Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

“ไผ่ทางการทูต” ของเวียดนาม กำลังแผ่กิ่งก้านและแผ่ร่มเงา!

Báo Kinh tế và Đô thịBáo Kinh tế và Đô thị14/10/2024


เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม หารือกับเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีคิวบา มิเกล ดิอาซ กาเนล เบอร์มูเดซ ภาพ: VNA
เลขาธิการใหญ่และ ประธานาธิบดี โต ลัม หารือกับเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีคิวบา มิเกล ดิอาซ กาเนล เบอร์มูเดซ ภาพ: VNA

เมื่อเดินทางกลับเวียดนามเป็นเวลาสองสามวัน คณะผู้แทนได้บินไปเยือนมองโกเลีย ซึ่งเป็นประเทศทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ทางตอนเหนือ จากนั้นบินไปทางใต้เพื่อเยี่ยมชมสาธารณรัฐไอร์แลนด์ จากนั้นเดินทางกลับปารีส ซึ่งเป็น "เมืองแห่งแสงสว่าง" ของยุโรปเพื่อเข้าร่วมการประชุมของประชาคมผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศส จากนั้นจึงเดินทางเยือนสาธารณรัฐฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการตามคำเชิญของประธานาธิบดีมาครง

ให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้านและมิตรสหายที่ซื่อสัตย์และดั้งเดิม

หลังจากที่คณะผู้แทนเวียดนามได้ไปเยือนสถานที่ต่างๆ แล้ว มีคนถามขึ้นมาด้วยความสงสัยว่า “ในการเดินทางไปต่างประเทศครั้งนี้ เหตุใดคณะผู้แทนของเราจึงเลือกไปเยือนมองโกเลียก่อน ซึ่งเป็นประเทศที่มีประชากรเพียงประมาณ 3.5 ล้านคน ไม่ได้ร่ำรวยทรัพยากร และทรัพยากรที่หลายคนรู้จักก็คือผลิตภัณฑ์หลักที่แปรรูปจากแกะ”

เรามาละทิ้งการถกเถียงกันว่าประเทศนั้นรวยหรือจนไปไว้ก่อน แต่สิ่งที่ต้องจำไว้คือชาวเวียดนามมีประเพณีในการให้คุณค่ากับความรักและความภักดี โดยจดจำการกระทำที่แสดงให้เห็นถึงความตระหนักรู้ว่า "อาหารเพียงคำเดียวเมื่อหิว มีค่ามากกว่าอาหารมากมายเมื่ออิ่ม" อยู่เสมอ โดยทั่วไปเมื่อประชาชนของเราต่อสู้กับจักรวรรดินิยมอเมริกันผู้รุกรานพร้อมด้วยทหารและนายพลผู้แข็งแกร่ง โดยเทระเบิดและกระสุนลงบนเวียดนาม ในช่วงเวลาที่ยากลำบากและเจ็บปวดเหล่านั้น ชาวมองโกลใช้รถไฟขนส่งแกะนับหมื่นตัวมายังเวียดนามด้วยความเต็มใจ เพื่อช่วยเหลือประชาชนและทหารของเราให้มีแหล่งอาหารมากขึ้นเพื่อเสริมกำลังในการต่อสู้กับผู้รุกรานต่างชาติ

ครั้งนี้ การเยือนมองโกเลียของผู้นำสูงสุดของพรรคและรัฐของเรา ถือเป็นการแสดงออกอย่างชัดเจนของนโยบาย " การทูต ไม้ไผ่" ที่มีเอกลักษณ์ของเวียดนาม ซึ่งให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้านและมิตรดั้งเดิมที่ภักดีต่อเวียดนามตลอดช่วงการเปลี่ยนแปลงที่ซับซ้อนของโลกยุคปัจจุบัน

ประธานาธิบดีอุคนากีน คูเรลซุค แห่งมองโกเลีย เป็นเจ้าภาพจัดพิธีต้อนรับเลขาธิการและประธานาธิบดีโต ลัม ภาพ: VNA
ประธานาธิบดีอุคนากีน คูเรลซุค แห่งมองโกเลีย เป็นเจ้าภาพจัดพิธีต้อนรับเลขาธิการและประธานาธิบดี โต ลัม ภาพ: VNA

