Посещение столетней деревни благовоний – культурное наследие Тэйниня

(ООП) - Деревня благовоний в Тэйнине, история которой насчитывает уже сто лет, — это не только место, где сохраняется традиционная красота, но и тесная связь с духовной жизнью народа.

Деревня благовоний Лонг Тхань Бак, расположенная в городе Хоатхань ( Тэйнинь ), издавна славится своими великолепными дорожками для сушки благовоний, источающих нежный аромат, что создает редкую, уникальную особенность.

Деревня благовоний Лонг Тхань Бак — это не только традиционная ремесленная деревня, но и привлекательное место для туристов и фотографов благодаря завораживающим фотографиям пучков благовоний, разложенных на солнце.

Расположенная недалеко от Священного Престола Тэйнинь, ремесленная деревня существует уже сотни лет, играя важную роль в местной экономической и культурной жизни.

В августе 2024 года профессия изготовителя благовоний в Тэйнине была официально признана национальным нематериальным культурным наследием, что стало важным поворотным моментом в сохранении традиционных ремесленных деревень.

По данным Департамента культуры, спорта и туризма Тайниня, профессия изготовителя благовоний сосредоточена не только в городе Хоатхань, но также представлена ​​в районах Трангбанг, Гозау, Дуонг Миньтяу, Танбьен и в городе Тайнинь.

На фабриках рабочие тщательно отбирают каждую зубочистку, отбраковывая те, которые не соответствуют стандартам, перед обработкой.

Палочки благовоний изготавливаются из бамбука, раскалываются и высушиваются для обеспечения хорошей адгезии порошка.

В прошлом производство благовоний основывалось преимущественно на ручном методе. Рабочие использовали листья хлопка в качестве связующего вещества, смешивая их с ладаном, для создания ароматических палочек в деревенском стиле. Однако с развитием технологий производители постепенно перешли на кору литсеи – материал с более высокой липкостью, одновременно применяя технику для повышения производительности.

Рассказывая об этом изменении, г-жа Ле Нган Там, владелица завода по производству благовоний в городе Хоатхань (Тэйнинь), сказала: «Хотя ручной метод изготовления благовоний по-прежнему сохраняется, применение машин значительно повысило эффективность и снизило трудности для рабочих».

Одной из особенностей благовоний Тэйнинь является сочетание жёлтого и коричневого цветов. Для изготовления стандартных ароматических палочек мастер собирает листья хлопка, высушивает их и измельчает в мелкий порошок.

Эту смесь затем смешивают с водой и порошком корицы или агарового дерева, создавая нежный, приятный аромат.

После сушки на солнце благовония связывают в пучки (по 1000 палочек), упаковывают в коробки и развозят. Цена зависит от сырья: стоимость обычного благовония колеблется от 35 000 до 55 000 донгов за пучок, а благовония из агарового дерева — от 300 000 до нескольких миллионов донгов за кг.

Несмотря на свою многовековую историю, профессия изготовителя благовоний в Тэйнине сталкивается со множеством трудностей. Раньше, в пик сезона, например, во время Лунного Нового года, улицы этой столетней деревни всегда были яркими, наполненными красками и ароматами, а атмосфера была наполнена весельем. Однако сейчас число семей, изготавливающих благовония, значительно сократилось.

Основная причина заключается в том, что профессия изготовителя благовоний не приносит высокого дохода, а её выбирают в основном люди среднего и пожилого возраста. Молодёжь меньше интересуется профессией, выбирая более стабильную работу.

Господин Хо Ван Хьеу (67 лет), мастер с почти 40-летним опытом изготовления благовоний из деревни Лонг Тхань Бак города Хоатхань провинции Тэйнинь, обеспокоен: «Эта профессия со временем может исчезнуть. Мы всё ещё занимаемся ею, но нет уверенности, что следующее поколение продолжит её. Сохранять традиционную профессию становится всё сложнее».

Несмотря на признание производства благовоний в Тэйнине нематериальным культурным наследием, сохранение этого искусства по-прежнему сталкивается с множеством трудностей. Местные органы власти приняли ряд мер поддержки, таких как предоставление финансирования для закупки сырья и инструментов, а также организация учебных курсов для повышения производственных навыков. Однако эти программы не реализовывались регулярно, что создавало множество препятствий для привлечения молодых специалистов.

Г-жа Ле Нган Там отметила, что с тех пор, как профессия изготовителя благовоний была признана нематериальным культурным наследием, многие покупатели стали уделять больше внимания происхождению продукции. «Раньше благовония, произведённые в Тэйнине, не имели чёткого отличия от тех, что производятся в других местах. Но теперь покупатели уделяют больше внимания происхождению и качеству продукции. Однако для создания настоящего бренда благовоний Тэйнинь необходимо тесное сотрудничество между производителями и местными властями», — отметила г-жа Там.

Одна из самых больших проблем для производителей благовоний сегодня — это погода. «Мы сушим благовония на открытом воздухе, поэтому обильные дожди негативно сказываются на производстве. Фабрика может производить около 100 кг благовоний в день, но в сезон дождей объёмы производства значительно снижаются», — добавила г-жа Там.

В условиях современных вызовов сохранение ремесленных деревень не только способствует сохранению традиций, но и развитию местной экономики и культуры. Ремесленникам необходимо внедрять инновации, повышать качество и устойчивое развитие, способствуя тому, чтобы производство благовоний стало важной частью культуры и экономики Тэйниня.

Источник: https://plo.vn/ve-tham-lang-huong-tram-nam-tuoi-di-san-van-hoa-tay-ninh-post838584.html