การนำความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสมาสู่ความเป็นจริงและมีประสิทธิผล

ตามประกาศของกระทรวงการต่างประเทศ ระบุว่า ตามคำเชิญของประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม เลืองเกือง ประธานาธิบดีสาธารณรัฐฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง และภริยา จะเดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 25-27 พฤษภาคม 2568

เช้าวันที่ 7 ตุลาคม 2567 ตามเวลาท้องถิ่น (บ่ายวันที่ 7 ตุลาคม เวลา ฮานอย ) ณ พระราชวังเอลิเซ่ กรุงปารีส เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม ได้เข้าร่วมพิธีต้อนรับอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง แห่งฝรั่งเศสเป็นเจ้าภาพ (ภาพ: Tri Dung/VNA)

ตามที่เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำฝรั่งเศส Dinh Toan Thang กล่าว การเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง ในอนาคตถือเป็นเหตุการณ์ที่มีความสำคัญเป็นพิเศษต่อความสัมพันธ์ทวิภาคี โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ทั้งสองประเทศยกระดับสถานะเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม

การที่ประธานาธิบดีฝรั่งเศสเลือกเวียดนามเป็นจุดหมายปลายทางแรกในการเยือนภูมิภาคนี้ แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์และความสำคัญอย่างยิ่งที่ฝรั่งเศสให้ความสำคัญต่อความสัมพันธ์ทวิภาคีกับเวียดนาม สถานะของเวียดนามในฐานะหุ้นส่วนอาเซียนรายแรกและรายเดียวที่สถาปนาความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมกับฝรั่งเศสยิ่งตอกย้ำถึงความสำคัญนี้ ขณะเดียวกัน นี่ก็ถือเป็นก้าวสำคัญในการดำเนินยุทธศาสตร์อินโด- แปซิฟิก ของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นการตอกย้ำบทบาทสำคัญของเวียดนามในนโยบายต่างประเทศของฝรั่งเศสในภูมิภาคนี้

ฝรั่งเศสเป็นประเทศสหภาพยุโรปประเทศแรกที่มีความสัมพันธ์กับเวียดนามในระดับสูงสุด

เวียดนามและฝรั่งเศสสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2516 ก่อนหน้านั้น ฝรั่งเศสได้เปิดสำนักงานตัวแทนในสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามตามข้อตกลงเจนีวา พ.ศ. 2497 ในฐานะคณะผู้แทน

นับแต่นั้นมา ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสได้พัฒนาไปในทางบวก การเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีฟรองซัวส์ มิตเตอรองด์แห่งฝรั่งเศสในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2536 ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในความสัมพันธ์กับเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านยุทธศาสตร์และนโยบายที่ฝรั่งเศสนำมาใช้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

รัฐมนตรีและประธานคณะกรรมการวางแผนแห่งรัฐ โด ก๊วก ซัม และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังฝรั่งเศส เอ็ดมงด์ อัลฟานเดรี ลงนามในพิธีสารทางการเงินปี 1993 ระหว่างรัฐบาลทั้งสองประเทศ โดยมีนายกรัฐมนตรีฟาน วัน ไค เป็นสักขีพยาน (ปารีส 8 พฤศจิกายน 1993) (ภาพ: คิม ฮุง/VNA)

สี่สิบปีหลังการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต ทั้งสองประเทศได้ลงนามในแถลงการณ์ร่วมว่าด้วยความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศส ระหว่างการเยือนฝรั่งเศสของนายกรัฐมนตรีเหงียน เติ๊น ซุง (กันยายน 2556) ความสำเร็จครั้งนี้เป็นแรงผลักดันให้ความสัมพันธ์ทวิภาคีมีความลึกซึ้ง เป็นรูปธรรม และมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

ความสัมพันธ์ทางการเมืองอันดีระหว่างทั้งสองประเทศโดดเด่นด้วยการเยือนระดับสูง โดยเฉพาะการเยือนอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดี Tran Duc Lương (พ.ศ. 2545) นายกรัฐมนตรี Nguyen Tan Dung (พ.ศ. 2556) และเลขาธิการ Nguyen Phu Trong (พ.ศ. 2561) ประธานรัฐสภา Nguyen Thi Kim Ngan (พ.ศ. 2562) นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh (พ.ศ. 2564) และการเยือนอย่างเป็นทางการของเลขาธิการและประธานาธิบดี To Lam สู่ฝรั่งเศส (พ.ศ. 2567)

ในระหว่างการเยือนสาธารณรัฐฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ เมื่อเช้าวันที่ 4 พฤศจิกายน 2564 ณ พระราชวังเอลิเซ่ กรุงปารีส นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ได้เข้าพบประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส (ภาพ: Duong Giang/VNA)

การเยือนเวียดนามของผู้นำฝรั่งเศส ได้แก่ ประธานาธิบดีฝรั่งเศส ฟรองซัวส์ ออลลองด์ (2559) นายกรัฐมนตรีฝรั่งเศส เอดัวร์ ฟิลิป (พฤศจิกายน 2561) ประธานวุฒิสภาฝรั่งเศส เฌราร์ ลาร์เชอร์ (ธันวาคม 2565) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าต่างประเทศของฝรั่งเศส โอลิวิเยร์ เบชต์ (มีนาคม 2566) และเซบาสเตียง เลอกอร์นู รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพฝรั่งเศส เข้าร่วมพิธีรำลึกครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู (พฤษภาคม 2567)...

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567 เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมได้เดินทางเยือนฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ และทั้งสองประเทศได้ออกแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับการยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-ฝรั่งเศสให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม โดยฝรั่งเศสกลายเป็นประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปประเทศแรกที่มีความสัมพันธ์กับเวียดนามในระดับสูงสุด

นอกจากนี้ ผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศยังส่งจดหมายและโทรศัพท์ติดต่อกันเป็นประจำ เช่น นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh สนทนาทางโทรศัพท์กับนายกรัฐมนตรี Elisabeth Borne ของฝรั่งเศส (28 พฤศจิกายน 2565) เลขาธิการ Nguyen Phu Trong สนทนาทางโทรศัพท์ระดับสูงกับประธานาธิบดี Emmanuel Macron ของฝรั่งเศส (20 ตุลาคม 2566)...

เวลาเที่ยงของวันที่ 7 ตุลาคม 2567 ตามเวลาท้องถิ่น (เย็นวันที่ 7 ตุลาคม ตามเวลาฮานอย) ณ พระราชวังเอลิเซ่ กรุงปารีส เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม และประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส ได้จัดงานแถลงข่าวร่วมกัน (ภาพ: Tri Dung/VNA)

ในปี พ.ศ. 2566 ทั้งสองประเทศจะจัดกิจกรรมสำคัญมากมายเพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต (12 เมษายน พ.ศ. 2516 - 12 เมษายน พ.ศ. 2566) และวาระครบรอบ 10 ปี การสถาปนาความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ (2556-2566) ซึ่งรวมถึงการประชุมความร่วมมือระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศส ครั้งที่ 12 ณ กรุงฮานอย นิทรรศการภาพสามมิติเกี่ยวกับ Quoc Tu Giam กิจกรรม "เดินเที่ยวฝรั่งเศส" ที่มีแผงขายอาหาร การแลกเปลี่ยน และประสบการณ์ นิทรรศการเกี่ยวกับฝรั่งเศส การเปิดตัวละครเพลงเรื่อง " เจ้าชายน้อย" การจัดประกวดแฟชั่น สัมมนา ณ มหาวิทยาลัยต่างๆ ของเวียดนาม เพื่อเน้นย้ำถึงความสำคัญของความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ การแสดงแสงสีเสียงที่เมืองเว้ เป็นต้น

