36-й полк 308-й дивизии атаковал и взял под контроль опорный пункт 311B на западе Мыонг Тханя.

Подпись к фотографии — 6 мая 1954 года мы начали генеральное наступление на Дьенбьенфу . В 20:30 взрывные устройства общим весом 964 кг уничтожили бункеры и подземные туннели противника на высоте А1 – важном пункте в Дьенбьенфу (документальное фото).

Благодаря бурной атаке 36-го полка 308-й дивизии наши войска окружили и приблизились к центру Мыонг Тхань, примерно в 300 метрах от командного пункта Де Кастри, заставив противника занять пассивное и дезорганизованное положение. В то же время одной из наших рот было приказано занять позицию в деревне На Ти, не давая противнику провести операцию по прорыву под кодовым названием «Альбатрос» («Чайка») в Лаос.

36-й полк 308-й дивизии взял под контроль базу 311Б.

После двух дней (1 и 2 мая 1954 года) бурных атак наши войска овладели четырьмя опорными пунктами противника: «С1, 505, 505А на востоке и 311А на западе. На направлении Хонгкум осада и наступление на район С 57-м полком 304-й дивизии истощили многие силы противника, вынудив его отступить из района С. Позиция артиллерии противника в Хонгкуме была парализована и не могла вести ответный огонь. Склад артиллерийских боеприпасов противника с 3000 резервных снарядов взорвался. Загорелись продовольственные и продовольственные склады противника». (1)

В ночь на 3 мая 1954 года 36-й полк 308-й дивизии продолжал бурное наступление на опорный пункт 311Б на западе. Хотя время подготовки было сжатым, окопы были вырыты не слишком близко к вражеским дотам, и с первой же минуты вся огневая позиция нашей пехоты подверглась обстрелу вражеской артиллерии. 36-й полк 308-й дивизии всё же быстро, менее чем за час, овладел опорным пунктом 311Б на западе противника.

На востоке, на внешней возвышенности, после потери позиции С1, последнее элийское скопление, блокировавшее восточную сторону опорного пункта Дьенбьенфу, напоминало треножник на двух ногах (остались только А1 и С2). За исключением двух возвышенностей А1 и С2, восточная горная гряда превратилась в огневое поле нашей армии. Элийское скопление находилось под угрозой уничтожения. Оставшиеся опорные пункты противника у подножия холма, расположенные на берегах реки Намром, дрожали от страха, ожидая грозящего в любой момент грома.

На обширных плоских равнинах к западу, под контролем 308-й дивизии, где противник ранее полагал, что легко контролирует ситуацию с помощью авиации и тяжелой артиллерии, теперь, после того как два опорных пункта 311A и 311B попали в руки наших войск, волны траншей приближались вплотную к командному пункту Де Кастри. Наши наступательные и осадные позиции становились все плотнее. Наши войска постепенно сужали сухопутное и воздушное пространство противника. Более 20 оставшихся опорных пунктов в глубине* Мыонг Тхань находились под серьезной угрозой. В некоторых местах наши войска находились всего в 300 метрах от командного пункта Де Кастри, вынуждая противника занимать пассивную и дезориентированную позицию.

Вражеский опорный пункт Дьенбьенфу оказался зажат между двумя стальными клещами. Де Кастри и оставшиеся десять тысяч солдат начали задыхаться в «последнем квадрате». (2)

«Позже, от пленных, мы узнали подробности о бедственном положении французских колонизаторов в последние дни наступления нашей армии. Они мобилизовали войска, но сил для контратаки у них всё ещё не осталось. У артиллерии тоже кончились боеприпасы». (3)

Противник планировал реализовать план побега под названием «Альбатрос» («Чайка»).

Понимая, что крепость Дьенбьенфу вот-вот будет уничтожена, Наварра, генерал Коньи, командующий французскими войсками в Лаосе Кревеко и офицеры армии провели 2 мая 1954 года в Ханое срочное совещание, чтобы обсудить пути спасения Дьенбьенфу. Они хотели открыть кровавый путь к прорыву блокады, начав операцию под кодовым названием «Альбатрос» («Чайка»).

Эта операция по прорыву осады Альбатроса опиралась исключительно на гарнизон Дьенбьенфу при поддержке небольшого местного отряда коммандос в Лаосе, который должен был создать коридор. Генерал Наварра считал, что операцию можно провести за два-три дня силой или тайно и хитро, поскольку «у Вьетминя не было логистических возможностей в Лаосе, и он мог отреагировать только через 24 часа».

Поэтому они планировали собрать силы и разделить их на три группы, чтобы, воспользовавшись ночью, прорвать осаду наших войск и отступить в сторону Верхнего Лаоса. Первая группа, состоящая из десантников, отступала на юго-восток. Вторая группа, состоящая из подразделений Иностранного легиона и Североафриканских войск, отступала на юг. Третья группа, состоящая из подразделений в Хонгкуме, отступала на запад. Тем временем, в Верхнем Лаосе планировалось отправить группу для их эвакуации. Генералу де Кастри и нескольким подразделениям было поручено остаться с ранеными в Дьенбьенфу.

Наша армия внимательно следила за намерениями и подготовкой противника к отступлению из Дьенбьенфу. 3 мая 1954 года нашим армейским подразделениям, удерживавшим позиции на западе, было приказано строго контролировать все основные и второстепенные дороги, ведущие из Дьенбьенфу к вьетнамско-лаосской границе. Одной из наших рот было приказано расположиться в деревне Нати, не давая противнику провести операцию по прорыву осады под кодовым названием «Альбатрос» («Чайка») и отступить в Лаос. (4)
-------------------
* tung tham: проникать глубоко (Открытый словарь - Ho Ngoc Duc, Словарь - Nguyen Lan); глубина поля боя (Большой вьетнамский словарь)

[ Источник: VNA;
(1) Кампания Дьенбьенфу: факты и цифры, Издательство Народной армии, Ханой, 2024, стр. 115;
(2) Дьенбьенфу: Победа века, Издательство информации и коммуникаций, Ханой, 2014, стр. 340, 341;
(3) Генерал Хоанг Ван Тай и кампания Дьенбьенфу, Издательство Народной армии, Ханой, 2024, стр. 314;
(4) Генерал Во Нгуен Зиап: Дьен Бьен Фу, Издательство Народной армии, Ханой, 2024, стр. 107 ].

TH (по данным газеты Tin Tuc)

Источник