От эмоций к действию

В 20:00 18 декабря, когда самолет с премьер-министром Фам Минь Чинем и высокопоставленной вьетнамской делегацией покинул Японию при температуре в 2 градуса по Цельсию и завывающем ветре, дующем в международном аэропорту Ханеда, произошли некоторые очень трогательные вещи...

Thủ tướng Phạm Minh Chính cùng các lãnh đạo ASEAN và Nhật Bản dự Lễ khai mạc Hội nghị cấp cao kỷ niệm 50 năm quan hệ ASEAN - Nhật Bản. (Ảnh: Nhật Bắc)

Премьер-министр Фам Минь Чинь и лидеры АСЕАН и Японии приняли участие в церемонии открытия саммита, посвященного 50-летию отношений между АСЕАН и Японией. (Фото: Нят Бак)

Рабочая поездка премьер- министра Фам Минь Чиня и высокопоставленной вьетнамской делегации, проходившая в Японии с 15 по 18 декабря и включавшая около 40 мероприятий по графику, «не оставляющему пробелов», и участие в саммите, посвященном 50-летию отношений АСЕАН-Япония, а также двусторонние мероприятия, была проведена в течение четырех дней. Результаты были стратегическими, долгосрочными и весьма конкретными.

вьетнамская марка

В своих выступлениях на конференции премьер-министр неизменно подчёркивал, что отношения с Японией являются одними из самых успешных в истории АСЕАН. По его словам, «перед лицом трудностей и беспрецедентных вызовов АСЕАН и Япония должны укреплять солидарность и расширять сотрудничество, превращая Всеобъемлющее стратегическое партнёрство АСЕАН-Япония в позитивный пример для подражания, играя важную роль в создании мирной и стабильной среды для взаимного развития и взаимовыгодного сотрудничества в регионе».

На основе обобщения и извлечения трех глубоких уроков из последних 50 лет премьер-министр предложил три основных направления и четыре конкретных связи, которые еще больше укрепят стратегическую координацию между АСЕАН и Японией и совместно будут способствовать созданию открытой региональной структуры, основанной на правилах, при этом АСЕАН будет играть центральную роль.

Премьер-министр подчеркнул: «Теперь наша задача — конкретизировать отношения от сердца к сердцу, в отношения от действия к действию и от эмоций к эффективности с помощью конкретных практических проектов сотрудничества, программ и планов, чтобы рамки всеобъемлющего стратегического партнерства АСЕАН-Япония с прочной основой, такой как гора Фудзи, и обширными возможностями сотрудничества, такими как Восточное море, могли по-настоящему воплотиться в жизнь».

Можно сказать, что участие премьер-министра способствовало общему успеху конференции. Стороны достигли высокого консенсуса в отношении мер по развитию будущего экономического и социального сотрудничества в рамках «совместного творчества», стимулированию торговли и инвестиций, укреплению цепочек поставок, содействию экспорту на рынки друг друга и дальнейшему развитию новых направлений сотрудничества... Премьер-министр и лидеры АСЕАН высоко оценили заявление Японии о выделении 40 миллиардов иен на поддержку программ обмена между людьми в течение следующих 10 лет, 15 миллиардов иен на совместную программу международных обменов и исследований, а также её обязательство мобилизовать 35 миллиардов долларов США в течение следующих пяти лет из государственно-частных фондов для развития сотрудничества в области взаимодействия, поддержки малого и среднего бизнеса, цифровой трансформации, преобразования энергетической отрасли и мер реагирования на изменение климата...

В частности, стороны договорились о дальнейшем углублении политического и военно-технического сотрудничества и усилении координации по международным вопросам для реагирования на региональные и глобальные вызовы. Япония подтвердила свою поддержку усилий АСЕАН по полной и эффективной реализации Декларации о сотрудничестве и скорейшему завершению разработки эффективного Кодекса сотрудничества в соответствии с международным правом и Конвенцией ООН по морскому праву 1982 года.

