'ฉันไม่ได้มีบทบาทสำคัญตลอดชีวิต'

ฉันเคารพวิธีการสร้างเรื่องราวของทีมงานสร้างสรรค์

- หนังเรื่อง “ครอบครัวฉันมีความสุขกะทันหัน” จบไปแล้ว ตอนนี้หลานฟองรู้สึกอย่างไรบ้าง?

เราเดินทางร่วมกันมาไกลมาก โปรเจ็กต์นี้กินเวลานานถึง 8 เดือน และทุกคนร่วมกันสร้างสรรค์เรื่องราวและผลงานที่เสร็จสมบูรณ์ ฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอข้อความที่ทำให้หลายคนคิด

ความประทับใจที่พิเศษที่สุดของฉันเกี่ยวกับปฏิกิริยาของผู้ชมคือความรักและความเกลียดชังที่มีต่อตัวละครฮา อารมณ์ของผู้คนเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา ตอนแรกมีความคิดเห็นมากมายเกี่ยวกับฮา มีหลายครั้งที่ผู้ชมชอบตัวละครนี้มาก แต่เมื่อเกิดเหตุการณ์บางอย่างขึ้น พวกเขาก็หันหลังกลับ การเปลี่ยนแปลงแบบนี้เกิดขึ้นเรื่อยๆ โชคดีที่ช่วงใกล้จบเรื่อง ตัวละครฮากลับกลายเป็นที่รักมากขึ้น

สำหรับผมแล้ว การรับบทฮา ทุกฉากล้วนมีจิตวิทยาแฝงอยู่เยอะมาก แม้แต่ฉากที่มีความสุข แต่การจะทำให้มันดูตลกและมีเสน่ห์ได้นั้น ต้องใช้สมาธิ การวางแผน และการสร้างอารมณ์จากภายใน อย่างไรก็ตาม ผู้ชมสามารถใส่ใจกับฉากเศร้าได้มากขึ้น เพราะมันจะส่งผลต่อจิตวิทยาและอารมณ์ได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

- บางคนคิดว่าฮาเป็นเด็กและเห็นแก่ตัวเกินไปใช่ไหม?

ในความเป็นจริง ผู้หญิงแต่ละคนจะมีบุคลิกที่แตกต่างกัน บางคนสงบและเป็นผู้ใหญ่ บางคนเป็นเด็กไร้เดียงสา ผู้หญิงจะเปลี่ยนแปลงหรือคงสัญชาตญาณไว้ ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมและการใช้ชีวิต

ฮาบางครั้งก็เป็นเด็กและน่ารักมาก และบางครั้งก็ต้องมีวินัย ฮาโชคดีที่มีสามีและครอบครัวที่รักและเอาใจใส่เธอ อย่างไรก็ตาม ฮาก็ค่อยๆ เปลี่ยนแปลงและเติบโตขึ้นทุกวัน

ตอนแรกฉันไม่ชอบฮาเท่าไหร่ ถ้าดูผ่านๆ บทจะเห็นแค่สิ่งที่คนดูรู้สึกต่อฮา คือ เห็นแก่ตัว เสียงดัง เอาแต่ใจ... ถ้าเล่นช้าลงหน่อย ฉันคิดว่าฉันสามารถสร้างตัวละครฮาให้ดูน่ารักขึ้นได้ และนิสัยแย่ๆ ของเธอให้เหมือนเด็กที่ต้องถูกอบรมสั่งสอนถึงจะพัฒนาตัวเองได้

นี่เป็นโอกาสให้ผู้ชมได้เห็นอีกด้านของฉัน แทนที่จะต้องกรีดร้องและบ้าคลั่งเหมือนดิวใน A Lifetime of Enmity หรือโศกเศร้าเหมือนข่านใน Love on a Sunny Day ด้วยบทบาทของฮา ทุกคนจะได้เห็นพลังที่อ่อนเยาว์และอารมณ์ขันของฉัน

