สิ่งที่ฆ่าทีวี

นักแสดงรุ่นใหญ่ ลิมฮยองจุน กล่าวว่าอุตสาหกรรมละครเกาหลีมีความเสี่ยงที่จะล่มสลายเนื่องจากความท้าทายที่เกิดจากเงินเดือนที่พุ่งสูงของนักแสดงชั้นนำ

จำนวนภาพยนตร์ลดลงเนื่องจากเงินเดือนนักแสดงนำสูง

ลิมฮยองจุนได้ร่วมรายการทอล์คโชว์บนช่อง YouTube Gwanjong Un-ni ของนักแสดงสาวอีจีฮเย โดยเขาได้แสดงความเห็นเกี่ยวกับความท้าทายที่วงการนี้ต้องเผชิญ ละครเกาหลี (Kdrama) กำลังเผชิญกับต้นทุนที่เพิ่มสูงขึ้นอันเนื่องมาจากเงินเดือนของนักแสดงชั้นนำ

นักแสดงหนุ่ม Lim Hyung Joon ยืนยันว่าเงินเดือนของนักแสดงนำชายเพิ่มขึ้น แต่ค่าตอบแทนสำหรับนักแสดงสมทบแทบจะไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อเทียบกับ 20 ปีที่แล้ว

เมื่อถูกถามถึงเงินเดือนในวงการ นักแสดงวัย 50 ปีผู้นี้ตอบว่า “เดี๋ยวนี้มีการพูดถึงเรื่องเงินเดือนกันเยอะมาก หลายคนคิดว่างานที่ลดลงเป็นเพราะเงินเดือนนักแสดงที่สูง อันที่จริง มีแต่นักแสดงหลักเท่านั้นที่แพง เงินเดือนของผมก็ยังเท่าเดิมกับเมื่อ 20 ปีก่อน”

นายลิมกล่าวว่า เงินเดือน เงินเดือนของนักแสดงชั้นนำควรเปิดเผยต่อสาธารณะและโปร่งใส เช่นเดียวกับนักกีฬา วิธีนี้ช่วยให้ผู้ชมสามารถตัดสินได้ว่าเงินเดือนนั้นสอดคล้องกับผลงานของนักแสดงและมูลค่าของรายการที่พวกเขาแสดงหรือไม่

นักแสดงยังกล่าวเสริมอีกว่าศิลปินบางคนสมควรได้รับเงินเดือนสูง แต่ไม่ควรกลายมาเป็นมาตรฐานของอุตสาหกรรม

นักแสดงนำบางคนอาจไม่ชอบใจนัก แต่ผมคิดว่าเงินเดือนของพวกเขาควรได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณะ ลองดูนักกีฬาอย่างซน ฮึงมินสิ ทุกคนรู้เงินเดือนของเขาอยู่แล้ว แล้วคนอื่นก็จะตัดสินได้เองว่าเล่นได้ระดับนั้นจริงไหม จริงไหม? สาธารณชนสามารถตัดสินพวกเขาได้ว่า ‘เขาทำได้แค่เงินเดือนเท่านี้เหรอ?’ ถ้าใช่ บางทีพวกเขาอาจไม่สมควรได้รับเงินเดือนขนาดนั้น ผมเห็นด้วยว่าคนที่สามารถเรียกเงินเดือนสูงๆ ได้ก็ควรได้รับเงินเดือนจำนวนนั้น แต่ไม่ควรกลายเป็นเรื่องธรรมดาเพียงเพราะคนไม่กี่คน” นักแสดงสมทบที่คุ้นเคยกล่าว

ลิมฮยองจุนอ้างว่าการเพิ่มเงินเดือนกะทันหันทำให้เกิดความกดดันต่องบประมาณ ซึ่งส่งผลต่อจำนวนการแสดงที่ผลิตในแต่ละปี

ก่อนหน้านั้น รยูซึงซู ยังได้กล่าวถึงจำนวนละครโทรทัศน์ที่ลดลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นักแสดง หิมะเดือนเมษายน ระบุว่าแต่เดิมพื้นที่กิมจิสามารถผลิตละครโทรทัศน์ได้ปีละประมาณ 120 เรื่อง แต่ปัจจุบันลดลงเหลือประมาณ 50 เรื่อง เนื่องจากข้อจำกัดด้านงบประมาณ

เขาแบ่งปัน ตัวประกอบ บางคนต้องดิ้นรนเพื่อหาเลี้ยงชีพ โดยรับเงินเดือนเพียงเศษเสี้ยวเดียวของเงินเดือนที่ผู้ประกอบการหลักได้รับ

นักแสดงรยูซึงซู เผยว่าจำนวนละครโทรทัศน์เกาหลีลดลงมากกว่าครึ่งหนึ่งเนื่องจากข้อจำกัดด้านงบประมาณ ภาพ: Yonhap

ช่องว่างระหว่างนักแสดงหลักและนักแสดงสมทบมีมากเกินไป

เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2566 อี ซังฮอน ประธานคณะกรรมการวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเกาหลี ได้นำเสนอรายงานที่เสนอโดยสหภาพนักแสดงโทรทัศน์เกาหลีและสมาคมสิทธินักแสดงโทรทัศน์เกาหลี รายงานนี้มุ่งเน้นไปที่ระดับรายได้ปัจจุบันและความเหลื่อมล้ำทางรายได้ของนักแสดงในดินแดนแห่งกิมจิ

