ฝนตกหนักและน้ำที่ไหลบ่าอย่างฉับพลันจากต้นน้ำทำให้ระดับน้ำในแม่น้ำเลิมและลำธารเพิ่มสูงขึ้น ท่วมใจกลางเมือง ฮว่าบิ่ญ รวมถึงตลาด ฮว่าบิ่ญ ซึ่งเป็นแหล่งค้าขายที่คึกคักที่สุดในภูมิภาค ภาพโดย: ดิญ ต่วน น้ำท่วมที่ลดลงสร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงให้กับใจกลางตลาดฮว่าบิ่ญ แผงขายของต่างระเกะระกะ พ่อค้าแม่ค้าหลายคนทำได้เพียงนั่งอยู่กลางตลาด น้ำตาไหลอาบแก้มด้วยความสิ้นหวัง ภาพโดย: ดิญ ต่วน แผงขายของทุกแผงถูกปกคลุมไปด้วยโคลน และเฟอร์นิเจอร์ได้รับความเสียหายอย่างหนัก ภาพโดย: ดินห์ ตวน คุณเหงียน ถิ เฮือง พ่อค้าแม่ค้าในตลาดฮว่าบิ่ญ ยังคงตกใจอยู่ เธอเล่าว่าระดับน้ำสูงขึ้นอย่างรวดเร็วจนเธอไม่มีเวลาตั้งตัว ได้แต่ยืนดูแผงขายของของเธอจมอยู่ใต้น้ำเกือบหมด เงินทุนทั้งหมดที่เธอลงทุนไว้ที่นี่ตอนนี้ถือว่าสูญเปล่าไปโดยสิ้นเชิง ภาพโดย: ดิงห์ ตวน ในสถานการณ์เดียวกันนี้ คุณเหงียน วัน เฮียน (ผู้ขายเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้าน) นั่งเหม่อลอยอยู่ข้างกองสินค้าที่เสียหายยับเยิน ตอนนี้ทั้งครอบครัวไม่มีที่พึ่งแล้ว ภาพโดย: ดิงห์ ตวน ชาวบ้านตรวจสินค้าหลังน้ำท่วมลดลง ภาพโดย: ดินห์ ตวน ขณะนี้กองทัพได้เข้ามาช่วยเหลือประชาชนในการทำความสะอาดหลังน้ำท่วม ภาพโดย: ดินห์ ตวน
การแสดงความคิดเห็น (0)