Я бесплоден, поэтому моя жена в полной безопасности.

Жизнь в Ханое в одиночестве иногда навевает на меня грусть.

- Чего ожидает заслуженный деятель искусств Куанг Тханг, вернувшись в кино с фильмом режиссера Виктора Ву?

Думаю, Виктор Ву нашёл свою уникальную личность и актёрский стиль. Что касается меня, я действительно восхищаюсь его талантом, поэтому, когда мне предложили сняться в этом фильме, я сразу же согласился.

В фильме я играю окружного судью — влиятельного человека со скрытыми тревогами и разочарованиями. Я старался раскрыть характер персонажа в новом ключе, чтобы создать изюминку для фильма.

Каждому фильму нужна аудитория, когда он выходит в прокат. Любовь публики — бесценный дар для нас, художников. Я просто надеюсь, что эта работа будет воспринята как награда за усилия всей команды.

Куанг Тханг играет роль окружного судьи в фильме «Последняя жена».

- Насколько для вас новым опытом является работа с молодыми актерами, особенно с Кейти Нгуен, которая годится вам в дети?

Я очень люблю Кейти, девушку, которая выглядит хрупкой и незрелой, но очень предана своей работе. В фильме есть сцена, где я даю ей несколько пощёчин подряд. Эта сцена повторялась несколько раз, заставляя её плакать от боли. После окончания фильма мы с Кейти называли друг друга «отец-дочь» и сохранили близкие отношения.

Актёры сегодня молоды, креативны и выносливы. Общаясь с ними, я чувствую себя моложе и энергичнее. Я также учусь, чтобы не отставать. Напротив, я стараюсь делиться своим опытом и актёрской глубиной, чтобы поддержать вас.

Куанг Тханг много лет жил один в Ханое, чтобы иметь возможность заниматься искусством.

- Живя вдали от дома, как вы заботитесь о себе?

Живя в столице, я сам забочусь обо всём, от повседневной жизни до творческой работы. Каждый день я езжу в офис и на киностудию на мотоцикле. После работы я бегу домой поздно вечером. Иногда мне становится грустно, но я говорю себе, что нужно делать всё возможное ради жены и детей. Недавно я завёл маленькую собаку, которая составляет мне компанию каждый день и помогает справляться с тоской по дому.

Уединение имеет свои преимущества, потому что помогает мне планировать свой график. В свободные дни я хожу на рынок за продуктами на будущее.

Некоторые продавцы узнавали меня и с энтузиазмом приветствовали, говоря: «Господин Тханг, какое блюдо вы сегодня едите? Позвольте мне вам его продать». Кто-то продаёт дёшево, кто-то дороже, потому что знает, что я художник. Но я всё равно торгуюсь, как и все остальные (смеётся) . Я хороший повар, поэтому каждый раз, возвращаясь в родной город, я пользуюсь возможностью приготовить для семьи своё «фирменное» блюдо.

- После многих лет вдали от дома вы когда-нибудь задумывались о возвращении, чтобы воссоединиться с семьей и детьми?

В Ханое многолюдно, поэтому из-за работы мне приходится оставаться здесь. Все хотят быть рядом с семьёй, но если бы мне пришлось вернуться в родной город и уволиться с работы, я бы этого не выдержал.

Несколько лет назад я накопил денег на небольшой дом на улице Бо Дэ в районе Лонг Бьен. Жена и дети пожили со мной какое-то время, а потом вернулись в деревню, потому что не привыкли к тесноте и суете. Я подумал, что уже достаточно настрадался и не должен заставлять страдать своих родных.

Хотя у меня мало времени на семью, я всё равно всем занимаюсь. Каждый день я звоню домой, чтобы узнать, как дела у жены и детей, и как у родителей. Иногда я возвращаюсь домой на автобусе в полночь. Я редко пропускаю приёмы пищи, потому что это также время семейных посиделок и общения.

Заслуженный деятель искусств Куанг Тханг считает, что честь художника в сто раз важнее денег.

- Если согласиться так поступиться семейным счастьем, зарплата у вас, должно быть, немаленькая?

Я беззаботен и никогда не думал о зарплате. Конечно, мне всё равно приходится работать, чтобы зарабатывать деньги, заботиться о семье, содержать жену и детей, но деньги — это ещё не всё.

Есть сериалы, где я выкладываюсь по полной, не прося за это денег. В некоторых фильмах, когда начинаются съёмки, мне всё равно, сколько мне заплатят. В молодости я много работал, чтобы заработать на жизнь, так что сейчас мне уже не нужно об этом беспокоиться.