- หลานฟองเล่าว่าครั้งหนึ่งเธอเคยได้รับเชิญให้มารับบทฟอง แต่สุดท้ายผู้ชมกลับเห็นฟองเล่นบทฮา ทำไมเป็นแบบนั้นล่ะ

นั่นเป็นการตัดสินใจของผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ บางทีในภายหลังผู้คนอาจรู้สึกว่าฮามีอารมณ์ความรู้สึกมากกว่า แสดงออกยากกว่า และมีมิติมากกว่า ดังนั้น ตัวละครนี้จึงช่วยให้ฉันแสดงความสามารถของตัวเองออกมาได้มากขึ้น นั่นคือคำตอบที่ฉันได้รับ

- ผู้ชมบางส่วนผิดหวังเมื่อ "ครอบครัวเรามีความสุขอย่างกะทันหัน" กลายเป็นโศกนาฏกรรม โดยเฉพาะในตอนท้ายๆ คุณคิดอย่างไรกับบทวิจารณ์เหล่านี้บ้าง

ภาพยนตร์ที่ออกฉายมักจะได้รับคำวิจารณ์มากมายจากผู้ชม แต่ละคนก็มีมุมมองของตัวเอง ในส่วนของทีมงาน My Family Suddenly Happy การทำงานของโปรดิวเซอร์และผู้กำกับนั้นยากกว่ามาก พวกเขาต้องสังเคราะห์องค์ประกอบต่างๆ และตัดสินใจว่าจะสร้างสรรค์เรื่องราวไปในทิศทางใดเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดจากมุมมองของตนเอง

เราเคารพวิธีการสร้างสรรค์เรื่องราวของทีมสร้างสรรค์ ในฐานะนักแสดงมืออาชีพ ผมพยายามทำความเข้าใจตัวละคร ทำความเข้าใจเรื่องราวของตัวเอง และถ่ายทอดสิ่งที่ดีที่สุดที่บทภาพยนตร์นำเสนอออกมา

“ผมไม่ค่อยตัดสินเพื่อนร่วมงานหรือคนรอบข้างผมมากนัก ผมพยายามทำหน้าที่ของตัวเองให้ดีที่สุดเสมอ”

“ดวาน ก๊วก ดัม เป็นนักแสดงที่ดี มีหลากหลายบทบาท”

- ไม่ใช่แค่ “ครอบครัวฉันมีความสุขขึ้นมาทันที” เท่านั้น แต่ภาพยนตร์เวียดนามหลายเรื่องในปัจจุบันก็ถูกสร้างแบบ “ต่อเนื่อง” อย่างรวดเร็วและเร่งด่วน คุณคิดว่านักแสดงต้องเผชิญกับความยากลำบากอะไรบ้างในการสร้างภาพยนตร์แบบนี้

ในความคิดของผม วิธีการสร้างภาพยนตร์แบบม้วนฟิล์มไม่ใช่เรื่องใหม่ หลายอุตสาหกรรมภาพยนตร์ทั่วโลก ก็ใช้วิธีนี้กันอยู่แล้ว ดังนั้น ทีมงานภาพยนตร์จึงต้องอาศัยอารมณ์ความรู้สึกของผู้ชมเพื่อนำเรื่องราวไปในทิศทางที่เหมาะสมที่สุด

สำหรับผม ความยากของการถ่ายทำแบบเล่าเรื่องไปเรื่อยๆ อยู่ที่ช่วงต้นเรื่อง ผมไม่รู้ว่าตัวละครของผมจะไปที่ไหน ตอนจบจะเป็นอย่างไร และบุคลิกของตัวละครจะพัฒนาไปอย่างไร อย่างไรก็ตาม ผมมองว่ามันเป็นความท้าทายที่น่าสนใจ วิธีการของผมคือการเรียนรู้เกี่ยวกับตัวละครอย่างละเอียดตั้งแต่ต้นเรื่อง ทำความเข้าใจตัวละครให้เหมือนกับตัวละครนั้นเอง เมื่อผมเข้าใจตัวละครแล้ว ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น พวกเขาก็ยังคงมุมมอง ความคิด และมุมมองดั้งเดิมของตัวละครไว้ เพื่อแก้ไขสถานการณ์และเหตุการณ์ต่างๆ ในภายหลัง

- การปรับบทให้เข้ากับปฏิกิริยาของผู้ชมก็อาจสร้างผลตรงกันข้ามได้เช่นกัน แม้แต่ละครดังบางเรื่องที่ขยายจำนวนตอนก็ยังถือว่ายาว?

