'ผู้รักษาจิตวิญญาณ' ของโคมไฟแบบดั้งเดิม

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ด้วยการเปลี่ยนแปลงของชีวิต ทำให้สามารถนับจำนวนครัวเรือนที่ยังคง "คงอยู่" ในงานฝีมือดั้งเดิมอย่างการทำโคมไฟจากเซลโลเฟนได้ด้วยนิ้วมือ

ในอดีต เมื่อเทศกาลไหว้พระจันทร์ใกล้เข้ามา ช่างทำโคมไฟแบบดั้งเดิมต่างพากันง่วนอยู่กับการจัดหาสินค้าเพื่อตอบสนองความต้องการของตลาดด้วยโคมไฟสีสันสดใส เพื่อตอบสนองความต้องการด้านความบันเทิงที่หลากหลายของเด็กๆ ในยุคหลังๆ นี้ ด้วยวิถีชีวิตที่เปลี่ยนแปลงไป ครัวเรือนที่ยังคง “คงอยู่” ในอาชีพทำโคมไฟแบบดั้งเดิมจากกระดาษแก้ว ก็สามารถนับได้ด้วยปลายนิ้ว เบื้องหลังนั้นคือเรื่องราวของความรัก ความมุ่งมั่น และความทุ่มเทของผู้ที่อุทิศตนเพื่อสืบสานอาชีพดั้งเดิมที่ค่อยๆ เลือนหายไปตามกาลเวลา

Những người 'giữ hồn' cho lồng đèn truyền thống — กระบวนการตกแต่งโคมไฟแบบดั้งเดิม ภาพ: Luong Kha/VNA

โคมไฟเป็นองค์ประกอบที่ขาดไม่ได้ในเทศกาลไหว้พระจันทร์มาอย่างยาวนาน ทุกปีเมื่อเทศกาลไหว้พระจันทร์ใกล้เข้ามา บ้านบนถนนหวอถิเซา (แขวง 3 เมือง บั๊กเลียว ) จะคึกคักและคึกคักมากขึ้น ผู้คนต่างทยอยกันมาซื้อของเข้าตลาด เมื่อเดินเข้าไปในบ้าน จะเห็นโคมไฟแบบดั้งเดิมหลากสีสันและรูปทรงต่างๆ มากมาย ตั้งแต่โคมไฟรูปดาว โคมไฟรูปผีเสื้อ โคมไฟรูปกระต่าย โคมไฟรูปเครื่องบิน โคมไฟรูปเรือ และอื่นๆ เจ้าของบ้านคือคุณเหงียน เล ทู วัย 63 ปีในปีนี้ แต่ประกอบอาชีพนี้มานานกว่า 50 ปี “แม้ว่าอาชีพนี้จะไม่สร้างรายได้ที่มั่นคงเหมือนแต่ก่อนแล้ว แต่ครอบครัวก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะสืบสานประเพณีที่บรรพบุรุษสืบทอดมา” คุณทูกล่าว คุณเหงียน เล ทู เล่าว่า “ประมาณสิบปีก่อน ทั้งหมู่บ้านมีครัวเรือนมากกว่า 10 หลังคาเรือน ตอนนั้นทุกคนต้องทำงานกันถึงตี 2-ตี 3 บรรยากาศเหมือนตลาดนัด ผู้คนต่างหลั่งไหลเข้ามาซื้อของกันอย่างคึกคักและสนุกสนาน ครอบครัวของฉันก็ผลิตโคมไฟมากกว่าหนึ่งพันดวงในแต่ละฤดูกาล สมาชิกต้องทำงานอย่างเต็มที่และจ้างคนงานเพิ่มเพื่อให้ทันกับจำนวนออเดอร์” เพื่อผลิตสินค้าคุณภาพที่มีดีไซน์หลากหลาย ตั้งแต่เดือนมีนาคมเป็นต้นไป ครอบครัวของคุณเถียนต้องเดินทางไปซื้อวัสดุที่ซ็อกตรัง ไม้ไผ่ที่ซื้อมาต้องตากแดดให้แห้งเพื่อป้องกันปลวก พอถึงต้นเดือนเมษายน ทุกคนในครอบครัวก็เริ่มทำกรอบรูปโดยการนำสังกะสีของไม้ไผ่มาตัดเป็นรูปทรงต่างๆ ซึ่งเป็นหนึ่งในขั้นตอนที่ต้องใช้ความคิดสร้างสรรค์ เพราะเป็นการสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวของโคมไฟแต่ละอัน

หลังจากนั้น ขั้นตอนต่อไป เช่น การติดกาวกระดาษแก้ว การวาดลวดลาย ฯลฯ จะดำเนินการอย่างพิถีพิถัน กล่าวได้ว่าการทำโคมไฟแบบดั้งเดิมนั้นไม่ยาก แต่ต้องใช้เวลามาก ช่างฝีมือต้องมีทักษะสูงจากโครงสร้างที่แข็งแรงและหยาบ จึงจะสามารถผลิตผลิตภัณฑ์ที่มีรูปทรงและสีสันที่กลมกลืนกันได้ ในกระบวนการนี้ มักเกิดรอยขีดข่วนบนมือจากการไสไม้ไผ่และพันลวดตะกั่วที่ข้อต่อ อย่างไรก็ตาม ความยากลำบากและความยากลำบากไม่ได้ลดทอนความขยันหมั่นเพียรและความมุ่งมั่นของผู้ที่มุ่งมั่นอนุรักษ์อาชีพการทำโคมไฟแบบดั้งเดิมของบั๊กเลียว หลังจากหลอดไฟอิเล็กทรอนิกส์ที่มีดีไซน์หลากหลายสะดุดตา เสียง และแสงที่ดึงดูดความสนใจของเด็กๆ ปรากฏขึ้น โคมไฟกระดาษแก้วก็ค่อยๆ สูญเสียเอกลักษณ์เฉพาะตัวไป ช่างฝีมือหลายคนก็หมดความสนใจในไม้ไผ่และพู่กัน และเริ่มหันไปทำอาชีพอื่นที่ใช้เวลาน้อยกว่าและมีรายได้สูงกว่า ภายใต้อิทธิพลของความเร่งรีบและวุ่นวายของชีวิต ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ในแต่ละเทศกาลไหว้พระจันทร์ คุณธูจะผลิตโคมไฟเพียงไม่กี่ร้อยดวงเท่านั้น ลูกค้าหลักคือหน่วยงาน หน่วยงานต่างๆ โรงเรียนที่รับซื้อโคมไฟเหล่านี้ไปจัดโครงการต่างๆ หรือร้านกาแฟและร้านอาหารที่รับซื้อโคมไฟเหล่านี้ไปตกแต่ง อย่างไรก็ตาม ครอบครัวยังคงรักษาเปลวไฟแห่งอาชีพนี้ไว้อย่างเงียบๆ และจุดประกายขึ้นใหม่อีกครั้งในเทศกาลไหว้พระจันทร์ทุกเทศกาล คุณฟาน ซวน ซวน เงวี๊ยต (ในเขต 7 เมืองบั๊กเลียว) ทายาทรุ่นที่ 3 สืบทอดอาชีพทำโคมไฟแบบดั้งเดิมของครอบครัว มุ่งมั่นที่จะรักษาอาชีพที่บรรพบุรุษทิ้งไว้ คุณฟาม ลัม ฮวาย ซุย "คู่ชีวิต" ของเธอ แม้จะมีงานประจำ แต่ทุกครั้งที่มีเวลาว่าง เขาจะลงมือทำอย่างเต็มที่และรู้ขั้นตอนทุกอย่างโดยไม่รู้ตัว ปัจจุบัน คุณซุยยังคงเดินตามรอยอาชีพของครอบครัวภรรยา คุณเหงียตเล่าว่า “ก่อนที่จะมีหลอดไฟอิเล็กทรอนิกส์ เราสนใจขายโคมไฟมาก แต่ปัจจุบันการบริโภคลดลงอย่างมาก และการหาเลี้ยงชีพก็ยากลำบากขึ้น แม้ว่าอาชีพทำโคมไฟจะอยู่ได้เพียงไม่กี่เดือนและรายได้ไม่สูงนัก แต่มันก็นำมาซึ่งความสุขที่ไม่อาจบรรยายได้ การนั่งงอไม้ไผ่แต่ละแท่ง ทากาว ห่อสังกะสี แล้วมองผลงานที่เสร็จแล้วระยิบระยับด้วยแสงเทียน ความเหนื่อยล้าทั้งหมดก็หายไป ฉันไม่รู้ว่าอาชีพนี้ฝังรากลึกในตัวฉันตั้งแต่เมื่อไหร่ ดังนั้นฉันจึงไม่อยากยอมแพ้ ในเมื่อลูกค้ายังคงเลือกโคมไฟแบบดั้งเดิมท่ามกลางของเล่นสมัยใหม่อื่นๆ อีกมากมาย”

