Гений ВАН ЦАО

Ван Као писал музыку, стихи и рисовал. В каждой области он оставил после себя следы, которые потомки до сих пор помнят и которыми восхищаются.

Редкое явление

Профессор Фонг Ле прокомментировал: «Не только сегодня, в 100-ю годовщину со дня его рождения, но и с 1945 года Ван Као – великий артист, имя которого известно всему вьетнамскому народу, от мала до велика, и которому он благодарен. Ведь он – автор «Тьен Куан Ка», ставшего «Национальным гимном» Демократической Республики Вьетнам с августа 1944 года. Одного «Тьен Куан Ка» достаточно, чтобы сделать Ван Као имя и сделать его блестящую карьеру в мире музыки» .

Музыкант Ван Као и поэт Тхань Тао. (Фото: НГУЕН ДИНЬ ТОАН)

Однако это всего лишь выдающееся событие, поскольку музыкальная карьера Ван Као началась за несколько лет до 1945 года, когда он был выдающимся композитором современной музыки , с такими произведениями, как «Buon tan thu», «Thien thai», «Ben xuan», «Thu co lieu», «Cung zither xua», «Dan chim Viet»... Каждая его работа сама по себе может принести славу любому человеку.

Музыкант Нгуен Туй Кха рассказал, что любой, кто видел фотографию Ван Као, без рубашки и в шортах, фотографирующегося с одноклассниками в начальной школе Боннал в Хайфоне , вряд ли догадался бы, что кто-то из них станет автором «Государственного гимна Вьетнама». Когда он покинул школу Боннал, чтобы учиться в школе при монастыре Святого Иосифа, расположенной по соседству, Ван Као, вероятно, пережил важный поворотный момент в своей жизни. Там его «дарованные небесами» инстинкты встретились с музыкой, поэзией и живописью, чтобы слиться воедино. Невозможно объяснить, почему в начале своей карьеры Ван Као исполнил мелодию, наполненную звуками Ка Тру, под названием «Buon tan thu».

Ещё более удивительно, что в 18 лет Ван Као взлетел до «Тьен Тай» с эпическим музыкальным жанром, который заставил новую музыку начала времён трепетать и по сей день. Тот же романтик с «Кунг Цитра прошлого», «Тху Ко Льеу», «Суой Мо», «Бэнь Сюань» с туманной дымкой внезапно вспыхнул в мощном, эпическом маршевом ритме, подобном «Походной песне Тханг Лонг» и «Донг Да».

«Тянь Куан Ка», написанная зимой 1944 года, считается важным поворотным моментом в музыкальном творчестве Ван Као. Это был разрыв с романтической музыкой и переход в область революционной музыки. После «Тянь Куан Ка» Ван Као отправился в долгий путь, охватывая множество источников и распространяясь во многих направлениях, что, по словам профессора Фонг Ле, отразилось в нём, создав целую симфонию жизни Сопротивления: «Бак Сон», «Чьен Си Вьетнам», «Конг Нян Вьетнам», «Ланг Той» и «Дэй Муа», «Хай Куан Вьетнам» и «ВВС Вьетнама», «Тханг Ка Сонг Ло» и «Тянь ве Ха Ной», «Ка дой Хо Ши Мин»... Все они были наполнены героическим, оптимистичным звучанием, богатым открытиями и пророческим даром, повествующим о войне Сопротивления и пути нации.

Блестящая музыкальная карьера Ван Као продолжалась до 1975 года с произведением «Первая весна» как чудесным предвосхищением радости воссоединения Севера и Юга после 20 лет разлуки, хотя публика узнала об этом только в 1990-х годах.

Пионер - пионер

С юных лет, когда Ван Као начал заниматься искусством, он играл в трио, сочетавшем музыку, поэзию и живопись. Как заметил профессор Фонг Ле, Ван Као был не только великим музыкантом, которому вся страна обязана своей благодарностью, но и великим поэтом. Поэт Тхань Тхао считает, что Ван Као, несмотря на всю свою поэтическую карьеру, — гений не только музыки, но и поэзии.

