การกำหนดและปูทางให้ ‘ความสัมพันธ์อันเป็นโชคชะตา’ ระหว่างเวียดนามและเกาหลียังคงผลิดอกออกผลต่อไป

การเยือนเกาหลีอย่างเป็นทางการล่าสุดของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ถือเป็นเครื่องหมายและปูทางไปสู่ความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมระหว่างทั้งสองประเทศเพื่อก้าวไปสู่ความสำเร็จใหม่ๆ ในอนาคต

อดีตเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำเกาหลี ฝ่าม เทียน วัน (ภาพ: ทูตรัง)

อดีตเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำเกาหลี ฝ่าม เตี่ย น วัน ได้แบ่งปันความประทับใจต่อการเยือนเกาหลีอย่างเป็นทางการของนายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ และไฮไลท์ของความสัมพันธ์ทวิภาคีในความสัมพันธ์อันเป็นแบบอย่างตลอดระยะเวลากว่า 30 ปี นับตั้งแต่การสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ในการเยือนเกาหลีอย่างเป็นทางการครั้งล่าสุด นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ ได้ดำเนินกิจกรรมมากมาย อาทิ การพบปะกับผู้นำระดับสูงของเกาหลี การพบปะกับบริษัทชั้นนำของเกาหลี และการร่วมเป็นสักขีพยานในการลงนามข้อตกลงความร่วมมือทวิภาคีหลายฉบับ ท่านใดช่วยประเมินผลลัพธ์อันโดดเด่นของการเยือนครั้งนี้ได้บ้าง? ยืนยันได้ว่าการเยือนเกาหลีครั้งล่าสุดของนายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสัมพันธ์ทวิภาคี การเยือนครั้งนี้ถือเป็นการเยือนเกาหลีครั้งแรกของผู้นำระดับสูงของเวียดนาม หลังจากที่ทั้งสองประเทศได้ยกระดับความสัมพันธ์เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์อย่างครอบคลุม ขณะเดียวกัน ถือเป็นการเยือนเกาหลีครั้งแรกของนายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ ในฐานะหัวหน้ารัฐบาล ความสำคัญอย่างยิ่งของเหตุการณ์นี้อยู่ที่การที่ไม่เพียงแต่เป็นการเยือนอย่างเป็นทางการเท่านั้น แต่ยังเป็นการเดินทางเพื่อปฏิบัติงานเพื่อปฏิบัติตามและปรับใช้ข้อตกลงระดับสูงเกี่ยวกับความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและเกาหลี แม้จะมีผู้นำระดับสูงของเวียดนามเยือนเกาหลีหลายครั้ง แต่ผมเชื่อว่าการเดินทางครั้งนี้เป็นก้าวสำคัญในความสัมพันธ์ทวิภาคี ซึ่งสะท้อนให้เห็นได้จากกิจกรรมอันหลากหลายของการเยือนครั้งนี้ ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ประเด็นสำคัญของความสัมพันธ์ทวิภาคี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้อตกลงหลายฉบับระหว่างกระทรวง หน่วยงาน และวิสาหกิจของทั้งสองประเทศได้ลงนามกัน การเยือนครั้งนี้จึงเป็นการเปิดศักราชใหม่ของความร่วมมือระหว่างเวียดนามและเกาหลี ท่ามกลางสถานการณ์เศรษฐกิจโลกที่ผันผวน ทั้งสองประเทศกำลังเผชิญกับโอกาสและความท้าทายจากการปฏิวัติอุตสาหกรรม 4.0 ซึ่งนับเป็นช่วงเวลาที่ความสัมพันธ์ 30 ปีเพิ่งผ่านพ้นไป นับเป็นช่วงเวลาที่เวียดนามและเกาหลีควรกระชับความสัมพันธ์ในทุกด้านให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น กล่าวได้ว่าการเดินทางครั้งนี้เป็นเครื่องหมายและปูทางไปสู่ความสำเร็จครั้งใหม่ในอนาคตสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและเกาหลี ข้าพเจ้ามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่การเยือนของนายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิญ ประสบผลสำเร็จอย่างเป็นรูปธรรม ลึกซึ้ง