ในวัดของ Mai Anh Tuan ผู้ได้รับรางวัลชนะเลิศการสอบวัดระดับจักรพรรดิคนแรก ในเขตตำบลงาทาช (งาเซิน) ยังคงมีแท่งศิลาจารึกโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ โดยยกย่อง Mai Anh Tuan ผู้ได้รับรางวัลชนะเลิศคนแรกของราชวงศ์เหงียน ซึ่งเป็นวีรบุรุษผู้มี "คำทองคำสี่ประการ" ได้แก่ ความกตัญญูต่อพ่อแม่ ความภักดี ความชอบธรรม และความกล้าหาญ
คุณไม เดอะ เกี๋ยม ยืนอยู่ข้างแท่นศิลาจารึกโบราณ ณ วัดของไม อันห์ ตวน ผู้ได้รับรางวัลที่สาม ภาพโดย: วัน อันห์
วัดถ้ำฮว่าไมอันห์ตวน ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติตั้งแต่ปี พ.ศ. 2534 โบราณวัตถุนี้เรียกในภาษาจีนว่า "วัดฮว่าไมอันห์ตวน" หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อวัดกวานถัม ที่มาของชื่อนี้เนื่องจากวัดนี้สร้างขึ้นเพื่อบูชาท่าน ท่านเป็นบุคคลแรกในราชวงศ์เหงียนที่สอบผ่านการสอบดิ่งเหงียน ซึ่งเป็นการสอบดุษฎีบัณฑิตชั้นต้นระดับ 3 (วัดฮว่า) ในการสอบกวีเม่า ปีที่ 3 แห่งรัชสมัยเทียวตรี หลังจากที่ท่านเสียชีวิต ประชาชนได้สร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาท่าน และตั้งชื่อว่าวัดถ้ำฮว่าไมอันห์ตวน
วัดมายอันห์ตวน ตั้งอยู่ในหมู่บ้านเฮาจั๊ก (ตำบลงาทาช, งาเซิน) วัดแห่งนี้มีพื้นที่ 544 ตารางเมตร ทิศตะวันออกติดกับเจดีย์ทาชเตวียน (เจดีย์โบราณที่สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ลี้) ทิศใต้ติดกับแม่น้ำเลน
จากแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์และข้อมูลจากตระกูล Mai บิดาของ Mai Anh Tuan คือ นายอำเภอ Mai The Trinh - Thanh Tri และนาง Duong Thi Lan จากหมู่บ้าน Thinh Hao ชื่อจริงของ Mai Anh Tuan คือ Mai The Tuan เดิมทีมาจากหมู่บ้าน Hau Trach ตำบล Nga Thach เขาเกิดในปี พ.ศ. 2358 ที่หมู่บ้าน Lang Mien เขต Thinh Hao อำเภอ Hoan Long (ปัจจุบันอยู่ในเขต Hoang Cau เขต O Cho Dua เขต Dong Da กรุง ฮานอย )
ไม เธ ตวน สืบเชื้อสายมาจากตระกูลนักปราชญ์ เขาได้แสดงให้เห็นถึงความเฉลียวฉลาดและโดดเด่นตั้งแต่ยังเด็ก เขาเป็นคนขยันหมั่นเพียรศึกษาคัมภีร์โบราณอย่างขยันขันแข็ง หลายวันลืมกินข้าวเพราะมัวแต่หมกมุ่นอยู่กับการอ่าน เมื่ออายุ 19 ปี (ค.ศ. 1834) เขาสอบผ่านปริญญาตรี และเมื่ออายุ 22 ปี (ค.ศ. 1837) เขาสอบผ่านวิชาฮึง โดยได้คะแนนดีเยี่ยมในการสอบทั้งสามวิชา คือ วิชาที่หนึ่ง วิชาที่สอง และวิชาที่สาม น่าเสียดายที่เขาถูกปฏิเสธการสอบใหม่จากขุนนาง และด้วย "พระกรุณาธิคุณพิเศษ" ของพระเจ้ามินห์หม่าง ไม เธ ตวน จึงได้รับเลือกให้สอบวิชาฮึงเตียน เมื่ออายุ 25 ปี (ค.ศ. 1840) เขาสอบผ่านวิชาฮึงเตียน ซึ่งหมายถึงปริญญาตรีอย่างแท้จริง ในปีที่สามของยุคเถียวตรี (ค.ศ. 1843) พระองค์ทรงสอบผ่านวิชาญัตยฺซาปเตี๊ยนซีด้วยคะแนนสาม (Thâm hoa) พระเจ้าเถียวตรีทรงเสียพระทัยที่กฎหมายราชวงศ์เหงียนไม่อนุญาตให้พระองค์ได้รับตำแหน่งผู้ได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่ง พระองค์ตรัสว่า "ข้าพเจ้าทราบว่าบทความของไม เดอะ ตวน เหนือกว่าบทความของแพทย์ในปีนี้และหลายปีก่อนๆ มาก" จึงทรงรับสั่งให้เปลี่ยนคำว่า "The" เป็น "Anh: Mai Anh Tuan" เพื่อเป็นการระลึกถึงพรสวรรค์ของพระองค์ (อ้างอิงจากหนังสือ "Famous Scholars of Thanh Hoa and Ancient Learning" สำนักพิมพ์เถียวตรี)
