คำให้การของนายตรัน วัน ดู เกี่ยวกับการรับสินบนโดยไม่ได้ตั้งใจ

ชมคลิป:

ในช่วงบ่ายของวันที่ 17 กรกฎาคม ในการพิจารณาคดี “เที่ยวบินกู้ภัย” จำเลย Tran Van Du (อดีตรองผู้อำนวยการกรมตรวจคนเข้าเมือง) ได้ให้การแก้ต่างแก่ตนเอง

ผู้แทนสำนักงานอัยการประชาชนถูกกล่าวหาว่ารับผิดชอบสินบนมูลค่า 7.6 พันล้านดอง โดยเสนอให้ลงโทษจำเลย Tran Van Du เป็นเวลา 9-10 ปี ในข้อหารับสินบน

เมื่อได้รับสิทธิในการป้องกันตนเอง จำเลย Tran Van Du ไม่ได้ปฏิเสธการดำเนินคดีในข้อหาข้างต้น แต่กล่าวว่าการรับสินบนนั้น "ไม่ได้ตั้งใจ" สำหรับตัวเขาเอง

จำเลย ตรัน วัน ดู กล่าวว่า "ผมได้รับอนุญาตจากผู้นำ กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ให้ลงนามในเอกสารเพื่อร่วมรับฟังความเห็นของคณะทำงาน 5 กระทรวง ผมสามารถลงนามได้ทุกเมื่อ เทียบเท่ากับนายโต อันห์ ดุง แต่จากเอกสารเหล่านี้ พิสูจน์ได้ว่าไม่มีธุรกิจใดมาขอให้ผมสร้างเงื่อนไขหรือแบ่งปันผลกำไรกับผม"

จำเลยระบุว่า มีเพียง 2 ธุรกิจเท่านั้นที่มาจ่ายเงินให้จำเลย 50 ล้านดอง เพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมในการจัดเที่ยวบิน รวมถึงคนเวียดนามที่อาศัยอยู่ต่างประเทศโดยใช้เอกสารถิ่นที่อยู่ต่างประเทศโดยใช้เอกสารยกเว้นวีซ่า

จำเลย ตรัน วัน ดู ระบุด้วยว่า ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา จำเลย หวู อันห์ ตวน (อดีตเจ้าหน้าที่กรมตรวจคนเข้าเมือง) ได้รายงานจำนวนเงินที่ได้รับจากบริษัท และระบุว่าเป็นของกำนัล “โบนัส” ที่บริษัทส่งมาให้หลังจากจัดเที่ยวบินเรียบร้อยแล้ว “ไม่มีใครบอกผมว่าเป็นสินบน” จำเลย ตรัน วัน ดู กล่าว

ในคำแก้ต่างของเขา นาย Tran Van Du กล่าวว่า เขาได้เรียกร้องเงินดังกล่าวคืนให้กับธุรกิจ ไม่ใช่เพื่อสร้างความเสื่อมเสียให้กับกรมตรวจคนเข้าเมืองโดยรวม และจำเลยโดยเฉพาะ

เพราะตอนนั้นผมกำลังจะเกษียณ ถูกเรียกว่า "ตลาดยามบ่ายแก่ๆ แย่งที่ดินเล็กๆ น้อยๆ" ผมจึงไม่ต้องการสิ่งเหล่านั้น แต่ หวู อันห์ ตวน รายงานให้ผมทราบว่าธุรกิจบางแห่งปิดโทรศัพท์และติดต่อไม่ได้ บางรายบอกว่าเงินที่ส่งไปยังกรมตรวจคนเข้าเมืองไม่มีค่ามากนัก จึงไม่มีอะไรต้องกังวล ผมมั่นใจว่าเงินทั้งหมดที่ได้รับจากธุรกิจเหล่านั้นมีเพียงประมาณ 7 พันล้านบาท แต่เมื่ออ่านคำฟ้อง ผมตกใจมากที่พบว่าเนื้อหาทั้งหมดที่เจ้าหน้าที่รายงานด้านล่างไม่เป็นความจริง ต่อมา ผมไม่มีข้อมูลใดๆ ดังนั้นการรับเงินจึงเป็นการรับสินบนโดยไม่ได้ตั้งใจ ไม่รู้ตัวแต่ก็ยังรับอยู่ดี" จำเลย ตรัน วัน ดู กล่าว

ตามคำให้การของนายดู่ จำเลยยอมรับผิดและไม่ได้เลี่ยง

นายตู้กล่าวต่อไปว่า “จำเลยวินิจฉัยว่าถึงแม้เงินจำนวนนี้จะเป็นเงินที่เขาได้รับมาโดยไม่ได้ตั้งใจเป็นสินบน แต่ก็ยังถือว่าเป็น “โชคร้าย” หากเขาโชคร้าย เขาก็แค่นำเงินนั้นไปคืนให้รัฐก็ไม่เป็นไร”

“และเมื่อจำเลยถูกควบคุมตัวชั่วคราว สิ่งแรกที่เขาทำคือโทรหาภรรยาเพื่อเตรียมเงิน 3 พันล้านดองเพื่อจ่ายให้รัฐ และบอกว่า “ฉันจะไปเที่ยวพักร้อนสักพักแล้วจะกลับมา” จำเลย Du กล่าว

เมื่อรำลึกถึงประสบการณ์การรับราชการในหน่วยงานตำรวจกว่า 43 ปี และการทำงานที่กรมตรวจคนเข้าเมือง 38 ปี จำเลย Tran Van Du รู้สึกเสียใจที่ "ตนเองมีพฤติกรรมสกปรกเล็กน้อย" ในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา

ทนายความของจำเลย Tran Van Du ออกมาปกป้องลูกความของเขา โดยกล่าวว่า การอนุญาตให้เที่ยวบินในช่วงที่มีการระบาดเป็นครั้งแรกที่มีการดำเนินการดังกล่าว ดังนั้นจึงเป็นเรื่องเร่งด่วน มีความซ้ำซ้อน และไม่มีอำนาจที่ชัดเจน

สาเหตุหลักที่ทำให้เกิดเหตุการณ์นี้ก็คือ เจ้าหน้าที่ไม่ได้กำหนดราคาสูงสุดในการเก็บค่าโดยสารเครื่องบินจากลูกค้า

การเก็บเงินนั้นเป็นไปตามข้อตกลงระหว่างธุรกิจกับลูกค้าในช่วงการระบาดของโควิด-19 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ผู้คนต้องเผชิญกับความเป็นความตาย ธุรกิจหลายแห่งเสนอราคาสูงเพื่อเก็บเงินจากชาวเวียดนามในประเทศที่ต้องการกลับบ้าน

การจัดการเที่ยวบินแต่ละเที่ยวแบบนี้ทำให้ธุรกิจได้กำไรมหาศาล จากนั้นธุรกิจต่างๆ จะนำเงินนั้นไปติดสินบนเจ้าหน้าที่เพื่อให้ดำเนินการเที่ยวบินอย่างต่อเนื่อง

ทนายความของจำเลย Tran Van Du ได้นำเสนอเหตุบรรเทาโทษให้แก่ลูกความของตน เช่น เป็นผู้กระทำความผิดครั้งแรก โดยได้ป้องกันและมีส่วนช่วยในการลดอันตรายจากอาชญากรรม... เพื่อขอให้คณะผู้พิพากษาพิจารณาลงโทษจำเลยในอัตราที่ต่ำกว่าโทษที่ผู้แทนสำนักงานอัยการสูงสุดเสนอ

แหล่งที่มา