ประสบการณ์การระดมทุนสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์อิสระ

(มาตุภูมิ) - เช้าวันที่ 8 พฤศจิกายน ในงานมหกรรมภาพยนตร์นานาชาติ ฮานอย ครั้งที่ 7 (HANIFF VII) ได้มีการจัดงานสัมมนา German Cinema Focus ขึ้น โดยมี ต้า กวาง ดง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว, เฮลกา มาร์กาเรต บาร์ท เอกอัครราชทูตเยอรมนีประจำเวียดนาม และนายโอลิเวอร์ บรันด์ท ผู้อำนวยการสถาบันเกอเธ่ ฮานอย เข้าร่วมงานสัมมนา

เวิร์คช็อปนี้ดึงดูดผู้สร้างภาพยนตร์และนักวิจัยภาพยนตร์ชาวเวียดนามจำนวนมาก รวมทั้งวิทยากรชาวเยอรมัน 2 คน รวมถึงผู้กำกับและนักเขียนบทโซเฟีย ลินเนนบอม และผู้กำกับและนักแสดงอักเซล รานิช ซึ่งเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเยอรมันร่วมสมัย

การส่งเสริมความร่วมมือระหว่างเวียดนามและเยอรมนี

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศเวียดนาม Ta Quang Dong กล่าวในงานสัมมนาว่า สัมมนาเรื่อง “Spotlight on German Cinema” ถือเป็นกิจกรรมที่มีความหมายอย่างยิ่ง โดยมุ่งหวังที่จะเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ระหว่างเวียดนามและเยอรมนี (พ.ศ. 2518 - 2568)

รองปลัดกระทรวง ตา กวาง ดง กล่าวปราศรัยในการประชุมเชิงปฏิบัติการ

“การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้จัดขึ้นเพื่อแลกเปลี่ยนประสบการณ์ในการสร้างนโยบายพัฒนาภาพยนตร์ของ รัฐบาล เยอรมัน รวมไปถึงการเดินทางสู่เทศกาลภาพยนตร์และการรับรางวัลภาพยนตร์ระดับนานาชาติอันทรงเกียรติ” รองรัฐมนตรีกล่าว

ตามที่รองรัฐมนตรีได้กล่าวไว้ ภายใต้หัวข้อ "ภาพยนตร์: ความคิดสร้างสรรค์ - ทะยาน" ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติฮานอย ครั้งที่ 7 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื้อหาที่แบ่งปันโดยผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเยอรมัน 2 คน จะเป็นประสบการณ์ที่มีประโยชน์สำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ในและต่างประเทศที่เข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์

รองปลัดกระทรวงฯ ยืนยันว่าภาพยนตร์ชุดในโครงการ German Cinema Focus นำเสนอภาพยนตร์ยอดเยี่ยม 7 เรื่องจากผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเยอรมันร่วมสมัยที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและมีการแสดงออกที่เป็นเอกลักษณ์ในภาษาภาพยนตร์

ภาพยนตร์เยอรมันร่วมสมัยได้สร้างชื่อเสียงในระดับนานาชาติด้วยการผสมผสานระหว่างการเล่าเรื่องที่แปลกใหม่ การสะท้อนประเด็นทางประวัติศาสตร์และสังคม และเทคนิคการสร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม ผู้กำกับและนักแสดงยังคงผลักดันขอบเขตของภาพยนตร์เยอรมันอย่างต่อเนื่อง และกลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ระดับชาติที่โดดเด่นที่สุดในปัจจุบัน ภาพยนตร์เยอรมันหลายเรื่องได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับรางวัลจากงานระดับนานาชาติอันทรงเกียรติ เช่น รางวัลออสการ์และเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ปัจจุบัน ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเยอรมันถือเป็นผู้มีส่วนร่วมสำคัญต่อวงการภาพยนตร์โลก ทั้งในด้านศิลปะและเนื้อหา

“จากความสำเร็จของวงการภาพยนตร์เยอรมัน เรามองเห็นว่าวงการภาพยนตร์เวียดนามสามารถแบ่งปันและเรียนรู้อะไรได้บ้าง ผมเชื่อว่าด้วยประสบการณ์และการเตรียมความพร้อมอย่างพิถีพิถันของคณะกรรมการจัดงานและสถาบันเกอเธ่ในกรุงฮานอย การประชุมครั้งนี้จะประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง ด้วยการแบ่งปันและแลกเปลี่ยนระหว่างเพื่อนร่วมงานจากหลากหลายวงการภาพยนตร์ เข้าใจคุณค่าของมนุษย์อยู่เสมอ ปรับตัวและพัฒนาไปพร้อมกับความก้าวหน้าของมนุษยชาติอยู่เสมอ” รัฐมนตรีช่วยว่าการฯ ตา กวาง ดง กล่าวยืนยัน

ผู้กำกับและนักแสดง Axel Ranisch แบ่งปันที่เวิร์กช็อป

ในการพูดในงานสัมมนา เอกอัครราชทูตเยอรมนีประจำเวียดนาม Helga Margarete Barth กล่าวว่า เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติฮานอย ครั้งที่ 7 แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและการดำเนินการของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวในการส่งเสริมการพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม

เอกอัครราชทูตได้กล่าวขอบคุณคณะกรรมการจัดเทศกาลภาพยนตร์สำหรับการจัดสัมมนาเกี่ยวกับภาพยนตร์เยอรมันภายใต้กรอบของเทศกาลภาพยนตร์ เอกอัครราชทูตกล่าวว่า ปี พ.ศ. 2568 มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสัมพันธ์ระหว่างเยอรมนีและเวียดนาม เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศ หลังจากสัมมนานี้ จะมีกิจกรรมที่โดดเด่นและน่าสนใจอีกมากมายที่แสดงให้เห็นถึงความร่วมมือระหว่างเวียดนามและเยอรมนีในอนาคตอันใกล้นี้