หลังจากสอบผ่านการสอบเข้าราชสำนักแล้ว มาย อันห์ ต้วน ได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งราชบัณฑิตยสถานการเขียน และดำรงตำแหน่งฮันห์ เทา ต่อมาเขาถูกย้ายไปดำรงตำแหน่งติ๋ ด๊ก ในสำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี ซึ่งหมายถึงตำแหน่งเลขานุการหรือทูตของคณะรัฐมนตรี โดยทำหน้าที่ช่วยเหลือพระมหากษัตริย์ในการดำเนินการด้านเอกสารราชการ... ต่อมาเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นติ๋ ด๊ก ฮ็อก ซี
ในปี ค.ศ. 1851 กบฏลุกลามไปทั่วแคว้น ลางเซิน ทุกคนต่างหวาดกลัว แต่พระองค์ก็ทรงยอมรับพระบัญชาของกษัตริย์อย่างกระตือรือร้นที่จะเสด็จไปยังพื้นที่ชายแดนเพื่อเข้ารับตำแหน่ง เพียงหนึ่งเดือนเศษ พระองค์ได้นำทัพไปปราบข้าศึกที่หุวคานห์ และได้รับคำสรรเสริญจากกษัตริย์ พระองค์จึงทรงยื่นคำร้องเพื่อ "เสริมสร้างกำลังพล ฝึกฝนกำลังพลท้องถิ่น และยับยั้งอำนาจของข้าศึกอย่างลับๆ" ครั้งหนึ่ง โจรชาวทัมเดือง 3,000 คนจากจีนได้หลั่งไหลเข้ามาในเขตชายแดนของประเทศเพื่อปล้นสะดมพื้นที่เตี่ยนเอียน จากนั้นจึงรุกคืบลึกเข้าไปในแคว้นลางเซิน พระองค์และเหงียนดั๊กผู้บัญชาการกองทหารรักษาพระองค์ได้นำทัพไล่ล่าและโจมตี ชัยชนะในเบื้องต้นได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นเหงียนดั๊กได้รับบาดเจ็บสาหัส และกองหน้าเสียเปรียบ ไมอันห์ตวนนำทัพเข้าช่วยเหลือแต่ต้องเผชิญกับภูมิประเทศที่ยากลำบาก ทั้งพระองค์และเหงียนดั๊กเสียชีวิตในการรบ
กษัตริย์ตึ๋กทรงพระทัยและเมตตาอย่างยิ่งเมื่อทรงทราบข่าว จึงได้พระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น “ฮันลัมเวียนจื๋อกฮกซี” แก่ไมอันห์ต้วนหลังจากเสด็จสวรรคต พระองค์จึงรับสั่งให้ฝังพระศพของพระองค์ไว้ที่ฮวงเกิ๋ง ตามพระบัญชาของกษัตริย์ จังหวัดลางเซินและจังหวัดแทงฮว้าจึงได้สร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาพระองค์ แท่นบูชาและบาตรเครื่องหอมของพระองค์ถูกประดิษฐานไว้ที่วัดจุ่งเงี๊ยะในนครหลวงเว้ ติดกับพระราชวังหลวงที่มีชื่อเสียงของราชวงศ์เหงียน สุสานและวัดของพระองค์ตั้งอยู่ในหมู่บ้านฮวงเกิ๋ง (ฮานอย) และเป็นที่เคารพสักการะของชาวบ้านและลูกหลาน
หนังสือ “ไดนาม จิญ เบียน เลียต ทรูเยน” ระบุว่า ไม อันห์ ต้วน เป็นขุนนางชั้นสูงที่มีจิตใจเข้มแข็ง อ่อนโยนต่อผู้ใต้บังคับบัญชา รับใช้กษัตริย์ด้วยความจงรักภักดี คอยให้คำปรึกษา และรักษาคุณธรรมไว้เมื่อเผชิญปัญหา หลังจากที่พระองค์สวรรคต ขุนนางชั้นสูงทั่วประเทศต่างรำลึกถึงพระองค์ และสร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาด้วยความสงสาร
นายไม ซวน เต เจ้าหน้าที่วัฒนธรรมประจำตำบลงาทาช ระบุว่า ปัจจุบันโบราณสถานแห่งนี้เก็บรักษาแผ่นศิลาจารึกโบราณ 3 แผ่น ทำจากหินก้อนเดียว มีฐานเป็นทรงสี่เหลี่ยม หน้าผากและขอบแผ่นศิลาจารึกตกแต่งด้วยมังกรหันหน้าไปทางพระจันทร์และดอกเบญจมาศ สำเนาแผ่นศิลาจารึกบันทึกรายชื่อแพทย์ที่สอบวิชากวีเม่าในปีที่ 3 ของติวตรี เนื้อหาของแผ่นศิลาจารึกยกย่องไม อันห์ ต้วน ว่าเป็นบุคคลที่มีพรสวรรค์โดดเด่น มีชื่อเสียงในฐานะเด็กอัจฉริยะ และเป็นวีรบุรุษของชาติ
นายไม เดอะ เกียม ทายาทรุ่นที่ 13 ผู้เป็นผู้ดูแลวัดไม อันห์ ต้วน มานานกว่า 10 ปี กล่าวว่า "เอกสารบนแผ่นศิลาจารึกโบราณมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง เพื่อให้คนรุ่นหลังจดจำคุณงามความดีและความสำเร็จของไม อันห์ ต้วน ที่มีต่อประเทศชาติได้ตลอดไป นี่ถือเป็นความภาคภูมิใจของตระกูลและลูกหลาน นอกจากนี้ ตระกูลไมยังเก็บรักษาแผ่นศิลาจารึกโบราณ ซึ่งเป็นแผ่นหินขนาดใหญ่ ซึ่งบันทึกชื่อและตำแหน่งของสมาชิกตระกูลไม 6 คน ในสมัยราชวงศ์เล จุง หุ่ง"
วัน อันห์
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)