“หน่อไม้อ่อนรักษาไฟ” ของวัฒนธรรมดั้งเดิม

ปัจจุบัน หมู่บ้านดั๊กนง มีช่างฝีมือ 2,024 คนที่เชี่ยวชาญงานหัตถกรรมพื้นบ้าน เช่น การทอผ้า การตีฆ้อง และการทอผ้ายกดอก ช่างฝีมือเหล่านี้หลายคนแม้จะมีอายุน้อยแต่ก็มีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการอนุรักษ์ ดูแลรักษา และส่งเสริมวัฒนธรรมดั้งเดิมของชนเผ่า

นอกจากนี้ เด็กและวัยรุ่นในพื้นที่ชนกลุ่มน้อยในจังหวัดจำนวนมากยังรักและห่วงใยต่อการอนุรักษ์ ส่งเสริม และ “รักษาให้คงอยู่” ซึ่งค่านิยมทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวตนเพิ่มมากขึ้น

เด็กๆ ในหมู่บ้าน Bu Ja Rah ตำบล Nghia Thang (Dak R'lap) จะได้เรียนรู้วิธีการเล่นฉิ่งจากช่างฝีมือ Dieu Nhieng (กลาง) เป็นประจำ

ปัจจุบันในจังหวัดดั๊กนงมีโรงเรียนมัธยมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนปลายสำหรับชนกลุ่มน้อย 7 แห่งในเขต และโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายเอ็นตรังลอง 1 แห่งในเมืองเจียงเกีย โรงเรียนชนกลุ่มน้อยเหล่านี้นอกจากจะทำหน้าที่สอนความรู้ในระดับมัธยมศึกษาตอนปลายและตอนปลายได้ดีแล้ว ยังเน้นการฝึกอบรมและการสอนนอกหลักสูตรเกี่ยวกับวัฒนธรรมดั้งเดิมของแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ให้กับนักเรียนอีกด้วย

คณะศิลปะโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายชนกลุ่มน้อย N'Trang Long แสดงและคว้ารางวัล B ในเทศกาลการแสดงฆ้องและเครื่องดนตรีพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยประจำปี 2024 ในจังหวัดดั๊กนง

ที่โรงเรียนมัธยมศึกษาสำหรับชนกลุ่มน้อย N'Trang Long ในเมือง Gia Nghia (Dak Nong) ตั้งแต่ปีการศึกษา 2020-2021 ทางโรงเรียนได้สนับสนุนให้นักเรียนจัดตั้งชมรม "ความงามของวัฒนธรรมชาติพันธุ์" ซึ่งประกอบด้วยทีม 6 ทีม โดยชื่อทีมจะเป็นชื่อของกลุ่มชาติพันธุ์นั้นๆ เช่น M'nong, Ede, Nung-Tay, Mong, Ma, Muong เป็นต้น นอกจากนี้ ทางโรงเรียนยังได้สร้าง จัดตั้ง และดูแลทีมเต้นรำฆ้องและซวนของชมรม "ความงามของวัฒนธรรมชาติพันธุ์" อีกด้วย

สมาชิกหลักคือกลุ่มนักเรียนที่มีความสามารถและหลงใหลในกิจกรรมต่างๆ ที่มุ่งหวังที่จะอนุรักษ์และส่งเสริมลักษณะเฉพาะของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ เมื่อนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 สำเร็จการศึกษา นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 10 ที่เพิ่งได้รับการคัดเลือกจะเข้าร่วมชมรมต่อไปเพื่อปรับปรุง เสริม และดำเนินกิจกรรมต่างๆ เพื่อช่วยให้ชมรมสามารถรักษาและพัฒนาต่อไปได้

ทุกเดือน ทีมต่างๆ ในชมรมจะมีส่วนร่วมในการแนะนำความงามทางวัฒนธรรมและเอกลักษณ์ประจำชาติของกลุ่มชาติพันธุ์ของตนแก่ครูและนักเรียนทุกคนในโรงเรียน ด้วยวิธีนี้ นักเรียนจะมีโอกาสแลกเปลี่ยน แบ่งปัน และทำความเข้าใจเกี่ยวกับประเพณีและการปฏิบัติของกันและกันมากขึ้น สร้างการบูรณาการและความสามัคคีระหว่างวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ

“หลังจากเรียนที่นี่มา 3 ปี ฉันมีความสุขและตื่นเต้นมากที่จะได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมของโรงเรียน ผ่านงานเทศกาลอาหารหรือการประกวดเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม ฉันและเพื่อนๆ สนุกสนาน มีส่วนร่วมในกิจกรรม และแนะนำประเพณีและประเพณีของกลุ่มชาติพันธุ์ของเราให้เพื่อนๆ รู้จัก นอกจากนี้ ยังเป็นโอกาสสำหรับฉันและเพื่อนๆ ที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ แม้ว่าฉันจะเรียนที่มหาวิทยาลัยแล้ว แต่เมื่อใดก็ตามที่มีโอกาส ฉันจะกลับมาเยี่ยมโรงเรียนและเข้าร่วมกับกลุ่มชาติพันธุ์ม้งของฉัน” ซุง มินห์ ฮิวเยิน อดีตนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 กล่าว

โรงเรียนจัดและมีส่วนร่วมในการแข่งขันและการแสดงเป็นประจำเพื่อสร้างสนามเด็กเล่นสำหรับการแสดงเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ ซึ่งดึงดูดให้นักเรียนเข้าร่วมอย่างกระตือรือร้น นางสาว Do Thi Viet Ha ผู้อำนวยการโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย N'Trang Long Ethnic Minority กล่าวว่า: นักเรียนมีความหลงใหลและรักที่จะเรียนรู้กิจกรรมทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ของตน ดูเหมือนว่าวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมจะแทรกซึมอยู่ในสายเลือดของพวกเขา ด้วยการสนับสนุนจากโรงเรียน นักเรียนได้พยายามอย่างมากในการเป็นแหล่งความต่อเนื่องในการอนุรักษ์ อนุรักษ์ และถ่ายทอดวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ของตน

ช่างฝีมือชาวเผ่ามาในจังหวัดสอนศิลปะการเล่นฉิ่งให้กับคนรุ่นใหม่

ล่าสุด ต้นแบบ “สมาชิกสหภาพเยาวชนจิตสำนึกอนุรักษ์เอกลักษณ์วัฒนธรรมประจำชาติ” ของโรงเรียนมัธยมศึกษาชนกลุ่มน้อย N’Trang Long คว้ารางวัลรองชนะเลิศในการประกวด “ต้นแบบขั้นสูงทั่วไปในการศึกษาและเดินตามอุดมการณ์ คุณธรรม และสไตล์ ของโฮจิมินห์ 2023” ซึ่งจัดโดยคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์และวิสาหกิจจังหวัดดั๊กนงเมื่อเร็วๆ นี้

โรงเรียนมัธยมและโรงเรียนมัธยมศึกษาสำหรับชนกลุ่มน้อยบางแห่งในจังหวัดยังมีกิจกรรมต่างๆ มากมายเพื่อช่วยให้นักเรียนเข้าใจ อนุรักษ์ และรักษาความงามทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ของตน

โรงเรียนมัธยมศึกษาและโรงเรียนมัธยมศึกษาประจำกลุ่มชาติพันธุ์ในเขต Dak Mil ก็เป็นหน่วยงานท้องถิ่นทั่วไปที่ ให้การศึกษา และสนับสนุนนักเรียนในการ "รักษาเปลวไฟ" ของวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ โรงเรียนเชิญช่างฝีมือจากหลายสาขา เช่น การเต้นรำ การร้องเพลงพื้นบ้าน การเล่นฉิ่ง การทอผ้าลายดอก มาสอนนักเรียนเป็นประจำ โรงเรียนยังจัดตั้งคณะศิลปะดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ M'nong ซึ่งเข้าร่วมการแข่งขัน เทศกาล และแสดงในงานท้องถิ่นเป็นประจำ

คณะศิลปะการแสดงระหว่างหมู่บ้านด่งซอน-เตยซอน ตำบลลองซอน อำเภอดักมิล ประกอบด้วยกลุ่มคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ ทำหน้าที่แสดงการเต้นรำสิงโตและแมว