ในทิศทางดังกล่าว ก่อนเข้าร่วมการประชุมสุดยอดสหประชาชาติ เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมได้เดินทางเยือนลาว กัมพูชา และจีน จากนั้นได้ต้อนรับเลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิงอย่างอบอุ่น จากนั้นได้ต้อนรับประธานาธิบดีรัสเซีย ปูติน เยือนกรุงฮานอย และล่าสุดเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2567 เวียดนามได้ต้อนรับนายกรัฐมนตรีจีน หลี่ เฉียง เยือนเวียดนามด้วย

สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงนโยบายต่างประเทศที่เน้นเรื่องเอกราช การพึ่งพาตนเอง ความหลากหลาย และพหุภาคีอย่างสม่ำเสมอ เวียดนามเป็นมิตรกับทุกประเทศ ไม่ว่าจะใหญ่หรือเล็ก รวยหรือจน ตราบใดที่ประเทศเหล่านั้นมีเจตนาดีที่จะร่วมมือกับเวียดนามเพื่อประโยชน์ของทั้งสองฝ่าย

บนเส้นทางสู่เป้าหมาย “คนรวย ประเทศเข้มแข็ง” แม้จะประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่และครอบคลุม แต่เวียดนามยังคงเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมาย เวียดนามยังคงยึดมั่นในนโยบายการเป็นสมาชิกที่มีความรับผิดชอบของประชาคมโลก ร่วมมือกันแก้ไขปัญหาใหญ่หลวงของมนุษยชาติ

นอกเหนือจากการจัดหาอาหารและยาให้แก่ประเทศต่างๆ ที่กำลังประสบความทุกข์ยากและความยากลำบากอันเนื่องมาจากความขัดแย้งทางชาติพันธุ์หรือสงครามแล้ว เวียดนามยังได้ส่งทหารอาสาสมัครเกือบ 10 นายไปยังตะวันออกกลางและแอฟริกาเพื่อเข้าร่วมในงานรักษาสันติภาพ การเอาชนะผลที่ตามมาของการสู้รบและภัยพิบัติทางธรรมชาติ พร้อมทั้งจัดหาอาหาร ยา และสิ่งจำเป็นอื่นๆ ซึ่งได้รับการต้อนรับและชื่นชมอย่างสูงจากความคิดเห็นสาธารณะระดับนานาชาติ!

ประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง ต้อนรับเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม ภาพโดย: มินห์ นัท
ประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง ต้อนรับเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม ภาพโดย: มินห์ นัท

“การทูตไม้ไผ่” – ความพิเศษในการเชื่อมโยงและขยายพันธมิตร

ฉันอ่านบทความในหนังสือพิมพ์ Chosun Ilbo (เกาหลีใต้) ที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2024 อย่างละเอียด ซึ่งแสดงความเห็นเกี่ยวกับการเยือนสาธารณรัฐฝรั่งเศสของเลขาธิการและประธานาธิบดี To Lam โดยมีพาดหัวข่าวที่ดึงดูดความสนใจเป็นพิเศษว่า "ขจัดความเป็นศัตรูเก่า เชื่อมโยงพันธมิตร"

บทความระบุว่าความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสได้ดึงดูดความสนใจจากทั่วโลกเมื่อเร็วๆ นี้ เนื่องจากในอดีตทั้งสองประเทศเคยผูกพันกันด้วยประวัติศาสตร์อันมืดมนของลัทธิอาณานิคม การปกครองอาณานิคมของฝรั่งเศสเหนือเวียดนามเริ่มต้นจากการรุกรานอินโดจีนของฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1858 และกินเวลายาวนานกว่าหนึ่งศตวรรษ

