บ้านโบราณที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวพร้อมศิลปะสถาปัตยกรรมโบราณ

คณะผู้แทนหนังสือพิมพ์ฟูเยียนได้มีโอกาสเดินทางโดยหนังสือพิมพ์บิ่ญเซืองไปเยี่ยมชมบ้านโบราณของนายตรัน กง หวาง ซึ่งเป็นสถานที่ที่อนุรักษ์สถาปัตยกรรมศิลปะคลาสสิก ซึ่งเป็นหนึ่งในโบราณสถานแห่งชาติของบิ่ญเซือง

คณะผู้แทนหนังสือพิมพ์ ฟูเอียน ถ่ายภาพเป็นที่ระลึกกับนางสาวตรัน ถิ อันห์ เตวี๊ยต (ที่ 2 จากซ้าย) บุตรสาวของนายตรัน กง หวาง ซึ่งกำลังพักอาศัยและดูแลบ้านหลังนี้ ภาพ: MANH HOAI NAM

แม้ว่า บิ่ญเซือง จะมีเขตอุตสาหกรรมที่มีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว แต่ก็ยังคงรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมโบราณไว้มากมาย บ้านโบราณหลังนี้มีอายุกว่า 130 ปี และเป็นสถานที่หายากในปัจจุบัน เนื่องจากเป็นทั้งโบราณสถานและสถาปัตยกรรม รวมถึงเป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมและที่พักอาศัยของครอบครัว

สำรวจ บ้านโบราณ

บ้านโบราณตรัน กง หวาง ตั้งอยู่ในย่านตลาดถุดเดามต เลขที่ 21 โง ตุง เชา (แขวงฟู เกือง เมืองถุดเดามต จังหวัดบิ่ญเซือง) ถือเป็นบ้านโบราณที่เก่าแก่ที่สุดในบิ่ญเซือง อาคารหลังนี้ถือเป็นโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมที่หายาก มีอายุกว่าร้อยปี และยังคงมีผู้อยู่อาศัยอยู่

บ้านโบราณหลังนี้มีพื้นที่กว่า ^{500 ตารางเมตร} บนที่ดินขนาด ^{1,333 ตารางเมตร} โดดเด่นด้วยรูปแบบสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ สะท้อนถึงวัฒนธรรมเวียดนามในศตวรรษที่ 19 บ้านหลังนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติในปี พ.ศ. 2536 และได้รับการบูรณะในปี พ.ศ. 2548 ในระหว่างกระบวนการนี้ บ้านหลังนี้ทั้งหมดถูกรื้อถอนโดยช่างฝีมือจากเมืองเว้ ยกฐานขึ้น 40 เซนติเมตร และประกอบกลับคืนสู่สภาพเดิม

ปัจจุบัน ครอบครัวของนางสาวตรัน ถิ อันห์ เตี๊ยต (บุตรสาวของนายตรัน กง หวาง) อาศัยอยู่ที่นี่ ดูแลและอนุรักษ์บ้านหลังนี้ นางสาวเตี๊ยตเล่าว่า บ้านหลังนี้สร้างขึ้นโดยนายตรัน วัน ลอง ระหว่างปี พ.ศ. 2432-2435 และเธอเป็นทายาทคนที่สองที่รับช่วงต่อและอนุรักษ์บ้านหลังนี้ที่มีอายุกว่า 130 ปี ความพิเศษของบ้านหลังนี้อยู่ที่การสร้างจากไม้อันทรงคุณค่า ตั้งแต่ระบบเสา จันทัน และแผ่นไม้ของบ้าน ไปจนถึงของตกแต่งภายใน ลวดลายแกะสลัก และงานฝังมุก... หลังคากระเบื้องหยินหยางดูคล้ายตะไคร่น้ำแต่ไม่ทิ้งหยดน้ำฝน

บ้านโบราณตรัน กง หวาง มีอายุกว่า 130 ปี ยังคงรักษาสถาปัตยกรรมดั้งเดิมเอาไว้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ดึงดูดให้นักท่องเที่ยวมาเรียนรู้ ภายในมีของตกแต่งและเฟอร์นิเจอร์มากมาย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นของโบราณ สถาปัตยกรรมโดยรวมของบ้านและโบราณวัตถุภายในสะท้อนให้เห็นถึงวิถีชีวิตของครอบครัวเศรษฐีในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงพัฒนาการของวิถีชีวิตชาวเวียดนามในบิ่ญเซือง

นักข่าวเหงียน ก๊วก เลียม รองบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์บิ่ญเซือง

ผู้สื่อข่าวหง็อก ดุง จากหนังสือพิมพ์ฟูเอียน เยี่ยมชมบ้านหลังนี้ กล่าวว่า “จากภายนอก บ้านหลังนี้ดูไม่มีอะไรพิเศษ แต่ภายในกลับสวยงามมาก นี่ไม่เพียงแต่บ่งบอกถึงชีวิตที่รุ่งเรืองของเจ้าของคนก่อนเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงความคิดสร้างสรรค์อันชาญฉลาดของช่างไม้ในอดีต คุณค่าและการอนุรักษ์ที่สืบทอดกันมารุ่นต่อรุ่น”

