ข้อตกลงเจนีวา ค.ศ. 1954 ได้ยุติอิทธิพลของลัทธิอาณานิคมที่ยึดครองเวียดนามมาเกือบ 100 ปีอย่างสิ้นเชิง ส่งผลให้เกิดการเคลื่อนไหวเพื่อ สันติภาพ และเอกราชของชาติทั่วโลก นับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1954 เวียดนามได้ขยายความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระหว่างประเทศอย่างต่อเนื่อง โดยเริ่มจากลาว กัมพูชา ประเทศสังคมนิยม และต่อมากับประชาชนผู้รักสันติทั่วโลก
ในบรรดามิตรประเทศต่างๆ ทั่วโลก คิวบาเป็นหนึ่งในประเทศที่สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนามตั้งแต่เนิ่นๆ (2 ธันวาคม พ.ศ. 2503) และ "พร้อมที่จะบริจาคเลือด" เช่นเดียวกับ "หยาดเหงื่อเพื่อช่วยเวียดนามสร้างประเทศขึ้นมาใหม่" ดังที่ประธานาธิบดีฟิเดล คาสโตรเคยกล่าวไว้
เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปี ข้อตกลงเจนีวาว่าด้วยการยุติการสู้รบในเวียดนาม (21 กรกฎาคม 2497 - 21 กรกฎาคม 2567) นายออร์แลนโด เอร์นันเดซ กิลเลน เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐคิวบาประจำเวียดนาม ได้แบ่งปันกับผู้สื่อข่าวของหนังสือพิมพ์ออนไลน์ VietnamPlus เกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ภักดีและใกล้ชิดระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศตลอดช่วงการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์
ข้อตกลงเจนีวา: ก้าวสำคัญในการทูตปฏิวัติของเวียดนาม
– เอกอัครราชทูตประเมินความสำคัญของข้อตกลงเจนีวาต่อเอกราชของเวียดนามและสันติภาพโลกอย่างไร
เอกอัครราชทูตออร์แลนโด เอร์นันเดซ กิลเลน กล่าวว่า นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่สิทธิขั้นพื้นฐานของเวียดนาม (เอกราช อธิปไตย เอกภาพ และบูรณภาพแห่งดินแดน) ได้รับการยืนยันในข้อตกลงระหว่างประเทศ ซึ่งได้รับการยอมรับและเคารพจากประเทศต่างๆ ที่เข้าร่วมการประชุมเจนีวา
การลงนามข้อตกลงดังกล่าวเป็นผลจากการต่อสู้ที่ยืดหยุ่นของประชาชนภายใต้การนำของพรรคตลอดช่วงสงครามต่อต้านอาณานิคมอันยาวนาน ซึ่งสิ้นสุดลงด้วยชัยชนะที่เดียนเบียนฟู (7 พฤษภาคม พ.ศ. 2497)
ข้อตกลงดังกล่าวยุติการปกครองแบบจักรวรรดินิยมในเวียดนามที่กินเวลานานเกือบ 100 ปีโดยสมบูรณ์ เปิดบทใหม่ในสาเหตุของการปลดปล่อยชาติและการรวมชาติ ถือเป็นจุดเริ่มต้นของลัทธิสังคมนิยมในภาคเหนือ และเปิดการปฏิวัติประชาธิปไตยระดับชาติในภาคใต้เพื่อบรรลุเป้าหมายของเอกราชชาติและการรวมชาติอย่างสมบูรณ์
นี่ไม่เพียงเป็นการยืนยันสถานะเอกราชและอธิปไตยของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศเท่านั้น แต่ยังเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาการทูตปฏิวัติของเวียดนามอีกด้วย โดยทิ้งบทเรียนอันล้ำค่าไว้และมีส่วนสนับสนุนการฝึกอบรมนักการทูตที่โดดเด่นหลายคนในยุคโฮจิมินห์
– เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 1960 คิวบากลายเป็นประเทศแรกในซีกโลกตะวันตกที่สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเต็มรูปแบบกับเวียดนาม คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับความไว้วางใจและมิตรภาพระหว่างประชาชนทั้งสองตลอดหลายปีที่ผ่านมา?
เอกอัครราชทูตออร์แลนโด้ เอร์นันเดซ กิลเลน: ในช่วงหกทศวรรษที่ผ่านมา มิตรภาพพิเศษระหว่างคิวบาและเวียดนามได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องในทุกสาขาอย่างครอบคลุม กลายมาเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีและภราดรภาพระหว่างสองประเทศและประชาชนทั้งสอง ซึ่งในปัจจุบันแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นระหว่างสองพรรค รัฐ รัฐบาล และกองกำลังทหาร
ในปี พ.ศ. 2509 นายพลราอูล คาสโตร เยือนเวียดนาม ในเวลานั้น ลุงโฮ กล่าวไว้ว่า “ระหว่างคิวบากับเวียดนามนั้นห่างไกลกันมาก คนหนึ่งหลับ อีกคนตื่น ในอดีต ผู้คนมักพูดถึงจักรวรรดิอังกฤษว่าดวงอาทิตย์ไม่เคยตกบนธงชาติอังกฤษ แต่ปัจจุบันต้องยอมรับว่าดวงอาทิตย์ไม่เคยตกบนธงชาติปฏิวัติ นั่นหมายความว่าประเทศของเราทั้งสองอยู่ตรงข้ามกันทางภูมิศาสตร์ แต่มีเอกลักษณ์ทางศีลธรรมอย่างสมบูรณ์”
…ดวงอาทิตย์ไม่เคยตกบนธงแห่งการปฏิวัติ กล่าวคือ ประเทศของเรามีภูมิศาสตร์ตรงกันข้ามกัน แต่มีความเหมือนกันทางศีลธรรม”
– ประธานาธิบดีโฮจิมินห์
ในฐานะที่เป็นชาวคิวบา เรารู้สึกภาคภูมิใจและมีความสุขอย่างยิ่งที่ได้เห็นการพัฒนาทางสังคมและเศรษฐกิจของประเทศพี่น้อง ซึ่งมีอุดมคติของลัทธิสังคมนิยมร่วมกับคิวบา ภายใต้การชี้นำและการนำของพรรคคอมมิวนิสต์และผู้นำ ซึ่งเป็นผลจากการปฏิวัติครั้งใหญ่ที่มีคติพจน์หลักคือการสร้างสังคมที่มีโอกาสและความเท่าเทียมกันมากขึ้น
– เวียดนามมีชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ที่เดียนเบียนฟู ซึ่งสั่นสะเทือนโลกเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1954 ส่วนคิวบามีชัยชนะในการปฏิวัติเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1959 ซึ่งถือเป็นเหตุการณ์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดในศตวรรษที่ 20 และเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ทางการเมืองในละตินอเมริกา เป็นไปได้หรือไม่ว่าความคล้ายคลึงทางประวัติศาสตร์เช่นนี้ทำให้ทั้งสองประเทศเข้าใจและสามัคคีกันมานานกว่าหกทศวรรษ?
เอกอัครราชทูตออร์แลนโด เอร์นันเดซ กิลเลน: ขณะที่การต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสของชาวเวียดนามกำลังจะประสบชัยชนะ สงครามปฏิวัติของชาวคิวบาก็ได้เริ่มต้นโค่นล้มระบอบเผด็จการบาติสตา โดยสิ้นสุดลงในวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2496
ชัยชนะของชาวเวียดนามที่เดียนเบียนฟูในปี 1954 ตกอยู่กับผู้นำฟิเดลในห้องขังบนเกาะ Isla de Pino พร้อมกับทหารอีก 28 นายที่ยังถูกคุมขังอยู่หลังจากการโจมตีค่ายทหาร Moncada ในปี 1953 เหตุการณ์ที่เดียนเบียนฟูทำให้ผู้นำฟิเดลมีความหวังและความสบายใจว่าคิวบาก็สามารถเป็นอิสระจากสถานะอาณานิคมใหม่ของสหรัฐอเมริกาและการปกครองแบบเผด็จการของฟุลเคนซิโอ บาติสตาได้เช่นกัน
อาจกล่าวได้ว่าวีรกรรมทางอาวุธของเวียดนามมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการปลูกฝังจิตสำนึกการปฏิวัติในหมู่เยาวชนชาวคิวบาเมื่อเผชิญกับการกดขี่ข่มเหง เช่นเดียวกัน เดียนเบียนฟูได้มอบประสบการณ์และความมั่นใจที่จำเป็นต่อคิวบาในการทลายแอกของลัทธิอาณานิคมใหม่ แนวคิดอิสระของโฮจิมินห์และลักษณะสังคมนิยมในนโยบายทางการเมืองของเขาได้กำหนดมาตรฐานสำหรับเยาวชนของคิวบาและละตินอเมริกาในยุคนั้น
ขณะอยู่ในคุก ผู้นำฟิเดลได้เขียนข้อความ “ History will be absolve me ” (ประวัติศาสตร์จะยกโทษให้ฉัน) เสร็จ ซึ่งถือเป็นรากฐานของการปฏิวัติปลดปล่อยชาติในคิวบา
ต่อมา เฮกเตอร์ โรดริเกซ โยมปาร์ต รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศคิวบา ได้กล่าวในพิธีลงนามสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระดับเอกอัครราชทูตกับเวียดนามในปี พ.ศ. 2503 ว่า “แม้แนวร่วมเดียนเบียนฟูจะดุเดือด แต่ผู้นำการปฏิวัติของเราได้รวบรวมเยาวชนชาวคิวบาเพื่อต่อสู้กับกองกำลังปฏิกิริยาที่ก้าวร้าว ชัยชนะที่เดียนเบียนฟูเป็นเครื่องพิสูจน์อันทรงพลังว่าชาติใดก็ตาม ไม่ว่าจะเล็กเพียงใด หากสามัคคีและมุ่งมั่นต่อสู้เพื่ออิสรภาพ ก็สามารถเอาชนะลัทธิจักรวรรดินิยมได้”
เวียดนาม-คิวบา: ความรักปรากฏอยู่ในหัวใจของพลเมืองทุกคน
– ในฐานะเอกอัครราชทูตตั้งแต่เด็กจนเป็นผู้ใหญ่ คุณรู้สึกอย่างไรกับการที่เวียดนามอยู่ในใจของชาวคิวบา?