ทั้งสองประเทศยังคงรักษากลไกการแลกเปลี่ยนข้อมูลอย่างสม่ำเสมอในด้านการเมือง เศรษฐกิจ และการป้องกันประเทศในทุกระดับ เช่น การสนทนาเกี่ยวกับกลยุทธ์ความมั่นคงด้านการป้องกันประเทศระหว่างกระทรวงการต่างประเทศทั้งสองแห่งและกระทรวงกลาโหมของเวียดนามและฝรั่งเศส ซึ่งมีกระทรวงการต่างประเทศเป็นประธาน การสนทนาเกี่ยวกับเศรษฐกิจระดับสูงประจำปีซึ่งมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุนของเวียดนามและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าต่างประเทศของฝรั่งเศสเป็นประธานร่วมกัน และการสนทนาเกี่ยวกับกลยุทธ์การป้องกันประเทศในระดับรัฐมนตรีช่วยว่าการระหว่างกระทรวงกลาโหมทั้งสองแห่ง

ทั้งสองประเทศยังคงรักษากลไกความร่วมมือทวิภาคีที่หลากหลายไว้มากมาย อีกทั้งยังประสานงานและสนับสนุนกันอย่างใกล้ชิดในเวทีและองค์กรระหว่างประเทศ

ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดในหลายสาขา

ฝรั่งเศสเป็นคู่ค้ารายใหญ่อันดับ 5 ในยุโรปของเวียดนาม (รองจากเนเธอร์แลนด์ เยอรมนี สหราชอาณาจักร และอิตาลี) โดยมีมูลค่าการค้าในปี 2567 อยู่ที่ 5.42 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 12.9 เมื่อเทียบกับปี 2566 (4.81 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ)

ฝรั่งเศสอยู่อันดับที่ 16 จาก 147 ประเทศและดินแดนที่ลงทุนในเวียดนาม โดยมีโครงการลงทุนที่ถูกต้องตามกฎหมาย 700 โครงการ มูลค่าทุนจดทะเบียนรวมสูงถึง 3.95 พันล้านเหรียญสหรัฐ ส่วนเวียดนามมีโครงการลงทุนในฝรั่งเศส 20 โครงการ มูลค่าทุนจดทะเบียนรวมสูงถึง 38.93 ล้านเหรียญสหรัฐ

ท่าเรือนานาชาติ Gemalink (เมืองฟู้หมี่ จังหวัดบ่าเรีย-หวุงเต่า) เป็นท่าเรือน้ำลึกแห่งเดียวในพื้นที่ก๋ายเม็ป-ถิวาย โดยบริษัท Gemadept Joint Stock Company (เวียดนาม) ถือหุ้น 75% และกลุ่ม CMA-CGM (ฝรั่งเศส) ถือหุ้น 25% ของเงินลงทุน (ภาพ: VNA)

ฝรั่งเศสเป็นผู้บริจาค ODA ทวิภาคีรายใหญ่ที่สุดของยุโรปให้กับเวียดนาม และเวียดนามอยู่อันดับสองในบรรดาประเทศที่ได้รับ ODA จากฝรั่งเศส (ตั้งแต่ปี 1993-2022 โดยให้และให้ยืมเงินกู้พิเศษมูลค่า 16,700 ล้านยูโร โดยเฉลี่ย 100 ล้านยูโรต่อปี โดยมุ่งเน้นไปที่สาขาโครงสร้างพื้นฐาน การถ่ายทอดเทคโนโลยี เกษตรกรรม อุตสาหกรรมสีเขียว และการเงิน...)

