จากภาพนักข่าวที่ยืนอยู่ข้างลุงโฮ
ในช่วงปีแรกๆ หลังปีพ.ศ. 2518 ฉันได้เรียนรู้เรื่องราวของนักข่าว Vo The Ai เป็นครั้งแรกจากภาพถ่ายขาวดำที่แขวนอย่างสง่างามในห้องนั่งเล่นของครอบครัวเพื่อนสนิทของฉัน - Vo The Hoa
ภาพนี้แสดงให้เห็นประธานาธิบดีโฮจิมินห์กำลังเยี่ยมชมเขื่อนแถกเฮือง โดยมีผู้คนตามมาอีกสองสามคน ผมถามด้วยความอยากรู้เกี่ยวกับภาพนี้ ฮัวชี้ไปที่ชายร่างสูงคนหนึ่ง (ซึ่งหน้าตาคล้ายกับฮัวมาก) ในภาพแล้วพูดว่า "ชายคนนี้เป็นพี่ชายคนโตของผม ชื่อหวอ ดิ อ้าย ผู้สื่อข่าวรุ่นแรกของเวียดนาม สมัยนั้นเขามักจะเดินทางไปทำธุรกิจกับลุงโฮอยู่บ่อยๆ"
ฮวาเสริมว่า “ตอนเด็กๆ เรารู้จักพี่ชายคนโตของเราผ่านเรื่องเล่าของครอบครัวเท่านั้น เพราะเขาไปอยู่ทางเหนือแล้ว หลังจาก เหตุการณ์สงบสุข เขากลับมาดานังแต่ก็กลับมาอีก ดังนั้นฉันจึงไม่ได้สนิทหรือรู้จักเขามากนัก”
นักข่าว Vo The Ai อดีตรองหัวหน้าคณะบรรณาธิการข่าวภายในประเทศ อดีตหัวหน้าสำนักข่าวปลดปล่อยเขต 5 ได้รับรางวัลเหรียญสมาชิกพรรคครบรอบ 75 ปี เหรียญอิสรภาพชั้น 3 เหรียญชัยชนะชั้น 1 เหรียญปลดปล่อยชั้น 2 และเหรียญ "ทหาร เดียนเบียน "
เรื่องราวนี้ทำให้ผมรู้สึกทั้งเชื่อและสงสัย ผมจึงไม่ลังเลที่จะไปพบกับนักข่าวอาวุโสที่คุ้นเคยในดานังเพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม แท้จริงแล้ว นักข่าวชื่อดังที่เกี่ยวข้องกับอาชีพนักข่าวของจังหวัดกว๋างนามและทั่วประเทศ เช่น คุณดิงห์ชวง (1932 - 2016), ดวานบาตู (1921 - 2014) ... ล้วนได้รับการยืนยันแล้วว่า โว ดิ อ้าย เป็นหนึ่งในนักข่าวที่มีความสามารถรุ่นแรกๆ ของเวียดนาม เกิดที่ดานัง
นายอ้ายถูกรวมกลุ่มใหม่ในภาคเหนือ และเข้าร่วม VNA ตั้งแต่อายุยังน้อย บิดาของหวอ ดิ อ้าย คือ หวอ ถวง บิช เป็นคนที่ได้รับการศึกษาแบบตะวันตก และเป็นหนึ่งในนักข่าวและผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ (ภาษาฝรั่งเศส) คนแรกๆ ในดานัง
“ครั้งแรก” ของนักข่าว Vo The Ai
ตามคำสารภาพของนักข่าว Vo The Ai เมื่อครั้งที่เขามาถึงภาคเหนือครั้งแรก นาย Tran Van Giau ผู้อำนวยการฝ่ายสารสนเทศในขณะนั้น เห็นว่าเขาสามารถใช้ภาษาฝรั่งเศสได้ดี จึงส่งเขาไปเขียนหนังสือเกี่ยวกับเชลยศึกใน Chiem Hoa (1950) ต่อมาในช่วงการรบที่เดียนเบียนฟู เขาเป็นนักข่าวที่ทำงานบนเส้นทางคมนาคมแนวหน้า ติดตามการรบอย่างใกล้ชิดตั้งแต่ต้นจนจบ