ผู้กำกับและผู้เขียนบท โซเฟีย ลินเนนบอม แบ่งปันในงานสัมมนา

การหาเงินทุนสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์อิสระ

ในเวิร์กช็อปนี้ ผู้กำกับและนักเขียนบทสองคน ได้แก่ แอ็กเซล รานิช และโซฟี ลินเนนบอม ได้พูดคุยอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับวงการภาพยนตร์เยอรมันว่า "ในเยอรมนีมีโครงการต่างๆ ที่สนับสนุนผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นใหม่ให้ผลิตภาพยนตร์เรื่องแรกของพวกเขา เรามุ่งมั่นที่จะนำภาพลักษณ์ของผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นใหม่ให้ใกล้ชิดกับผู้ชมมากขึ้น มีโครงการและหลักสูตรฝึกอบรมด้านการสร้างภาพยนตร์อย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายปี โดยมีเป้าหมายเพื่อพัฒนา แลกเปลี่ยนประสบการณ์ และยกระดับคุณภาพของภาพยนตร์ ชาวเยอรมันไม่ค่อยไปดูหนัง ซึ่งเป็นความท้าทายสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ โดยเฉพาะผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นใหม่ ปัจจุบัน ภาพยนตร์ 90% ที่ผลิตในเยอรมนีเป็นผลงานร่วมผลิตกับโทรทัศน์ และโทรทัศน์ก็สนับสนุนวงการภาพยนตร์"

ฉากการประชุม

ผู้กำกับภาพยนตร์ ตรินห์ ดิญ เล มินห์ ของภาพยนตร์ เรื่อง งาย ซัว โก ม็อท ชุยเยน ติญ เล่าว่า ในเยอรมนีมีเทศกาลภาพยนตร์ใหญ่ๆ มากมาย และเทศกาลภาพยนตร์เหล่านี้ก็แข็งแกร่งมากในการสนับสนุนคนรุ่นใหม่ที่มีพรสวรรค์ผ่านตลาดภาพยนตร์ เขามองว่ากุญแจสำคัญคือการนำอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนามมาสู่ผลงานของเขา เพราะผู้ชมชาวต่างชาติจำนวนมากชื่นชอบการเรียนรู้วัฒนธรรมและสนใจโครงการภาพยนตร์ของเวียดนามได้ง่าย

ไม ธู เฮวียน โปรดิวเซอร์และนักแสดง ได้แบ่งปันความปรารถนาที่จะโปรโมตภาพยนตร์เวียดนามในเยอรมนี เพราะจากสถิติพบว่ามีชาวเวียดนามอาศัยอยู่ในเยอรมนีมากกว่า 170,000 คน ดังนั้น ตลาดภาพยนตร์เวียดนามในเยอรมนีจึงมีขนาดใหญ่มาก

นายโอลิเวอร์ บรันด์ท ผู้อำนวยการสถาบันเกอเธ่แห่งฮานอย ตอบคำถามจากผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเวียดนาม เช่น การหาเงินทุนสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์อิสระ วิธีการนำเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและชาติมาใช้ในภาพยนตร์เยอรมัน ซึ่งเขากล่าวว่า ผู้สร้างภาพยนตร์อิสระชาวเวียดนามสามารถแนะนำโครงการภาพยนตร์ของตนต่อสถาบันเกอเธ่ได้ และหากเหมาะสม สถาบันจะให้การสนับสนุนด้วยการส่งจดหมายแนะนำไปยังกองทุนสนับสนุนของเยอรมนี และออกค่าใช้จ่ายเพื่อให้พวกเขาเดินทางไปยังเยอรมนีเพื่อเรียนรู้และเข้าถึงกองทุนสนับสนุนสำหรับโครงการภาพยนตร์ของตน

ฉากการประชุม

สิ่งหนึ่งที่ผู้พูดภาษาเยอรมันทั้งสองคนมีร่วมกันคือความต้องการที่จะมีส่วนร่วมในเทศกาลภาพยนตร์หลาย ๆ เทศกาลเพื่อโปรโมตโครงการและภาพยนตร์ของพวกเขา

ผู้กำกับและนักแสดง Axel Ranisch ระบุว่า เยอรมนีมีเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติประมาณ 100 ครั้งต่อปี เทศกาลภาพยนตร์มักจัดขึ้นควบคู่ไปกับงานอื่นๆ และสิ่งสำคัญสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์คือการโปรโมตตัวเองให้ดี “คุณต้องนำภาพยนตร์ของคุณไปฉายในเทศกาลภาพยนตร์หลายๆ เทศกาลเพื่อให้ผู้คนรู้จักคุณ เมื่อคุณมีชื่อเสียงและมีผลงานที่ดี การเข้าถึงเงินทุนด้านภาพยนตร์ก็จะง่ายขึ้น” Axel Ranisch ผู้กำกับและนักแสดงกล่าว

โซเฟีย ลินเนนบอม ผู้กำกับและนักเขียนบทภาพยนตร์ ซึ่งมีมุมมองเดียวกัน ยืนยันว่า "ก้าวผ่านประตูเทศกาลภาพยนตร์ พบปะพูดคุย พบปะกับชุมชนผู้สร้างภาพยนตร์ และเรียนรู้ความต้องการของผู้ชมภาพยนตร์ จากนั้น ผู้กำกับและนักเขียนบทภาพยนตร์จะรู้ว่าต้องทำอย่างไร"

ที่มา: https://toquoc.vn/tieu-diem-dien-anh-duc-kinh-nghiem-tiep-can-quy-cho-cac-nha-lam-phim-doc-lap-20241108142047915.htm