ฉันไม่ค่อยตัดสินเพื่อนร่วมงานหรือคนรอบข้างเท่าไหร่ ฉันพยายามทำหน้าที่ของตัวเองให้ดีที่สุดเสมอ นอกจากนี้ หากมีคำขอใดๆ ในกองถ่าย ผู้กำกับก็จะจัดการให้

ฉันคิดว่าฉันโชคดีมากที่ได้ร่วมงานกับทีมงาน ของ My Family Suddenly Happy พวกเขาทุกคนเปี่ยมไปด้วยพลังและอารมณ์ดี ระหว่างการถ่ายทำ ฉันรู้สึกเหมือนเป็นครอบครัวจริงๆ เลย ฉากครอบครัวจึงง่ายขึ้นเยอะเลย

นอกจากนี้ ทีมนักเขียน ช่างกล้อง และผู้กำกับล้วนเป็นคนรุ่นใหม่ พวกเขามีความคิดที่เปิดกว้างและมีอารยธรรม เราค่อนข้างสบายใจที่จะแบ่งปัน แลกเปลี่ยน และเคารพความคิดเห็นของกันและกันในระหว่างกระบวนการสร้างภาพยนตร์ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด

- แล้วดาราร่วมแสดงของคุณ ดวน ก๊วก ดัม ล่ะ?

หากไม่นับการประเมินของฉัน ผู้ชมจะเห็นว่าดวาน ก๊วก ดัมเป็นนักแสดงที่เก่งและมีหลากหลายบทบาท ปกติแล้วฉันไม่ค่อยวิจารณ์นักแสดงร่วมของฉันมากนัก แต่เพื่อให้เป็นกลางมากขึ้น ฉันคิดว่าผู้ชมคือคนที่เป็นกลางที่สุด

ฉันไม่ได้มีบทบาทสำคัญตลอดชีวิต

- มีหนังฉายเยอะมากจนน่าเบื่อเลยถ้านักแสดงเล่นหนังหลายเรื่องพร้อมกัน คุณกังวลเรื่องนี้ทุกครั้งที่ได้รับคำเชิญหรือเปล่า

ตอนที่ผมทำงานศิลปะที่โฮจิมินห์ซิตี้ สถานการณ์แบบนี้เกิดขึ้นบ่อยมาก ไม่ใช่เรื่องแปลกที่นักแสดงที่นี่จะแสดงหรือแสดงหนัง 2-3 เรื่องพร้อมกัน แน่นอนว่าคงมีคนที่รู้สึกว่ายากที่จะทำให้บทบาทมีสีสันที่แตกต่างกัน แต่สำหรับผมและผมเชื่อว่านักแสดงมืออาชีพคนอื่นๆ สามารถทำได้ พวกเขาจะรู้วิธีทำให้ตัวละครแต่ละตัวมีความแตกต่างกันตามความต้องการของบท

ระหว่างการถ่ายทำ My Family Suddenly Happy ฉันได้ถ่ายทำ โปรเจกต์ทีวีช่วงเทศกาลตรุษจีนอีกเรื่องหนึ่งที่ Hell and Cinema คือ Soul Eater การรับบทบาทสองบทบาทในเวลาเดียวกันทำให้ฉันมีแหล่งพลังงานและความรู้สึกที่แตกต่างกันเกี่ยวกับตัวละครทั้งสอง ฉันคิดว่าฉันทำได้ดีทีเดียว

- คุณได้รับบทบาทแรกได้อย่างไร?

