การเยือนครั้งนี้ถือเป็นก้าวสำคัญใหม่ในความสัมพันธ์ ทางการทูต แบบดั้งเดิม 50 ปี และความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ 10 ปีกับอิตาลี ขณะเดียวกัน ยังเป็นการยืนยันความปรารถนาดีของเวียดนามในการส่งเสริมความสัมพันธ์ความร่วมมือกับวาติกันอีกด้วย

ในการเยือนอิตาลีอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นประเทศสมาชิกสำคัญของสหภาพยุโรป (EU) สหประชาชาติ และเวทีพหุภาคีอื่นๆ ประธานาธิบดีโว วัน เทือง ได้หารือกับประธานาธิบดีเซร์คิโอ มัตตาเรลลา พบกับนายกรัฐมนตรีจอร์เจีย เมโลนี และเข้าร่วมพิธีลงนามเอกสารความร่วมมือระหว่างสองประเทศ ในการหารือครั้งนี้ ท่ามกลางบรรยากาศแห่งมิตรภาพและความเข้าใจอันดี ผู้นำทั้งสองได้แสดงความมุ่งมั่นที่จะนำพาความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างสองประเทศไปสู่อีกระดับใหม่ที่แข็งแกร่งและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น มุ่งสู่เป้าหมายร่วมกันในการพัฒนาที่ยั่งยืน และแก้ไขปัญหาโลกบนพื้นฐานของความสมดุลและผลประโยชน์ร่วมกัน โดยใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบและศักยภาพของแต่ละประเทศ เพื่อประโยชน์ของประชาชนทั้งสองประเทศ เพื่อ สันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและทั่วโลก

พิธีอำลาประธานาธิบดี Vo Van Thuong และภริยา ณ ท่าอากาศยานนานาชาติฟิอูมิชิโน ประเทศอิตาลี

เวียดนามยินดีที่รัฐสภาอิตาลีอนุมัติกฎหมายการให้สัตยาบันความตกลงคุ้มครองการลงทุนเวียดนาม-สหภาพยุโรป (EVIPA) ซึ่งสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อนักลงทุนทั้งสองฝ่ายบนพื้นฐานของความเท่าเทียมและผลประโยชน์ร่วมกัน ที่น่าสังเกตคือ เอกสารการให้สัตยาบันฉบับนี้ได้รับการอนุมัติในวันที่ประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง เยือนอิตาลีอย่างเป็นทางการ ซึ่งถือเป็นความสำเร็จอันโดดเด่นของการเยือนครั้งนี้

สำหรับประเด็นความร่วมมืออื่นๆ อิตาลีได้รับทราบถึงความพยายามของเวียดนามในช่วงที่ผ่านมาในการปฏิบัติตามคำแนะนำของคณะกรรมาธิการยุโรป (EC) อย่างจริงจังและเต็มที่ในการจัดการกับปัญหาการประมงผิดกฎหมาย ขาดการรายงาน และไร้การควบคุม (IUU) เวียดนามยังยินดีกับข้อเสนอของอิตาลีที่จะขยายขนาดและกิจกรรมของ “บ้านอิตาลี” ภายใต้ชื่อใหม่ “บ้านอิตาลี – สถาบันวัฒนธรรมอิตาลีในฮานอย” ทั้งสองฝ่ายยังตกลงที่จะประสานงานอย่างใกล้ชิดเพื่อความเจริญรุ่งเรือง การพัฒนาที่ยั่งยืน และครอบคลุมของทั้งสองประเทศ ตลอดจนเพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและโลก โดยสอดคล้องกับหลักการพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติ

ระหว่างการเยือนครั้งนี้ ประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง ยังได้พบปะกับผู้นำระดับสูงของอิตาลี อาทิ ประธานวุฒิสภา ประธานสภาผู้แทนราษฎร และนายกเทศมนตรีกรุงโรม คณะผู้แทนยังได้เดินทางเยือนและพบปะกับผู้นำของแคว้นทัสกานีและนายกเทศมนตรีเมืองฟลอเรนซ์ เมืองหลวงของแคว้นทัสกานี

