมหลายสาขา เช่น วัฒนธรรม ศิลปะ...

แม้ว่าเธอจะห่างหายจากวงการไปนาน แต่ผู้ชมยังคงจำดร. ฮวง ไม ได้ด้วยชื่อที่น่ารักว่า "ไม เชา" ซึ่งเพียงพอให้เราทราบว่าชื่อของเธอที่อยู่บนตัวเชานั้นน่าจดจำมาก ดร. ตรัน ทิ ฮอง ไม เกิดเมื่อปีพ.ศ. 2519 เธอยังคงมีเสน่ห์ มีเสน่ห์ และเฉียบคมตามแบบฉบับของผู้หญิงในไฮฟอง เธอบอกว่าไม่มีใครในครอบครัวของเธออยู่ในวงการศิลปะ พ่อแม่ของเธอเป็นข้าราชการทั้งคู่ แต่ตั้งแต่ยังเด็กมาก เธอได้ดูเชาเล่นในชนบทและเติบโตขึ้นมาพร้อมกับความฝันที่จะได้อยู่ภายใต้สปอตไลท์ เมื่ออายุได้ 18 ปี เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายด้านวัฒนธรรมและศิลปะไฮฟอง จากนั้นจึงทำงานที่คณะละครไฮฟองเชา

ฮวง ไม มาที่เทศกาลละครแห่งชาติ Cheo ในปี 2005 และได้รับรางวัลที่สามสำหรับนักแสดงรุ่นเยาว์ ในปี 2003 เธอสอบเข้าเรียนที่สถาบันการละครและภาพยนตร์เวียดนาม ก่อนที่จะสำเร็จการศึกษา ฮวง ไม ได้ "ซื้อ" ผลงานชิ้นแรกของเธอไปแล้ว เมื่อสมาคมศิลปินเวทีเวียดนามประกาศจัดเทศกาลผู้กำกับรุ่นเยาว์อย่างเร่งด่วน ฮวง ไม ก็เริ่มจัดเวทีและกำกับการแสดงผลงานที่เต็มไปด้วยกลิ่นอายพื้นบ้านของเวียดนามทันที: Betel and Areca หลังจากที่คณะ Hai Phong Cheo แสดงที่โรงละคร City Theatre การแสดง Betel and Areca ก็ได้รับรางวัลที่สองในเทศกาลผู้กำกับรุ่นเยาว์แห่งชาติสำหรับผู้กำกับเวทีในปี 2007...

นอกจากนี้ เธอยังเป็นนักแสดงจอเงินในภาพยนตร์สั้นและยาวหลายสิบเรื่อง และยังเป็นผู้กำกับเวทีอีกด้วย และหลังจากที่ทุ่มเทกับบทบาทต่างๆ มาเป็นเวลา 5 ปี เธอก็ได้รับตำแหน่งผู้บริหาร โดยดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะ Hai Phong Cheo เป็นเวลา 10 ปี รองผู้อำนวยการฝ่ายวัฒนธรรม-กีฬา (VH-TT) ของเมือง Hai Phong เป็นเวลา 9 ปี จากนั้นจึงมาดำรงตำแหน่งหัวหน้าภาคส่วน VH-TT ในปัจจุบัน เธอประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่งในทุกๆ ด้าน

เธอเล่าว่า “ สำหรับฉัน ศิลปะคือความปรารถนาที่จะสร้างสรรค์ พยายามมีส่วนร่วม ตั้งแต่ผู้จัดการของคณะ Hai Phong Cheo จนถึงผู้อำนวยการฝ่ายวัฒนธรรมและกีฬาของ Hai Phong ในปัจจุบัน ไม่ว่าจะอยู่ในตำแหน่งใด ฉันก็เต็มใจที่จะมีส่วนร่วม นอกเหนือไปจากประสบการณ์แล้ว ฉันคิดว่าคุณสมบัติอื่นๆ ที่จำเป็นอีกหลายประการก็มีความจำเป็น แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือความรักในอาชีพนี้และการเสียสละเพื่อความรักนั้น รวมถึงความหลงใหลและความปรารถนาที่จะทุ่มเทให้กับงาน”

เรียกได้ว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมืองท่าแห่งนี้ได้ทิ้งร่องรอยความเป็นผู้นำด้านวัฒนธรรมและมรดกของประเทศไว้มากมาย ไม่ว่าจะเป็นเวทีที่สดใส เทศกาลใหญ่ พื้นที่มรดกที่ตื่นตัว…