เช่นเดียวกับนักแสดงคนอื่นๆ ผมเริ่มต้นจากการเป็นนักแสดงประกอบ ผมดีใจที่มันเป็นโอกาสให้ผมได้นำสิ่งที่ได้เรียนรู้มาประยุกต์ใช้ในชีวิตจริงในกองถ่าย

นอกจากการแสดงละครโทรทัศน์แล้ว ผมยังเป็นนักแสดงละครเวทีอีกด้วย ผมค่อนข้างโชคดีที่ได้เล่นบทหลักอยู่เสมอ ทำให้ผมมีประสบการณ์ทางจิตวิทยาที่ลึกซึ้งและหลากหลายมิติเกี่ยวกับตัวละคร ประสบการณ์เหล่านั้นติดตัวผมไปทั้งในภาพยนตร์และละครเวทีเรื่องอื่นๆ ผมบอกตัวเองทุกวันว่าต้องพัฒนาฝีมือให้ดีขึ้น

ในวงการละคร ผมโชคดีมากที่ได้เล่นบทหลักมาตลอด มีคนติดต่อผมและเริ่มเข้าเรียนในโรงเรียนสอนการละครและภาพยนตร์ ด้วยประสบการณ์นั้น ผมจึงได้ติดตามผลงานนั้นไปในแวดวงภาพยนตร์ ทุกวันผมต้องพัฒนาฝีมือให้ดีขึ้น

- บทบาทของ Dieu ใน “A Lifetime of Enmity” จะสามารถกลายเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญที่เป็นจุดระเบิดและจุดเปลี่ยนสำคัญในอาชีพของ Lan Phuong ได้หรือไม่?

ปกติแล้วฉันจะปล่อยให้ผู้ชมเป็นผู้ประเมิน เมื่อฉันได้รับบทบาท ฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ฉันไม่ได้ยึดติดกับบทบาทที่ต้องใช้ทั้งชีวิตหรือระเบิดอารมณ์ ตัวละครแต่ละตัวมีเวลาและช่วงเวลาของตัวเอง ฉันเชื่อว่าเมื่อฉันได้แสดงบทบาทนั้นสำเร็จ นั่นหมายความว่าฉันได้ทำสำเร็จแล้ว และมันก็กลายเป็นอดีตไปแล้ว ตอนนี้ ความท้าทายของฉันคือการทำให้ปัจจุบันดีกว่าเมื่อวาน

หลานฟอง: 'ฉันไม่ได้มีบทบาทสำคัญตลอดชีวิต' - 3

การแก้ปัญหาการกลั่นแกล้งทางไซเบอร์โดย...การปิดอินเทอร์เน็ต

- หลังจากใช้เวลาอยู่ที่กองถ่ายแล้ว คุณใช้เวลากับครอบครัวอย่างไร?

เวลาที่ไม่ได้ถ่ายหนัง ผมจะใช้เวลาอยู่กับครอบครัวและลูกตลอดเวลา ลูกสาวผมอายุแค่ 5 ขวบ และเธอต้องการการดูแลจากพ่อแม่มากจริงๆ ดังนั้น ไม่ว่าผมจะเหนื่อยจากการถ่ายทำแค่ไหน ผมก็ยังพยายามอย่างเต็มที่ที่จะใช้เวลากับเธอให้คุ้มค่าที่สุด นอกจากนี้ ผมยังแบ่งเวลาให้กับธุรกิจของผมด้วย

ลิน่าไม่ค่อยดูหนังที่ฉันแสดงเท่าไหร่ เพราะปกติเธอจะเข้านอนประมาณสามทุ่ม บางครั้งเธอก็ดูคลิปใน TikTok แล้วก็เริ่มเข้าใจงานแสดงของแม่เธอมากขึ้น คือแม่เธอทำสิ่งที่ดูไม่สมจริง เช่น แกล้งร้องไห้ แกล้งหัวเราะ... แต่เธอก็ไม่ได้สนใจอะไรมาก

ตอนนี้เป็นช่วงเวลาที่ฉันกับสามีจะคอยสังเกตดูลูกของเรา เพื่อดูว่าเธอมีความสามารถแค่ไหน ฉันคิดว่าในวัยนี้เธอกำลัง ค้นพบ ตัวเอง ลิน่ามีความจำ ตรรกะ และความคิดสร้างสรรค์ที่ดีมาก นอกจากนี้ เธอยังชอบกิจกรรมทางกาย เช่น ว่ายน้ำและอ่านหนังสืออีกด้วย

- สามีชาวต่างชาติของคุณสนับสนุนกิจกรรมทางศิลปะของคุณอย่างไร?

