Достижения литературы и искусства Дак Нонга после 50 лет национального воссоединения

Культурная идентичность народа дак-нонг : от сокрытия к проявлению

До 30 апреля 1975 года разнообразные и уникальные культурные особенности этнических групп плато М'Нонг существовали, скрытые в небольших общинах, передаваясь устно. Они встречались лишь мимолетно, как «странность» в книгах колонизаторов, выдававших себя за исследователей, или как несколько строк иллюстраций в некоторых географических книгах, и даже постепенно исчезали, теряясь из виду.

Исполнитель народных песен М'нонг

Спустя 50 лет после воссоединения страны, в месте, которое никогда не было отмечено на культурной карте, Дак Нонг предстал в новом, ярком, сияющем облике, оставив свой след не только на внутренней, но и на культурной карте мира .

Эпическое сокровище От Н'ронг, гордость народа М'нонг, было собрано, переведено и опубликовано в 12 томах, каждый из которых содержит около 1000 страниц; оцифровано, с архивом оригинальной аудиозаписи; и доступно в библиотечных и школьных системах.

Народное исполнительское искусство «Нау М'Принг» (народные песни) народа м'нонг признано объектом национального нематериального культурного наследия. Звуки гонга м'нонг и эпоса «От Н'ронг» звучали на многих национальных и международных культурных мероприятиях.

Мастера танца «дак-нонг» участвуют в выступлениях с гонгами на Всемирной выставке «ЭКСПО 2020 Дубай», проходящей в Объединенных Арабских Эмиратах (ОАЭ).

Характерный пример – выступление мастеров народности мнонг с исполнением эпических произведений и игрой на гонгах на выставке «Экспо-2020» в Дубае (ОАЭ), одном из крупнейших культурных и экономических мероприятий мира, в котором участвуют более 120 стран. Это событие – предмет гордости, «история, которую нужно рассказывать вечно» не только для народа мнонг, но и для общин этнических меньшинств Центрального нагорья.

Культурное наследие этнических групп региона не только изучается и сохраняется, но и находит отражение в современной культурной и художественной жизни. Уникальные особенности культуры гонгов этнических групп мнонг, ма и эде сформировали их положение в культурном пространстве Центрального нагорья, способствуя превращению культурного пространства гонгов Центрального нагорья в устный и нематериальный шедевр человечества – один из семи нематериальных культурных памятников Вьетнама, символизирующих национальную идентичность.

Художник по литофону Дак Ка

Литофон Дак Ка, Дак Сон (национальное достояние), представленный в музее, стал звуком в жизни общины, создав «Страну мелодий — Глобальный геопарк ЮНЕСКО Дак Нонг».

Культурная идентичность коренных народов проявляется в современных произведениях искусства, таких как памятник герою Нтрангу Лонгу и этническим группам Центрального нагорья; культурная экосистема Глобального геопарка ЮНЕСКО Дак Нонг...

Уникальные и исключительные ценности культуры Южно-Центрального нагорья стали творческим материалом в исполнительском искусстве, изобразительном искусстве, нашли применение в швейной промышленности, дизайне одежды; стали ценным творческим материалом для многих художников; взращивают, вдохновляют на творчество и формируют, определяют национальные и международные имена для многих деятелей искусства, таких как исследователи литературы и народной культуры Дьеу Кау, И Тхинь; заслуженный деятель искусств Во Кыонг, заслуженный деятель искусств Ми Тхань; писатели Ба Кань, Дао Тху Ха; художники Нгок Там, Нго Минь Фыонг; архитектор Нгуен Куок Хок...

Бывший заместитель председателя Народного комитета провинции Дак-Нонг И Тхинь и книга «История культуры Мнонг», которую он кропотливо исследовал, основываясь на реальных фактах.

Правильный путь — создание фундамента для великих достижений

Достижения культуры и искусства Дак-Нонга не случайны, не стихийно сложились в процессе накопления времени. Они – результат политики развития культуры, проводимой партийным комитетом и правительством провинций Даклак (старый) и Дак-Нонг за последние 50 лет; они – глубочайшее доказательство правильности культурных, литературных и художественных установок партии.

В период с 1975 по 1986 год основными задачами партийного комитета и правительства провинции Даклак (старой) были «преследование реакционеров, поддержание политической безопасности и общественного порядка и безопасности как неотложные задачи, строительство и развитие экономики как главные задачи, производство продуктов питания как задача номер один», но это не означало, что сферам культуры и искусства не уделялось должного внимания.