ในปี พ.ศ. 2498 หลังจากที่สำนักข่าวเวียดนาม (VNTTX) เข้ายึดสำนักงานใหญ่ ณ เลขที่ 5 หลี่ เถื่อง เกี๋ยต กรุงฮานอย หนังสือพิมพ์เวียดนามได้มอบหมายให้หวอ ดิ อ้าย ติดตามและเขียนข่าวเกี่ยวกับกิจกรรมของลุงโฮ นักข่าวหวอ ดิ อ้าย เล่าถึงความทรงจำในช่วงเวลาที่ติดตามลุงโฮไปรายงานข่าวในนิตยสารภายในของสำนักข่าวฉบับปี พ.ศ. 2557 ว่า "ในวันตรุษเต๊ต 2498 ลุงโฮได้ไปปิกนิกในชนบทเป็นครั้งแรก เยี่ยมชมเขื่อนแถกเฮือง ผมโชคดีที่ได้ไปกับลุงโฮ ในภาพประธานาธิบดีโฮจิมินห์กำลังเยี่ยมชมเขื่อนแถกเฮือง ด้านหลังท่านคือรัฐมนตรีว่าการกระทรวงชลประทาน ตรัน ดัง ควาย นักเขียน บุ่ย เฮียน และผม ภาพนี้เป็นภาพที่ผมหวงแหนและเก็บรักษาไว้เป็นสมบัติล้ำค่ามานานหลายปี"
ในปี พ.ศ. 2500 โว เดอะ ไอ ได้รับมอบหมายให้จัดตั้งสำนักงานสาขาเวียดนาม (VNA Branch) ในเขต 4 (ปัจจุบันคือสำนักงานประจำเวียดนามในจังหวัดเหงะอาน ห่าติ๋ญ และกวางบิ่ญ) ช่วงปลายปี พ.ศ. 2501 และต้นปี พ.ศ. 2502 เขาได้เข้ารับตำแหน่งหัวหน้าคณะอนุกรรมการเกษตรกรรมและคณะบรรณาธิการข่าวภายในประเทศที่สำนักงานใหญ่
ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2502 ก่อนที่แนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามใต้จะก่อตั้งขึ้น โว เดอะ อ้าย เป็นนักข่าวคนแรกของเวียดนามใต้ที่ได้รับมอบหมายให้ไปประจำการในสมรภูมิภาคใต้เพื่อร่วมสนับสนุนการก่อตั้งสำนักข่าวปลดปล่อย วันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2502 เกิดการลุกฮือของจ่าบง (กวางงาย) ขึ้น หลังจากนั้น ฝ่ายข้าศึกได้โจมตีสวนกลับด้วยการกวาดล้างทั้งเล็กและใหญ่หลายสิบครั้ง โว เดอะ อ้าย เป็นนักข่าวคนแรกและคนเดียวที่ประจำการ ณ ที่แห่งนี้
ในช่วงสงครามที่ดุเดือดที่สุดในภาคใต้ นักข่าวหวอ เต๋อ อ้าย มักจะปรากฏตัวในสนามรบอันร้อนระอุเพื่อรายงานข่าวและภาพถ่ายอย่างทันท่วงที หนึ่งในความทรงจำอันน่าจดจำในอาชีพนักข่าวของเขาคือการรายงานข่าวที่ทันท่วงทีเกี่ยวกับยุทธการที่นุย แถ่ง ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งแรกเหนือสหรัฐอเมริกาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2508
ในปี พ.ศ. 2514 นักข่าว Vo The Ai ได้เดินทางไปฮานอยและได้รับการเสนอชื่อเข้าเป็นบรรณาธิการข่าวภาพถ่ายภาคใต้ของ VNA ในปี พ.ศ. 2516 หลังจากความตกลงปารีส เขาได้กลับมาเป็นบรรณาธิการข่าวภายในประเทศ รับผิดชอบคณะอนุกรรมการด้านการเกษตร และทำงานเป็นกรรมการบรรณาธิการและรองบรรณาธิการบริหารจนกระทั่งเกษียณอายุ
เคยมีช่วงหนึ่งที่นักข่าวเป็นแบบนั้น!