เธอเล่าว่าในช่วงที่โรคโควิด-19 ระบาดและแพร่กระจายไปทั่วโลก ศิลปะการแสดง โดยเฉพาะละครแบบดั้งเดิมกลับเงียบเหงา ดังนั้นภาคส่วนวัฒนธรรมไฮฟองจึงเริ่มดำเนินโครงการ "เวทีโทรทัศน์ไฮฟอง"

ในตอนแรก เธอรู้สึกกังวลและต้องการทำอะไรสักอย่างเพื่อฟื้นคืนเวทีด้วยโปรแกรมละครเวทีทางโทรทัศน์ จากนั้นทุกเดือน ทีมงานมืออาชีพของไฮฟองจะจัดแสดงละครเวทีหลายรูปแบบ ตั้งแต่เฌอ ไจ้ลวง ละคร ไปจนถึงดนตรี การเต้นรำ และหุ่นกระบอก โดยร่วมมือกับคณะศิลปะทั่วประเทศ นับตั้งแต่ดำเนินโครงการนี้ ไฮฟองได้จัดแสดงละครเวทีประมาณ 50 เรื่องในรูปแบบการแสดงสด รวมถึงการบันทึกเสียงและออกอากาศทางโทรทัศน์และแพลตฟอร์มออนไลน์ เพื่อให้บริการแก่ผู้คนในพื้นที่ห่างไกล พื้นที่ชายแดน เกาะต่างๆ...

ดร. ตรัน ทิ ฮวง ไม และสภาศิลปะเมืองซ้อมโครงการศิลปะเพื่อเฉลิมฉลองปีงู 2568 ภายใต้ธีม "ไฮฟอง - ฤดูใบไม้ผลิและความปรารถนา"

จากความสำเร็จของเวทีโทรทัศน์ ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 ไฮฟองยังคงดำเนินการตามแผนในการจุดไฟให้โรงละครในเมืองทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์ตอนเย็น โดยจัดแสดงโปรแกรมศิลปะ ละครคลาสสิกและละครที่ไม่เหมือนใครจากทั่วโลก และเวียดนาม ในรูปแบบศิลปะต่างๆ มากมาย โดยแสดงโดยหน่วยงานศิลปะของเมือง รัฐบาลกลาง และจังหวัดและเมืองอื่นๆ... ความพยายามที่จะจุดไฟให้เวทีของไฮฟองมีส่วนช่วยในการพัฒนาชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของผู้คนในเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้คนบนเกาะ

ดร. ตรัน ทิ ฮวง ไม กล่าวว่า ไฮฟอง ฮานอย และโฮจิมินห์ซิตี้ ต่างก็มีโรงละครโอเปร่า ซึ่งเป็นผลงานทางวัฒนธรรมที่มีสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์และมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปี “เราต้องการให้โรงละครโอเปร่าของเมืองเป็นสถานที่แสดงผลงานของศิลปินไม่เพียงแต่จากไฮฟองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงศิลปินจากทั่วประเทศและต่างประเทศด้วย เพื่อให้โรงละครแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นจุดหมายปลายทางสำหรับนักท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ที่สามารถรักษาไว้เป็นระยะๆ เป็นสถานที่พบปะที่คุ้นเคยสำหรับผู้ชมและนักท่องเที่ยวเพื่อเพลิดเพลินกับผลงานศิลปะทุกวันเสาร์และอาทิตย์”

เมืองนี้มีมรดกมากมายที่แพร่หลายอย่างงดงาม

ดร.ทราน ทิ ฮวง ไม กล่าวว่า ในปี 2567 กรมวัฒนธรรมและกีฬาจะเป็นหน่วยงานหลักในการดำเนินงานสำคัญหลายประการของเมืองในการพัฒนาทางวัฒนธรรมและกีฬา โดยเฉพาะการจัดเทศกาลสีสันสวยงามสีแดงและการถ่ายทอดคุณค่าของมรดกทางธรรมชาติระดับโลกของอ่าวฮาลอง-หมู่เกาะกั๊ตบ่า

เทศกาลดอกไม้สีแดงสดใส - เทศกาลประจำปีที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งกลายมาเป็นเครื่องหมายการค้าของเมืองไฮฟอง การจัดงานเทศกาลครั้งนี้มีรูปแบบใหม่ทั้งหมดเป็นครั้งที่ 11 ซึ่งมอบประสบการณ์ใหม่ให้กับผู้คนและนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ

เทศกาลนี้จัดขึ้นเป็นครั้งแรกในระดับที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาที่จัตุรัสเขตเมืองใหม่ของ Bac Song Cam เขต Thuy Nguyen (ปัจจุบันคือเมืองใหม่ Thuy Nguyen) พื้นที่ใหม่ สัญลักษณ์ใหม่ของการพัฒนาในอนาคตของเมืองปรากฏให้เห็นในคืนเทศกาลพร้อมการแสดงศิลปะที่ประณีตและสะดุดตา เทศกาล Red Flamboyant เป็นอีเวนต์ที่ปรากฏในอันดับ BSI Top 10 Events ของ Buzzmetrics หลายครั้ง ในปี 2024 ได้รับการโหวตให้เป็นอีเวนต์ที่โดดเด่นเป็นอันดับ 3 บนโซเชียลมีเดียในเดือนพฤษภาคม...

ในเวลาเดียวกัน หมู่เกาะ Cat Ba ก็ได้ออกอากาศทาง CNN Asia เป็นครั้งแรกในรายการต่างๆ มากมาย เช่น The Lead, First Move, CNN News room... เพื่อแนะนำและส่งเสริมคุณค่าที่โดดเด่นระดับโลกของมรดกทางวัฒนธรรม พร้อมทั้งนำการค้นพบใหม่ๆ มาให้ผู้มาเยือน กิจกรรมการสื่อสารนี้มีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยว Cat Ba ในทิศทางที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและยั่งยืน เพื่อรักษาคุณค่าและความสมบูรณ์ของมรดกทางวัฒนธรรม

อีกหนึ่งกิจกรรมที่เพิ่มความภาคภูมิใจให้กับชาวไฮฟองทุกคนก็คือสัญลักษณ์ของเมือง หลังจากการค้นหาเป็นเวลา 32 ปี ในเดือนมกราคม 2024 ก็ได้มีการออกแบบ NTM 787 ที่มีดอกฟีนิกซ์สีแดงและคลื่นทะเล โลโก้โดยรวมนั้นสร้างเป็นรูปเรือที่ล่องไปในทะเลซึ่งบรรจุคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมไว้ด้วยความหมายของการพัฒนา ความทันสมัย ​​ความมีชีวิตชีวา ความคิดสร้างสรรค์ และความรักใคร่ในยามรุ่งอรุณ

ดร. ฮวง มาย ในพิธีเปิดนิทรรศการสมบัติแห่งชาติของคอลเลกชั่นอันเบียน ปี 2024

ในเวลาเดียวกัน งานอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมก็ได้ให้ผลเป็น "ผลอันหอมหวาน" ตามที่ ดร. Tran Thi Hoang Mai กล่าว: ไฮฟองได้สร้างเอกสาร 2 ชุดเกี่ยวกับโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ของพื้นที่ Tu Luong Xam ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของ Ngo Quyen ในปีพ.ศ. 1481 และคลัสเตอร์โบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์ Mac นำเสนอต่อกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว โดยเสนอต่อนายกรัฐมนตรีให้จัดอันดับให้เป็นโบราณวัตถุแห่งชาติพิเศษ จัดทำและยื่นเอกสารทุกระดับเพื่อเสนอให้รับรองสมบัติของชาติสำหรับชุดโบราณวัตถุทองคำของวัดเหงะ... จัดทำไดเร็กทอรีเอกสารและโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับ Trang Trinh Nguyen Binh Khiem ในปี 2024 และการประชุมทางวิทยาศาสตร์ "ผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรม Nguyen Binh Khiem ในประวัติศาสตร์ชาติ" ในไฮฟองในปี 2024... เป็นครั้งแรกที่มีการจัดแสดงสมบัติของชาติ 18 ชิ้นและชุดโบราณวัตถุทองคำและเงินในวิหารของวัดเหงะที่พิพิธภัณฑ์ไฮฟอง และในช่วงวันแรกของปีใหม่นี้ ชุดผลิตภัณฑ์ทองคำที่มอบให้กับแม่ทัพหญิง Le Chan ที่วัดเหงะได้รับการยกย่องให้เป็นสมบัติของชาติ

เมื่อพูดถึงการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม ดร. ฮวง มาย เปิดเผยว่ากิจกรรมทางวัฒนธรรมนั้นไม่ได้สร้างผลกำไรโดยตรง แต่เป็นรากฐานและแรงขับเคลื่อนสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านการท่องเที่ยว

