ตรัน ถั่นห์ ถูกสงสัย

ตัวอย่างภาพยนตร์ Tet ของ Tran Thanh ได้รับเสียงวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดี ผู้ชมต่างกังวลว่าผู้กำกับจะถอยห่างหลังจากความสำเร็จอย่างถล่มทลายของ "Mai"

“สถิติเกิดมาเพื่อถูกทำลาย” ตรัน ถั่น เขียนบนหน้าส่วนตัวของเขาหลังจาก พรุ่งนี้ (2024) เหนือกว่าผลงานอื่นของเขา บ้านคุณนายหนู (2023) ขึ้นแท่นภาพยนตร์ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล ก่อนหน้านี้ บ้านคุณนายหนู การแย่งชิง เจ้าพ่อ (2021) - โปรเจ็กต์นี้ยังกำกับโดย Tran Thanh เองด้วย โดยทำรายได้สูงสุดจากภาพยนตร์เวียดนาม

ด้วยสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศที่พุ่งสูงเป็นประวัติการณ์ถึงสามครั้ง และด้วยผลงานเพียงสามเรื่อง ตรัน ถั่น กลายเป็นผู้กำกับที่ทำรายได้ถึงล้านล้านดอลลาร์ ซึ่งถือเป็นความสำเร็จที่ "ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน" นับตั้งแต่นั้นมา ภาพยนตร์ของผู้กำกับชายผู้นี้ก็ได้รับความสนใจอย่างมากจากผู้ชมและผู้สังเกตการณ์บ็อกซ์ออฟฟิศ หลายคนถึงกับคาดหวังว่าเขาจะทำลายสถิติต่อไป ดังที่ตัวเขาเองก็ได้กล่าวไว้

อย่างไรก็ตาม ความหวังดังกล่าวทำให้เกิดความกังวลหลังจากที่ Tran Thanh ปล่อยตัวอย่างของ เดอะการ์เดียนควอเต็ต - ผลงานชิ้นต่อไปของฉัน

ตรัน ถันห์ ได้รับความคาดหวังมากมาย

ในบทความเรื่อง ลิซ แชคเคิลตัน นักเขียน จาก Deadline กล่าวถึงภาพรวมของตลาดภาพยนตร์เวียดนาม เธอกล่าวว่าอัตราการฟื้นตัวของภาพยนตร์เวียดนามหลังการระบาดใหญ่นั้นเร็วเป็นอันดับสองในเอเชีย รองจากอินเดีย และอัตราการเติบโตของรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ (10%) ยังแซงหน้าประเทศไทยอีกด้วย

ในบทความข้างต้น ลิซ แชคเคิลตันยังกล่าวถึงทราน ถันห์ในผลงาน 2 ชิ้นด้วย พรุ่งนี้ และ ครอบครัวของนางนู มองว่าเขาเป็นบุคคลสำคัญในการฟื้นตัวอย่างน่าประทับใจเมื่อเร็วๆ นี้ เห็นได้ชัดว่าไม่เพียงแต่สื่อในประเทศเท่านั้น แต่สื่อต่างประเทศก็มองว่าผู้กำกับวัย 37 ปีผู้นี้เป็นตัวแทนทั่วไปของภาพยนตร์โฆษณาเวียดนาม

Ly Hai ต้องการพื้นที่ Lat Mat ถึง 7 ส่วนเพื่อให้มีรายได้ถึงหนึ่งพันล้าน ในขณะที่ Tran Thanh ต้องการเพียง 3 งานเท่านั้นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายข้างต้น

นอกจากการสร้างหลักประกันรายได้แล้ว ทักษะของผู้กำกับ Tran Thanh ยังถือว่าได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ในโครงการแรกของเขา เขาและ Vu Ngoc Dang ได้ร่วมมือกันสร้าง The Godfather ว่ากันว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงให้ความรู้สึกเหมือนละครโทรทัศน์ แต่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกและเหมาะกับรสนิยมของชาวเวียดนาม สำหรับ Tran Thanh นี่ถือเป็นการเปิดตัวที่น่าประทับใจ เพราะเปลี่ยนเขาจากผู้กำกับหน้าใหม่ให้กลายเป็นเจ้าของผลงานที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลในทันที

ผลงานที่สองของเขาคือ บ้านคุณนายหนู - ถือเป็นการถดถอยในด้านคุณภาพเมื่อเทียบกับ The Godfather . อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงได้รับความนิยมอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ ก่อให้เกิดการพูดถึงอย่างมากบนโซเชียลมีเดีย ผลงานชิ้นนี้ยังถือเป็นจุดเปลี่ยนครั้งใหม่สำหรับผู้กำกับชายผู้นี้ เมื่อเขารับหน้าที่ดูแลโปรเจกต์ภาพยนตร์ด้วยตัวเองเป็นครั้งแรก

และสุดท้ายนี้ พรุ่งนี้ เป็นผลจากการสะสมมาหลายปีของ Tran Thanh โปรเจ็กต์นี้แสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าในทักษะของผู้กำกับ เขาควบคุมเสียงรบกวนซึ่งเป็นจุดด้อยที่สำคัญของ บ้านคุณนายหนู ; ตัวละครใน พรุ่งนี้ ยังมีการเดินทางที่ชัดเจนขึ้น ไม่ติดอยู่ในเรื่องราวยืดยาวเหมือนใน The Godfather แม้จะมีข้อจำกัดด้านบทและการตัดต่อ แต่ผลงานชิ้นนี้ยังคงได้รับการชื่นชมอย่างสูงจากความพยายามในการใช้ประโยชน์จากภาษาภาพยนตร์มากมายในการเล่าเรื่อง

ความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วทั้งในด้านทักษะและรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศทำให้ Tran Thanh ขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดในภาพยนตร์โฆษณาของเวียดนาม ไม่ต้องพูดถึง ไม ผู้กำกับชาย ยังแสดงความปรารถนาที่จะนำภาพยนตร์เวียดนามสู่เวทีระดับนานาชาติอีกด้วย

ในบริบทของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ระดับภูมิภาคที่กำลังประสบความสำเร็จอย่างงดงาม เมื่อประเทศไทยมีผลงานเข้าชิงรางวัลออสการ์ ภาพยนตร์สยองขวัญของอินโดนีเซียก็ยิ่งสร้างชื่อเสียงบนเวทีระดับนานาชาติมากขึ้น วิสัยทัศน์ดังกล่าวนี่เองที่ทำให้ผู้ชมมีความคาดหวังสูงต่อผลงานชิ้นต่อไปของ Tran Thanh

ตัวอย่างหนังใหม่สร้างความสงสัย

ด้วยผลงาน 2 ใน 3 ของโครงการที่ “ลงมือทำ” การแข่งขันภาพยนตร์ตรุษเต๊ตปี 2025 ได้เห็นถึงความโดดเด่นของ Tran Thanh ก่อนที่มันจะเกิดขึ้นเสียอีก นอกจากจะมีผลงานของตัวเองแล้ว ผู้กำกับชายผู้นี้ยังลงทุนและเป็นผู้อำนวยการสร้างอีกด้วย รักเพื่อนผิดคน - ภาพยนตร์เทศกาลตรุษเต๊ตอีกเรื่องหนึ่ง พัฒนาการล่าสุดแสดงให้เห็นว่าตลาดภาพยนตร์ตรุษเต๊ตมีศักยภาพอย่างเต็มที่ที่จะสร้างผลงานอย่างน้อย 2 เรื่องให้บรรลุหลักแสนล้าน Tran Thanh ได้แสดงให้เห็นถึงความทะเยอทะยานอย่างชัดเจนเมื่อเปิดเผย "ไพ่เด็ด" ทั้งสองใบของเขา

ภาพลักษณ์ “ผู้พิทักษ์ทั้งสี่” ในผลงานล่าสุดของ Tran Thanh

ความจริงแล้วผู้กำกับ เจ้าพ่อ การสร้างโปรเจ็กต์ฮิตอย่างต่อเนื่องนั้นเป็นไปตามการคาดการณ์อย่างสมบูรณ์ ก่อนหน้านั้น บ้านคุณนายหนู ถึงแม้จะไม่ได้รับเรตติ้งสูงในด้านคุณภาพ แต่ก็ยังสามารถสร้างสถิติรายได้ครั้งใหม่ได้ แต่ตอนนี้ เห็นได้ชัดว่าผู้ชมคาดหวังจากเขามากกว่าแค่การพิชิตสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศ

อย่างไรก็ตามหลังจากตัวอย่าง เดอะการ์เดียนควอเต็ต - โปรเจ็กต์ที่กำกับและเขียนบทโดย Tran Thanh เอง ทำให้ผู้ชมจำนวนมากผิดหวัง และสงสัยว่านี่จะเป็นการก้าวถอยหลังในอาชีพการงานของเขาหรือไม่