และครอบคลุมในทุกด้าน ทั้งด้าน การเมือง การทูต เศรษฐกิจ การลงทุน การท่องเที่ยว วัฒนธรรม และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ในโอกาสนี้ ได้มีการจัดเวทีธุรกิจเวียดนาม-เกาหลีขึ้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคมที่ผ่านมา ก่อนหน้านี้ ในการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการเมื่อปีที่แล้ว ประธานาธิบดียุน ซุก ยอล ได้ร่วมเดินทางกับคณะนักธุรกิจชั้นนำของเกาหลี 205 คน ท่านเอกอัครราชทูตครับ สัญญาณเหล่านี้บ่งชี้อะไรครับ? นับตั้งแต่การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต ความร่วมมือ ทางเศรษฐกิจ ถือเป็นเสาหลักสำคัญที่สุดในการพัฒนาความสัมพันธ์เวียดนาม-เกาหลีอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ ในการเยือนระดับสูงของทั้งสองฝ่าย เนื้อหาของการแลกเปลี่ยนและการเจรจาทางเศรษฐกิจได้รับความสนใจมากที่สุดเสมอมา และผลการเยือนด้านเศรษฐกิจก็โดดเด่นที่สุดเสมอมา ในการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการเมื่อปีที่แล้ว ประธานาธิบดียุน ซุก ยอล ของเกาหลีใต้ ได้ร่วมเดินทางกับคณะนักธุรกิจขนาดใหญ่ซึ่งประกอบด้วยผู้นำจากบริษัทและวิสาหกิจกว่า 200 ราย เวียดนามเป็นประเทศแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ได้เยือนพร้อมกับคณะนักธุรกิจขนาดใหญ่เช่นนี้ เปิดโอกาสให้ทั้งสองฝ่ายได้พบปะและแลกเปลี่ยนข้อมูลสำคัญ ในการเยือนครั้งนี้ของนายกรัฐมนตรีเวียดนาม เนื้อหาและความร่วมมือที่ทั้งสองฝ่ายได้หารือกันในอดีตได้ปรากฏเป็นรูปธรรมและเป็นรูปธรรม สะท้อนให้เห็นได้จากแผนการเยือนที่เต็มไปด้วยเนื้อหาทางเศรษฐกิจอันเข้มข้นและครอบคลุม ทั้งการหารือระหว่างนายกรัฐมนตรีทั้งสอง การต้อนรับประธานาธิบดีเกาหลี การพบปะกับผู้นำบริษัทและวิสาหกิจชั้นนำของเกาหลี และในเวทีเศรษฐกิจ แรงงาน และการท่องเที่ยว... โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผมคิดว่าการที่นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง ได้พบปะกับผู้นำบริษัทชั้นนำของเกาหลี (CJ, Posco, LG, Daewoo E&C, GS Engineering & Construction Corp, Celltrion และ KDB Bank) มีความหมายอย่างยิ่ง เพราะบริษัทเหล่านี้ล้วนเป็นบริษัทขนาดใหญ่ ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนการลงทุนจำนวนมากในเวียดนาม การที่นายกรัฐมนตรีพบปะกับบริษัทต่างๆ และบริษัทต่างๆ ที่เดินทางมาพบนายกรัฐมนตรีเพื่อหารือและให้คำมั่นสัญญาที่ชัดเจนในการลงทุนในเวียดนามอย่างต่อเนื่อง มีความหมายสองประการ ประการแรก ตลาดเวียดนามยังคงมีความน่าดึงดูดใจสำหรับนักลงทุนทั่วโลกโดยทั่วไปและนักลงทุนเกาหลีโดยเฉพาะ ประการ ที่สอง นักลงทุนเกาหลียังคงแสดงความสนใจและปรารถนาที่จะลงทุนในโครงการขนาดใหญ่ในเวียดนาม จากการหารือเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและเกาหลีตลอดสามทศวรรษที่ผ่านมา หลายคนตั้งคำถามว่าการลงทุนของเกาหลีในเวียดนามได้ถึงจุดอิ่มตัวแล้วหรือยัง อย่างไรก็ตาม การเดินทางครั้งนี้เป็นหลักฐานที่ชัดเจนว่าการลงทุนของเกาหลีในเวียดนามยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง และมุ่งสู่ความสำเร็จใหม่ๆ ในอนาคต

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิญ ให้การต้อนรับนายลี แจ ยอง ประธานกลุ่มซัมซุง ในกรุงโซล เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม (ภาพ: ตวน อันห์)

ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศได้รับการธำรงไว้เป็นอย่างดีตลอด 30 ปีที่ผ่านมา และยังคงมีพัฒนาการใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง ท่านเอกอัครราชทูตคงมีความประทับใจมากมายเกี่ยวกับความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมนี้ การติดตามความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตมากว่า 30 ปี ความประทับใจที่ลึกซึ้งที่สุดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและเกาหลีคือ แม้ว่าทั้งสองประเทศจะไม่ใช่ประเทศขนาดใหญ่ แต่ทั้งสองประเทศก็กลายเป็นหุ้นส่วนชั้นนำของกันและกัน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเศรษฐกิจ) ด้วยพัฒนาการอันน่าทึ่ง ท่ามกลางหลายประเทศและทางเลือกมากมาย ทั้งสองประเทศ "มาบรรจบกัน" โดยบังเอิญ และผูกพันกันอย่างแน่นแฟ้นในทุกย่างก้าวของการพัฒนา จนปัจจุบันกลายเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม ซึ่งถือเป็นระดับสูงสุดของความสัมพันธ์ทางการทูต อีกหนึ่งความประทับใจของความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและเกาหลีคือความใกล้ชิดที่พิเศษ ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามกับประเทศอื่นๆ อาจมีขนาดใหญ่กว่า แต่กับเกาหลี ความใกล้ชิดและความสนิทสนมนี้ต้องบอกว่าพิเศษอย่างยิ่ง ตั้งแต่ประชาชนไปจนถึงผู้นำเกาหลี ทุกคนต่างกล่าวว่าไม่มีประเทศใดที่เกาหลีมีความใกล้ชิดสนิทสนมเท่าเวียดนาม เช่นเดียวกับเรา สำหรับเวียดนาม เกาหลีคือมิตร พันธมิตร และญาติอย่างแท้จริง กล่าวได้ว่าการแลกเปลี่ยนทางอารมณ์และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างสองประเทศนั้นลึกซึ้งอย่างยิ่ง และได้กลายเป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและเกาหลีอย่างมั่นคง เอกอัครราชทูตกล่าวว่า ทั้งสองประเทศควรทำอย่างไรเพื่อใช้ประโยชน์จากศักยภาพของความร่วมมือในสาขาใหม่ๆ เช่น เศรษฐกิจดิจิทัล เทคโนโลยีขั้นสูง การเปลี่ยนแปลงสีเขียว เซมิคอนดักเตอร์ ปัญญาประดิษฐ์ พลังงานสะอาด และอื่นๆ การเดินทางครั้งนี้ได้กล่าวถึงสาขาใหม่ๆ เช่น เศรษฐกิจดิจิทัล เทคโนโลยีขั้นสูง การเปลี่ยนแปลงสีเขียว เซมิคอนดักเตอร์ ปัญญาประดิษฐ์ พลังงานสะอาด และอื่นๆ เป็นอย่างมาก แสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและเกาหลีกำลังจะมีการเปลี่ยนแปลงมากมายตามแนวโน้มและกระแสของโลก ทั้งสองประเทศมีข้อได้เปรียบมากมายในการร่วมมือกันในสาขาเหล่านี้ เนื่องจากความสัมพันธ์ทวิภาคีที่ดีและความไว้วางใจทางการเมืองที่สูง ยิ่งไปกว่านั้น ความร่วมมือระหว่างเวียดนามและเกาหลียังเป็นความร่วมมือที่ทุกฝ่ายได้ประโยชน์ร่วมกันมาโดยตลอด สาขาที่เกาหลีใต้ต้องการส่งเสริมการลงทุนก็เป็นสาขาที่เศรษฐกิจเวียดนามกำลังเผชิญและพยายามบรรลุเช่นกัน ในยุคอุตสาหกรรม 4.0 ซึ่งเป็นยุคแห่งสาขาใหม่ ๆ ทั้งสองประเทศกำลังเผชิญกับโอกาสในการร่วมมือและคว้าชัยชนะในสนามใหม่นี้ ในทางกลับกัน สาขาเทคโนโลยีใหม่ ๆ จำเป็นต้องอาศัยความร่วมมือและความผูกพันอย่างใกล้ชิด ดังนั้น ทั้งสองประเทศจำเป็นต้องมีจิตวิญญาณแห่งความร่วมมือที่สูงมาก เพื่อให้สามารถก้าวเข้าสู่สนามที่เต็มไปด้วยโอกาสและความท้าทาย ผมเชื่อว่านี่จะเป็นโอกาสใหม่ สนามใหม่สำหรับความร่วมมือระหว่างเวียดนามและเกาหลีโดยรวม และสำหรับแต่ละประเทศเพื่อยืนยันสถานะระหว่างประเทศของตนโดยเฉพาะ

