Ms. Dang Thuy Tram 'กลับมา' สู่ Khanh Cuong

แม้ฝนจะตกหนัก แต่ผู้ชมก็ยังคงเฝ้าดูอย่างตั้งใจ ศิลปินแสดงอย่างกระตือรือร้น ถ่ายทอดภาพลักษณ์ของนางเอก หมอดังถวีจราม บ้านเกิดของข่านเกืองไม่ได้มีการแสดงอันพิเศษเช่นนี้มานานแล้ว

การแสดงพิเศษ

ในคืนวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2568 ผู้นำจังหวัดและประชาชนจำนวนมากได้รวมตัวกันที่สนามกีฬาประจำตำบลคานห์เกือง (จังหวัด กว๋างหงาย ) เพื่อชมการแสดงละครเรื่อง ดังถวีจราม ผลงานชิ้นนี้เขียนโดยเหงียน กว๋าง วินห์ กำกับและตัดต่อโดยศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ฝ่าม ฮุย ถึค โดยมีศิลปินจากมหาวิทยาลัยการละครและภาพยนตร์นครโฮจิมินห์เข้าร่วมด้วย

โครงการนี้เป็นกิจกรรมที่มีความหมายเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม วันชาติ 2 กันยายน และรำลึกครบรอบ 55 ปีแห่งการเสียชีวิตของวีรชนผู้พลีชีพ ดร.ดัง ถุ่ย ทราม

ผู้นำและประชาชนนั่งชมละครดังถิรธรรมท่ามกลางสายฝน

ภาพโดย : TRANG THY

ฉากเปิดเรื่องมีข้อความที่คุ้นเคยจากบันทึกประจำวันของเธอ: "คุณแม่ที่รัก! หากวันหนึ่งฉันล้มลง โปรดอย่าร้องไห้! โปรดภูมิใจในลูกสาวที่เสียสละเพื่อแผ่นดิน..." ทำให้ผู้ชมทั้งหมดเงียบงัน ต่อมา ฉากโรงพยาบาลสนามท่ามกลางระเบิดและกระสุนปืนก็ถูกสร้างขึ้นใหม่ แสดงให้เห็นภาพของแพทย์หญิงผู้เข้มแข็ง อุทิศตนเพื่อรักษาทหารที่บาดเจ็บซึ่งกำลังเผชิญชีวิตและความตาย

สำหรับนักแสดงสาวมีเล่ บทบาทของหมอดังถวีแถม ถือเป็นก้าวสำคัญที่น่าจดจำในอาชีพของเธอ บทบาทนี้มอบประสบการณ์สุดพิเศษให้กับเธอ เมื่อมีโอกาสได้จำลองภาพสงครามในประวัติศาสตร์ของชาติ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นี่คือชีวิตของแพทย์หญิงสาวที่อยู่แนวหน้า ซึ่งเป็นเสียงที่แท้จริงและล้ำลึกของคนทั้งรุ่นที่อุทิศวัยเยาว์ของตนเพื่อเอกราชของชาติ

ผู้กำกับ Pham Huy Thuc (ซ้าย) และนักแสดงสาว Mi Le แสดงท่ามกลางสายฝนที่ตกหนัก

ภาพโดย : TRANG THY

"ฉันใช้ชีวิตในยามสงบ และไม่ว่าจะจินตนาการอย่างไร ฉันก็ไม่อาจมีอารมณ์ความรู้สึกแบบเดียวกับป้าและลุงในช่วงสงครามได้ ระหว่างที่รับบทนี้ ฉันได้ดูและอ่านเอกสารมากมาย รวมถึงบันทึกส่วนตัว 3 ฉบับของคุณดังถวีจรา เพื่อทำความเข้าใจและหาข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อพัฒนาบทบาทนี้ ฉันโชคดีมากที่ผู้กำกับให้ฉันได้พบและพูดคุยกับป้าและลุงที่เป็นพยานที่เกี่ยวข้องกับคุณดังถวีจรา พวกเขาแบ่งปันและให้คำแนะนำอย่างละเอียดเพื่อให้ฉันสามารถแสดงบทดังถวีจราได้สำเร็จ เมื่อเห็นใบหน้าที่เต็มไปด้วยอารมณ์ ความรู้สึกโอบกอด และน้ำตา ฉันก็รู้ได้ทันทีว่าฉันทำได้สำเร็จแล้ว..." มิเล่เผยความรู้สึกอย่างซาบซึ้ง

ละครกำลังถึงจุดไคลแม็กซ์ เมฆดำปกคลุมท้องฟ้า ลมหนาวพัดผ่านมา ผู้นำของตำบลคานห์เกืองส่งคณะผู้แทนไปซื้อและแจกเสื้อกันฝนบางๆ ให้กับผู้ชมแต่ละคน จากนั้นฝนก็ตก ฝนค่อยๆ ตกหนักขึ้นเรื่อยๆ แต่ผู้ชมยังคงเฝ้าดูอย่างตั้งใจ และศิลปินก็แสดงบนเวทีอย่างกระตือรือร้น

"พอได้ยินว่ามีคณะศิลปินแสดงละครเรื่อง Dang Thuy Tram ผมเลยพาภรรยาไปดู ละครดีมาก ผม ภรรยา และเพื่อนบ้านนั่งดูกันทั้งๆ ที่ฝนตกหนัก..." คุณ Huynh Minh Hai (ในตำบล Khanh Cuong) เล่าให้ฟัง