Доцент, доктор Нгуен Данг Дьеп, отметил, что Ван Као писал мало. При жизни он опубликовал лишь один сборник «Листья» из 28 стихотворений, а после его смерти «Антология поэзии Ван Као» также включала всего 59 стихотворений. Однако художественное наследие Ван Као обладает потенциалом для долголетия, поскольку оно представляет собой кристаллизацию качества, а не перегруженность количеством. Талант Ван Као очевиден в поэзии, музыке и живописи, но по сравнению с музыкой и живописью, поэзия — это область, которая наиболее ярко выражает его индивидуальность.

Там он прямо выбрал свою позицию: «Между жизнью и смертью/ Я выбираю жизнь/ Чтобы защитить жизнь/ Я выбираю смерть» («Выбор», 1957), осознал тёмную сторону медали: «Людей иногда убивают/ Букетами цветов» («Букеты», 1974) и одиночество, сломленность: «Иногда/ Один с ножом посреди леса ночью, не боясь тигров/ Иногда/ Днём, слыша падающие листья, я вздрагиваю/ Иногда слёзы не могут излиться» («Иногда», 1963). Поэзия Ван Као уникальна с самого начала, потому что она — плод глубокого философского размышления. Настолько глубокого, что она тиха, тихое кружение подводных течений: «Как камень, падающий в тишину».

Помимо врождённой чувствительности, основополагающим фактором, сформировавшим Ван Као, были глубина его мысли и стремление к самосовершенствованию. Это были гуманистические взгляды и эстетический дух. Гуманизм помог Ван Као возненавидеть лицемерие и ложь, любить свободу и связать свою судьбу с судьбой нации. Эстетизм помог Ван Као возвысить красоту и чистоту духовных ценностей.

После поэзии Ван Као писал и прозу, его короткие рассказы были опубликованы в журнале Saturday Novels в 1943 году, среди них «Уборка дома», «Водонагреватель»... привнеся уникальный колорит в реалистическое литературное движение позднего сезона с Буй Хиеном, Мань Фу Ту, Ким Ланом, Нгуен Динь Лапом...

Ван Као также добился выдающихся успехов в живописи еще до 1945 года. На художественной выставке 1943 года он выставил картины под названием «Тай Ха Гамлет в дождливую ночь» и «Танец самоубийц».

Его талантливый художник «спас» Ван Као в течение 30 лет лишений. Он не мог или ему не разрешали сочинять музыку или стихи, а зарабатывал на жизнь только рисованием, иллюстрируя газеты, книги и создавая обложки. «В те годы любой автор, обложку которого рисовал Ван Као, был очень счастлив и горд, благодаря творчеству и таланту автора, написанному словом «Ван» в уголке обложки», — вспоминал доцент, доктор Нгуен Данг Дьеп.

Сверкающий в «Небесном» царстве

После поездки в Куинён, организованной поэтессой Тхань Тхао, в 1985 году Ван Као по-настоящему ожил, написав сборник «Три стихотворения Куинёна» и впервые появившись в газете «Ван Нге» после многих лет отсутствия его стихотворений в основных поэтических изданиях. С «Тремя стихотворениями Куинёна» Ван Као официально вернулся в поэзию. До этого Ван Као работал только иллюстратором в газете «Ван Нге», чтобы заработать скудный гонорар для своей жены, Туи Банг, на походы на рынок.

10 июля 1995 года, примерно через месяц после V съезда вьетнамских музыкантов, Ван Као вознёсся на небеса с мелодией «Тхиен Тхай». 28 лет со дня его смерти и 100 лет со дня рождения Ван Као — всего лишь мгновение ока во времени, не имеющем ни начала, ни конца.

Но время не только не забывает имя Ван Као, но с течением времени его имя становится все более заметным, все более ярким, все более сверкающим, как звезда в его любимой стране.

Источник: https://nld.com.vn/van-nghe/thien-tai-van-cao-20231114213348728.htm