พิธีมอบเอกสารความร่วมมือด้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเวียดนาม-เกาหลี ณ กรุงโซล วันที่ 1 กรกฎาคม (ภาพ: ตวน อันห์)

ดังที่ประธานยุน ซอกยอล เคยกล่าวไว้ว่า เวียดนามและเกาหลีได้รักษาความสัมพันธ์ฉันท์พี่น้องกันมายาวนานถึง 800 ปี และบัดนี้ทั้งสองประเทศก็เปรียบเสมือนครอบครัวเดียวกัน ท่านเอกอัครราชทูต ณ กรุงโซล ดำรงตำแหน่งรองประธานสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-เกาหลี ท่านมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับมิตรภาพและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างสองประเทศ? ในการเยือนครั้งล่าสุด ผู้นำทั้งสองฝ่ายได้เน้นย้ำว่าความสัมพันธ์เวียดนาม-เกาหลีเป็นแบบอย่างของความร่วมมือระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างประเทศที่พัฒนาแล้วและประเทศกำลังพัฒนา ความสำเร็จของความร่วมมือแบบเวียดนาม-เกาหลีไม่เพียงแต่เกิดจากมูลค่าการค้าและการลงทุนหลายพันล้านดอลลาร์สหรัฐเท่านั้น แต่ยังมาจากการเชื่อมโยงระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศและทั้งสองประเทศอีกด้วย ตลอด 30 ปีที่ผ่านมา ความสำเร็จในการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างเวียดนามและเกาหลีสะท้อนให้เห็นในขนาดของชุมชนและความรักใคร่ที่ทั้งสองฝ่ายมีต่อกัน ชุมชนชาวเวียดนามที่อาศัยและทำงานในเกาหลีมีมากกว่า 250,000 คน นับเป็นชุมชนชาวต่างชาติที่ใหญ่ที่สุดในดินแดนแห่งกิมจิ ในทำนองเดียวกัน เกาหลีก็มีชุมชนมากกว่า 150,000 คนในเวียดนาม ซึ่งใหญ่ที่สุดในบรรดาชุมชนชาวต่างชาติในประเทศรูปตัว S ของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีผู้หญิงเวียดนามจำนวนมากที่เดินทางไปเกาหลีเพื่อสร้างครอบครัวพหุวัฒนธรรม สร้างความสัมพันธ์ฉันท์สามีภรรยาระหว่างสองประเทศ นอกจากนี้ ทั้งสองประเทศยังมีความคล้ายคลึงกันทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่แข็งแกร่ง สร้างเงื่อนไขแห่งความเข้าใจ ความใกล้ชิด และความเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกัน ชาวเวียดนามมีความเห็นอกเห็นใจและใกล้ชิดกับวัฒนธรรมเกาหลีมาก ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ทั้งสองประเทศสามารถแบ่งปันและเชื่อมโยงกันต่อไปได้ ด้วยนโยบายของเวียดนามในการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมในอนาคต เกาหลีจึงเป็นพันธมิตรที่ประสบความสำเร็จสำหรับเราในการวิจัย อ้างอิง และเรียนรู้จากพวกเขา เพื่อส่งเสริมบทบาทสำคัญของอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมในชีวิตทางสังคม ชีวิตผู้คน เศรษฐกิจ รวมถึงสถานะและชื่อเสียงระดับนานาชาติของ เวียดนาม เรื่องนี้เป็นความจริงอย่างแท้จริง ดังที่ประธานาธิบดียุนซอกยอลกล่าวไว้ว่า ขณะนี้ทั้งสองประเทศเป็นครอบครัวเดียวกันแล้ว และไม่ได้ต่างจากครอบครัวเดียวกัน การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนและวัฒนธรรมระหว่างสองประเทศได้นำมาซึ่งผลลัพธ์ที่ชัดเจน ก่อให้เกิดความสัมพันธ์อันดีระหว่างเวียดนามและเกาหลี ขอบคุณครับ ท่านเอกอัครราชทูต! ที่มา: https://baoquocte.vn/danh-dau-va-mo-duong-co-duyen-viet-nam-han-quoc-tiep-tuc-dom-hoa-ket-trai-277695.html