นักเรียนของโรงเรียนมีความสนใจในการเรียนรู้และสำรวจความงามทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ของตนเป็นอย่างมาก H'Him ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยชาวมนอง นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 ของโรงเรียนประจำและมัธยมศึกษาตอนปลายสำหรับชนกลุ่มน้อยในเขต Dak Mil กล่าวว่า "นอกจากวัฒนธรรมกลองของชาวมนองแล้ว ฉันยังชอบการแสดงเต้นรำของกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ อีกด้วย ฉันประทับใจมากกับความงามที่เป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในแต่ละการแสดง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงของลุง ป้า พี่ชายและพี่สาวในหมู่บ้านซาปา ตำบลทวนอัน ช่วยให้ฉันเข้าใจวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ของฉันมากขึ้น"

ช่างฝีมือ K'Vinh (เกิดเมื่อ พ.ศ. 2533) แห่งหมู่บ้าน Ting Wel Dom ตำบล Dak Nia (เมือง Gia Nghia) และช่างฝีมือชั้นเยี่ยม K'Ngul กำลังประกอบพิธีการถวายข้าวสาร 80 กระจาดของชาว Ma

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รัฐบาลและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจากอำเภอไปจนถึงตำบล หมู่บ้าน และหมู่บ้านเล็ก ๆ ในจังหวัดได้ให้ความสำคัญกับการให้ความรู้และถ่ายทอดทักษะให้กับช่างฝีมือรุ่นเยาว์ วัยรุ่น และเด็กๆ ในการสืบสานและอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อย โดยพื้นที่บางแห่งที่โดดเด่นในการดำเนินกิจกรรมนี้ ได้แก่ คลองโน ดักมิล คูจุ๊ต ดักรัป...

ด้วยชนกลุ่มน้อย 24 กลุ่มที่อาศัยอยู่ร่วมกัน กรองโนจึงเป็นภาพที่มีสีสันซึ่งประกอบไปด้วยวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชนพื้นเมืองและสีสันใหม่ของผู้อพยพกลุ่มชาติพันธุ์ทางเหนือ แต่ละกลุ่มชาติพันธุ์มีประเพณีทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์และหลากหลายของตนเอง ไม่ว่าจะเป็นดนตรี อาหาร เครื่องแต่งกาย ไปจนถึงเทศกาลพื้นบ้าน

มรดกทางวัฒนธรรมอันหลากหลายและเป็นเอกลักษณ์ของชนพื้นเมือง ได้แก่ ชาวมนงและเอเด โดดเด่นเหนือภาพวัฒนธรรมของอำเภอครองโน มีเทศกาลต่างๆ มากมายที่ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้จนถึงปัจจุบัน เช่น ประเพณีทามปลังบลังบอน ประเพณีทามนัปบอน การบูชาท่าเรือน้ำ การขอฝน การย้ายเข้าบ้านใหม่... การมีอยู่ของกลุ่มชาติพันธุ์จากจังหวัดภูเขาทางตอนเหนือยังทำให้ภาพวัฒนธรรมของดินแดนครองโนมีความชัดเจนยิ่งขึ้น

เยาวชนช่างฝีมือและเยาวชน กลุ่มท่องเที่ยวชุมชนยกน้ำหนึ่ง ตำบลน้ำหนึ่ง อำเภอกรองโน

ด้วยทรัพยากรที่หลากหลาย ซึ่งทุนจากโครงการ 1719 ได้ให้การสนับสนุน Krong No อย่างมากในการทำงานอนุรักษ์วัฒนธรรม ไม่ว่าจะเป็นการจัดชั้นเรียนการฝึกอบรมและการสอนทางวัฒนธรรม

หลักสูตรการฝึกทักษะ ได้แก่ การตีฆ้องขั้นสูงและเพลงพื้นเมืองมนอง, ตำบลนามนุง, การทอผ้าลายยกดอก, รูปแบบการทอผ้าลายยกดอกของกลุ่มชาติพันธุ์เต๋า, ตำบลนามนดีร์, การเล่นฆ้องขั้นสูง, การบูรณะเสาของกลุ่มชาติพันธุ์มนอง, ตำบลกวางฟูและการตีฆ้องขั้นสูง, การทอผ้าของกลุ่มชาติพันธุ์เอเด, ตำบลกวางฟู...

