76 ปีผ่านไป จากจำนวนนักศึกษา 42 คนในหลักสูตรฝึกอบรมรุ่นแรกสำหรับแกนนำสื่อปฏิวัติเวียดนาม ปัจจุบันเหลืออยู่เพียง 2 คน รวมถึงเธอด้วย ซึ่งเป็นนักศึกษาที่อายุน้อยที่สุด โดยปีนี้มีอายุ 95 ปี
เธอคือ Ly Thi Trung นักข่าวหญิงผู้มีความสามารถและเป็นผู้บุกเบิกที่อุทิศชีวิตทั้งชีวิตให้กับการสื่อสารมวลชนปฏิวัติของเวียดนาม...
รอยเท้าแรกบนเส้นทางแห่งการเขียน
ในวันที่อากาศร้อนอบอ้าวในช่วงต้นเดือนมิถุนายน ดวงอาทิตย์แผดเผา แต่บ้านหลังเล็ก ๆ ท่ามกลางสวนเขียวขจีในหมู่บ้านโบ๊ตเทป ชุมชนเฮียนนิญ เขตซ็อกซอน ฮานอย ยังคงเย็นสบายและโปร่งสบาย นี่คือบ้านโปรดของเธอ และลูกชายคนที่สี่ของเธอ ศิลปินแห่งชาติ หว่อง ดุย เบียน ดูแลทุกซอกทุกมุมเพื่อต้อนรับเธอกลับบ้านตั้งแต่ปี 2019 หว่อง ทันห์ บิ่ญ ลูกสาวของเธอเล่าว่าตอนที่เธอย้ายมาที่นี่ครั้งแรก เธอยังคงมีสุขภาพแข็งแรง ยกเว้นเวลาอ่านหนังสือพิมพ์และเขียนหนังสือ เธอมักจะยุ่งอยู่กับการกวาดสวนและถอนหญ้า แต่ตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว เธอเกิดโรคหลอดเลือดสมอง ดังนั้นตอนนี้เธอจึงต้องได้รับความช่วยเหลือในการกินและเดิน เมื่อเธอเห็นแขกมาเยือน เธอยังคงนั่งเงียบ ๆ บนรถเข็น โดยติดตามเรื่องราวด้วยสายตาที่เปี่ยมด้วยความรักเท่านั้น...
ชื่อจริงของนักเขียนและนักข่าว Ly Thi Trung คือ Nguyen Thi Minh Ngo เธอเกิดในปี 1930 ในครอบครัวข้าราชการที่มีฐานะดีใน An Thi, Hung Yen เมื่ออายุได้ 15 ปี Ngo เข้าเรียนชั้นเรียน การเมือง จากนั้นจึงเข้าเรียนชั้นเรียน Kim Dong เพื่อฝึกอบรมแกนนำที่ดูแลเด็กๆ ในวันต่อต้านแห่งชาติ (19 ธันวาคม 1946) Ngo หลบหนีออกไปทำงานให้กับผู้หญิงและเข้าร่วมคณะกรรมการบริหารสตรีของเขต An Thi หลังจากหลบหนี เธอต้องใช้ชื่ออื่น เธอคิดถึงแม่จึงใช้ชื่อบ้านเกิดของแม่คือหมู่บ้าน Thi Trung, ตำบล Kinh Bac, Bac Ninh เป็นนามแฝง เมื่อนึกถึงสมัยเรียน คุณครูจึงให้เด็กๆ ฝึกบทกลอน Ly Chieu Hoang เพราะเธอรักตัวละครตัวนี้มาก จึงใช้ชื่อสกุล Ly นั่นคือที่มาของนามปากกา Ly Thi Trung
ลี ถิ จุง เข้าร่วมทีมโฆษณาชวนเชื่อเพื่อกอบกู้ชาติ เขียนข่าวเกี่ยวกับกิจกรรมของสตรีในชุมชน สะท้อนถึงความรักชาติของประชาชนในการบริจาคข้าวเพื่อสนับสนุนกองทัพ เย็บถุงให้กองทัพแบกข้าวบนไหล่ ช่วยเหลือผู้อพยพ และเรื่องจริงในหมู่บ้านเพื่อกระตุ้นให้ท้องถิ่นทำตาม เธอเขียนเรื่องสั้นเรื่อง “เด็กชายบิ่ญ” ด้วย ดังนั้นในปี 1949 เมื่อกรมทหารเวียดมินห์ตัดสินใจเปิดชั้นเรียนเพื่อฝึกอบรมนักข่าวสายปฏิวัติ พวกเขาจึงแจ้งสมาคมกอบกู้สตรีแห่งภาคกลางให้ส่งคนไปศึกษา นางสาวฮวง งัน เลขาธิการสมาคมกอบกู้สตรีแห่งภาคกลาง ซึ่งเคยอ่านนิตยสารของทีมโฆษณาชวนเชื่อมาก่อน ได้ส่งจดหมายถึงสมาคมสตรีแห่งจังหวัด หุ่งเยน โดยเฉพาะ โดยระบุชื่อลี ถิ จุง เพื่อศึกษา...