Конкретные вклады и рекомендации главы правительства Вьетнама «правильно» и «точно» определили потребности сотрудничества АСЕАН-Япония на новом этапе развития и получили высокую оценку Конференции, что нашло отражение во многих положениях «Заявление о видении» и «Плана реализации декларации», принятых на заключительном заседании Конференции.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu tại Hội nghị cấp cao kỷ niệm 50 năm ASEAN - Nhật Bản. (Ảnh: Nhật Bắc)

Премьер-министр Фам Минь Чинь выступает на саммите, посвящённом 50-летию АСЕАН-Япония. (Фото: Нят Бак)

Создать новую инвестиционную волну

На двустороннем уровне это первый рабочий визит в Японию высокопоставленного вьетнамского лидера, который состоялся всего через две недели после того, как две страны повысили уровень своих отношений до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства. Это также второй визит премьер-министра в Страну восходящего солнца в этом году для участия в крупной международной конференции. 30 встреч и рабочих сессий премьер-министра с японскими политиками и бизнесменами прошли в атмосфере искренности, доверия, содержательности и эффективности.

На форумах и рабочих встречах глава правительства открыто просил Японию предоставлять Вьетнаму ОПР, предоставляя «больше стимулов, упрощая процедуры и ускоряя реализацию». Говоря о ряде конкретных проектов сотрудничества, которые всё ещё существуют и застряли между двумя странами, премьер-министр подтвердил, что поручит соответствующим ведомствам активно взаимодействовать с партнёрами для решения этих проблем, таких как реструктуризация проекта нефтеперерабатывающего и нефтехимического завода Нги Сон, решение о реализации газового проекта О Мон Лот Б и досрочное выделение четвёртого кредита на проект городской железной дороги Хошимина, участок Бен Тхань – Суой Тьен, и т. д.

«Я с нетерпением жду ваших действий», — призвал премьер-министр инвесторов из Страны восходящего солнца активнее вкладывать средства во Вьетнам в новые технологические отрасли, полупроводниковую промышленность, производство микросхем, цифровую трансформацию, зеленую трансформацию, экологические технологии и т. д., особенно в трансфер технологий во Вьетнам.

Заместитель министра иностранных дел До Хунг Вьет отметил, что, пожалуй, самое главное, что можно ощутить в ходе рабочей поездки премьер-министра Фам Минь Чиня, – это искренняя, доброжелательная, доверительная, практичная и эффективная атмосфера в отношениях между двумя странами. В то же время рабочая поездка премьер-министра принесла множество практических и важных результатов, ещё больше укрепив политическое доверие, укрепив хорошие личные отношения с японскими политическими лидерами и одновременно став первым шагом к конкретизации новых рамок сотрудничества.

В сфере экономического сотрудничества заявления и предложения премьер-министра придадут новый импульс расширению участия вьетнамских предприятий в глобальной цепочке поставок японских предприятий, особенно в сферах автомобилестроения, электроники, медицинского оборудования, текстиля и т. д. В ходе переговоров и встреч премьер-министр и руководители японских отраслей подтвердили, что они продолжат поддерживать Вьетнам в успешном осуществлении индустриализации и модернизации, построении независимой и самодостаточной экономики.

Thủ tướng dự Hội nghị cấp cao ASEAN-Nhật Bản: Từ cảm xúc đến hành động

Премьер-министр Фам Минь Чинь проводит переговоры с премьер-министром Японии Кисидой Фумио, Токио, 16 декабря 2023 года. (Фото: Нят Бак)

На Вьетнамско-японском экономическом форуме, в котором приняли участие около 600 японских предприятий, премьер-министр открыто призвал японские компании увеличить инвестиции во Вьетнам. В присутствии премьер-министра состоялся обмен более чем 30 документами о сотрудничестве между министерствами, секторами и предприятиями двух стран на общую сумму около 3 миллиардов долларов США, а также подписание трёх проектов сотрудничества в рамках официальной помощи развитию (ОПР) на сумму более 200 миллионов долларов США. В результате общий объём сотрудничества в рамках ОПР между двумя странами в 2023 году составил почти 800 миллионов долларов США, что является самым высоким показателем с 2017 года.

