Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

นักดนตรี Truong Quang Luc: การเขียนหนังสือสำหรับเด็กต้องอาศัยความเห็นอกเห็นใจและการเสียสละเล็กน้อย

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng05/11/2023


เอสจีจีพี

ในฤดูกาลแรกของรายการศิลปะสร้างแรงบันดาลใจ “Viet Nam Stronger” ภายใต้หัวข้อ “ ความฝันของฝูดง” ซึ่งจัดโดยหนังสือพิมพ์ไซ่ง่อน เจียย ฟอง ร่วมกับสมาคมผู้ประกอบการรุ่นใหม่นครโฮจิมินห์ นักดนตรี เจือง กวาง ลุค (ในภาพ) ได้ประพันธ์เพลง “จุดประกายศรัทธา ก้าวข้ามความยากลำบากสู่โรงเรียน ” เพื่อเป็นของขวัญสำหรับรายการนี้ ช่วงบ่ายแก่ๆ ของเดือนพฤศจิกายน นักดนตรี เจือง กวาง ลุค ได้แบ่งปันความคิดที่จริงใจเกี่ยวกับเส้นทางการแต่งเพลงเพื่อเด็กๆ และการปลูกฝังความรักในเด็กๆ...

ผู้สื่อข่าว: คุณช่วยเล่าให้เราฟังหน่อยได้ไหมว่าความรู้สึกอะไรทำให้คุณมีแรงบันดาลใจในการแต่งเพลง "Lighting up faith" และ "Overcoming difficult to go to school"?

นักดนตรี TRUONG QUANG LUC: ฉันเคยเป็นหัวหน้าแผนกวิทยาศาสตร์และการศึกษาของหนังสือพิมพ์ Saigon Giai Phong และทำงานให้กับหนังสือพิมพ์นี้มานานหลายปี ดังนั้น ฉันจึงเข้าใจว่านอกเหนือจากงานสื่อสารมวลชนแล้ว โปรแกรมที่มุ่งเน้นคุณค่าของชุมชนก็เป็นโปรแกรมที่เจ้าหน้าที่ของหนังสือพิมพ์ Saigon Giai Phong ให้ความสำคัญมาโดยตลอดจากรุ่นสู่รุ่น

ในบรรดารายการของหนังสือพิมพ์ “จุดประกายศรัทธา - ก้าวข้ามอุปสรรคสู่โรงเรียน” ทำให้ฉันประทับใจมาก งานสังคมสงเคราะห์ในปัจจุบันมีขอบเขตกว้างขวาง เราจึงจำเป็นต้องเลือกวิชาที่ขาดแคลนที่สุด วิธีที่หนังสือพิมพ์ไซ่ง่อน ไจ้ฟอง เลือกเด็กๆ ในพื้นที่ห่างไกล ชายแดน เกาะ ฯลฯ ให้ร่วมมือกับสังคมเพื่อช่วยเหลือพวกเขาในการไปโรงเรียนนั้น เป็นสิ่งที่ประทับใจทุกคนจริงๆ

Nhạc sĩ Trương Quang Lục

นักดนตรี Truong Quang Luc

ฉันแต่งเพลงนี้ประมาณ 4 วัน ก่อนที่จะแต่งเพลงนี้ ฉันได้ดู วิดีโอ และรูปภาพมากมายของโครงการมอบของขวัญ “จุดประกายศรัทธา - เอาชนะความยากลำบากเพื่อไปโรงเรียน ” การได้เห็นเด็กๆ บนที่ราบสูง ทุกคนมีผิวคล้ำ ผมเกรียมแดด ยิ้มอย่างมีความสุขเมื่อได้รับของขวัญ สวมเสื้อตัวใหม่ตอนเปิดเทอม ถือหนังสือเล่มใหม่ หรือยืนอยู่ในห้องสมุดที่กว้างขวาง... ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจและสงสารพวกเขามาก! นั่นเป็นแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่ที่ทำให้ฉันแต่งเพลงเพื่อเด็กๆ และเพื่อโครงการนี้ เพลงนี้อยู่ในใจฉันทั้งหมด

หลังจากเพลงนี้แสดงบนเวทีโรงละคร Hoa Binh ในคืนวันที่ 13 ตุลาคม คุณมีอะไรจะพูดไหม?

จุดประกายศรัทธา – การก้าวข้ามความยากลำบากเพื่อไปโรงเรียน เน้นย้ำถึงจิตวิญญาณแห่งการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน เพราะแม้ในยามยากลำบาก ความเชื่อในการแบ่งปันก็ยังคงเปล่งประกายอยู่เสมอ ดังนั้น บทเพลงของฉันจึงมุ่งหวังที่จะให้กำลังใจ โดยไม่เน้นคำขวัญ แต่เน้นความอ่อนโยนและเข้าถึงง่าย ขณะแต่งเพลง บทเพลงเขียนบนกระดาษขาวดำ แต่บนเวที บทเพลงบรรเลงผ่านท่วงทำนองและการแสดง คณะนักร้องประสานเสียงเด็ก SiSi แสดงได้ดีมาก ทันใดนั้นฉันก็เกิดความปรารถนาว่าสักวันหนึ่ง เด็กๆ ในพื้นที่ห่างไกลที่หนังสือพิมพ์ Saigon Giai Phong ให้การสนับสนุน บทเพลงนี้จะมีความหมายลึกซึ้งยิ่งขึ้น และจะซาบซึ้งใจอย่างยิ่งเมื่อได้ฟัง

การเขียนเพลงให้เด็กสมัยนี้ยากแค่ไหนครับ? เราควรใส่ใจอะไรบ้างครับ?