Для меня самое главное — заниматься своим делом и быть любимым зрителем. Честь артиста в сто раз важнее денег. Если ты богат, но тебя никто не знает и не уважает, это бессмысленно.

Я пролетарий, поэтому моя жена в полной безопасности!

- Сегодня основными источниками дохода для большинства деятелей искусства являются бизнес и реклама, почему бы вам не выбрать более комфортный путь?

Раньше я тоже принимала участие в рекламе, что приводило ко многим сложностям. Изображения редактировались, краткосрочные контракты подписывались, а затем долго использовались в других целях без моего ведома… Мы, художники, порой пассивны, и паникуем только тогда, когда называют наше имя.

В последнее время много говорят о том, что артисты слишком много рекламируют то, что не соответствует действительности. Некоторые совершают ошибки, а потом плачут и извиняются перед публикой. Я смотрю на них и думаю о себе, внезапно забеспокоившись, не попаду ли я в такую же ситуацию.

Реклама, зарабатывание огромных денег, а потом потеря чести — что это за артист? Я бы предпочёл быть немного голодным, бедность — это нормально, главное, чтобы я был «чистым» и имел покой в карьере.

- Шоу-бизнес легкомыслен и полон соблазнов, наверняка ваша семья волнуется за вас?

Живя в переполненной и сплетничающей среде, не все достаточно трезвы. Я просто говорю себе, как себя вести, чтобы не стыдно было перед совестью и зрителями.

Я интроверт, поэтому, что бы я ни делал, я всегда думаю в первую очередь о своей семье, а потом уже о себе. Я хочу быть примером для своих детей. Если я не скажу ничего хорошего, я буду жалеть об этом всю оставшуюся жизнь, если попаду в скандал или заработаю плохую репутацию. Достойная жизнь и хорошая работа — это также способ сохранить счастье моей небольшой семьи.

«Жить и работать на достойной работе — это также способ сохранить мир в небольшой семье».

- Есть ли у вашей жены какие-либо требования или правила по отношению к вам, когда вы работаете вне дома?

Мы с женой любим друг друга уже более 20 лет. Это удача и результат усилий с обеих сторон. Мы готовы доверять друг другу и иногда уважать личную жизнь друг друга. В праздники, на Новый год, на дни рождения... даже несмотря на занятость, я никогда не забываю сделать ей подарок. В ответ моя жена тоже поддерживает меня и понимает мою работу.

Жизнь никогда не бывает бесплатным подарком, поэтому я отдаю все заработанные деньги жене. Я часто шучу: раз я беден, как я могу любить кого-то или заботиться о ком-то? Так что в этом отношении моя жена может быть во мне абсолютно уверена. (смеётся)

- Сюань Бак, Ту Лонг… ваши коллеги с удовольствием делятся семейными фотографиями, но Куанг Тханг долгие годы хранил это в секрете. Почему?

У меня нет привычки делиться своей личной жизнью в социальных сетях. Я всю жизнь был художником, и достаточно того, чтобы показать публике все её аспекты. Я не хочу, чтобы моя жена и дети подвергались ещё большему давлению из-за того, что их муж и отец — художники. Конечно, это зависит от точки зрения каждого, здесь нет правильного или неправильного.

У меня двое старших детей: один учится на четвёртом курсе университета, младший — в двенадцатом. Хотя их отец — известный артист, им всё равно. Они обожают корейские группы, такие как BTS, BlackPink...

Я спрашивала своих детей: «Зачем ты покупаешь столько дисков и их фотографий? Разве они тебе не нравятся, ведь твой отец — знаменитость?» Они смеялись и говорили, что отец им «не по вкусу». Это показывает, что в их глазах отец — совершенно нормальный человек. Я хочу, чтобы моя семья была как любая другая, главное, чтобы она была простой и счастливой, этого более чем достаточно.

Куанг Тханг надеется работать до 80 лет.

- Чего вы сейчас ждете больше всего?

Мне уже почти исполнилось 60 лет. С каждым годом моё здоровье слабеет, но я надеюсь, что смогу ещё долго работать.

Для искусства нет пенсионного возраста. Предыдущие примеры, такие как Ван Хип, Фам Банг… работали до 80 лет. Я буду выступать до тех пор, пока не останусь достаточно сильным, а затем добровольно уйду, а не буду принуждать. Главное — сохранить любовь публики: как только она отвернётся, вернуть её будет уже невозможно.

(Источник: Vietnamnet)

Источник: https://vtc.vn/nsut-quang-thang-u60-toi-vo-san-nen-vo-rat-yen-tam-ar827554.html