В резолюции 7-го съезда партии провинции Даклак (1977 г.) одной из четырёх основных задач было обозначено «Строительство и обновление экономики и культуры и постепенное улучшение жизни народа». Основное направление – создание новой социалистической культуры, сохранение и развитие национальной культурной самобытности, возрождение и развитие культурной деятельности, а также улучшение духовной и культурной жизни народа. Это направление создало основу для возрождения традиционных культурных ценностей, заложив основу для развития культуры, литературы и искусства провинции Даклак в последующий период.

Решения о развитии культуры, литературы и искусства в инновационном направлении стали более чёткими и реалистичными после воссоздания провинции Дак-Нонг (1 января 2004 года). Уже в документах IX съезда, первого съезда после восстановления провинции (2005–2010), провинциальный партийный комитет обозначил курс на «сохранение и развитие культурной самобытности каждой этнической группы на основе уважения языка, письменности, обычаев, практик, а также здоровых и добрых традиционных праздников, создание разнообразной и богатой культуры».

Последовательная позиция провинциального партийного комитета Дакнонг, высказанная на 10-м, 11-м и 12-м съездах в области культуры, литературы и искусства, заключается в следующем: четко определить создание и развитие культуры и народа как важную и постоянную задачу всей политической системы; культура является прочной духовной основой общества, важной внутренней силой, обеспечивающей устойчивое развитие; проведение работы по сохранению и пропаганде традиционных культурных ценностей, связанных с развитием туризма, особенно нематериального культурного наследия и геологического наследия.

В условиях крайне ограниченных экономических ресурсов руководство провинциального комитета партии, Народного совета и провинциального народного комитета на протяжении многих лет разрабатывало политику и планы развития культуры с указанием основных направлений, ключевых пунктов, задач и практических решений, определяя прорывы, которым необходимо отдать приоритет для инвестиций и на которых необходимо сосредоточиться для успешной реализации.

То есть, необходимо определить фокус задачи повышения осведомленности, глубокого понимания позиций и установок партии в области культуры не только для кадров и членов партии, но и для всего сообщества, для носителей традиционной культуры, становления самосознания, влияющего на действия. Благодаря этому деятельность по сохранению и развитию традиционных культурных ценностей стала делом самого сообщества, гордостью и сознанием молодого поколения, а государство играет лишь поддерживающую и стимулирующую роль.

Инвестиционная политика Народного совета и Народного комитета в области развития культуры на протяжении многих лет была сосредоточена на сохранении и продвижении традиционных культурных ценностей, характерных для данного региона, таких как фестивали, гонги, народные музыкальные инструменты, культура парчи и т. д.; особое внимание уделялось выборочным инвестиционным ресурсам, ориентированным на типичные ценности, связанные с местной экосистемой, с тем, чтобы инвестированные культурные ценности становились ресурсами для содействия экономическому развитию, в первую очередь народного хозяйства.

Провинция Дакнонг уделяет внимание сохранению культуры парчи

Наибольший результат принятых мер политики заключается не только в сохранении уникальных культурных ценностей этнических меньшинств, но и в продвижении традиционных культурных ценностей и превращении их в источник существования для самого сообщества.

Достижения литературы и искусства Дакнонга сегодня являются ярким доказательством правильности культурных установок партии, политики партийного комитета и провинциального правительства в различные периоды.

Создание новых культурных ценностей, стимулирование развития Дак-Нонга

Культурные достижения Дак-Нонга за последние 50 лет внесли свой вклад в развитие литературы и искусства страны, «неустанно взращивая душу и индивидуальность вьетнамского народа, сохраняя и пропагандируя национальную культурную самобытность. Это также крепкая связь, которая объединяет сердца людей, залечивает раны войны, пробуждает патриотизм, волю к самостоятельности и укрепляет великий блок национального единства», – заявил глава Центрального комитета пропаганды и массовой мобилизации Нгуен Чонг Нгиа.

Продвижение достигнутых результатов, сохранение культурных ориентиров партии, их творческое и целесообразное применение, уделение внимания инвестициям в правильном направлении, продвижение роли сообщества как главного субъекта — эти факторы продолжат выводить культурные, литературные и художественные ценности Дак-Нонга на новые высоты, превращая их в эндогенные ресурсы, способствуя созданию новых культурных ценностей, создавая движущую силу для развития Дак-Нонга, развивая страну в эпоху бурного роста вьетнамского народа.

Источник: https://baodaknong.vn/thanh-tuu-van-hoc-nghe-thuat-dak-nong-sau-50-nam-thong-nhat-dat-nuoc-251125.html