คณะผู้พิพากษามีมติ 6 ต่อ 3 เสียง นำโดยประธานศาลฎีกาจอห์น โรเบิร์ตส์ ยกคำตัดสินของศาลชั้นล่างเกี่ยวกับข้อกล่าวหาทางอาญาของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องกับความพยายามของเขาที่จะพลิกกลับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งปี 2020 ให้กับโจ ไบเดน
“เราสรุปได้ว่าภายใต้การแบ่งแยกอำนาจตามรัฐธรรมนูญของเรา ธรรมชาติของอำนาจประธานาธิบดีกำหนดให้อดีตประธานาธิบดีต้องได้รับเอกสิทธิ์บางประการจากการดำเนินคดีอาญาสำหรับการกระทำอย่างเป็นทางการที่กระทำในขณะอยู่ในตำแหน่ง” โรเบิร์ตส์เขียน
นายทรัมป์เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันที่ลงแข่งขันกับนายไบเดนจากพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งสหรัฐฯ ในวันที่ 5 พฤศจิกายน และถือว่ามีโอกาสสูงที่จะชนะการเลือกตั้งเพื่อกลับเข้าสู่ทำเนียบขาวในช่วงปลายปีนี้
อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ภาพ: Getty
นายทรัมป์ วัย 78 ปี โพสต์ข้อความชื่นชมคำตัดสินผ่านโซเชียลมีเดียว่า "ชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่สำหรับรัฐธรรมนูญและประชาธิปไตยของเรา ภูมิใจที่ได้เป็นคนอเมริกัน!" เขาเป็นอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนแรกที่ถูกดำเนินคดีอาญา และเป็นอดีตประธานาธิบดีคนแรกที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญา แม้จะถูกดำเนินคดีอาญาถึงสี่คดีก็ตาม
คำตัดสินนี้ถือเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่สถาปนาประเทศในศตวรรษที่ 18 ที่ศาลฎีกาประกาศว่าอดีตประธานาธิบดีสามารถได้รับการคุ้มครองจากข้อกล่าวหาทางอาญาได้ในทุกกรณี
ศาลฎีกาได้มีคำตัดสินอีกสองคดีที่เอื้อประโยชน์ต่อทรัมป์ในปีนี้ โดยในเดือนมีนาคม ศาลได้สั่งห้ามรัฐโคโลราโดตัดสิทธิ์เขาจากการเลือกตั้งขั้นต้น และเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ศาลได้ตัดสินให้ทรัมป์พ้นผิดจากข้อกล่าวหาทางอาญาในคดีฟ้องร้องเพื่อพลิกผลการเลือกตั้งและข้อกล่าวหาที่เกี่ยวข้องกับเหตุจลาจลที่อาคารรัฐสภา
หนึ่งในสี่คดีอาญาของทรัมป์ได้เข้าสู่การพิจารณาคดีในนิวยอร์กแล้ว โดยคณะลูกขุนแมนฮัตตันตัดสินว่าเขามีความผิดเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม ในข้อหาปลอมแปลงเอกสารเพื่อปกปิดการจ่ายเงิน “เงินปิดปาก” ให้กับดาราหนังผู้ใหญ่ ทรัมป์ให้การปฏิเสธในทุกคดีที่กล่าวหาเขา
คดีอาญาต่อนายทรัมป์ไม่ได้ขัดขวางเขาจากการลงสมัครรับเลือกตั้งอีกสมัยในปีนี้ และเขาก็ไม่มีโอกาสได้กลับเข้าสู่ทำเนียบขาวอีกเลย อันที่จริง หากเขาได้เป็นประธานาธิบดีอีกครั้ง เขาก็สามารถยุติการฟ้องร้องด้วยตนเอง หรืออภัยโทษให้กับตัวเองในความผิดทางอาญาใดๆ ของรัฐบาลกลางได้
ฮว่างอันห์ (อ้างอิงจากรอยเตอร์, CNN)
ที่มา: https://www.congluan.vn/toa-an-toi-cao-my-tuyen-bo-ong-trump-duoc-mien-tru-bi-truy-to-hinh-su-post301970.html
การแสดงความคิดเห็น (0)