เอกอัครราชทูตออร์แลนโด้ เอร์นันเดซ กิลเลน: ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะตอบคำถามนี้ เพราะผมสามารถนึกถึงความทรงจำอันห่างไกลได้ หลายครั้งในคิวบาและต่างประเทศ เมื่อครั้งที่พวกเรายังเป็นนักเรียน เราออกมาเดินขบวนบนท้องถนนเพื่อเรียกร้องให้ต่อต้านพวกจักรวรรดินิยมที่รุกรานเวียดนาม และตลอดช่วงการพัฒนาของเรา พวกเราชาวคิวบาก็ยึดถืออุดมการณ์และบทเรียนจากเวียดนามมาโดยตลอด
ฉันและชาวคิวบาทุกคนต่างเฉลิมฉลองความสำเร็จและชัยชนะของเวียดนาม ไม่ว่าจะเป็นในช่วงสงครามหรือหลังจากนั้น ไม่ว่าจะเป็นในด้านการเมือง เศรษฐกิจ และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
– เมื่อคุณได้รับตำแหน่งเอกอัครราชทูตคิวบาประจำเวียดนาม คุณรู้สึกอย่างไรกับความรู้สึกของชาวเวียดนามที่มีต่อคิวบา?
เอกอัครราชทูตออร์แลนโด เอร์นันเดซ กีเยน: พวกเราชาวคิวบาตระหนักเสมอว่าทุกสิ่งที่คิวบาทำเพื่อเวียดนามจะได้รับการตอบรับด้วยความกตัญญูและความรักใคร่เป็นพิเศษ ในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่คิวบาเผชิญ เราก็รู้สึกถึงการสนับสนุนและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันจากเวียดนามเช่นกัน
เมื่อผมมาถึงเวียดนาม ผมรู้สึกยินดีและซาบซึ้งใจที่เห็นว่ามิตรภาพเช่นนี้ไม่เพียงมาจากการชี้นำของพรรคเท่านั้น แต่ยังอยู่ในความคิดและจิตใจของชาวเวียดนามทุกคนด้วย ไม่ว่าพวกเขาจะมีตำแหน่งใดในสังคมก็ตาม
– คุณประเมินศักยภาพความร่วมมือระหว่างสองประเทศในปัจจุบันอย่างไร ในบริบทของการพัฒนาโลกที่ซับซ้อนและการเปลี่ยนแปลงของสถาบันทางการเมืองต่างๆ มากมาย?
เอกอัครราชทูตออร์แลนโด้ เอร์นันเดซ กิลเลน: ความสัมพันธ์พิเศษระหว่างประชาชนทั้งสอง มิตรภาพระหว่างเวียดนามและคิวบาตั้งแต่ศตวรรษที่แล้วได้สร้างโครงสร้างความร่วมมือที่กว้างขวางและมั่นคง มีความรับผิดชอบ ส่งเสริมและพัฒนาศักยภาพทั้งหมดสำหรับความร่วมมือด้านการค้าและสาขาอื่นๆ อีกมากมาย
ปัจจุบัน คิวบากำลังเผชิญกับสงครามเศรษฐกิจที่รุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งเกิดจากมหาอำนาจทางการเมืองและเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก ขณะเดียวกัน ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศต่างๆ ก็ได้รับผลกระทบจากสงครามที่เกิดขึ้นในหลายพื้นที่ทั่วโลก วิกฤตการณ์ทางการเงิน วิกฤตการณ์การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และปัจจัยอื่นๆ อีกมากมาย ล้วนส่งผลกระทบทางลบต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ ในสถานการณ์เช่นนี้ ความร่วมมืออย่างจริงใจระหว่างเวียดนามและคิวบาจึงมีความสำคัญยิ่งกว่าที่เคย
- ขอบคุณมากครับท่านทูต./.
การแสดงความคิดเห็น (0)