ในด้านความร่วมมือด้านความมั่นคงและการป้องกันประเทศ ฝรั่งเศสเป็นประเทศตะวันตกประเทศแรกที่มีผู้ช่วยทูตฝ่ายกลาโหมประจำเวียดนาม (พ.ศ. 2534) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2540 ทั้งสองฝ่ายได้จัดการประชุมความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศและการเจรจายุทธศาสตร์ประจำปีและแบบหมุนเวียน

ในปี 2561 ทั้งสองประเทศได้ลงนามข้อตกลงแก้ไขความร่วมมือระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสในด้านการป้องกันประเทศ และแถลงการณ์วิสัยทัศน์ร่วมเกี่ยวกับความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศในช่วงปี 2561-2571

พลเอก ฟาน วัน ซาง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม หารือกับนายเซบาสเตียน เลอกอร์นู รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมฝรั่งเศส ในระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ (5 พฤษภาคม 2567) (ภาพ: Trong Duc/VNA)

ความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีดำเนินการผ่านโครงการต่างๆ ที่ได้รับทุนสนับสนุนจากกองทุนสามัคคีลำดับความสำคัญของฝรั่งเศส (FSP) ทั้งสองประเทศได้ลงนามในข้อตกลงระหว่างรัฐบาลว่าด้วยความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (มีนาคม 2550) และข้อตกลงว่าด้วยความร่วมมือในการใช้พลังงานนิวเคลียร์เพื่อสันติ (พฤศจิกายน 2552)

ในด้านความร่วมมือด้านการเกษตร เวียดนามและฝรั่งเศสได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือด้านการเกษตรระหว่างกระทรวงเกษตรของทั้งสองประเทศ (ธันวาคม 2566) และข้อตกลงกรอบความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์และเทคนิคด้านการเกษตรและการพัฒนาชนบทกับศูนย์ความร่วมมือระหว่างประเทศเพื่อการพัฒนา (CIRAD) 2567-2571 (กันยายน 2566)

ในด้านความร่วมมือด้านการศึกษาและการฝึกอบรม ทั้งสองฝ่ายกำลังดำเนินโครงการสำคัญหลายโครงการ เช่น โครงการฝึกอบรมวิศวกรคุณภาพสูงในเวียดนาม (PFIEV) ศูนย์ฝึกอบรมการจัดการเวียดนาม-ฝรั่งเศส (CFVG) มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย (USTH) การลงนามข้อตกลงระหว่างรัฐบาลว่าด้วยความร่วมมือด้านการศึกษา (10/2024)

ความร่วมมือระดับท้องถิ่นเป็นลักษณะเฉพาะของความสัมพันธ์เวียดนาม-ฝรั่งเศสมาตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1990 จนถึงปัจจุบัน ทั้งสองประเทศได้ประสานงานกันเพื่อจัดการประชุมหมุนเวียนในฝรั่งเศสและเวียดนามสำเร็จแล้ว 12 ครั้ง (ครั้งล่าสุดจัดขึ้นที่กรุงฮานอยในเดือนเมษายน 2566)

ปัจจุบันชุมชนชาวเวียดนามในฝรั่งเศสมีประมาณ 350,000 คน รวมถึงกลุ่มต่างๆ มากมาย โดยส่วนใหญ่ได้รับสัญชาติฝรั่งเศส ปรับตัวเข้ากับสังคมได้ดี มีประเพณีอันยาวนานและผูกพันกับประเทศ

เปิดโอกาสให้เกิดความร่วมมือที่แท้จริงและมีประสิทธิผล

ดิญ ตว่าน เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำฝรั่งเศส กล่าวว่า การเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง แห่งฝรั่งเศสในครั้งนี้ แสดงให้เห็นถึงความสำคัญและความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าของผู้นำระดับสูงของฝรั่งเศสในการเสริมสร้างและพัฒนาความสัมพันธ์กับเวียดนาม ซึ่งจะทำให้ความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเป็นจริงและมีประสิทธิภาพ นี่เป็นโอกาสอันดีที่ผู้นำทั้งสองประเทศจะได้ร่วมกันกำหนดขั้นตอนใหม่ๆ เพื่อกระชับกรอบความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมให้เป็นรูปธรรม