สิ่งประดิษฐ์ในชุดสิ่งประดิษฐ์ทองคำที่นำมาถวายนายพลหญิงเลจันที่วัดเหงะเพิ่งได้รับการยกย่องให้เป็นสมบัติของชาติ

ด้วยมุมมองที่ว่าวัฒนธรรมเป็นทรัพยากรประเภทหนึ่ง อุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมคือการประยุกต์ใช้เทคโนโลยี การจัดการการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรนั้นเพื่อพัฒนา ไฮฟองจึงมุ่งเน้นที่การใช้ประโยชน์จากประเพณีวัฒนธรรมอันรุ่มรวยของพื้นที่ชายฝั่งทะเล ซึ่งมีมรดกทางวัฒนธรรมอันอุดมสมบูรณ์ โดยมีโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเกือบ 1,000 แห่ง รวมถึงหมู่เกาะ Cat Ba มรดกโลกทางธรรมชาติ โบราณสถานแห่งชาติพิเศษ 2 แห่ง โบราณสถานแห่งชาติ 117 แห่ง และโบราณสถานระดับเมือง 435 แห่ง

นอกจากนี้ ไฮฟองยังมีงานเทศกาลมากกว่า 400 งานในทุกระดับ โดยมีงานเทศกาล 10 งานและศิลปะการแสดงพื้นบ้าน 1 งานรวมอยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ มีมรดกทางวัฒนธรรม 2 รายการที่ได้รับการยอมรับจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นตัวแทนของมนุษยชาติ และเป็นมรดกที่จำเป็นต้องได้รับการปกป้องอย่างเร่งด่วน... ขณะเดียวกัน เมืองท่ายังมีช่างฝีมือที่โดดเด่นในด้านมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ 15 ราย และระบบหมู่บ้านหัตถกรรมอันยาวนาน มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และอุดมสมบูรณ์ ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ...

ดร. ฮวง ไม ให้สัมภาษณ์กับเราหลายครั้งว่ามรดกไม่ใช่ทรัพย์สินแต่เป็นสมบัติล้ำค่า กฎหมายมรดกจะมีผลบังคับใช้ได้ก็ต่อเมื่อผู้คนร่วมมือกันอนุรักษ์และส่งเสริมมรดก วัฒนธรรมเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่คงอยู่ตลอดเส้นทางการพัฒนาประเทศชาติ ดังนั้น เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมจึงเป็นสมบัติล้ำค่าที่คนเวียดนามทุกคนสืบทอด

การกล่าวอำลาหัวหน้าภาคส่วนวัฒนธรรมเมืองชายฝั่งทะเลก่อนปีใหม่ เราเข้าใจว่าเป็นคุณค่าที่คงอยู่มานานนับพันปีซึ่งเชื่อมโยงชาวไฮฟองกับรากเหง้าของพวกเขาและยังเป็นจุดแข็งที่ทำให้ไฮฟองขยายไปสู่ภูมิภาคและโลก เพื่อเข้าร่วมยุคแห่งการเติบโตของชาติ

เกี่ยวกับรางวัลผู้จัดการวัฒนธรรมดีเด่นซึ่งมอบเป็นครั้งแรกโดยรางวัล Dao Tan นาย Nguyen The Khoa รองประธานถาวรของคณะกรรมการรางวัล Dao Tan กล่าวว่า นางสาว Tran Thi Hoang Mai เป็นบุคคลที่มีบทบาทสำคัญในการทำให้แนวนโยบายที่ถูกต้องและสร้างสรรค์ของคณะกรรมการพรรคการเมืองและคณะกรรมการประชาชนของเมือง Hai Phong กลายเป็นจริง นางสาว Hoang Mai เป็นผู้นำที่มีประสบการณ์มากมายในอุตสาหกรรมนี้ เธอขยันพัฒนาความรู้และทักษะการจัดการอย่างขยันขันแข็ง ได้รับความไว้วางใจจากผู้นำของเมือง ชื่นชมจากผู้ใต้บังคับบัญชา และเป็นที่รักของเพื่อนในประเทศ จึงทำให้เมือง Hai Phong กลายเป็นเมืองที่สดใสในอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและกีฬาของประเทศ

ที่มา: https://baophapluat.vn/tstran-thi-hoang-mai-nha-quan-ly-van-hoa-xuat-sac-mien-dat-cang-post538871.html