На репетиции программы присутствовали заместитель министра культуры, спорта и туризма Хо Ан Фонг, посол Вьетнама в Польше Ха Хоанг Хай, посол Польши во Вьетнаме Джоанна Скочек, представители Национальной администрации туризма Вьетнама, Департамента международного сотрудничества, Департамента исполнительских искусств, Фонда поддержки развития туризма и соответствующих подразделений Министерства культуры, спорта и туризма.
Когда искусство становится мостом дружбы
Ожидается, что с 20 июня по 2 июля рабочая делегация Министерства культуры, спорта и туризма организует Культурно-туристический фестиваль и Программу по ознакомлению с туризмом, кухней , вьетнамскими ремесленными деревнями и налаживанию деловых связей по случаю Национального года туризма - Хюэ 2025 на европейском рынке (Польша, Чехия и Германия).
В частности, уникальная и эмоциональная Художественная программа на тему «Вьетнамская культурная квинтэссенция» , приуроченная к 75-летию установления дипломатических отношений между Польшей и Вьетнамом (4 февраля 1950 г. - 4 февраля 2025 г.).
В программе множество выступлений: Красивые горы и реки , ансамбль Niech żyje bal , соло флейта, Мой родной город , танец Sac mau co do , Solo dan bau Que huong ba mien , Szła dzieweczka , дуэт Con mua rung, Czerwone jagody, Dem trang san dinh , ансамбль Vo ngua truong chinh , Hat xam Bon mua хоа , финальный акт Мот вонг Вьетнам , Эх, Полечко , Нех Жие бал.
В программе выступления многих известных артистов: Народный артист Чыонг Зян, Заслуженный артист Цао Хыонг Зян, Тху Хуен, Динь Транг, Нгок Ха, Бах Тра, Кьеу Минь, Ань Линь, Ба Ня-Хак Хуан, Ха Мё, оркестр, женский танцевальный коллектив...
Выступая на репетиции программы, заместитель министра Хо Ан Фонг сказал: «Польша и Вьетнам являются важными партнерами друг для друга, имеющими давнюю историю дружбы, взаимопонимания и взаимной поддержки».
«В молодости я читал прекрасные стихи о Польше поэта То Хыу: Дорогая моя, Польша в сезон таяния снега/ Березовая дорога бела от росы и солнца … В моем представлении Польша — прекрасная, древняя и мирная страна», — сказал заместитель министра Хо Ан Фонг.
Он отметил, что художественная программа Вьетнамского театра музыки, танца и пения станет главным событием в серии мероприятий, организуемых Министерством культуры, спорта и туризма в Европе. Эта программа очень уникальна и эмоциональна, гармонично сочетая традиционные и современные элементы, вьетнамское и международное. Тем самым она демонстрирует красоту, дружелюбие и стремление к развитию Вьетнама.
Г-жа Иоанна Скочек, посол Польши во Вьетнаме, сказала, что для неё большая честь присутствовать на этой репетиции и наблюдать за великолепным выступлением артистов. «Во Вьетнаме я видела много художественных представлений, но это было очень хорошо, оно тронуло меня до глубины души. Я ещё счастливее, потому что на следующей неделе мои соотечественники в Польше увидят эту художественную программу в столице, Варшаве», — сказала г-жа Иоанна Скочек.
Поздравляем вьетнамских артистов за их замечательные выступления, которые сделали эту программу возможной.
«В программе гармонично сочетаются традиционные и современные элементы, как отметил заместитель министра Хо Ан Фонг, как вьетнамской, так и польской музыки и искусства. Есть традиционные польские песни с очень сложными словами, которые не все поляки могут правильно произнести, но вы исполнили их очень хорошо», — поделилась госпожа Йоанна Скочек.
Она также сказала, что песни в художественной программе очень знакомы полякам и наверняка найдется много зрителей, которые подпоют артистам.
«Я очень рада, что на следующей неделе вернусь в свою страну и смогу увидеть официальную художественную программу в Польском театре имени Казимежа Карася 2 в Варшаве. Я также приглашу многих своих друзей насладиться этой программой», — сказала Йоанна Скочек.