เมื่อเขียนเพลงสำหรับเด็ก ทำนองและเนื้อร้องไม่จำเป็นต้องเข้าใจยากหรือมีอุปมาอุปไมยที่ซับซ้อน แต่ความยากอยู่ที่การเข้าใจและเข้าใจจิตวิทยาเพื่อนำมาเรียบเรียงเป็นเพลงที่เหมาะสม เขียนให้เด็กๆ ไม่จำเป็นต้องหาเนื้อเพลงที่ไกลตัวเกินไป แต่ควรเขียนให้ใกล้ชิดและจดจำได้ง่าย การทำให้เพลงมีชีวิตขึ้นมาในใจเด็กๆ ไม่ใช่เรื่องง่าย

ฉันแต่งเพลงเกี่ยวกับแม่มาแล้วมากกว่า 10 เพลง แต่ลูกๆ ร้องเพลงเหล่านั้นแล้วก็ลืมไป เพลงเดียวที่ลูกๆ จำได้มากที่สุดคือเพลง Only One in the World ฉันเขียนว่า: บนท้องฟ้ามีดวงดาวนับพันดวง/ ในทุ่งนาสีเขียวมีต้นข้าวนับพันต้น/ นกป่ามีเพลงนับพันเพลง/ ต้นไม้ในสวนมีใบไม้และดอกไม้นับพันใบ/ มีเพียงดวงอาทิตย์เท่านั้นที่เป็นหนึ่งเดียว/ และแม่ของฉันมีเพียงหนึ่งเดียวในโลก… เด็กหลายคนบอกฉันว่าพวกเขาชอบเพลงนี้เพราะมันสัมผัสได้ง่าย เพราะพวกเขาอดไม่ได้ที่จะยอมรับความจริงนั้น เมื่อแต่งเพลงให้เด็ก ฉันคิดว่าเนื้อเพลงต้องเหมือนบทกวี ต้องสัมผัสคล้องจอง ต้องทะยานขึ้นไป… ในเพลง เนื้อเพลงมีความสำคัญอย่างยิ่ง ทำให้เพลงมีชีวิตชีวายาวนาน การจะแต่งเพลงที่ดีและเหมาะสมได้นั้น คุณต้องค้นคว้าและศึกษาอย่างรอบคอบ คุณต้องใส่ใจกับเสียงประจำชาติในเพลงเหล่านั้นให้มากขึ้น ฉันคิดว่าเมื่อแต่งเพลงให้เด็ก นักดนตรีทุกคนเต็มใจมาก แม้ว่าบางครั้งอาจต้องใช้ความเห็นอกเห็นใจและการเสียสละเล็กน้อย

ปีนี้เขาอายุเกิน 90 แล้ว แต่พลังสร้างสรรค์ของเขายังเหลือเฟือ คุณเคยคิดจะเกษียณบ้างไหม

ตอนนี้ผมแต่งเพลงได้ปีละประมาณ 4-5 เพลง ถึงแม้ว่าผมจะอายุ 90 ปีแล้ว แต่บางครั้งการแต่งเพลงก็มีอิทธิพลมาก ทุกครั้งที่มีคนขอให้แต่งเพลง ผมมักจะนอนไม่หลับ บางครั้งผมนอนตี 1-2 แล้วตื่นมาแต่งเพลงตี 4 แล้วก็จมอยู่กับอารมณ์ของเพลงไปหลายวัน นักดนตรี Hoang Viet เคยบอกว่าเขาอยากจะแต่งเพลงจนลมหายใจสุดท้าย นักดนตรี Huy Thuc เคยเขียนจดหมายถึงผมว่าเขาจะเกษียณแล้ว แต่ในแง่ของการบริหาร ไม่ใช่ในแง่ของการแต่งเพลง ส่วนตัวผมคิดว่าข้อความจากรุ่นพี่นั้นคุ้มค่าแก่การเรียนรู้ ผมจะยังคงแต่งเพลงต่อไปจนลมหายใจสุดท้าย และผู้ชมจะเป็นเครื่องวัดชีวิตเพลงของศิลปินได้อย่างแม่นยำที่สุด



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ
พระอาทิตย์ขึ้นอันงดงามเหนือทะเลเวียดนาม
ถ้ำโค้งอันสง่างามในตูหลาน
ชาดอกบัว ของขวัญหอมๆ จากชาวฮานอย

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์