ผู้กำกับ Pham Huy Thuc ก็มีบทบาทในละครเรื่องนี้เช่นกัน สำหรับเขาแล้ว ค่ำคืนนี้เป็นค่ำคืนที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกอย่างยิ่ง เพราะเขาได้เติมเต็มความฝันในการแสดงละครในชนบทที่ซึ่งคุณ Tram เคยอาศัย ต่อสู้ และอุทิศตนในวัยเยาว์ ละครเรื่องนี้เป็นการยกย่องคุณ Dang Thuy Tram และผู้คนในสถานที่แห่งนี้ รวมถึงคนรุ่นก่อนๆ ที่ต่อสู้ อุทิศตน และเสียสละตนเองเพื่อประเทศชาติให้เป็นอิสระดังเช่นทุกวันนี้

แม้ว่าชุดของนักแสดงจะเปียกฝน แต่พวกเขาก็ยังคงแสดงเพื่อบริการผู้ชม

ภาพโดย : TRANG THY

"เมื่อการแสดงเริ่มต้น ฝนก็เริ่มตก คุณครู นักเรียน และนักแสดงทุกคนต่างตกลงกันว่าหากฝนตกปรอยๆ พวกเขาก็ยังคงแสดงตามปกติ หากฝนตกปรอยๆ การแสดงคงจะงดงาม น่าเสียดายที่ฝนตกหนัก แต่ผู้ชมก็ยังคงนั่งดูอยู่ สิ่งนั้นส่งผลกระทบต่อความคิด ความรู้สึก และจิตใจของศิลปิน และเป็นสิ่งที่ไม่อาจลืมเลือนได้ อย่างไรก็ตาม ฝนกลับตกหนักขึ้นเรื่อยๆ จนไมโครโฟนใช้งานไม่ได้อีกต่อไป เราจึงจำเป็นต้องหยุดการแสดง เราจึงตกลงกันว่าจะจัดการแสดงละคร Dang Thuy Tram ที่นี่ในคืนวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2569 เนื่องในโอกาสครบรอบ 1 ปีการก่อตั้งชุมชน Khanh Cuong..." ผู้อำนวยการ Pham Huy Thuc กล่าว

ความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด

นางตา ทิ นิญ (น้องสาวของ ดร.ดัง ถวี ทราม) มาดูละครโดยเช็ดน้ำตาที่ปนมากับฝน 55 ปีผ่านไป เธอยังคงคิดถึงนางเอก

คุณนิญชื่นชมในความอดทนและความทุ่มเทของทรมที่มีต่อคนไข้ จึงสมัครเรียนพยาบาลศาสตร์ในสนามรบ ทรมมอบเปลญวน ร่ม และอุปกรณ์ ทางการแพทย์ ที่ใช้รักษาพยาบาลเจ้าหน้าที่และผู้ป่วยให้แก่เธอ เธอเก็บรักษาของที่ระลึกเหล่านี้ไว้อย่างดีเสมอ และบริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์สตรีหลังจากตีพิมพ์บันทึกแล้ว

นางสาวตา ทิ นิญ (ขวา น้องสาวของแพทย์ ดัง ถวี ทราม) กำลังจุดธูปเพื่อแสดงความอาลัยต่อวีรสตรีผู้นี้

ภาพโดย : TRANG THY

เมื่อทราบข่าวการเสียสละของจ่าม ครอบครัวของเธอและคนอื่นๆ ต่างตกใจและเสียใจ ขณะรับประทานอาหาร แม่ของนิญจะตักข้าวสารขึ้นมาอีกชามหนึ่ง “เพื่อเลี้ยงจ่าม เพื่อไม่ให้เธออดตาย” ในวันที่ 15 และ 1 ของเดือนจันทรคติ ครอบครัวและเพื่อนบ้านจะจุดธูปรำลึกถึงเธอ “ถึงแม้เธอจะเสียสละ แต่ฉันและคนอื่นๆ อีกมากมายจะจดจำภาพอันเป็นที่รักของเธอไว้เสมอ...” นิญพูดด้วยน้ำเสียงสะอื้น

นอกจากการจัดการแสดงละครแล้ว สมาคมดึ๊กโฝในนครโฮจิมินห์ ยังได้ประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง จัดการตรวจสุขภาพและยาฟรีให้กับประชาชน 800 คนในตำบลคานห์เกืองและแขวงดึ๊กโฝ (กวางงาย) พร้อมทั้งเยี่ยมเยียนและมอบของขวัญแก่คุณแม่วีรชนชาวเวียดนาม 6 ท่าน ค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับกิจกรรมนี้อยู่ที่ 500 ล้านดอง จากการบริจาคของหน่วยงานและผู้ใจบุญ

“พวกเราคือลูกหลานของข่านเกือง ที่ระลึกถึงคุณูปการของคนรุ่นก่อนเสมอ การสนับสนุนการแสดงละครในบ้านเกิดของเราถือเป็นการแสดงความกตัญญู และหวังว่าคนรุ่นใหม่จะเข้าใจและซาบซึ้งในความทรงจำที่เชื่อมโยงกับ ดร. ดัง ถวี ตรัม และแผ่นดินนี้มากยิ่งขึ้น...” คุณบุ่ย วัน นาม กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท ยูเนียน เทรดดิ้ง อินเวสต์เมนต์ จอยท์ สต็อก (ผู้สนับสนุนหลัก) กล่าว

ที่มา: https://thanhnien.vn/chi-dang-thuy-tram-ve-lai-khanh-cuong-185250824151245872.htm