ภรรยาของนักข่าว Vo The Ai - นาง Nghiem Thi Tu (น้องสาวของนาง Nghiem Thuy Bang ภรรยาของนักดนตรี Van Cao) ก็เป็นนักข่าวเช่นกัน ในปี 1957 ทั้งสองพบกันโดยบังเอิญที่อพาร์ตเมนต์ Tran Hung Dao (ฮานอย) ในปี 1958 งานแต่งงานของพวกเขาจัดขึ้นอย่างเรียบง่ายและอบอุ่น ในปี 1959 พวกเขามีลูกชายด้วยกันหนึ่งคน
เมื่อลูกชายอายุได้ 8 เดือน โว ดิ อ้าย ได้รับมอบหมายให้ทำงานที่สาขา VNTTX ในเขต 5 ของที่ระลึกที่เขานำติดตัวมาด้วยในสนามรบคือเสื้อเด็กแรกเกิดของลูกชาย ตลอดระยะเวลากว่า 10 ปีในสนามรบ เขาใช้นามปากกาว่า เหงียน ฮุย ซึ่งเป็นชื่อลูกชายของเขา ในข่าวและบทความทั้งหมดที่ส่งไปยังฮานอย
“เคยมีช่วงเวลาหนึ่งที่นักข่าวเป็นแบบนั้น” (สำนักพิมพ์ทองแทน - 2550) เป็นชื่อหนังสือของนักข่าว โว เดอะ อาย ซึ่งประกอบด้วยจดหมาย 100 ฉบับ (ต้นฉบับแรกชื่อ “จดหมายรักแห่งกาลเวลา”) ที่เขาส่งถึงภรรยาในช่วงที่ต้องพลัดพรากจากกันเพราะสงคราม
เช้าวันหนึ่งในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2506 ขณะที่เขาเปิดวิทยุเพื่อฟังข่าวจากฮานอยโดยบังเอิญ เขาก็ได้ยินเสียงที่คุ้นเคยมาก
อารมณ์พลุ่งพล่านเมื่อเขามาถึงช่วงแนะนำตัวในตอนท้ายของรายการ ผู้ประกาศข่าวคือเหงียม ถิ ตู ต่อมาเขาได้ทราบว่า VNA ได้ส่งกลุ่มบรรณาธิการไปยังสถานีวิทยุเวียดนามทุกเช้าเพื่ออ่านข่าวเกี่ยวกับภาคใต้อย่างช้าๆ และหนึ่งในนั้นคือภรรยาสุดที่รักของเขา “ฮุย ตู”
ปลายปี พ.ศ. 2508 นางเหงียมได้ทิ้งลูกเล็กไว้ที่ฮานอย และข้ามแม่น้ำเจื่องเซินไปทำงานที่สำนักข่าวปลดปล่อยในช่วงสงครามต่อต้านที่ดุเดือดที่สุด นักข่าวและทหารคู่นี้ยืนเคียงข้างกันอีกครั้ง แบ่งปันความยากลำบากในช่วงเวลาอันยากลำบาก ร่วมกับคนทั้งประเทศในการต่อสู้ครั้งใหม่
-
-
ในปี พ.ศ. 2555 คุณโว ดิ อ้าย อายุ 83 ปี และคุณเหงียม ทิ ตู อายุ 73 ปี หลังจากลูกชายคนเดียวเสียชีวิตก่อนวัยอันควรเนื่องจากอาการป่วยเรื้อรัง พวกเขาจึงตัดสินใจไปร่วมบริจาคที่ศูนย์คุ้มครองสังคม 3 กรุงฮานอย ประมาณหนึ่งปีต่อมา คุณตูก็เสียชีวิต วันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2568 หัวใจอันเปี่ยมล้นของนักข่าวและทหาร โว ดิ อ้าย ก็หยุดเต้นในฮานอยเช่นกัน ด้วยวัย 96 ปี
ผมขอส่งบทความนี้ด้วยความจริงใจของนักเขียนรุ่นหลังและความรักเล็กๆ น้อยๆ ส่วนตัว เพื่อรำลึกถึงคุณ Vo The Ai นักข่าวคนพิเศษของดาถั่น
ที่มา: https://baoquangnam.vn/nha-bao-vo-the-ai-nguoi-theo-chan-bac-ho-3156934.html
การแสดงความคิดเห็น (0)