หลังจากคุณตรัน ถิ อันห์ เตวียต ได้แนะนำให้รู้จักกับสถาปัตยกรรมภายในบ้านแล้ว เราสังเกตเห็นผลงานแกะสลักอันวิจิตรบรรจง ตั้งแต่ฐานเสาไปจนถึงหลังคา โต๊ะ เก้าอี้ ตู้ แท่นบูชา ไปจนถึงภาพวาดสี่แผง ซึ่งล้วนแกะสลักอย่างประณีตบรรจง สร้างสรรค์พื้นที่อันงดงามแต่อบอุ่น งานแกะสลักต่างๆ เช่น ต้นไม้ ดอกไม้ นก สัตว์ สิ่งของ และรูปทรงเรขาคณิต ล้วนมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ด้วยเส้นสายที่นุ่มนวลและงดงาม

ด้านหน้าบ้านโบราณตรัน กง หวาง ทำจากไม้มีค่า ภาพโดย: MANH HOAI NAM

นอกจากคุณค่าทางศิลปะแล้ว บ้านโบราณตรันกงหวางยังมีคุณค่าทางวัฒนธรรมอีกมากมาย ภายในบ้านยังมีประโยคคู่ขนานที่เขียนด้วยอักษรจีนซึ่งมีความสำคัญทางวัฒนธรรม ซึ่งสะท้อนถึงปรัชญาการใช้ชีวิตของคนสมัยโบราณ

พื้นที่ต้อนรับทอดยาวจากเสาหลักที่ 2 ถึง 4 มีโต๊ะและเก้าอี้จัดวางให้แขกนั่ง ในห้องนั่งเล่นมีโต๊ะหินอ่อนทรงกลมขนาดใหญ่ตั้งอยู่ตรงกลาง มีแท่นแปดสมบัติ (อาวุธโบราณ 8 ชิ้น) วางอยู่ และมีเก้าอี้จัดวางล้อมรอบ เก้าอี้แต่ละตัวแกะสลักอย่างประณีตและมีความหมายลึกซึ้ง

อนุสาวรีย์พิเศษ

ผู้สื่อข่าว มินห์ เฮียว หนังสือพิมพ์บิ่ญเซือง ได้นำคณะผู้แทนหนังสือพิมพ์ฟูเอียนเข้าเยี่ยมชม พร้อมกล่าวว่า “บ้านโบราณจ่างกงหว่าง เป็นบ้านที่สวยงามและมีเอกลักษณ์ที่สุดในเขตฟูเกือง เมืองถุดเดาม็อต เมื่อมาที่นี่ นักท่องเที่ยวจะได้สัมผัสถึงเงาแห่งกาลเวลาอันเก่าแก่ ราวกับได้หวนรำลึกถึงบ้านโบราณอายุกว่าร้อยปีเหล่านี้ บ้านโบราณแห่งนี้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจและดึงดูดใจสำหรับนักท่องเที่ยวจำนวนมากทั้งจากใกล้และไกล โดยเฉพาะผู้ที่หลงใหล ต้องการเรียนรู้ และค้นคว้าเกี่ยวกับศิลปะการตกแต่งโบราณในดินแดนบิ่ญเซือง

บ้านหลังนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติในปี พ.ศ. 2536 ภาพ: MANH HOAI NAM

ผู้สื่อข่าวมินห์ ฮิ่ว รายงานว่า ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การท่องเที่ยวจังหวัดบิ่ญเซืองได้แนะนำ ประชาสัมพันธ์ และจัดทัวร์และเส้นทางท่องเที่ยวมากมายเพื่อพานักท่องเที่ยวไปเที่ยวชมบ้านโบราณในจังหวัดเพื่อสัมผัสประสบการณ์ต่างๆ จากสถิติพบว่าบ้านโบราณแต่ละหลังมีนักท่องเที่ยวหลายพันคนมาเยือนทุกปี สิ่งนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าคุณค่าทางวัตถุและจิตวิญญาณภายในบ้านโบราณดึงดูดความสนใจอยู่เสมอ ซึ่งส่วนหนึ่งก็ตอบสนองความต้องการของผู้คนจำนวนมากที่ต้องการเรียนรู้และท่องเที่ยว การที่บ้านโบราณเหล่านี้ถูกนำไปใช้ประโยชน์ด้านการท่องเที่ยว มีส่วนช่วยส่งเสริมคุณค่าของบ้านโบราณ และสร้างความหลากหลายให้กับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนบิ่ญเซือง

นักข่าวเหงียน ก๊วก เลียม รองบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์บิ่ญเซือง ซึ่งเดินทางมากับคณะผู้แทนหนังสือพิมพ์ฟูเอียน กล่าวว่า “บ้านโบราณของตรัน กง หวาง ยังคงรักษาสถาปัตยกรรมดั้งเดิมไว้ได้ แม้ผ่านมากว่า 130 ปีแล้ว นั่นคือสิ่งที่ดึงดูดให้นักท่องเที่ยวมาเรียนรู้ หลายคนที่เคยมีโอกาสมาเยี่ยมชมต่างกล่าวว่านี่เป็นโบราณวัตถุที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว มอบประสบการณ์อันน่าประทับใจ พร้อมข้อมูลและความรู้ที่เป็นประโยชน์มากมาย ภายในมีโบราณวัตถุและของใช้ในครัวเรือนมากมาย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นของเก่า สถาปัตยกรรมโดยรวมของบ้านและโบราณวัตถุภายใน สะท้อนให้เห็นถึงวิถีชีวิตของครอบครัวเศรษฐีในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงพัฒนาการของวิถีชีวิตชาวเวียดนามในบิ่ญเซือง

ที่มา: https://baophuyen.vn/van-nghe/202506/doc-dao-nha-co-voi-kien-truc-nghe-thuat-tu-thoi-xua-f0719f2/