คุณ Vuong Thanh Binh กล่าวว่า “จนถึงตอนนี้ แม่ของฉันยังคงเก็บจดหมายรับรองสำหรับชั้นเรียนวารสารศาสตร์ของนางสาว Hoang Ngan ชั้นเรียนนั้นได้กลายมาเป็นเหตุการณ์สำคัญหลายๆ อย่างในชีวิตของเธอ รวมถึงความสัมพันธ์อันดีของเธอกับพ่อของฉัน ซึ่งก็เป็นสมาชิกชั้นเรียนวารสารศาสตร์นั้นด้วย พวกเขามีลูก 5 คน พ่อแม่ของฉันเป็นคนใจดีมาก ไม่เคยพูดจาหยาบคายกับลูกๆ ของพวกเขา ในช่วงหลายปีที่เกิดสงครามและความยากจน พี่น้องทั้ง 5 คนก็สนับสนุนซึ่งกันและกันในการทำงานและเรียนหนังสือ...”
นาย Vuong Nhu Chiem สามีของนาง Ly Thi Trung เสียชีวิตในปี 2001 ด้วยวัย 77 ปี เพื่อเป็นการรำลึกถึงช่วงเวลาที่ทั้งคู่พบกันที่โรงเรียนสื่อสารมวลชน Huynh Thuc Khang เธอจึงตั้งชื่อลูกชายคนแรกว่า Vuong Hoc Bao ต่อมา นาย Vuong Nhu Chiem ได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ศิลปะเวียดนาม และนาย Vuong Hoc Bao ดำรงตำแหน่งรองศาสตราจารย์ อาจารย์ที่มหาวิทยาลัยศิลปะเวียดนาม ซึ่งเป็นช่างแกะสลักที่มีชื่อเสียงและมีผลงานประติมากรรมที่สร้างชื่อเสียงให้กับวงการศิลปะเวียดนาม บุตรคนที่สามของพวกเขาคือทนายความ Vuong Trong The อดีตรองหัวหน้าสมาคมทนายความฮานอย บุตรคนที่สี่คือศิลปินประชาชน Vuong Duy Bien (อดีตรองรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) ลูกสาวทั้งสองยังมีอาชีพที่เกี่ยวข้องกับศิลปะอีกด้วย...
ปากกาที่ทนทานและมีทักษะ
ไม่เพียงแต่ในหนังสือรุ่นของหนังสือพิมพ์ฮานอยมอยเท่านั้น แต่บรรดานักข่าวรุ่นก่อนๆ หลายคนก็มักจะกล่าวถึงชื่อของนักข่าวหญิงชื่อลี ถิ จุง แห่งหนังสือพิมพ์ทูโด (ซึ่งเป็นต้นแบบของหนังสือพิมพ์ฮานอยมอยในปัจจุบัน) นางสาวเวือง ทันห์ บิ่ญ ยังคงจำวันที่แม่ของเธอเป็นนักข่าวของหนังสือพิมพ์ทูโดได้ เธอมักจะไปเล่นที่ทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม และจำช่วงบ่ายที่รอแม่ของเธอที่ประตูได้ ทุกครั้งที่เธอปั่นจักรยานไปทำงานในเขตชานเมืองของเกียลัม ด่งอันห์ หรือซ็อกเซิน เธอจะออกเดินทางแต่เช้าและกลับมาในตอนเย็น...
หลังจากออกจากโรงเรียนสอนวารสารศาสตร์แห่งแรกแล้ว เธอยังคงทำงานด้านวารสารศาสตร์ต่อไปตลอดช่วงสงครามต่อต้านและช่วงหลายปีที่สร้างประเทศขึ้นมา ตัวละครของนักข่าว Ly Thi Trung มักจะเปล่งประกายความรักชาติ ความกระตือรือร้นในการทำงานและการศึกษา เช่น ตัวอย่างของนาง Nguyen Thi Dinh (ประธานสมาคมสตรีแห่งคอมมูน Giang Bien เขต Gia Lam - ปัจจุบันคือเขต Long Bien) ซึ่งสามีของเธอเป็นทหารในสมรภูมิภาคใต้ เธออยู่บ้านทำงาน เข้าเรียนมัธยม ดูแลแม่สามีและลูกๆ ของเธอ และเธอทำงานเก่งและเรียนเก่งมาก เมื่อบทความดังกล่าวได้รับการตีพิมพ์ นาง Dinh ได้รับรางวัล Badge of Uncle Ho...
