ความยืดหยุ่นและตำแหน่ง

เลขาธิการและ ประธานาธิบดี โต ลัม กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสุดยอดอนาคต สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ สมัยที่ 79

ประเด็นสำคัญของคำปราศรัยครั้งนี้คือ ผู้นำระดับสูงของประเทศเราได้นำเสนอวิสัยทัศน์ของเวียดนามเกี่ยวกับปัญหาปัจจุบันที่เกิดขึ้นและกำลังเกิดขึ้นทั่วโลก ซึ่งคุกคามชีวิตและการดำรงอยู่ของมนุษย์ในหลายทวีป
สงคราม ภัยธรรมชาติ โรคระบาด... กำลังคร่าชีวิตผู้บริสุทธิ์ไปหลายล้านคน ความยากลำบากทวีคูณขึ้นเรื่อยๆ เวียดนามยังต้องประสบกับความสูญเสียชีวิตและทรัพย์สินมหาศาลจากการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ โดยเฉพาะพายุหมายเลข 03 ยางิ เมื่อไม่นานนี้ แต่สิ่งที่ดูเหมือนเอาชนะไม่ได้ กลับกลายเป็นสิ่งที่เอาชนะได้เมื่อชาวเวียดนามยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กัน ส่งเสริมขนบธรรมเนียมทางวัฒนธรรมและมนุษยธรรมขั้นสูงสุด ผสมผสานความแข็งแกร่งของชาติเข้ากับความแข็งแกร่งของยุคสมัย

ในระดับโลก บทเรียนที่ได้เรียนรู้คือ หากประเทศต่างๆ และประชาชนร่วมมือกันด้วยความสามัคคีและความร่วมมือ ยึดมั่นในความรับผิดชอบต่อชะตากรรมของมนุษยชาติ โดยตระหนักถึงการรักษา สันติภาพ เสถียรภาพ และความร่วมมือไม่ว่าจะต้องแลกมาด้วยสิ่งใด เพื่อแก้ไขความขัดแย้ง ป้องกันและต่อต้านความขัดแย้งด้วยอาวุธ และขยายความร่วมมือและการแลกเปลี่ยนทางธุรกิจโดยคำนึงถึงผลประโยชน์ร่วมกัน สิ่งเหล่านี้คือปัจจัยที่สร้าง "ความเป็นไปได้"

เลขาธิการและประธานาธิบดีโต ลัม ยืนยันว่าเวียดนามกำลังดำเนินการอย่างเต็มที่เพื่อแสดงให้เห็นถึงบทบาทของตนในฐานะสมาชิกที่มีความรับผิดชอบของชุมชนระหว่างประเทศอย่างชัดเจน โดยมุ่งมั่นไปสู่เป้าหมายสูงสุด ได้แก่ สันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนา ด้วยวิสัยทัศน์ดังกล่าว เวียดนามกำลังก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ด้วยความมั่นใจ ซึ่งเป็นยุคแห่งการมุ่งมั่นไปสู่จุดเปลี่ยนทางประวัติศาสตร์ในวาระครบรอบ 100 ปีการก่อตั้งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในปี 2588 โดยบรรลุเป้าหมายในการเป็นประเทศอุตสาหกรรมที่พัฒนาแล้วพร้อมประชากรที่มีรายได้สูง ทัดเทียมกับประเทศมหาอำนาจที่ก้าวหน้าที่สุดในโลก

ข้อความข้างต้นจากเลขาธิการและประธานาธิบดีโต ลัม ได้รับการตอบรับเชิงบวกจากผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงทั่วโลก เมื่อวันที่ 30 กันยายน asia.nikkei.com (ประเทศญี่ปุ่น) ได้ตีพิมพ์บทความของนายแซม คอร์โม นักเขียนชาวอเมริกันที่อาศัยและทำงานในเวียดนามมานานเกือบ 20 ปี และเป็นผู้เขียนร่วมของหนังสือ “Vietnam: Asia’s Rising Star” โดยเขากล่าวว่า แม้จะมีอุปสรรคบางประการ แต่เวียดนามจะยังคงเติบโตทางเศรษฐกิจต่อไป แม้จะมีความวุ่นวายทางการเมือง

บทความระบุว่า ในเวลาเพียงไม่กี่เดือน เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมได้เน้นย้ำถึงยุทธศาสตร์ "การทูตไม้ไผ่" ของเวียดนาม พร้อมยืนยันว่าเวียดนามเป็นมิตรกับทุกประเทศเพื่อสร้างประเทศที่มีความแข็งแกร่งและมั่นคง

ที่น่าสังเกตคือ การเดินทางครั้งนี้มีความสำคัญมากสำหรับกิจกรรมทางธุรกิจของเวียดนามกับสหรัฐฯ ตามข้อมูลของสำนักงานบริหารการค้าระหว่างประเทศภายใต้กระทรวงพาณิชย์สหรัฐฯ เวียดนามเป็นผู้ส่งออกรายใหญ่เป็นอันดับ 6 ไปยังสหรัฐฯ และเป็นตลาดส่งออกรายใหญ่เป็นอันดับ 28 ของสหรัฐฯ