ผู้นำทั้งสองแสดงความยินดีต่อการลงนามข้อตกลงส่งผู้ร้ายข้ามแดนและข้อตกลงโอนผู้ต้องโทษระหว่างสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามและสาธารณรัฐอิตาลี เป็นสักขีพยานในการลงนามโครงการความร่วมมือทางวัฒนธรรมระหว่างรัฐบาลทั้งสองในช่วงปี 2566-2569 ข้อตกลงความช่วยเหลือด้านตุลาการระหว่างสำนักงานอัยการสูงสุดของประชาชนเวียดนามและกระทรวงยุติธรรมของอิตาลี และบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือระหว่างคณะกรรมการประชาชนจังหวัดวิญฟุกและภูมิภาคทัสคานี

ประธานาธิบดีโว วัน ถวง พร้อมด้วยภริยา และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำของรัฐที่จัดโดยประธานาธิบดีอิตาลีและบุตรสาวของเขา และคอนเสิร์ตเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและอิตาลี

ในระหว่างการเยือนอิตาลีอย่างเป็นทางการ ประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง ได้พบปะกับผู้นำพรรคการเมืองอิตาลีหลายพรรค รวมถึงพรรคคอมมิวนิสต์ พรรคประชาธิปไตย และพรรคคอมมิวนิสต์ฟื้นฟู ในระหว่างการพบปะกัน ประธานาธิบดีและผู้นำพรรคการเมืองอิตาลีได้ยืนยันถึงความปรารถนาที่จะส่งเสริมความร่วมมือระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและพรรคการเมืองอิตาลี อันจะเป็นการส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีงามระหว่างสองประเทศที่มีมายาวนานกว่า 50 ปี

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง ได้ใช้เวลาเยี่ยมสถานเอกอัครราชทูตและพบปะกับชุมชนชาวเวียดนามในอิตาลี และพบปะเพื่อนชาวอิตาลีที่ใกล้ชิดกับเวียดนาม ประธานาธิบดีรู้สึกยินดีที่ทราบว่าชุมชนชาวเวียดนามในอิตาลีมีความสามัคคี มีมิตรภาพ ให้การสนับสนุนซึ่งกันและกัน และมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและเป็นมิตรกับชาวท้องถิ่น มีชีวิตที่มั่นคง ประธานาธิบดีกล่าวว่าสิ่งเหล่านี้เป็นปัจจัยสำคัญที่ส่งเสริมความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามและอิตาลีให้พัฒนาต่อไป

ประธานาธิบดีได้เดินทางเยือนและให้กำลังใจเพื่อนร่วมชาติอย่างอบอุ่น โดยยืนยันว่าพรรคและรัฐจะยึดมั่นในอุดมการณ์ของชาวเวียดนามโพ้นทะเลในฐานะส่วนหนึ่งของชาติเวียดนามที่ไม่อาจแยกออกจากกันได้ ประธานาธิบดีหวังว่าชาวเวียดนามโพ้นทะเลในอิตาลีจะธำรงรักษาอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเวียดนาม อนุรักษ์ และใช้ภาษาเวียดนามเพื่อคนรุ่นต่อไป ส่งเสริมประเพณีแห่งความสามัคคี ช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการดำเนินชีวิต ปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศเจ้าภาพอย่างเคร่งครัด รักษาและส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ และหวนรำลึกถึงรากเหง้าของแผ่นดินและประเทศชาติอยู่เสมอ

นอกจากนี้ ในเมืองหลวงโรม ซึ่งเป็นเมืองโบราณที่มีประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ มรดกทางวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่ และผู้คนเป็นมิตร เปิดกว้าง และมีอัธยาศัยดี ประธานาธิบดีโว วัน ถวง ได้วางพวงหรีดที่ Altare della Patria ซึ่งเป็นมรดกที่รู้จักกันว่าเป็นงานสถาปัตยกรรมยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งในโรม

ด้วยความเคารพเป็นพิเศษและความรักที่จริงใจ ประธานาธิบดีแห่งอิตาลีได้เป็นประธานในพิธีอำลาประธานาธิบดี ภริยา และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามอย่างเป็นทางการ ณ พระราชวังประธานาธิบดี โดยมีพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดสำหรับการเยือนอย่างเป็นทางการ