บทความเน้นย้ำว่า “ระบอบอาณานิคมสิ้นสุดลงเมื่อกองกำลังคอมมิวนิสต์นำโดยประธานาธิบดีโฮจิมินห์ เอาชนะกองทัพฝรั่งเศสในยุทธการเดียนเบียนฟู ซึ่งสร้างความตกตะลึงไปทั่วโลกในปี 1954 หลังจากความพ่ายแพ้ในยุทธการครั้งนี้ อิทธิพลของฝรั่งเศสในโลกที่สาม ซึ่งรวมถึงเอเชีย แอฟริกา และตะวันออกกลาง ก็ลดลงอย่างรวดเร็ว นับเป็นประวัติศาสตร์อันเจ็บปวดสำหรับฝรั่งเศส”

บทความระบุว่า ความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศส ซึ่งทั้งสองประเทศได้ยกระดับความสัมพันธ์ไปสู่ความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม เป็นผลมาจากการปรับเปลี่ยนผลประโยชน์ของเวียดนามในการควบคุมอิทธิพลของมหาอำนาจผ่านการสนับสนุนจากฝรั่งเศสในยุโรป ในทางกลับกัน มหาอำนาจเหล่านี้ยังพยายามฟื้นฟูอิทธิพลในภูมิภาคอินโด-แปซิฟิกอีกด้วย

บทความนี้พิจารณาถึงความสำเร็จของการเยือนครั้งนี้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับประเด็นทะเลตะวันออกด้วย ซึ่งสะท้อนให้เห็นในแถลงการณ์ร่วมของผู้นำเวียดนามและฝรั่งเศสทั้งสองประเทศ ซึ่งรับรองหลังจากการประชุมสุดยอดเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ระหว่างประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง แห่งฝรั่งเศส และนายโต ลัม เลขาธิการและประธานาธิบดีเวียดนาม ณ พระราชวังเอลิเซ่ กรุงปารีส ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะรับรองสันติภาพ เสถียรภาพ ความปลอดภัย และเสรีภาพในการเดินเรือและการบิน โดยยึดหลักกฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึงอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล (UNCLOS 1982)

บทความระบุว่า “เวียดนามได้บรรลุผลลัพธ์อีกประการหนึ่งผ่าน “การทูตไม้ไผ่” อันเป็นเอกลักษณ์ในการแสวงหาผลประโยชน์ของชาติในทางปฏิบัติ”

ขณะเดียวกัน หนังสือพิมพ์ Kommersant (นักธุรกิจ) ของรัสเซีย ได้ลงบทความระบุว่า “การทูตไม้ไผ่” รวมถึงการที่เวียดนามสร้างสมดุลความสัมพันธ์ระหว่างประเทศสำคัญๆ ในโลก เช่น สหรัฐฯ จีน และรัสเซีย ถือเป็นความสำเร็จครั้งใหม่ในการยกระดับความสัมพันธ์กับฝรั่งเศสขึ้นสู่ระดับหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม

สำหรับฝรั่งเศส การยกระดับความสัมพันธ์กับเวียดนาม โดยเฉพาะในภาคการป้องกันประเทศ ถือเป็นความช่วยเหลือที่ชัดเจนในการดำเนินยุทธศาสตร์อินโด-แปซิฟิก

เอกสารจากปี 2019 มุ่งปกป้องผลประโยชน์เชิงยุทธศาสตร์ของปารีส โดยเฉพาะอย่างยิ่งเสรีภาพในการเดินเรือในภูมิภาค ซึ่งมีพลเมืองฝรั่งเศสประมาณ 1.65 ล้านคนอาศัยอยู่ในดินแดนโพ้นทะเลของปารีส ด้วยเป้าหมายเดียวกันนี้ ฝรั่งเศสได้เริ่มการเจรจากับฟิลิปปินส์เกี่ยวกับข้อตกลงการเข้าถึงร่วม ซึ่งจะอนุญาตให้กองทัพของทั้งสองประเทศดำเนินการฝึกซ้อมในดินแดนของกันและกัน แถลงการณ์ร่วมของผู้นำฝรั่งเศสและเวียดนามจึงแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของทั้งสองประเทศในการรักษาสันติภาพ ความมั่นคง และเสถียรภาพในทะเลตะวันออก

เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ฮานอย บุ่ย ถิ มินห์ ฮวาย เยี่ยมชมหมู่บ้านชาวฝรั่งเศสในกรุงปารีส ภาพ: มานห์ ฮา
เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ฮานอย บุ่ย ถิ มินห์ ฮวาย เยี่ยมชมหมู่บ้านชาวฝรั่งเศสในกรุงปารีส ภาพ: มานห์ ฮา

บทความระบุว่า “สำหรับเวียดนาม การยกระดับความสัมพันธ์กับฝรั่งเศสถือเป็นก้าวใหม่สู่การเสริมสร้างนโยบายต่างประเทศหลายมิติในทางปฏิบัติ เวียดนามดำเนินนโยบายกระชับความสัมพันธ์กับมหาอำนาจในภูมิภาคและทั่วโลกมาอย่างยาวนาน โดยไม่ก้าวร้าวกับใคร และรักษาท่าทีเป็นกลาง รัฐบาลเวียดนามเรียกการทูตประเภทนี้ว่า “การทูตไม้ไผ่”

บทความกล่าวต่อว่า “เป็นเวลาหลายปีที่ความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมของเวียดนามประกอบด้วยเพียงสามประเทศ ได้แก่ จีน (ตั้งแต่ปี 2551) รัสเซีย (ตั้งแต่ปี 2555) และอินเดีย (ตั้งแต่ปี 2559) อย่างไรก็ตาม ในช่วงสองปีที่ผ่านมา จำนวนประเทศคู่ค้าที่มีสถานะทางการทูตสูงสุดกับเวียดนามได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ในเดือนธันวาคม 2565 เกาหลีใต้กลายเป็นประเทศใหม่ที่มีสถานะนี้ ต่อมาในเดือนกันยายน 2566 เวียดนามได้ยกระดับความสัมพันธ์กับสหรัฐอเมริกา ตามมาด้วยญี่ปุ่น ออสเตรเลีย และปัจจุบันคือฝรั่งเศส

สิ่งสำคัญคือ ในขณะที่ปรับปรุงความสัมพันธ์กับสหรัฐฯ และพันธมิตร เวียดนามไม่ได้สร้างความเสียหายต่อความสัมพันธ์กับประเทศที่สหรัฐฯ มองว่าเป็นคู่แข่งทางภูมิรัฐศาสตร์ เช่น จีน ซึ่งเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจสำคัญของเวียดนาม รัสเซียเป็นผู้จัดหาอาวุธรายใหญ่ที่สุดของเวียดนาม และเป็นหุ้นส่วนสำคัญในภาคพลังงาน

การเคลื่อนไหวที่ชาญฉลาดและมีกลยุทธ์

เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม RFA ระบุว่า “นอกเหนือจากความร่วมมือทางเศรษฐกิจ นวัตกรรม และเนื้อหาอื่นๆ อีกมากมายแล้ว แถลงการณ์ร่วมเวียดนาม-ฝรั่งเศสยังเน้นย้ำประเด็นทะเลตะวันออกและความร่วมมือด้านความมั่นคงและการป้องกันประเทศระหว่างสองประเทศ นี่ดูเหมือนจะเป็นครั้งแรกที่เวียดนามกล่าวถึงความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศกับมหาอำนาจตะวันตกโดยตรง”

บทความให้ความเห็นว่า “ด้วยการเคลื่อนไหวครั้งนี้ เวียดนามได้ยกระดับความสัมพันธ์กับสมาชิกถาวรส่วนใหญ่ของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ บทความตั้งคำถามว่า เหตุใดเวียดนามจึงยกระดับความสัมพันธ์กับฝรั่งเศสในเวลานี้ เหตุใดจึงเน้นย้ำถึงทะเลตะวันออก การป้องกันประเทศ และความมั่นคงในแถลงการณ์ร่วม”

เด็กๆ ในเมืองหลวงเวียงจันทน์มอบดอกไม้ต้อนรับประธานโตลัม ภาพ: VNA
เด็กๆ ในเมืองหลวงเวียงจันทน์มอบดอกไม้ต้อนรับประธานโตลัม ภาพ: VNA