Г-жа Тран Хай Ван, заместитель директора Департамента международного сотрудничества (Министерство культуры, спорта и туризма), сообщила, что художественная программа будет представлена в театре, которому более 100 лет, в столице Польши Варшаве, при участии многих важных польских гостей.
«Благодаря серии мероприятий, проводимых в Польше, Министерство культуры, спорта и туризма будет продвигать вьетнамскую культуру, страну и народ, особенно культурное наследие, природное наследие, нематериальное культурное наследие, документальное наследие, признанное ЮНЕСКО, одновременно способствуя культурным и художественным обменам между Вьетнамом и Польшей в частности и европейскими странами в целом», — подчеркнула г-жа Тран Хай Ван.
Продолжаем завоевывать европейский рынок
Благодаря мероприятиям по культурному и художественному обмену эта серия мероприятий предоставит возможность людям из европейских стран изучить, понять и оценить вьетнамскую культуру.
Целью мероприятия является содействие эффективной реализации Постановления правительства № 11/NQ-CP от 15 января 2025 года, привлечение во Вьетнам иностранных туристов с рынков Республики Польша, Чешской Республики и Швейцарской Конфедерации.
Реализовать Постановление правительства № 25/NQ-CP от 5 февраля 2025 года о целевых показателях роста отраслей, секторов и территорий, обеспечить достижение национального целевого показателя роста в 2025 году на уровне 8% и более, выполнив следующие целевые показатели: количество иностранных туристов достигнет 22–23 миллионов прибытий; количество внутренних туристов достигнет 120–130 миллионов прибытий.
Кроме того, мероприятие также направлено на внесение практического вклада в реализацию Программы стимулирования развития туризма в 2025 году в соответствии с Решением № 444/QD-BVHTTDL от 28 февраля 2025 года Министра культуры, спорта и туризма.
Реализация официального депеши премьер-министра № 34/CD-TTg от 10 апреля 2025 года о содействии развитию туризма, обеспечении двузначного экономического роста, повышении конкурентоспособности вьетнамского туризма на международном рынке за счет преференциальной политики, удобных процедур въезда и уникальных ценностей туристического опыта.
Знакомство с красотой вьетнамской культуры через традиционные художественные представления, знакомство с кухней и представление Национального года туризма — Хюэ 2025.
В частности, содействовать внедрению продукции OCOP, способствуя развитию туризма в деревнях с ремесленным производством и сельского туризма. Поддерживать и укреплять имидж и позиционировать вьетнамский туристический бренд как безопасный, дружелюбный, привлекательный, способный отвечать новым требованиям рынка и занимать высокие сегменты рынка, включая европейский.
Мероприятие также предоставит возможность организовать встречи, связи, переговоры, содействовать сотрудничеству и подписанию контрактов для развития двустороннего туризма между Вьетнамом и Европой, а также восстановить и открыть новые прямые авиарейсы, помогая расширить доступ европейских туристов к ключевым туристическим направлениям во Вьетнаме;
Понимать тенденции и потребности рынка в новом контексте, а также трудности и препятствия на пути привлечения европейских туристов во Вьетнам.
Продолжать повышать конкурентоспособность вьетнамского туризма в регионе: в контексте того, что страны Юго-Восточной Азии и Восточной Азии усиливают рекламную деятельность для привлечения европейских туристов, Вьетнаму необходимо активизировать рекламную деятельность, чтобы укрепить свои позиции в качестве привлекательного и конкурентоспособного направления в регионе.
Фестиваль культуры и туризма и программа по ознакомлению с туризмом, кулинарным наследием, вьетнамскими ремесленными деревнями и налаживанию деловых связей в рамках Национального года туризма Хюэ 2025 на европейском рынке (Польша, Чехия и Германия) проводятся Национальной администрацией туризма Вьетнама совместно с Департаментом международного сотрудничества, Фондом поддержки развития туризма и соответствующими подразделениями. В этой серии мероприятий принимают участие Народный комитет города Хюэ, туристические и авиационные компании.
Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tinh-hoa-van-hoa-viet-nam-da-cham-vao-trai-tim-toi-143421.html
Комментарий (0)