หลังจากเข้าร่วมหลักสูตรฝึกอบรมทักษะการเล่นก้อง ประจำปี ๒๕๖๗ นายหย่งบัง (เกิด พ.ศ. ๒๕๕๓) หมู่บ้านจาระห์ หมู่ที่ ๑๐ (คลองหน่อ) ได้เข้าร่วมทีมก้องของกลุ่มท่องเที่ยวชุมชนยกน้ำหนั

นายยั้ง (เกิด พ.ศ. 2553) บ้านจะระห์ ต.น้ำหนั๋ง กล่าวว่า หลังจากเข้าร่วมอบรมทักษะการเล่นฆ้องเมื่อปี 2567 ได้เข้าร่วมทีมฆ้องของกลุ่มท่องเที่ยวชุมชนยกน้ำหนั๋งอย่างแข็งขัน ทุกครั้งที่ได้ไปแสดงในงานเทศกาลหรือให้บริการนักท่องเที่ยว เขาก็รู้สึกดีมาก

ในทำนองเดียวกัน H'Noa (เกิดในปี 2549) ในหมู่บ้าน Ja Rah เป็นสมาชิกรุ่นเยาว์ของกลุ่มเต้นรำในตำบล Nam Nung อำเภอ Krong No มาเป็นเวลา 3 ปีแล้ว เด็กสาวคนนี้มีความกระตือรือร้นและตระหนักดีถึงการอนุรักษ์ความงามทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ของเธออยู่เสมอ การมีส่วนร่วมโดยสมัครใจของ H'Noa ได้สร้างแรงบันดาลใจให้คนรุ่นใหม่ในหมู่บ้านส่งเสริมความงามทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์

ในปี 2567 อำเภอกรองโน ได้จัดหลักสูตรฝึกอบรม 4 หลักสูตร เพื่อสนับสนุนให้ช่างฝีมือดีนำไปสอนวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ให้กับชนกลุ่มน้อย โดยเฉพาะเยาวชนในอำเภอ... นายหยุน กงงา รองหัวหน้าแผนกวัฒนธรรมและสารสนเทศ อำเภอกรองโน กล่าว

เมื่ออายุได้ 22 ปี คุณธิ นาม บ้านโอล บู ตุง ตำบลกวางติ๊น อำเภอดักรลัป ได้รับรางวัล “ช่างทอผ้าลายดอก” และถือเป็นช่างฝีมือที่อายุน้อยที่สุดในจังหวัดดักน

Thi Nam ช่างฝีมือหนุ่มไฟแรง (ซ้าย เกิดเมื่อปี 2539 - ได้รับตำแหน่งช่างฝีมือเมื่ออายุ 22 ปี) หมู่บ้าน Ol Bu Tung ตำบล Quang Tin (Dak R'lap) ผู้มีความกระตือรือร้นและกระตือรือร้น มักปรากฏตัวในการดำเนินกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะ รวมถึงการเคลื่อนไหวต่างๆ มากมายที่ริเริ่มโดยท้องถิ่น

ในปี 2019 ในงานเทศกาลวัฒนธรรมผ้าไหมเวียดนามครั้งแรก ช่างฝีมือรุ่นเยาว์ Thi Nam เอาชนะช่างฝีมือ "รุ่นเก๋า" หลายร้อยคนเพื่อคว้ารางวัลยอดเยี่ยม ในเวลานั้น ช่างฝีมือ Thi Nam อายุเพียง 23 ปี รางวัลนี้เมื่อรวมกับประสบการณ์ที่ได้เรียนรู้จากงานเทศกาลทำให้ Thi Nam มีแรงบันดาลใจมากขึ้นที่จะกลับไปที่หมู่บ้านของเธอเพื่อพัฒนาฝีมือแบบดั้งเดิม

ด้วยประสบการณ์ในอาชีพนี้มากกว่า 10 ปี ช่างฝีมือสาว Thi Nam ได้สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่เป็นเอกลักษณ์มากมาย เธอได้รับเกียรติจากการแข่งขันมากมายและได้รับประกาศนียบัตรช่างฝีมือดี นอกจากการทอผ้าแล้ว ช่างฝีมือสาว Thi Nam ยังเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของคณะศิลปะพื้นบ้านของตำบล Quang Tin โดยเข้าร่วมการแข่งขัน การแสดง และส่งเสริมความงามของวัฒนธรรม M'nong ทั้งในและนอกจังหวัดเป็นประจำ...

