ศิลปิน Ta Minh Tam, Dien Trung, Le Thanh Thao นำ "เต๊ดเวียดนาม" มาสู่ชาวเวียดนามโพ้นทะเลในประเทศไทย

Các nghệ sĩ Tạ Minh Tâm, Điền Trung, Lê Thanh Thảo mang — โครงการศิลปะส่งท้ายปีเก่า จัดโดยกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว นครโฮจิมินห์ จังหวัดอุดรธานี ประเทศไทย

เช้าวันที่ 4 ของเทศกาลตรุษจีน ผู้กำกับนักแสดงผู้มีเกียรติ Phan Quoc Kiet ผู้กำกับโรงละคร Tran Huu Trang ได้ประกาศผลการทัวร์ตั้งแต่วันที่ 8 กุมภาพันธ์ (29 ของเทศกาลตรุษจีน) ที่เขาเป็นผู้นำในจังหวัดอุดรธานี ประเทศไทย

ทัวร์นี้เป็นทัวร์ที่ให้บริการชาวเวียดนามโพ้นทะเลที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย เนื่องในโอกาสวันปีใหม่ตามประเพณีของชาติ

ด้วยความเห็นชอบจากคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ คณะศิลปะซึ่งมีกรมวัฒนธรรมและ กีฬา นครโฮจิมินห์เป็นประธาน ร่วมกับคณะกรรมการชาวเวียดนามโพ้นทะเลนครโฮจิมินห์ ได้เยี่ยมชมและแสดงศิลปะให้กับชาวเวียดนามโพ้นทะเลจำนวนมากในจังหวัดอุดรธานี ประเทศไทย

เป็นกิจกรรมประจำที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตามคำร้องขอของสถานทูตเวียดนามในประเทศไทยและความต้องการของชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ห่างไกลจากบ้านเกิด

การเดินทางครั้งนี้มีความหมายอย่างยิ่ง แสดงให้เห็นถึงความห่วงใยอย่างลึกซึ้งของคณะกรรมการพรรคและรัฐบาลนครโฮจิมินห์ที่มีต่อชาวเวียดนามโพ้นทะเล ขณะเดียวกัน การแสดงยังถือเป็นของขวัญทางจิตวิญญาณจากศิลปินของเมือง ที่ช่วยคลายความคิดถึงบ้านของชาวเวียดนามโพ้นทะเล และร่วมเฉลิมฉลองเทศกาลปีใหม่ตามประเพณีอย่างอบอุ่นและมีความสุข” คุณฟาน ก๊วก เกียต กล่าว

ในปีนี้ มีศิลปินชื่อดังในสาขาต่างๆ เช่น ก๋วยเลือง ดนตรี มายากล ฯลฯ เข้าร่วมรายการ เช่น ศิลปินพื้นบ้าน ต่ามินห์ทาม ศิลปินดีเด่น ก๊วกเกียต ศิลปินดีเด่น เล ฮอง ทัม ศิลปิน เดียน จุง ศิลปิน เล แถ่ง ถาว นักร้อง ถุย ตรินห์ นักมายากล ตรัน ดุง นักเต้นสาวสวยจากกลุ่มวีว่า... รายการนี้มีการแสดงที่น่าดึงดูดใจและน่าประทับใจมากมาย เพื่อยกย่องประเทศบ้านเกิด ยกย่องประเพณีอันดีงามของชาวเวียดนาม

นอกจากจะนำรสชาติของฤดูใบไม้ผลิมาสู่ชาวเวียดนามโพ้นทะเลแล้ว โครงการนี้ยังเป็นโอกาสในการเตือนผู้คนเกี่ยวกับวัฒนธรรมและต้นกำเนิดของชาติเพื่อสร้างการตระหนักรู้ในการอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวเวียดนาม

ศิลปินแห่งชาติ Ta Minh Tam เล่าว่านี่เป็นครั้งที่สองที่เขาได้มาแสดงที่นี่ให้ชาวเวียดนามโพ้นทะเลได้ชม และทุกครั้งเขาก็มีความสุขมากที่ได้รับความรักอันอบอุ่นจากชาวเวียดนามโพ้นทะเลที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย

“ผมรู้สึกซาบซึ้งใจที่เห็นว่าชาวเวียดนามโพ้นทะเลของเรา แม้จะอาศัยอยู่ห่างไกลจากประเทศบ้านเกิด แต่ก็ยังคงกลับมายังบ้านเกิดเมืองนอนด้วยความรู้สึกที่ลึกซึ้งเสมอ ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เห็นพวกเขาสร้างชีวิตที่ดีในบ้านเกิดที่สองแห่งนี้ และได้มีส่วนร่วมอย่างเป็นรูปธรรมต่อประเทศชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยามยากลำบาก” ศิลปินประชาชน ต่า มินห์ ทัม กล่าว

นักร้องหนุ่มถวี จิ่ง กล่าวอย่างซาบซึ้งว่า "นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้แสดงดนตรีนอกบ้านในช่วงเทศกาลเต๊ด ผมรู้สึกอบอุ่นใจมากที่ได้รับการต้อนรับจากชาวเวียดนามโพ้นทะเล ภาพที่น่าประทับใจที่สุดคือผู้ชมชาวเวียดนามโพ้นทะเลต่างหลั่งน้ำตาเมื่อได้ฟังท่วงทำนองอันไพเราะของชาติ ชวนให้คิดถึงบ้านเกิดในช่วงเทศกาลเต๊ดตามประเพณีของปิตุภูมิ"

ศิลปินผู้ทรงเกียรติ เล ฮอง ทัม ศิลปิน เดียน จุง และ เล แถ่ง เทา (โรงละครตรัน ฮู ตรัง) ต่างร่วมแบ่งปันความสุขอย่างตื่นเต้น สำหรับพวกเขา นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้แสดงในประเทศไทย และได้แนะนำศิลปะการละครไก๋เลืองให้กับเพื่อนชาวเวียดนามและชาวต่างชาติได้รู้จัก

บทเพลงที่มีชื่อเสียงจากงิ้วปฏิรูปและเพลงสมัยใหม่ที่ร่าเริงซึ่งมีค่านิยมที่ดีของวัฒนธรรมพื้นบ้านภาคใต้ได้รับการต้อนรับจากผู้ชมในต่างประเทศ

นายฟาน ก๊วก เกียต หัวหน้าคณะศิลปะ กล่าวว่า “หลังการแสดง ชาวเวียดนามโพ้นทะเลได้สารภาพว่าถึงแม้จะอาศัยอยู่ต่างประเทศ แต่พวกเขาก็ยังคงจดจำและเตือนใจคนรุ่นหลังในครอบครัวเสมอว่าพวกเขาเป็นชาวเวียดนาม ลูกหลานของมังกรและมังกรที่หลงทาง รักและเคารพลุงโฮมาก และพยายามมีส่วนร่วมในการสร้างประเทศ เพื่อให้เวียดนามโดยรวม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งนครโฮจิมินห์ พัฒนาไปเป็นประเทศและเมืองที่ร่ำรวย สวยงาม และมีอารยธรรม”

ทัวร์นี้จะสิ้นสุดในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ (วันที่ 5 ของเทศกาลตรุษจีน) ผ่านกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม จะช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางอารมณ์ระหว่างกลุ่มประเทศเอกภาพอันยิ่งใหญ่ ซึ่งรวมถึงชาวเวียดนามโพ้นทะเลที่ร่วมมือกันเพื่อเวียดนามที่เจริญรุ่งเรือง เพื่อนครโฮจิมินห์ที่พัฒนาแล้ว มีอารยธรรม ทันสมัย และเปี่ยมด้วยความรัก

ที่มา: https://nld.com.vn/cac-nghe-si-ta-minh-tam-dien-trung-le-thanh-thao-mang-tet-viet-den-kieu-bao-o-thai-lan-196240213113512574.htm