Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

В память о событиях 11 сентября президент Байден призывает к единству

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/09/2023

Президент Джо Байден присутствует на церемонии, посвященной 22-й годовщине террористических атак 11 сентября 2001 года на авиабазе Элмендорф, Аляска (США).
Tổng thống Mỹ Joe Biden phát biểu tưởng niệm 22 năm vụ tấn công khủng bố ngày 11-9-2001 - Ảnh: AFP

Президент США Джо Байден выступает на 22-й годовщине терактов 11 сентября 2001 года. Фото: AFP

По данным CNN, президент США Джо Байден выбрал авиабазу Элмендорф на Аляске в качестве места проведения празднования 22-й годовщины терактов 11 сентября 2001 года.

После завершения своего визита во Вьетнам г-н Байден вылетел прямиком на Аляску и покинул Ханой днем 11 сентября (по вьетнамскому времени).

В Элмендорфе Байден заявил, что терроризм, включая политическое и идеологическое насилие, противоречит ценностям, которые отстаивает Америка.

«Мы не должны поддаваться пагубной политике разногласий и расколов. Мы никогда не должны позволять себе быть разделенными из-за злонамеренных обид. Мы должны оставаться едиными. У всех нас есть обязанность, ответственность защищать и сохранять эту демократию», — заявил он.

Tối 11-9, màn trình diễn ánh sáng Tribute in Light tượng trưng hai tòa tháp chiếu lên ở thành phố New York để tưởng nhớ các nạn nhân vụ khủng bố ngày 11-9-2001 - Ảnh: AFP

Вечером 11 сентября в Нью-Йорке состоялось световое шоу «Tribute in Light», символизирующее две башни, в память о жертвах терактов 11 сентября 2001 года. Фото: AFP

Người dân thăm Đài tưởng niệm và Bảo tàng Quốc gia 11-9 tại thành phố New York ngay từ ngày 10-9 - Ảnh: AFP

Люди посещают Национальный мемориал и музей 11 сентября в Нью-Йорке с 10 сентября. Фото: AFP

Кроме того, президент США подчеркнул, что, хотя авиабаза Элмендорф в частности и весь штат Аляска в целом находятся далеко от Нью-Йорка, где 22 года назад произошел теракт , они по-прежнему понимают боль страны и активно участвуют в гуманитарной работе после инцидента.

Мы все знаем, что в этот день, 22 года назад, самолёты этой базы были мобилизованы в состоянии повышенной готовности для сопровождения рейсов в этом воздушном пространстве. Аляска открыла свои двери для застрявших пассажиров. Американские флаги были распроданы в каждом магазине и висели на каждой двери.

«Мы знаем, что в этот день сердце каждого американца разбито. И всё же, в каждом большом городе, маленьком городке, пригороде, сельской местности, племенной общине американцы засучивают рукава, готовые помочь всем, чем могут, готовые служить здесь солдатами», — сказал Байден.

Ông Sam Pulia, cảnh sát về hưu, cắm cờ tại Đài tưởng niệm và Bảo tàng Quốc gia 11-9 để tưởng nhớ người anh họ là Thomas Casoria, cảnh sát của Sở Cảnh sát New York, mất ngày 11-9-2001 - Ảnh: REUTERS

Отставной полицейский Сэм Пулиа устанавливает флаг у Национального мемориала и музея 11 сентября в память о своем двоюродном брате Томасе Касории, сотруднике полиции Нью-Йорка, погибшем 11 сентября 2001 года. Фото: REUTERS

Также в своей речи г-н Байден проанализировал достижения Вашингтона в ликвидации терроризма во всем мире , включая убийство лидера террористов «Аль-Каиды» Усамы бен Ладена в 2011 году.

Президент Байден также воспользовался этой возможностью, чтобы воздать должное покойному сенатору Джону Маккейну, который внес большой вклад в нормализацию дипломатических отношений между Вьетнамом и США.

«Меня всегда восхищало в Джоне то, как он всегда ставил свой долг перед страной на первое место. И он действительно это делал, и я не преувеличиваю. Выше всех партий, выше политики, выше себя. Этот день напоминает нам, что мы никогда не должны забывать о национальном единстве. Давайте позволим этому единству стать общей движущей силой этого времени, давайте будем помнить о 11 сентября, укрепляя нашу веру друг в друга», — заявил президент США.

Ранее, днем 11 сентября (по вьетнамскому времени), президент Байден возложил цветы к барельефу покойного сенатора Джона Маккейна на берегу озера Чук Бах в Ханое.

Thị trưởng thành phố New York Eric Adams, Phó tổng thống Kamala Harris, Thống đốc bang New York Kathy Hochul và các chính khách tham dự lễ tưởng niệm 22 năm vụ khủng bố 11-9 tại thành phố New York - Ảnh: AFP

Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс, вице-президент Камала Харрис, губернатор Нью-Йорка Кэти Хочул и политики принимают участие в праздновании 22-й годовщины терактов 11 сентября в Нью-Йорке. Фото: AFP

Tuoitre.vn


Комментарий (0)

No data
No data
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?
Вкус речного региона

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт