Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

บันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือด้านวัฒนธรรมและความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนระหว่างเวียดนาม

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc14/03/2024


พิธีลงนามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือด้านวัฒนธรรมและความสัมพันธ์ระหว่างประชาชน ระหว่างกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเวียดนาม และกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา จัดขึ้นอย่างสมเกียรติ ณ ทำเนียบประธานาธิบดีเวียดนาม โดยมีรองประธานาธิบดี หวอ ถิ อันห์ ซวน ร่วมเป็นสักขีพยาน พร้อมด้วยคณะผู้แทนเวียดนามอย่างเป็นทางการ ได้แก่ นางสาวห่า ถิ งา ประธานสหภาพสตรีเวียดนาม นายฝ่าม ถัน ห่า รองหัวหน้า สำนักงานประธานาธิบดี นายห่า กิม หง็อก รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นายเหงียน ก๊วก ซุง เอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มแห่งเวียดนามประจำสหรัฐอเมริกา ฝ่ายสหรัฐอเมริกา ได้แก่ นางสาวเอลิซาเบธ เอ็ม. อัลเลน รองรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐอเมริกา และ นางสาว ซารา แมทธิวส์ รองผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศฝ่ายเอเชียตะวันออก กระทรวง การต่างประเทศ

Bản ghi nhớ hợp tác về Văn hóa và Quan hệ Nhân dân giữa Việt Nam - Hoa Kỳ là "nền móng" cho mối quan hệ đối tác chiến lược toàn diện hai nước - Ảnh 1.

ภาพพาโนรามาของรองประธานาธิบดีหวอ ถิ อันห์ ซวน ขณะต้อนรับคณะผู้ แทนกระทรวงการต่างประเทศ สหรัฐฯ นำโดยปลัดกระทรวงการต่างประเทศเอลิซาเบธ เอ็ม. อัลเลน ณ ทำเนียบเวียดนาม ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ภาพโดย: ตรัน ถั่น ตวน - ผู้สื่อข่าววีเอ็นเอประจำสหรัฐอเมริกา

รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Trinh Thi Thuy และผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมสหรัฐฯ Lee Satterfield เป็นตัวแทนทั้งสองฝ่ายในการลงนาม

บันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือด้านวัฒนธรรมและความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนระหว่างสองประเทศได้รับการลงนามอย่างมีความหมายเป็นพิเศษ บันทึกความเข้าใจฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อปฏิบัติตามแถลงการณ์ร่วมปี 2566 ว่าด้วยการยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-สหรัฐอเมริกาสู่ความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่ยั่งยืน งานนี้ยิ่งมีความหมายมากขึ้นไปอีกเมื่อรองประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม หวอ ถิ อันห์ ซวน ได้เข้าร่วมเป็นสักขีพยานในโอกาสที่รองประธานาธิบดีเดินทางไปร่วมการประชุมคณะกรรมาธิการว่าด้วยสถานภาพสตรี (CSW) สมัยที่ 68 ภายใต้คณะมนตรีเศรษฐกิจและสังคม ณ องค์การสหประชาชาติ และดำเนินกิจกรรมทวิภาคีหลายรายการในสหรัฐอเมริกา

สำหรับหน่วยงานผู้ดำเนินการ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว และกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา บันทึกความเข้าใจฉบับนี้มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เช่นกัน นับเป็นเอกสารความร่วมมือทางวัฒนธรรมฉบับแรกที่ลงนามระหว่างสองประเทศ นับตั้งแต่การสถาปนาความสัมพันธ์เป็นปกติเมื่อเกือบ 30 ปีก่อน แสดงให้เห็นถึงความตระหนักรู้และวิสัยทัศน์ระยะยาวในความสัมพันธ์ทวิภาคี ซึ่งความร่วมมือทางวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนจะมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมและแข็งแกร่งในระยะยาว กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกาได้ออกแถลงการณ์บนเว็บไซต์ทางการว่า เอกสารฉบับนี้เป็น "รากฐาน" ของความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกา

Bản ghi nhớ hợp tác về Văn hóa và Quan hệ Nhân dân giữa Việt Nam - Hoa Kỳ là "nền móng" cho mối quan hệ đối tác chiến lược toàn diện hai nước - Ảnh 2.