บทความของเธอหลายชิ้นได้รับการคัดเลือกให้ตีพิมพ์ในสื่อสิ่งพิมพ์สำคัญๆ เช่น หนังสือพิมพ์ Nhan Dan, ฮานอยมอย, สตรีเวียดนาม, เตียนฟอง, นิตยสารสตรี, นิตยสารวรรณกรรมและศิลปะ... เธอเคยเล่าไว้ว่า "การเขียนบทความลงหนังสือพิมพ์ไม่ใช่แค่การสะท้อนความคิด แต่เป็นการชี้นำและขับเคลื่อน" ในช่วงเวลา 60 กว่าปีที่ทำงานด้านสื่อสารมวลชน เธอเขียนบทความมาแล้วหลายพันบทความ โดยส่วนใหญ่เน้นที่ประเด็นทางสังคม ความเท่าเทียมทางเพศ บทบาทของผู้หญิงในครอบครัวและในสังคม การปกป้องสิทธิเด็ก การต่อสู้กับความชั่วร้ายในสังคม และการสะท้อนชีวิตของผู้คน
ตัวละครเหล่านี้ไม่เพียงแต่ถูกบรรยายอย่างสมจริงในหนังสือพิมพ์เท่านั้น แต่ยังกลายเป็นตัวละครในนวนิยาย บันทึกความทรงจำ เรื่องสั้น และบทกวีผ่านปลายปากกาของนักเขียนอีกด้วย นักเขียน Ly Thi Trung ได้เขียนบันทึกความทรงจำเรื่อง From Dong Xuan Market นวนิยายเรื่อง Color of the Blue Sky (รางวัลวรรณกรรมฮานอยในปี 1982) และบันทึกความทรงจำเรื่อง The Woman Selling Newspapers... จากภาพของผู้หญิงที่ทำงานในฮานอย Ly Thi Trung ยังเน้นที่การใช้ประโยชน์จากภาพของวีรบุรุษหญิงในประวัติศาสตร์วีรบุรุษของประเทศ ซึ่งนวนิยายเรื่อง The Leader's Wife เขียนขึ้นเกี่ยวกับคู่รักของ Luong Ngoc Quyen นักวิชาการผู้รักชาติ จนถึงขณะนี้ นักเขียน Ly Thi Trung ได้ตีพิมพ์หนังสือไปแล้ว 10 เล่ม (ยังไม่รวมผลงานที่พิมพ์ซ้ำและบทกวีและร้อยแก้วหลายสิบเล่มที่พิมพ์รวมกัน...) โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีงานเขียนใหม่ๆ มากมายที่เธอเขียนนับตั้งแต่เกษียณอายุ เช่น รวมเรื่องสั้น “Nowhere like my home” (พิมพ์ปี 1999, พิมพ์ซ้ำในปี 2000), รวมเรื่องสั้น “My wife” (พิมพ์ปี 2013) และรวมบทกวี 3 ชุด “Sunshine and flowers” (พิมพ์ปี 1996), “Season of forgetting and remembering” (พิมพ์ปี 2000), “Spring afternoon sunshine” (พิมพ์ปี 2004)... ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าความสามารถในการเขียนของเธอมีมากมายและแข็งแกร่งอยู่เสมอ
นักเขียนและนักข่าว Ly Thi Trung เป็นผู้ดำเนินตามแนวทางของประธานสหภาพสตรีฮานอยในการจัดระเบียบการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์สตรีแห่งเมืองหลวงในช่วงเวลาที่เหมาะสมเมื่อประเทศกำลังเข้าสู่ยุค Doi Moi ฉบับแรกตีพิมพ์เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 1986 เนื่องในโอกาสครบรอบ 41 ปีของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม เมื่อเธออายุได้ 56 ปี ซึ่งเลยวัยเกษียณตามระบอบการปกครองของรัฐไปแล้ว หลังจากที่หนังสือพิมพ์สตรีแห่งเมืองหลวงได้รับใบอนุญาตพิมพ์อย่างเป็นทางการ เธอยังคงได้รับมอบหมายให้ดูแลหนังสือพิมพ์ต่อไปอีกหลายปีหลังจากนั้น...
เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีของหนังสือพิมพ์ปฏิวัติเวียดนาม ฉันและเพื่อนร่วมงานได้กลับไปที่โรงเรียนสื่อสารมวลชน Huynh Thuc Khang ยืนอยู่เงียบๆ ในบ้านไม้ยกพื้นกว้างขวาง ซึ่งรอยเท้าของนักข่าวปฏิวัติรุ่นแรกไม่เคยจางหายไปตามกาลเวลา อดีตอันรุ่งโรจน์ปรากฏให้เห็นผ่านภาพถ่ายและสิ่งประดิษฐ์แต่ละชิ้น เมื่อมองย้อนกลับไปถึงการเดินทาง 100 ปีของหนังสือพิมพ์ปฏิวัติของประเทศ ฉันนึกถึงนักข่าวผู้บุกเบิกอย่างคุณ Ly Thi Trung และนักข่าวปฏิวัติหลายชั่วอายุคน นักข่าวตัวจริงเหมือนกับคนที่ใช้ชีวิตทั้งชีวิตค้นหาแสงสว่างให้ผู้อื่นอย่างเงียบๆ เพื่อให้นักข่าวรุ่นต่อๆ ไปในปัจจุบันและอนาคตสามารถส่องแสงนั้นต่อไปได้อย่างต่อเนื่อง เงียบๆ และไม่มีวันดับสูญ
ที่มา: https://hanoimoi.vn/nh-bao-ly-thi-trung-va-hanh-trinh-thap-len-anh-lua-706010.html
การแสดงความคิดเห็น (0)