ในอำเภอดั๊กมิล ท้องถิ่นส่งเสริมและสนับสนุนชนกลุ่มน้อยและชาวเหนือในท้องถิ่นที่อพยพมาอาศัยและพยายามอนุรักษ์วัฒนธรรมของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตำบลทวนอันได้จัดตั้งสโมสรวัฒนธรรมระหว่างชนเผ่าซาปา-บูดัก ตำบลดึ๊กมินห์มีคณะศิลปะจุนจูบอน ตำบลลองซอนได้จัดตั้งคณะศิลปะระหว่างชนเผ่าเตย์ซอน-ดงซอนของกลุ่มชาติพันธุ์เตย์และนุง ตำบลดั๊กเก็นมีคณะศิลปะของนักเรียนชนกลุ่มน้อยในอำเภอดั๊กมิล... ในจำนวนนี้ มีเด็กเล็กจำนวนมากที่กระตือรือร้นและหลงใหลในการเรียนรู้เกี่ยวกับความงามทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม เช่น ฮเจิน ตรันฮานาทราม ซาปาบอน ฮงกี บูดักบอน ทวนอัน ตำบลฮิม ฮนา จุนจูบอน และดึ๊กมินห์...

คณะนาฏศิลป์ซาปา ชุมชนทวนอัน อำเภอดักมิล

นาย YA Ron (เกิดเมื่อปี 1992) หัวหน้าทีมศิลปะพื้นบ้านซาปา-บู ดัก ตำบลทวนอัน อำเภอดักมิล แจ้งว่าปัจจุบันทีมศิลปะเหลียนโบนมีสมาชิก 32 คน ซึ่งมีเพียงช่างฝีมือสูงอายุ 5 คน ส่วนที่เหลือเป็นคนหนุ่มสาว ช่างฝีมือดีและสูงอายุมีประสบการณ์และความสามารถ คนหนุ่มสาวมีความกระตือรือร้นและกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ ดังนั้น ทีมจึงทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมาก โดยรักษาลักษณะทางวัฒนธรรมดั้งเดิมหลายประการของชาวมนอง เช่น การร้องเพลงพื้นบ้าน การเต้นซวง การตีฆ้อง การทอผ้าลายดอก และการร้องเพลงสลับกัน...

นายทราน ดิงห์ นิงห์ หัวหน้าฝ่ายวัฒนธรรมและสารสนเทศ อำเภอดั๊กมิล กล่าวว่า นอกจากการสอนของช่างฝีมือชั้นเยี่ยมแล้ว เยาวชนในหมู่บ้านและกลุ่มชาติพันธุ์ทางภาคเหนือยังมีความกระตือรือร้นในการเรียนรู้ ฝึกฝน และฝึกฝนกิจกรรมทางวัฒนธรรม เช่น การเต้นรำ การร้องเพลงพื้นบ้าน การตีฉิ่ง การทอผ้า การถักนิตติ้ง... ตั้งแต่ผู้ทำงานด้านวัฒนธรรม หน่วยงานทุกระดับ ไปจนถึงประชาชนทุกคน ทุกคนมีหน้าที่ปกป้องและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนรุ่นใหม่ ผู้ที่สืบสานและรักษามรดกนี้ไว้ในอนาคต จำเป็นต้องเข้าใจอย่างชัดเจนถึงความสำคัญของการอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้...

เนื้อหาภาพ : บ๋าวหง็อก
นำเสนอโดย : ผ่อง วู

ที่มา: https://baodaknong.vn/mang-non-giu-lua-van-hoa-truyen-thong-237683.html