Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ภาพยนตร์เด็กต่างชาติครองโรงภาพยนตร์ในเวียดนาม

Việt NamViệt Nam30/05/2024

ชัยชนะครั้งใหญ่บน "สนามเยือน"

สถิติบ็อกซ์ออฟฟิศเวียดนาม ณ วันที่ 29 พฤษภาคม แสดงให้เห็นว่าไม่มีภาพยนตร์สำหรับเด็กในประเทศฉายในโรงภาพยนตร์เลย ภาพยนตร์สำหรับเด็กที่กำลังฉายหรือกำลังจะฉายทั้งหมดเป็นภาพยนตร์ต่างประเทศ

ที่น่าจับตามองคือภาพยนตร์เรื่อง “โดราเอมอน โนบิตะ กับซิมโฟนี่แห่งโลก” ซึ่งเป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 43 ของซีรีส์ภาพยนตร์โดราเอมอน ขึ้นแท่นอันดับหนึ่งของชาร์ตรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศด้วยรายได้มากกว่า 77,000 ล้านดอง

Sau chưa đầy 6 ngày công chiếu tại Việt Nam, phim 'Doraemon: Nobita và bản giao hưởng địa cầu' đã đạt doanh thu trên 77 tỷ đồng.

หลังจากเข้าฉายในเวียดนามได้ไม่ถึง 6 วัน ภาพยนตร์เรื่อง 'โดราเอมอน: โนบิตะและซิมโฟนีแห่งโลก' ก็ทำรายได้ไปแล้วกว่า 77,000 ล้านดอง

ภาคที่ 43 กำกับโดย อิมาอิ คาซึอากิ ผู้กำกับสองภาคก่อนหน้า คือ "โนบิตะกับเกาะมหาสมบัติ" และ "โนบิตะกับไดโนเสาร์ตัวใหม่" ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 1 มีนาคม และในเวียดนามเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ถือเป็นภาคแรกของแบรนด์ "บิ๊กแคท" ที่มี ดนตรี ประกอบ

เพื่อเตรียมตัวสำหรับคอนเสิร์ตโรงเรียน โนบิตะต้องฝึกเป่าขลุ่ย ซึ่งไม่ถนัดนัก เพื่อนๆ ที่โรงเรียน รวมถึงไจแอนและซูเนโอะ คอยแกล้งโนบิตะอยู่ตลอด

แต่แล้ว เด็กสาวแปลกหน้านามมิคก้าก็ถูกเสียงประหลาดนั้นสะกดไว้ มิคก้าจึงเชิญโนบิตะ โดราเอมอน และผองเพื่อนไปยังปราสาทฟาร์เรบนดาวเคราะห์ที่ใช้พลังงานจากดนตรี

ด้วยอุปกรณ์ใหม่นี้ โดราเอมอนและเพื่อนๆ ช่วยมิคก้าตามหา “นักปราชญ์” หรือปรมาจารย์ด้านดนตรี เพื่อปกป้องพระราชวังฟาร์เร ทว่า พลังลึกลับและน่าสะพรึงกลัวกำลังพยายามลบล้างดนตรีออกไปจากโลก

อันดับสองในบ็อกซ์ออฟฟิศเวียดนามคือภาพยนตร์เรื่อง “Fat Cat with 10 Lives” ทำรายได้มากกว่า 15,000 ล้านดอง อันดับสามยังคงเป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง “Haikyu: The Scrapyard Battle” ซึ่งออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม ทำรายได้เกือบ 11,000 ล้านดอง เฉพาะสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา รายได้ของภาพยนตร์เรื่องนี้ทะลุ 1,400 ล้านดอง จากการฉาย 808 รอบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องก่อนหน้า “Kung Fu Panda 4” ที่ออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 8 มีนาคม ทำรายได้มากกว่า 136,000 ล้านดอง

ไม่เพียงแต่รายได้เท่านั้น ภาพยนตร์เด็กจากต่างประเทศหลายเรื่องยังคง "รอคิว" รอวันฉาย ขณะที่ไม่มีภาพยนตร์ในประเทศเข้าร่วมฉาย การประกาศจากโรงภาพยนตร์ระบุว่าภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง "โต๊ะโตะจัง: เด็กหญิงข้างหน้าต่าง" จะเข้าฉายในวันที่ 31 พฤษภาคม และคาดว่าจะ "โค่นบัลลังก์" รายได้บ็อกซ์ออฟฟิศในวันเด็กสากล 1 มิถุนายน