จากสถิติทางการเงินของละครเกาหลี 9 เรื่องที่ออกอากาศในปี 2021-2023 พบว่าช่องว่างเงินเดือนระหว่างนักแสดงนำและนักแสดงสมทบมากที่สุดสูงถึง 2,000 เท่า ซึ่งเป็นตัวเลขที่ได้จากละคร การคืนทุน ละครเรื่อง "The Last Love" ทางช่อง SBS ในปี 2023 นักแสดงผู้ล่วงลับ อีซอนกยุน ได้รับค่าตัว 200 ล้านวอน (ประมาณ 149,000 ดอลลาร์สหรัฐ ในขณะนั้น) ต่อตอน ขณะเดียวกัน นักแสดงสมทบได้รับค่าตัวอย่างน้อย 100,000 วอน (74.50 ดอลลาร์สหรัฐ) ต่อตอน

ช่องว่างนี้อาจเพิ่มขึ้นอย่างมากหากนำค่าตอบแทนสูงสุดเข้ามาพิจารณาในปี 2024 ในเดือนมีนาคม สำนักข่าวเกาหลี นิวเซน อ้างแหล่งข่าวส่วนตัวจำนวนมากในบริษัทผู้ผลิตเผย คิมซูฮยอน จ่ายเงิน 800 ล้านวอน (ประมาณ 596,000 เหรียญสหรัฐ) ต่อตอน ราชินีแห่งน้ำตา ละครมีความยาว 16 ตอน นักแสดงที่เกิดในปี 1988 มีรายได้รวม 12.8 พันล้านวอน (ประมาณ 9.54 ล้านเหรียญสหรัฐ) ถือเป็นรายได้ที่น่าตกใจสำหรับทุกคน เพราะค่าใช้จ่ายของนักแสดงเพียงคนเดียว พระจันทร์โอบกอดพระอาทิตย์ คิดเป็นหนึ่งในสามของงบประมาณทั้งหมดของภาพยนตร์จำนวน 40,000 ล้านวอน (ประมาณ 29.8 ล้านเหรียญสหรัฐ)

แม้ว่าลูกเรือจะภายหลัง ราชินีแห่งน้ำตา ประกาศด้วย ชีวิตประจำวันของฉัน ตัวเลขที่ให้มาไม่เป็นความจริง คิมซูฮยอนได้รับค่าตัวน้อยกว่า แต่ก็ไม่น้อยเลย ในภาพยนตร์ล่าสุดก่อนหน้านั้น วันธรรมดาวันหนึ่ง (2021) มีรายงานว่านักแสดงได้รับค่าตัว 500 ล้านวอน (ประมาณ 373,000 เหรียญสหรัฐ) ต่อตอน

เงินเดือนที่สูงเหลือเชื่อของคิมซูฮยอนก่อให้เกิดข้อถกเถียงครั้งใหญ่ในช่วงต้นปี

หลายคนเชื่อว่าช่องว่างค่าตอบแทนอาจแปรผันตามจำนวนชั่วโมงทำงาน รวมถึงมูลค่าแบรนด์ที่นักแสดงแต่ละคนมี อย่างไรก็ตาม สิ่งที่น่าตกใจอย่างแท้จริงคือ นักแสดงสมทบมักได้รับค่าตอบแทนที่ไม่สมส่วนเมื่อเทียบกับจำนวนชั่วโมงที่พวกเขาทำงาน

รายงานระบุว่าค่าจ้างขั้นต่ำทั่วไปในอุตสาหกรรมบันเทิงอยู่ที่ประมาณ 20,000 วอน (14.40 ดอลลาร์) ต่อตอน อย่างไรก็ตาม การถ่ายทำแต่ละตอนใช้เวลาเฉลี่ย 2.63 วัน และชั่วโมงทำงานเฉลี่ยต่อวันรวมเวลารออยู่ที่ 9.99 ชั่วโมง เนื่องจากผู้ผลิตละครเกาหลีมักจ้างงานแบบต่อตอนโดยไม่มีการระบุชั่วโมงหรือเงื่อนไขการทำงานที่ชัดเจน จึงมีแนวโน้มว่านักแสดงประกอบจะได้รับค่าจ้างต่ำกว่าค่าจ้างขั้นต่ำ โดยไม่รวมค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม เช่น ค่าเครื่องแต่งกาย

ประธานอี ซังฮอน ได้เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการกำหนดเกณฑ์ขั้นต่ำสำหรับค่าตัวนักแสดง เพื่อให้นักแสดงมีมาตรฐานและค่าตอบแทนขั้นพื้นฐาน เขาเรียกร้องให้มีการหารือในระดับสถาบันเพื่อปกป้องสิทธิแรงงานและสิทธิในการอยู่รอดของนักแสดงสมทบที่กำลังถูกคุกคามจากค่าตอบแทนที่ไม่เพียงพอ

แหล่งที่มา