สามีฉันแยกเรื่องงานกับเรื่องส่วนตัวออกจากกันอย่างชัดเจน เขาสนับสนุนฉันเสมอและอยากให้ฉันมีโอกาสในหน้าที่การงานมากขึ้น

จริงๆ แล้วผมไม่มีหลักการอะไรเกี่ยวกับการแสดงเลย แต่ในฐานะนักแสดงมืออาชีพ ผมจะทำงานอย่างมืออาชีพ หลังจากถ่ายทำเสร็จ ผมมักจะกลับบ้านไปหาลูกทันที เวลาผมโสด ผมจะใช้เวลาอยู่กับตัวเอง ผมไม่ค่อยออกไปกับเพื่อน ดังนั้นมันจึงยากที่จะเกิดเหตุการณ์ละเอียดอ่อน ผมไม่ได้ตั้งใจจำกัดเรื่องนี้ แต่มันเป็นแค่บุคลิกของผม

- ปัจจุบันปัญหาความรุนแรงทางไซเบอร์กำลังได้รับความสนใจ ในฐานะคนดัง คุณรู้สึกกดดันจากข้อความหรือคอมเมนต์เชิงลบบนโซเชียลมีเดียบ้างไหม

ฉันเคยผ่านช่วงเวลาที่ได้รับผลกระทบจากกระแสด้านลบจากโซเชียลเน็ตเวิร์กมาบ้าง ตัวฉันเองก็เป็นคนที่ไม่ค่อยมีเรื่องอื้อฉาวหรือปัญหาให้วิพากษ์วิจารณ์มากนัก

แน่นอนว่ามี 4-5 ครั้งที่ฉันรู้สึกกดดันจากคอมเมนต์เชิงลบเกี่ยวกับตัวเอง ฉันจมอยู่กับความบ้าคลั่งและซึมเศร้าไปทั้งสัปดาห์ แต่แล้วฉันก็เข้มแข็งขึ้นและตระหนักว่าวิธีที่ดีที่สุดในการรับมือกับมันคือการหยุดอ่านคอมเมนต์ ง่ายๆ แค่นั้นเอง

ทุกครั้งที่มีความคิดเห็นเชิงลบ ฉันจะอ่านผ่านๆ เพื่อให้รู้ว่ามีความคิดเห็นเหล่านั้นอยู่ สิ่งสำคัญคือฉันรู้ว่าฉันเป็นใคร กำลังทำอะไร และต้องปรับปรุงอย่างไร ดังนั้น ฉันจึงไม่ได้รับผลกระทบหรืออิทธิพลจากความคิดเห็นรอบตัว

นั่นคือสิ่งหนึ่งที่ฉันอยากจะมอบให้ลูกๆ เมื่อคุณมีพลังภายในที่ดี คุณจะแข็งแกร่งพอที่จะทำทุกอย่างที่ต้องการได้เสมอ โดยไม่ถูกสิ่งแย่ๆ รอบตัวมากระทบ

อย่างที่เรารู้กันดี บางครั้งเรื่องราวออนไลน์ก็เป็นเพียงการพิมพ์คำไม่กี่คำโดยไม่คิด หรือเป็นพื้นที่ให้คนอื่นแสดงความคิดเห็น เมื่อฉันเข้าใจถึงธรรมชาติของปัญหา ฉันก็ไม่รู้สึกอะไร สุดท้ายแล้ว มันก็เป็นแค่คำพูดบนอินเทอร์เน็ต คุณแค่ต้องปิดอินเทอร์เน็ต มันก็จะหายไป

(ที่มา: เทียนฟอง)

แหล่งที่มา