* วาติกันจัดพิธีต้อนรับประธานาธิบดีหวอ วัน ถวง และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม ณ ลานดามาโซ นครรัฐวาติกัน ระหว่างการเยือน ประธานาธิบดีได้เข้าเฝ้าสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส พบกับนายกรัฐมนตรี พระคาร์ดินัล ปิเอโตร ปาโรลิน และเยี่ยมชมโบสถ์น้อยซิสทีน

แถลงข่าวร่วมเกี่ยวกับการเยือนครั้งนี้ระบุว่า ในโอกาสที่ประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง เยือนนครรัฐวาติกัน เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม ด้วยความปรารถนาร่วมกันที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคี ทั้งสองฝ่ายได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่า รัฐบาลเวียดนามและสันตะสำนักได้อนุมัติ "ความตกลงว่าด้วยระเบียบปฏิบัติของผู้แทนถาวรและสำนักงานผู้แทนถาวรของสันตะสำนักในเวียดนาม" ทั้งสองฝ่ายเชื่อมั่นว่าผู้แทนถาวรจะมีส่วนร่วมเชิงบวกต่อความสัมพันธ์ระหว่างสันตะสำนักและชุมชนคาทอลิกในเวียดนาม รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสันตะสำนัก

ในการพบปะกับสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส ประธานาธิบดีหวอ วัน ถวง ได้กล่าวว่า การอนุมัติข้อบังคับว่าด้วยกิจกรรมของผู้แทนถาวรและสำนักงานผู้แทนถาวรแห่งสันตะสำนักในเวียดนาม ถือเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีในเชิงบวก และเป็นผลมาจากการแลกเปลี่ยนกันด้วยความเคารพ ความร่วมมือ และความเข้าใจซึ่งกันและกัน ประธานาธิบดีแสดงความหวังว่าสมเด็จพระสันตะปาปาจะทรงมี “สาร” ฉบับใหม่ เพื่อชี้นำศาสนจักรและชุมชนคาทอลิกในเวียดนาม ให้เคารพพระเจ้าเสมอ รักประเทศชาติ ผูกพันและอยู่เคียงข้างประเทศชาติและรัฐ เป็นพลเมืองที่ดี เป็นพลเมืองที่ดี ดำเนินชีวิตที่ดี ส่งเสริมความรัก ความเจริญรุ่งเรือง และความสุขของประชาชน และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการพัฒนาและความเจริญรุ่งเรืองของเวียดนาม

ในการประชุมระหว่างประธานาธิบดีโว วัน ถวง กับสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิส และนายกรัฐมนตรีแห่งนครรัฐวาติกัน พระคาร์ดินัล เปียโตร ปาโรลิน ทั้งสองฝ่ายแสดงความเชื่อมั่นว่าผู้แทนถาวรของนครรัฐวาติกันจะปฏิบัติหน้าที่และภารกิจตามธรรมนูญอย่างถูกต้อง สนับสนุนชุมชนคาทอลิกเวียดนามให้ดำเนินชีวิตตามจิตวิญญาณแห่งการเคารพกฎหมายและคำสอนของศาสนจักร ปฏิบัติตามแนวปฏิบัติ “เคียงข้างชาติ” “ชาวนิกายที่ดีและพลเมืองที่ดี” มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการพัฒนาประเทศ และในขณะเดียวกันก็ส่งเสริมบทบาทของผู้แทนถาวรในฐานะสะพานเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและนครรัฐวาติกัน

การเยือนอิตาลีและวาติกันอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง ถือเป็นการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับประมุขแห่งรัฐครั้งแรกระหว่างเวียดนาม อิตาลี และวาติกันในรอบเจ็ดปีที่ผ่านมา ความสำเร็จของการเยือนทั้งสองครั้งยังคงตอกย้ำนโยบายต่างประเทศของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ครั้งที่ 13 ว่าด้วยเอกราช การพึ่งพาตนเอง สันติภาพ มิตรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนา อีกทั้งยังส่งเสริมและกระชับความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างเวียดนามกับอิตาลีและวาติกันให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

ข่าวและภาพ: VNA

*กรุณาเยี่ยมชม ส่วน การเมือง เพื่อดูข่าวสารและบทความที่เกี่ยวข้อง