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ตรีญ ถิ ถวี และนายลี แซตเตอร์ฟิลด์ ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมแห่งสหรัฐอเมริกา เป็นตัวแทนลงนามในข้อตกลง โดยมีรองประธานาธิบดีหวอ ถิ อันห์ ซวน พร้อมด้วยคณะผู้แทนและคู่เจรจาจากสหรัฐอเมริการ่วมเป็นสักขีพยาน ภาพ: ตรัน ถัน ตวน - ผู้สื่อข่าววีเอ็นเอประจำสหรัฐอเมริกา

ก่อนพิธีลงนาม รองประธานาธิบดีได้ต้อนรับคณะผู้แทนจากกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ นำโดยนางเอลิซาเบธ เอ็ม. อัลเลน รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ซึ่งมาต้อนรับและพบปะกับคณะผู้แทนเวียดนาม ในการประชุม รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอัลเลนได้มอบจดหมายจากกมลา ฮาริส รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ พร้อมด้วยการแบ่งปันเรื่องราวความสัมพันธ์เวียดนาม-สหรัฐฯ อย่างอบอุ่นและกระตือรือร้น

รองประธานาธิบดีหวอ ถิ อันห์ ซวน ยืนยันว่าความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศในปัจจุบันเป็นผลมาจากความพยายามร่วมกันและความสำเร็จในความร่วมมือที่มีประสิทธิผลในหลายสาขา รวมถึงวัฒนธรรมและความสัมพันธ์ระหว่างประชาชน

“เราจำเป็นต้องรักษาความสัมพันธ์ในการทำงานที่ดี โดยเฉพาะความสัมพันธ์ส่วนตัวระหว่างกัน และหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะต้อนรับคณะผู้แทนสหรัฐฯ เยือนเวียดนาม เพื่อให้พวกเขามีโอกาสเข้าใจวัฒนธรรมเวียดนามมากขึ้น และจะรักเวียดนามมากขึ้น” รองประธานาธิบดีหวอ ถิ อันห์ ซวน กล่าว

ในระหว่างการประชุม รองประธานาธิบดีและรองรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ อัลเลน ยังได้แสดงการสนับสนุนการขยายความสัมพันธ์ระหว่างประชาชน ซึ่งเป็นรากฐานของความร่วมมือระยะยาวระหว่างสหรัฐฯ กับเวียดนาม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมระหว่างทั้งสองประเทศ

Bản ghi nhớ hợp tác về Văn hóa và Quan hệ Nhân dân giữa Việt Nam - Hoa Kỳ là "nền móng" cho mối quan hệ đối tác chiến lược toàn diện hai nước - Ảnh 3.

รองประธานาธิบดีถ่ายภาพร่วมกับคณะผู้แทนหลังพิธีลงนามสำเร็จ ภาพโดย: ตรัน ถั่น ตวน - ผู้สื่อข่าววีเอ็นเอประจำสหรัฐอเมริกา

รองประธานาธิบดี รองรัฐมนตรีตรีญ ถิ ถวี ได้รายงานและหารือเกี่ยวกับโอกาสความร่วมมืออย่างรวดเร็ว พร้อมทั้งตอบรับข้อเสนอการส่งเสริมและความปรารถนาจากนางสาวลี แซตเตอร์ฟิลด์ ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ด้านกิจการวัฒนธรรมและการศึกษา สาระสำคัญและเจตนารมณ์ตลอดการแลกเปลี่ยนคือความเต็มใจที่จะร่วมมือกัน ส่งเสริมบทบาทของความร่วมมือทางวัฒนธรรมและมรดก ความมุ่งมั่นในการประสานงานอย่างใกล้ชิดเพื่อจัดการประเด็นที่เป็นข้อกังวลร่วมกัน เช่น การอนุรักษ์มรดก การแก้ไขปัญหามรดกที่ถูกขโมย การสร้างช่องทางความร่วมมือเพื่อเผยแพร่วัฒนธรรมที่สถาบันสมิธโซเนียน การส่งเสริมการแลกเปลี่ยนนักศึกษา และการแลกเปลี่ยนระหว่างเยาวชนของทั้งสองประเทศ

ในช่วงท้ายการประชุม รองประธานาธิบดีได้ส่งข้อความที่มีความหมายว่า ทั้งสองฝ่ายต้องดำเนินความพยายามต่อไปในการส่งเสริมความร่วมมือทางวัฒนธรรมและการศึกษาสำหรับคนรุ่นเยาว์ เพราะว่า "คนรุ่นเยาว์คืออนาคตของทั้งสองประเทศ การลงทุนในคนรุ่นเยาว์ก็คือการลงทุนในอนาคตของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของเราทั้งสอง"

ด้วยความสำคัญและความสำคัญของงานนี้ รองรัฐมนตรี Trinh Thi Thuy ได้หารือและเห็นด้วยกับฝ่ายเวียดนามที่จะพยายามดำเนินการตามบันทึกความเข้าใจฉบับนี้เพื่อส่งเสริมความร่วมมือและการแลกเปลี่ยนในด้านวัฒนธรรมอย่างเข้มแข็ง เสริมสร้างการเชื่อมโยงและความเข้าใจระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ สร้างรากฐานที่มั่นคงสำหรับการขยายความร่วมมือในด้านอื่นๆ อีกมากมาย เมื่อถึงปี 2568 ทั้งสองประเทศจะเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีแห่งการฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตด้วยแผนความร่วมมือที่น่าตื่นเต้นมากมาย ซึ่งวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนจะมีบทบาทสำคัญเป็นสะพานเชื่อม



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์