ตามตัวอย่างภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของคู่รักหนุ่มสาว ก๊วก อันห์ (ก๊วก อันห์) และ กวินห์ วี (เตียว วี) หลังจากคบหาดูใจกันมาระยะหนึ่ง ทั้งคู่ก็ได้แต่งงานกัน แต่แล้วก็มีเรื่องวุ่นวายเกิดขึ้นเมื่อ คาเรน (กี เซียวเหวิน) ปรากฏตัวขึ้น ไม่เพียงเท่านั้น ชีวิตของคู่รักหนุ่มสาวคู่นี้ยังพลิกผันไปเพราะสมาชิกทั้งสี่คน ได้แก่ เขียว (อวี๋ยน อัน), ป้าบิ่น (เล เกียง) และลุงมั่วอิมด (ตรัน แถ่ง)...

เดอะการ์เดียนควอเต็ต จะเป็นผลงานที่มีบรรยากาศตลกขบขันเข้มข้น ซึ่งเป็นแนวที่ทำให้ Tran Thanh โด่งดังในฐานะนักแสดง อย่างไรก็ตาม จากตัวอย่างภาพยนตร์ ผู้ชมจำนวนมากแสดงความคิดเห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ขาดเสน่ห์ของหนังตลกที่จำเป็น ฉากของ Tran Thanh ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าจืดชืด ไม่น่าสนใจ และจงใจสร้างเสียงหัวเราะผ่านสถานการณ์ที่เกินจริง

ยิ่งไปกว่านั้น เรื่องราวที่ตรัน ถั่นห์ เล่านั้นไม่ใช่เรื่องใหม่เมื่อเทียบกับมุกตลกทั่วไปในท้องตลาด จึงไม่ได้สร้างความประทับใจในแง่ไอเดีย ปฏิสัมพันธ์ระหว่างตัวละครในตัวอย่างภาพยนตร์สร้างความรู้สึกอึกทึกครึกโครม โดยเฉพาะบทบาทของเล เกียง และเล ดุง เบา ลัม

สุดท้ายแล้ว การแสดงเป็นปัจจัยที่ทำให้ผู้ชมถกเถียงกันมากที่สุด ยกเว้น Tran Thanh เดอะการ์เดียนควอเต็ต ขาดนักแสดงที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงในวงการภาพยนตร์ อุยเวิน อัน, เล ดวง เบา ลัม หรือ ก๊วก อันห์ ล้วนไม่เคยได้รับบทบาทที่น่าประทับใจมาก่อน แม้แต่สำหรับ เตี๋ยว วี หรือ กี ดุยเวิน ผลงานของตรัน ถั่น ถือเป็นประสบการณ์ภาพยนตร์ครั้งแรกของพวกเขา

บทบาทนำของ Tieu Vy ทำให้ผู้ชมหลายคนกังวล เธอขาดความหลากหลายในการแสดงออก และบทพูดก็ดูไม่เป็นธรรมชาติ ปฏิสัมพันธ์ระหว่างนางเอกกับ Quoc Anh ขาด "เคมี" มากพอที่จะทำให้ผู้ชมเชื่อในความรักของพวกเขา การแสดงของทั้งสี่คนก็ไม่สามารถสร้างความเห็นอกเห็นใจได้ เนื่องจากฉากที่มีเสียงดังมากเกินไป

ตัวอย่างภาพยนตร์ Tet ของ Tran Thanh ได้รับความคิดเห็นที่หลากหลาย เนื่องจากมีเสียงดังและตลกเกินไป

ในปี 2560 ฉันยังไม่อายุ 18 ก็ถูกประเมินต่ำเกินไปก่อนเปิดตัวเช่นกัน แต่ต่อมาก็กลายเป็นปรากฏการณ์ครั้งใหญ่ทั้งในด้านรายได้และความบันเทิง สิ่งเดียวกันนี้สามารถเกิดขึ้นได้กับ The Guardian Quartet โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผลงานกำกับโดย Tran Thanh ยิ่งไปกว่านั้น ในขณะนี้อาจยังเร็วเกินไปที่จะสรุปความสำเร็จหรือความล้มเหลว รวมถึงคุณภาพของภาพยนตร์ด้วย

อย่างไรก็ตาม ด้วยข้อจำกัดที่ชัดเจนในตัวอย่างภาพยนตร์ ผู้ชมก็มีสิทธิ์ที่จะสงสัยเกี่ยวกับการเติบโตของรายได้และคุณภาพของภาพยนตร์เรื่องใหม่ของผู้กำกับล้านล้านดอลลาร์เช่นกัน

แหล่งที่มา