ทั้งสองฝ่ายกำลังหารือกันอย่างลึกซึ้งในสาขาเฉพาะและโครงการต่างๆ เพื่อส่งเสริมลำดับความสำคัญด้านเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุน เสริมสร้างความร่วมมือด้านความมั่นคงและการป้องกันประเทศ นวัตกรรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การศึกษาและการฝึกอบรม และสาธารณสุข การลงนามข้อตกลงความร่วมมือฉบับใหม่ภายใต้กรอบการเยือนครั้งนี้ จะเป็นแรงผลักดันสำคัญและพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับกิจกรรมความร่วมมือระหว่างสองประเทศในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า

เฌราร์ด ลาร์เชอร์ ประธานวุฒิสภาฝรั่งเศส และเหงียน วัน หุ่ง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ร่วมพิธีตัดริบบิ้นเปิดสถาบันฝรั่งเศสในเวียดนาม ณ กรุงฮานอย (8 ธันวาคม 2565) (ภาพ: Pham Kien/VNA)

การเยือนครั้งนี้ยังเป็นโอกาสในการเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองในระดับสูงสุดระหว่างสองฝ่าย สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของเวียดนามและฝรั่งเศสในการร่วมมือกันเพื่อสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาในภูมิภาคและทั่วโลก การเยือนครั้งนี้คาดว่าจะมีส่วนช่วยส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน เสริมสร้างการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม และมิตรภาพแบบดั้งเดิมระหว่างสองประเทศ

ดิงห์ ตว่าน เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำฝรั่งเศส กล่าวว่า การเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีฝรั่งเศสในครั้งนี้จะนำมาซึ่งประเด็นสำคัญหลายประการ ที่สำคัญที่สุด ทั้งสองฝ่ายจะร่วมกันรับรองเอกสารเพื่อกระชับความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์อย่างรอบด้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขยายความร่วมมือไปสู่สาขาใหม่ๆ เช่น นวัตกรรม พลังงาน และการป้องกันประเทศ เอกสารเหล่านี้ไม่เพียงแต่กระชับพันธะสัญญาระดับสูงเท่านั้น แต่ยังกำหนดแผนงานความร่วมมือที่ลึกซึ้งและรอบด้านระหว่างสองประเทศในอนาคตอีกด้วย

จากเอกสารและแผนปฏิบัติการที่ได้รับการรับรอง การเยือนครั้งนี้จะเปิดโอกาสให้เกิดความร่วมมือที่เป็นสาระสำคัญและมีประสิทธิผลมากขึ้นในพื้นที่สำคัญที่เราได้ระบุไว้ ซึ่งรวมถึงการป้องกันประเทศ ความมั่นคง พลังงาน และการขนส่ง

เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำฝรั่งเศส ดิงห์ ตว่าน ทั้ง เชื่อมั่นว่าการเยือนครั้งนี้จะสร้างแรงผลักดันทางการเมืองที่แข็งแกร่ง เสริมสร้างความไว้วางใจเชิงยุทธศาสตร์อย่างต่อเนื่อง เสริมสร้างความเข้าใจอันลึกซึ้ง และกระชับมิตรภาพและความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น นี่จะเป็นก้าวสำคัญที่จะสร้างรากฐานที่มั่นคงสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืนและแข็งแกร่งยิ่งขึ้นของความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสในอนาคต

โครงการรถไฟในเมืองหมายเลข 3 (สถานีรถไฟเญิน-ฮานอย) ได้รับเงินทุนสนับสนุนจากเงินกู้ ODA จากธนาคารพัฒนาเอเชีย (ADB) สำนักงานพัฒนาฝรั่งเศส (AFD) ธนาคารเพื่อการลงทุนยุโรป (EIB) และรัฐบาลฝรั่งเศส (DGT) และได้รับการออกแบบโดยบริษัท Systra ของฝรั่งเศส (ภาพ: Thanh Dat/VNA)

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/dua-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-viet-phap-di-vao-thuc-chat-hieu-qua-post1039976.vnp