ปัจจุบันราคาโคมไฟขึ้นอยู่กับความยากง่ายของแต่ละแบบ อยู่ระหว่าง 20,000-35,000 ดอง สำหรับโคมไฟที่สวยงามและประณีต ราคาอาจสูงถึงเกือบล้านบาท ขึ้นอยู่กับขนาดและความยากง่ายที่ลูกค้าสั่งทำ เช่น โคมไฟโรงละครทรงหมวกกรวย 3 ใบ โคมไฟพิณ หรือโคมไฟมังกร... เรียกได้ว่าเมื่อเทียบกับโคมไฟไฟฟ้าแล้ว โคมไฟแบบดั้งเดิมมีราคาค่อนข้างสูง อย่างไรก็ตาม ช่างฝีมือสามารถรักษาอาชีพของตนไว้ได้ด้วยการสนับสนุนจากหน่วยงาน โรงเรียน โดยเฉพาะผู้ปกครองและผู้ที่ชื่นชอบโคมไฟแบบดั้งเดิม

นอกจากความรักในงานแล้ว ช่างฝีมือยังต้องสร้างสรรค์งานออกแบบและวาดแบบใหม่ๆ เพื่อตอบสนองรสนิยมของลูกค้า ด้วยงานออกแบบที่แปลกใหม่ ผมต้องสำรวจทุกอย่างตั้งแต่รูปทรงไปจนถึงการใช้งาน ในบรรดาขั้นตอนเหล่านี้ ขั้นตอนที่ซับซ้อนที่สุดคือการประกอบโครงและวาดแบบ เพราะต้องสมดุล และการวาดแบบต้องใช้สีสันที่กลมกลืนและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ มีโคมไฟบางอันที่ใหญ่และซับซ้อนเกินไป ผมใช้เวลา 2-3 วันจึงจะเสร็จสมบูรณ์” คุณ Pham Lam Hoai Duy กล่าวเสริม ปัจจุบันในเทศกาลไหว้พระจันทร์ คุณ Pham Lam Hoai Duy และภรรยาทำโคมไฟขายได้เพียงไม่กี่ร้อยชิ้น แต่ด้วยความรักในงานและความปรารถนาที่จะ “รักษาไฟให้ลุกโชน” ให้กับโคมไฟในวัยเด็ก พวกเขายังคงพยายามทำต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คุณ Nguyet และคุณ Duy ยินดีสอนฟรีให้กับทุกคนที่ต้องการเรียนรู้ เพื่อให้เยาวชนได้สืบทอดคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม แม้ว่าโคมไฟอิเล็กทรอนิกส์ในปัจจุบันจะมีคุณสมบัติที่ทันสมัยและล้ำสมัยมากมาย แต่สำหรับผมแล้ว มันไม่ได้ให้ความรู้สึกถึงอารมณ์ความรู้สึกมากนัก ตรงกันข้าม ทุกครั้งที่มองดูโคมไฟแบบดั้งเดิม หัวใจของฉันกลับเต็มไปด้วยความตื่นเต้นที่ไม่อาจบรรยายได้ นั่นคือเหตุผลที่ฉันอยากอนุรักษ์งานฝีมือนี้ไว้ เพื่อให้คนรุ่นหลังได้รู้จักกับโคมไฟกระดาษแก้วที่ปู่ย่าตายายของเราได้สัมผัสมาในชีวิตจริง ไม่ใช่แค่เล่าขานกันมา คุณเหงวตเล่าว่า แม้ว่าชีวิตจะทันสมัยขึ้นเรื่อยๆ แต่ของเล่นสำหรับเทศกาลไหว้พระจันทร์ก็มีให้เลือกมากมาย ไม่ว่าจะเป็นโคมไฟไฟฟ้า โคมไฟกระดาษพับ หรือโคมไฟกระดาษแก้วที่ยังคงเปล่งประกายในแบบฉบับของตัวเอง ปรากฏให้เห็นอยู่ทุกหนทุกแห่ง ดังนั้น ครอบครัวที่ผลิตโคมไฟแบบดั้งเดิมจึงยังคงรักษา "จิตวิญญาณและไฟ" ของงานฝีมือนี้ไว้ตลอดกาล สำหรับพวกเขา มันคือการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวเวียดนามท่ามกลางความวุ่นวายของชีวิตสมัยใหม่ และพวกเขาต้องการมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์เอกลักษณ์ดั้งเดิมของบรรพบุรุษ เพื่อให้เด็กๆ ได้สัมผัสความสุขในคืนวันเพ็ญอย่างเต็มเปี่ยมยิ่งขึ้น

Baotintuc.vn