เขาถามและตอบคำถามว่า แนวโน้มนี้จะดำเนินต่อไปในช่วงเวลาข้างหน้าหรือไม่ “เห็นได้ชัดว่าเวียดนามเป็นเสือเศรษฐกิจที่มีอนาคตสดใส เวียดนามมีสินทรัพย์ทางกายภาพที่จำเป็นสำหรับการเติบโตและพัฒนา เช่นเดียวกับไต้หวัน (จีน) และเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นเสือเศรษฐกิจ 2 ตัวจากทศวรรษ 1980 เวียดนามมีส่วนผสมที่จะกลายเป็นประเทศที่ร่ำรวย (กล่าวคือ หลุดพ้นจากกับดักรายได้ปานกลางและกลายเป็นประเทศที่มีรายได้สูง) ภายในปี 2045 เช่นเดียวกับที่ไต้หวัน (จีน) และเกาหลีใต้ทำในปี 2000 เวียดนามจะยังคงรักษาการเติบโตในปัจจุบันผ่านการผลิตที่เน้นการส่งออก การค้าเสรี และการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI)”

เขาวิเคราะห์ว่าปัจจัยที่ทำให้เวียดนามมีความแข็งแกร่งคือ วัฒนธรรม นโยบาย และการกระทำ

ตามความเห็นของเขา วัฒนธรรมมีพื้นฐานอยู่บนลักษณะเฉพาะที่เรียกว่า “เจตจำนงเชิงปฏิบัติ” ชาวเวียดนามมีลักษณะอันล้ำค่าของการทำงานหนัก การสร้างความมั่นคง การรับผิดชอบ และมุ่งมั่นไปสู่เป้าหมายเมื่อเป้าหมายเหล่านั้นเป็นประโยชน์ต่อประเทศ

ในด้านนโยบายมีหลายปัจจัย แต่ปัจจัยที่สำคัญที่สุดคือเวียดนามสนับสนุนการค้าเสรี นับตั้งแต่ลงนามข้อตกลงการค้าทวิภาคีกับสหรัฐอเมริกาในปี 2544 เวียดนามได้เข้าร่วมองค์การการค้าโลก (ในปี 2550) และลงนามข้อตกลงการค้าทวิภาคีอีก 15 ฉบับ การค้าเสรีเป็นหนทางสู่ความเจริญรุ่งเรืองของเวียดนาม เวียดนามเข้าร่วม FTA มาเป็นเวลา 25 ปีแล้วและจะยังคงเข้าร่วมต่อไป

หลักฐานที่ชัดเจนที่สุดคือเวียดนามกำลังวางตำแหน่งตัวเองเป็นจุดหมายปลายทางที่ต้องการในกลยุทธ์ "จีน+1" ของผู้ผลิตทั่วโลก ผู้ผลิตกำลังออกจากจีนและย้ายการดำเนินงานของตนไปที่เวียดนาม ดังนั้น การทูตของสหรัฐฯ จึงเป็นหุ้นส่วนเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมของเวียดนาม ซึ่งหมายความว่าธุรกิจของสหรัฐฯ อยู่ในตำแหน่งที่ดีในการเป็นส่วนหนึ่งของแนวโน้มนี้

“ในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา เวียดนามได้พัฒนาเศรษฐกิจและส่งออกสินค้าที่ผลิตในเวียดนามไปทั่วโลก เป็นเรื่องไร้สาระที่จะคิดว่าแนวโน้มนี้จะสิ้นสุดลงเพราะการเปลี่ยนแปลงผู้นำ” เขากล่าว

“การเยือนสหรัฐอเมริกาของนายโต ลัม และการพบปะกับบุคคลสำคัญและบริษัทต่างๆ เกิดขึ้นในเวลาที่เหมาะสม สะท้อนให้เห็นถึงความแข็งแกร่งภายในของเวียดนาม ซึ่งช่วยสร้างสถานะในระดับนานาชาติ นับเป็นสัญญาณบวกสำหรับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต ซึ่งจะช่วยเพิ่มความเชื่อมั่นของผู้นำธุรกิจในอเมริกาและประเทศอื่นๆ ตลอดจนชุมชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลว่าเวียดนามจะเดินหน้าต่อไปและพยายามอย่างเต็มที่เพื่อพัฒนาเศรษฐกิจต่อไปในอีก 25 ปีข้างหน้า”

ผู้เขียนบทความนี้ขอแจ้งให้ทราบว่า เมื่อกล่าวถึงการพบปะกับบุคคลสำคัญในฟอรั่มสหประชาชาติ จำเป็นต้องให้ความสนใจในรายละเอียดพิเศษที่ดึงดูดความสนใจจากการประชุมเต็มคณะของสหประชาชาติ กล่าวคือ ในช่วงเริ่มต้นของการกล่าวสุนทรพจน์ ประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐฯ ได้ทบทวนอาชีพทางการเมืองที่ยาวนานของเขาตั้งแต่ครั้งที่เขาได้รับเลือกให้เป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ ครั้งแรกในปี 2515 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่สหรัฐฯ ยังคงสู้รบในเวียดนามอยู่