Кроме того, рабочая поездка премьер-министра способствовала укреплению связей в сфере людских ресурсов, расширению местного сотрудничества и обменов между двумя странами. В духе «от эмоций к делу» по прибытии в Японию премьер-министр посетил префектуру Гумма, где проживает много вьетнамских рабочих, и принял участие в экономическом форуме с губернатором префектуры Гумма. Премьер-министр встретился с губернаторами пяти японских провинций – регионов, имеющих тесные экономические связи с Вьетнамом, – чтобы содействовать укреплению сотрудничества между двумя странами не только в сфере инвестиций, торговли и трудовых отношений, но и в создании японских производственных предприятий во вьетнамских регионах.

В новых областях, таких как энергетический переход, цифровая трансформация, инновации... в ходе встреч и контактов с главой правительства Вьетнама, японские предприятия выразили высокую заинтересованность в политике и потребностях Вьетнама и взяли на себя твёрдую приверженность развитию инвестиций и сотрудничества с Вьетнамом в новых областях. Более половины документов, подписанных между министерствами, ведомствами, местными органами власти и предприятиями двух стран на Вьетнамско-японском экономическом форуме, касались новых направлений сотрудничества, включая такие проекты, как строительство «умных» городов, зелёная трансформация, цифровая трансформация, логистика, применение искусственного интеллекта, робототехника...

Это может стать началом волны инвестиций японских предприятий в новые месторождения во Вьетнаме в ближайшем будущем.

Утром 17 декабря в Токио, Япония, премьер-министр Фам Минь Чинь, приняв участие в саммите АСЕАН-Япония, посвященном 50-летию отношений между АСЕАН и Японией, провел рабочий завтрак с премьер-министром Лаосской Народно-Демократической Республики Сонексаем Сипхандоном и премьер-министром Королевства Камбоджа Хун Манетом. (Фото: Дуонг Жян)

С семьей АСЕАН

По случаю участия в конференции премьер-министр Фам Минь Чинь провел рабочий завтрак с премьер-министром Лаоса Сонексаем Сипхандоном и премьер-министром Камбоджи Хун Манетом; встретился с премьер-министром Сингапура Ли Сянь Лунгом, премьер-министром Малайзии Анваром Ибрагимом, президентом Филиппин Фердинандом Ромуальдесом Маркосом-младшим, султаном Брунея Хассаналом Болкиахом и премьер-министром Таиланда Среттой Тависином.

В ходе встреч премьер-министр и лидеры АСЕАН продолжили обсуждать направления развития экономической взаимосвязанности и сотрудничества, программы сотрудничества трех и четырех стран в сфере туризма и т. д. Премьер-министры Вьетнама и Сингапура договорились расширить сеть промышленных парков VSIP на отдаленные районы Вьетнама и поощрять преобразование традиционных VSIP в интеллектуальные, экологически чистые промышленные парки с низким уровнем выбросов углерода (VSEP).

В частности, премьер-министр Фам Минь Чинь и его лаосский и камбоджийский коллеги обсудили создание механизма встречи трех премьер-министров для реализации результатов, достигнутых на саммите лидеров трех партий Камбоджи, Лаоса и Вьетнама.

Практическими, эффективными и конкретными результатами завершилась рабочая поездка премьер-министра Фам Минь Чиня в 2023 году, год празднования 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией, в ходе которой в обеих странах было проведено около 500 мероприятий. Кроме того, это одно из последних важных внешнеполитических мероприятий высокого уровня в 2023 году, ярком и успешном для вьетнамской дипломатии, продолжающей эффективно реализовывать резолюцию 13-го съезда партии.

Источник