นอกจากนี้ แบรนด์แอนิเมชั่นฮอลลีวูดที่ได้รับความนิยมสูงสุดในเวียดนามจะกลับมาในภาพยนตร์เรื่องใหม่ “Despicable Me 4” ซึ่งมีกำหนดออกฉายในวันที่ 5 กรกฎาคม นอกจากนี้ “Pigsy: The New World” จากไต้หวันก็จะเข้าฉายในช่วงฤดูร้อนนี้พร้อมกับภาพยนตร์ฮิตเรื่องอื่นๆ อีกหลายเรื่อง

ฤดูร้อนน่าจะเป็นฤดูกาลที่ภาพยนตร์สำหรับเด็กในประเทศได้รับความนิยมอย่างมาก อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เวียดนามกลับสูญเสียส่วนแบ่งทางการตลาดในประเทศมาเป็นเวลานาน โดยมีภาพยนตร์เวียดนามเพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้นที่ติดอันดับบ็อกซ์ออฟฟิศและอันดับ

จากสถิติที่ยังไม่ครบถ้วน รายได้จากภาพยนตร์แอนิเมชันคิดเป็นประมาณ 12-15% ของรายได้จากภาพยนตร์ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ใน 10 อันดับภาพยนตร์ยอดนิยมที่ฉายในโรงภาพยนตร์เวียดนามในปี 2566 นอกจากภาพยนตร์ในประเทศสำหรับผู้ใหญ่แล้ว ภาพยนตร์แอนิเมชันยังไม่ติดอันดับการโหวต

ผลงานต่างประเทศ เช่น “Elemental - Land of the Elements” (97,000 ล้านดอง ภาพยนตร์ทำรายได้สูงสุดในเวียดนาม), “Conan: Black Iron Submarine” (96,000 ล้านดอง ภาพยนตร์อนิเมะทำรายได้สูงสุดตลอดกาลในเวียดนาม), “Doraemon: Nobita and the Ideal Land” (84,000 ล้านดอง ภาพยนตร์การ์ตูนแมวหุ่นยนต์อัจฉริยะทำรายได้สูงสุด)…

Phim hoạt hình 'Wolfoo' của Việt Nam vừa được chiếu tại Liên hoan phim quốc tế TPHCM vào tháng 4/2024.

ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเวียดนามเรื่อง 'Wolfoo' ได้รับการฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาตินครโฮจิมินห์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2567

ในปี 2023 ภาพยนตร์ “Wolfoo and the Mysterious Island” อันโด่งดังจากเวียดนาม ได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศ แม้จะโด่งดังไปทั่วโลก แต่กลับทำรายได้ภายในประเทศเพียงเล็กน้อย โดยทำรายได้ถึง 5 พันล้านดอง

หนังเวียดนามที่รอคอย "เรื่องเล็กๆ น้อยๆ มากมายที่ก่อพายุ"

แม้ว่าภาพยนตร์เด็กจากต่างประเทศยังคงครองตลาดภาพยนตร์เวียดนาม แต่คำถามคือ ภาพยนตร์ในประเทศจะสามารถสร้างฐานผู้ชมและรายได้ได้อย่างไร คำถามนี้ถูกถามโดยผู้สร้างภาพยนตร์มานานแล้ว แต่จนถึงขณะนี้ แม้แต่ "การเติมเต็มช่องว่าง" ก็ยังทำไม่ได้

คำถามนี้ถูกถามซ้ำอีกครั้งในการสนทนาเรื่อง "อนาคตของแอนิเมชั่นเวียดนาม" โดย Xine House เมื่อผู้ผลิตแอนิเมชั่นถามคำถามว่า แอนิเมชั่นเวียดนามได้รับการพัฒนาทั้งในด้านทรัพยากรบุคคลและเทคนิค แต่ทำไมจึงไม่สามารถสร้างภาพยนตร์สำหรับโรงภาพยนตร์ได้?

ผู้กำกับ Le Huy Anh กล่าวว่า ปัจจุบันแอนิเมชันเวียดนามมีทรัพยากรบุคคลที่แข็งแกร่ง มีเยาวชนจำนวนมากเข้าร่วมโครงการแอนิเมชันระดับนานาชาติ และมีทักษะทางเทคนิคระดับโลกจากการร่วมมือกับต่างประเทศ มีภาพยนตร์หลายเรื่องที่หากมองแค่เทคนิคแล้ว ผู้ชมไม่สามารถแยกแยะได้ว่าเป็นภาพยนตร์เวียดนามหรือภาพยนตร์ต่างประเทศ

อย่างไรก็ตาม ปัญหาอยู่ที่แนวคิดและงบประมาณ ผู้ผลิตแอนิเมชันชาวเวียดนามยังคงยึดถือแนวคิดที่ว่าแอนิเมชันมีไว้สำหรับเด็กเท่านั้น ขณะที่ทั่วโลกก็ผลิตภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่เช่นกัน ในแง่ของงบประมาณ แอนิเมชันความยาว 10 นาทีมีค่าใช้จ่ายสูงถึงหลายร้อยล้านดอง

Phim 'Kung fu Panda 4' đem về cho nhà sản xuất trên 136 tỷ đồng doanh thu từ Việt Nam.

ภาพยนตร์เรื่อง 'กังฟูแพนด้า 4' สร้างรายได้ให้กับผู้สร้างมากกว่า 136 พันล้านดองจากเวียดนาม

การจะใช้เทคโนโลยีที่ล้ำหน้าที่สุดนั้น จำเป็นต้องมีการลงทุนหลายพันล้านดอลลาร์ ภายใต้เงื่อนไขขั้นต่ำ ต้องใช้เงินประมาณ 100-200 ล้านดอง เพื่อสร้างภาพยนตร์แอนิเมชัน 3 มิติความยาว 5-7 นาทีให้เสร็จสมบูรณ์ ดังนั้น แม้จะรู้ว่ายังมีช่องว่างอยู่มากในสนามแข่งขัน แต่ก็ไม่มีใครกล้าเสี่ยงลงทุนหลายพันล้านดอลลาร์เพื่อเสี่ยง

อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับ Trinh Lam Tung เชื่อมั่นว่าผู้ผลิตควรมีความหวัง เนื่องจาก "Wolfoo" ที่สร้างโดยคนเวียดนามรุ่นใหม่ได้รับการเผยแพร่โดย Sconnect ในปี 2018 และกำลังออกอากาศทางโซเชียลมีเดียและแพลตฟอร์มโทรทัศน์ในหลายประเทศ

ล่าสุด Sconnect รายงานว่ามียอดเข้าชม YouTube และ Facebook กว่า 4.25 พันล้านครั้งต่อเดือน โดยมีผู้ติดตามและผู้ติดตามกว่า 185 ล้านคน มีปุ่มทองและเงินของ YouTube มากกว่า 400 ปุ่ม และปุ่มเพชร 3 ปุ่มสำหรับ "Wolfoo"

ในฐานะมืออาชีพที่มองเห็นอุปสรรคที่ไม่สามารถเอาชนะได้อย่างชัดเจน ผู้กำกับ Trinh Lam Tung หวังว่าอุตสาหกรรมแอนิเมชั่นของเวียดนามจะได้รับการมองอย่างเป็นกลางและสมบูรณ์มากขึ้น

นี่เป็นอุตสาหกรรมที่จะพัฒนาในอนาคตไปพร้อมกับกระแสโลก อย่างไรก็ตาม มันไม่สามารถทำได้ภายในวันหรือสองวัน แต่จะต้องใช้เวลาในการดำเนินการ ล้มเหลว และเติบโตเต็มที่

แบรนด์แอนิเมชันเวียดนามกำลังค่อยๆ วางตำแหน่ง แต่การจะก้าวไปข้างหน้าในอนาคต จำเป็นต้อง “รวบรวมลมเพื่อสร้างพายุ” หลายรุ่นหลายบุคคลต้องเชื่อมโยงและแบ่งปัน ตลาดแอนิเมชันและภาพยนตร์เด็กเปรียบเสมือน “เหมืองทอง” อย่างแท้จริง แต่เมื่อเราไม่มีศักยภาพ ความสามารถ เทคนิค และเทคโนโลยีมากพอ... ก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ว่าภาพยนตร์ต่างประเทศจะผูกขาดรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ” - ผู้กำกับ Trinh Lam Tung


แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์