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้อ้างคำพูดของ หวู ดึ๊ก คานห์ ทนายความ ศาสตราจารย์พิเศษจากมหาวิทยาลัยออตตาวา (แคนาดา) ผู้เชี่ยวชาญด้านการเมืองและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของเวียดนาม ว่า “การที่เวียดนามให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ด้านความมั่นคง-การป้องกันประเทศ และความร่วมมือทางทหาร-อุตสาหกรรมกับประเทศตะวันตก โดยเฉพาะฝรั่งเศสเป็นครั้งแรก ถือเป็นจุดเปลี่ยนทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญ สะท้อนให้เห็นถึงความพยายามของเวียดนามในการลดการพึ่งพาอาวุธและยุทธศาสตร์ทางทหารจากรัสเซียและจีน และในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาที่จะขยายและสร้างความหลากหลายให้กับพันธมิตรด้านการป้องกันประเทศ”

บทความสรุปว่า “การตัดสินใจของเวียดนามถือเป็นการเคลื่อนไหวที่ชาญฉลาดและมีกลยุทธ์เพื่อลดการพึ่งพาพันธมิตรแบบดั้งเดิม กระจายแหล่งอุปทาน และเพิ่มขีดความสามารถในการป้องกันประเทศ”

เมื่อมาถึงตรงนี้ เราเข้าใจชัดเจนยิ่งขึ้นว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ประเทศต่างๆ ยอมรับความฉลาดและความยืดหยุ่นของเวียดนามในนโยบาย "การทูตไม้ไผ่" แต่เป็นเรื่องบังเอิญที่เราเห็นความสำเร็จอันน่าทึ่งที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ของนโยบายนี้

ตามกฎแห่งธรรมชาติ ต้นไผ่สามารถยืนหยัดอย่างมั่นคงท่ามกลางพายุ ฝน และแสงแดดได้ เพราะรากของไผ่หยั่งรากลึกในดิน ดูดซับสารอาหาร จึงทำให้ลำต้นเติบโตและแข็งแรง ตามกฎแห่งการเคลื่อนไหวทางสังคม “ผืนดิน” ของต้นไผ่ที่จะยืนหยัดอย่างมั่นคง แข็งแรง และแผ่กิ่งก้านสาขาอันอุดมสมบูรณ์ คือความสำเร็จอันยิ่งใหญ่จากการดำเนินงานเกือบ 40 ปี ภายใต้แผนปฏิรูปประเทศอย่างรอบด้าน ซึ่งริเริ่มและนำโดยพรรคของเรา ซึ่งได้รับการสนับสนุนและดำเนินการอย่างกระตือรือร้นและมีประสิทธิภาพจากประชาชนทุกชนชั้น ด้วยความสามารถในการประสานพลังภายในและภายนอกอย่างใกล้ชิด นี่คือรากฐานที่มั่นคงสำหรับพรรค ประชาชน และกองทัพของเรา เพื่อก้าวเข้าสู่ยุคใหม่อย่างมั่นใจ นั่นคือ ยุคแห่งการผงาดของชาติเวียดนาม!

เราปฏิบัติตามคำแนะนำของลุงโฮอย่างเป็นเอกฉันท์:

"ต้นไม้จะคงอยู่ได้ก็ต่อเมื่อรากแข็งแรงเท่านั้น"

สร้างชัยชนะบนรากฐานแห่งประชาชน”

เพื่อประโยชน์ส่วนรวม เวียดนามได้พยายามทำให้ "ไม้ไผ่ทางการทูต" ของตนมีรากที่แข็งแรงและลำต้นที่แข็งแรงเพื่อให้เรือนยอดมีกิ่งก้านและใบที่อุดมสมบูรณ์ แผ่ร่มเงาออกไปมากขึ้นเรื่อยๆ ส่งผลให้ปัญหาโลกที่กำลังเกิดขึ้น "เย็นลง" เปลี่ยนสิ่งที่ "เป็นไปไม่ได้" ให้กลายเป็น "เป็นไปได้"

ฮานอย 12 ตุลาคม 2567



ที่มา: https://kinhtedothi.vn/cay-tre-ngoai-giao-viet-nam-dang-vuon-canh-toa-bong.html

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์