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าวว่า “เราอยู่ในจุดเปลี่ยนทางประวัติศาสตร์ ผ่านช่วงเวลาแห่งความตึงเครียดและความไม่แน่นอน อเมริกากำลังสู้รบในเวียดนาม ซึ่งเป็นสงครามที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศในเวลานั้น…”

นายไบเดนกล่าวว่า สหรัฐฯ แบ่งแยกและไม่พอใจในประเด็นต่างๆ มากมาย แม้จะผ่านช่วงเวลาดังกล่าวมาได้ รวมถึงการยุติการเข้าร่วมสงครามเวียดนาม แต่สำหรับสหรัฐฯ แล้ว สิ่งต่างๆ ไม่ใช่เรื่องง่ายหรือเรียบง่าย อย่างไรก็ตาม ด้วยความพยายาม เวียดนามและสหรัฐฯ ก็สามารถเอาชนะความแตกต่างและสร้างความร่วมมือที่แข็งแกร่งได้

เขายืนยันว่า “วันนี้ สหรัฐฯ และเวียดนามเป็นหุ้นส่วนและมิตรสหาย ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าความโหดร้ายของสงครามมีหนทางเสมอ ทุกอย่างสามารถดีขึ้นได้ เราต้องไม่ลืมเรื่องนี้”

เหตุการณ์ที่ได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากความคิดเห็นของประชาชนระหว่างประเทศเช่นกันก็คือ การพบกันโดยตรงครั้งแรกระหว่างผู้นำของเวียดนามและสหรัฐฯ ซึ่งจัดขึ้นในบริบทของการที่ทั้งสองประเทศร่วมเฉลิมฉลองครบรอบ 1 ปีของการสถาปนาหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม

ในระหว่างการประชุม ประธานาธิบดีโจ ไบเดนแสดงความเสียใจต่อเวียดนามต่อความเสียหายที่เกิดจากพายุไต้ฝุ่นยางิ และยืนยันว่ารัฐบาลสหรัฐฯ พร้อมที่จะสนับสนุนเวียดนามในกระบวนการฟื้นตัวหลังจากพายุ

ประธานาธิบดีโจ ไบเดนแสดงความยินดีกับเลขาธิการและประธานาธิบดีโท ลัมอีกครั้งสำหรับตำแหน่งใหม่ของเขา โดยยืนยันว่าสหรัฐฯ ถือว่าเวียดนามเป็น “พันธมิตรที่มีความสำคัญสูงสุดในภูมิภาค” ตามที่นักวิจัยหลิว ชิงปิน (จีน) กล่าวว่า “การประเมินประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ไม่ใช่พันธมิตรของสหรัฐฯ เช่นนี้ถือว่าหายากมาก”

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน เน้นย้ำว่า “สหรัฐฯ สนับสนุนเวียดนามในการมีบทบาทที่สำคัญเพิ่มมากขึ้นในภูมิภาคและในโลก และต้องการประสานงานอย่างใกล้ชิดกับเวียดนามในการรักษาสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ การยึดมั่นในกฎหมายระหว่างประเทศ การรับรองเสรีภาพในการเดินเรือและการบินในทะเลตะวันออก การต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการแก้ไขปัญหาร่วมกันในระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ”

ในระหว่างการประชุมกับหัวหน้ารัฐและองค์กรระหว่างประเทศหลายแห่ง รวมถึงบริษัทขนาดใหญ่ที่เข้าร่วมการประชุม คณะผู้แทนเวียดนามยังได้รับความชื่นชมอย่างสูงสำหรับความสำเร็จและการยืนยันการสนับสนุนและความร่วมมือกับเวียดนามอย่างต่อเนื่องในหลายสาขา

ในฐานะที่เป็นคนนิยมวัตถุนิยม เราไม่เพียงแต่มองในแง่ดีต่อคำชมเชยเหล่านั้นเท่านั้น ในแง่หนึ่ง เราซาบซึ้งต่อการสนับสนุนของเพื่อนต่างชาติที่มีต่อเวียดนาม ในอีกแง่หนึ่ง เราตระหนักดีว่าความตั้งใจที่จะพึ่งพาตนเองและสร้างความแข็งแกร่งจากภายในเป็นปัจจัยสำคัญ และการสนับสนุนจากภายนอกมีความสำคัญต่อกระบวนการสร้างและพัฒนาประเทศอย่างรวดเร็วและยั่งยืน

การนำนวัตกรรมและการบูรณาการระดับนานาชาติมาปฏิบัติจริงเกือบ 40 ปี พร้อมด้วยความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่และครอบคลุมเป็นรากฐานที่ทำให้เราก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ได้อย่างมั่นใจ นั่นคือ ยุคแห่งการเติบโตของเวียดนาม ดังที่ได้รับการยืนยันจากสารของเลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมในประเทศและต่างประเทศ

สำนักงานใหญ่ (ตามหนังสือพิมพ์ Culture)

ที่มา: https://baohaiduong.vn/suc-bat-va-vi-the-viet-nam-394784.html